|
|
|
@ -4,16 +4,17 @@
|
|
|
|
|
"topic_id_placeholder": "Įrašykite temos ID",
|
|
|
|
|
"no_topics_found": "Temų nerasta!",
|
|
|
|
|
"no_posts_found": "Įrašų nerasta!",
|
|
|
|
|
"post_is_deleted": "This post is deleted!",
|
|
|
|
|
"post_is_deleted": "Šis įrašas ištrintas!",
|
|
|
|
|
"profile": "Profilis",
|
|
|
|
|
"posted_by": "Posted by %1",
|
|
|
|
|
"posted_by_guest": "Posted by Guest",
|
|
|
|
|
"posted_by": "Parašė %1",
|
|
|
|
|
"posted_by_guest": "Parašė svečias",
|
|
|
|
|
"chat": "Susirašinėti",
|
|
|
|
|
"notify_me": "Gauti pranešimus apie naujus atsakymus šioje temoje",
|
|
|
|
|
"quote": "Cituoti",
|
|
|
|
|
"reply": "Atsakyti",
|
|
|
|
|
"edit": "Redaguoti",
|
|
|
|
|
"delete": "Ištrinti",
|
|
|
|
|
"purge": "Purge",
|
|
|
|
|
"restore": "Atkurti",
|
|
|
|
|
"move": "Perkelti",
|
|
|
|
|
"fork": "Išskaidyti",
|
|
|
|
@ -41,12 +42,14 @@
|
|
|
|
|
"thread_tools.lock": "Užrakinti temą",
|
|
|
|
|
"thread_tools.unlock": "Atrakinti temą",
|
|
|
|
|
"thread_tools.move": "Perkelti temą",
|
|
|
|
|
"thread_tools.move_all": "Move All",
|
|
|
|
|
"thread_tools.move_all": "Perkelti visus",
|
|
|
|
|
"thread_tools.fork": "Išskaidyti temą",
|
|
|
|
|
"thread_tools.delete": "Ištrinti temą",
|
|
|
|
|
"thread_tools.delete_confirm": "Ar jūs tikrai norite ištrinti šią temą?",
|
|
|
|
|
"thread_tools.restore": "Atkurti temą",
|
|
|
|
|
"thread_tools.restore_confirm": "Ar jūs tikrai norite atkurti šią temą?",
|
|
|
|
|
"thread_tools.purge": "Purge Topic",
|
|
|
|
|
"thread_tools.purge_confirm": "Are you sure you want to purge this thread?",
|
|
|
|
|
"topic_lock_success": "Tema sėkmingai užrakinta.",
|
|
|
|
|
"topic_unlock_success": "Tema sėkmingai atrakinta.",
|
|
|
|
|
"topic_pin_success": "Tema sėkmingai prisegta.",
|
|
|
|
@ -54,8 +57,7 @@
|
|
|
|
|
"topic_move_success": "Ši tema buvo sėkmingai perkelta į %1",
|
|
|
|
|
"post_delete_confirm": "Ar jūs tikrai norite ištrinti šį įrašą?",
|
|
|
|
|
"post_restore_confirm": "Ar jūs tikrai norite atkurti šį įrašą?",
|
|
|
|
|
"post_delete_error": "Nepavyko ištrinti šio įrašo!",
|
|
|
|
|
"post_restore_error": "Nepavyko atkurti šio įrašo!",
|
|
|
|
|
"post_purge_confirm": "Are you you want to purge this post?",
|
|
|
|
|
"load_categories": "Įkeliamos kategorijos",
|
|
|
|
|
"disabled_categories_note": "Neaktyvios kategorijos pažymėtos pilkai",
|
|
|
|
|
"confirm_move": "Perkelti",
|
|
|
|
@ -65,7 +67,7 @@
|
|
|
|
|
"favourites.has_no_favourites": "Neturite jokių mėgiamų pranešimų. Įtraukite pranešimą į mėgiamų sąrašą, kad pamatytumėte juos čia!",
|
|
|
|
|
"loading_more_posts": "Įkeliama daugiau įrašų",
|
|
|
|
|
"move_topic": "Perkelti temą",
|
|
|
|
|
"move_topics": "Move Topics",
|
|
|
|
|
"move_topics": "Perkelti temas",
|
|
|
|
|
"move_post": "Perkelti įrašą",
|
|
|
|
|
"post_moved": "Pranešimas perkeltas!",
|
|
|
|
|
"fork_topic": "Išskaidyti temą",
|
|
|
|
@ -89,7 +91,11 @@
|
|
|
|
|
"composer.thumb_remove": "Ištuštinti laukus",
|
|
|
|
|
"composer.drag_and_drop_images": "Nutempkite paveikslėlius čia",
|
|
|
|
|
"composer.upload_instructions": "Įkelkite paveikslėlius nutempdami juos.",
|
|
|
|
|
"more_users_and_guests": "%1 more user(s) and %2 guest(s)",
|
|
|
|
|
"more_users": "%1 more user(s)",
|
|
|
|
|
"more_guests": "%1 more guest(s)"
|
|
|
|
|
"more_users_and_guests": "dar %1 vartotojai(-ų) ir %2 svečiai(-ių)",
|
|
|
|
|
"more_users": "dar %1 vartotojai(-ų)",
|
|
|
|
|
"more_guests": "dar %1 svečiai(-ių)",
|
|
|
|
|
"sort_by": "Sort by",
|
|
|
|
|
"oldest_to_newest": "Oldest to Newest",
|
|
|
|
|
"newest_to_oldest": "Newest to Oldest",
|
|
|
|
|
"most_votes": "Most votes"
|
|
|
|
|
}
|