"open_links_in_new_tab":"فتح الروابط الخارجية في نافدة جديدة",
"enable_topic_searching":"تفعيل خاصية البحث داخل المواضيع",
"topic_search_help":"إذا قمت بتفعيل ميزة البحث في-الموضوع، سيتم تجاوز الخيار الافتراضي للمتصفح مما يؤدي للبحث بكامل الموضوع بدلا عن البحث في الجزء الظاهر في الشاشة.",
"delay_image_loading":"تأخير عرض الصور",
"image_load_delay_help":"إذا تم تمكينه، فلن يتم تحميل الصور في المواضيع حتى يتم تمريرها في الشاشة",
"scroll_to_my_post":"بعد اضافة رد على المشاركة, قم بإظهار المشاركة",
"follow_topics_you_reply_to":"متابعة المواضيع التي تقوم بالرد عليها",
"follow_topics_you_create":"متابعة المواضيع التي تقوم بإنشائها",
"open_links_in_new_tab":"Отваряне на външните връзки в нов подпрозорец",
"enable_topic_searching":"Включване на търсенето в темите",
"topic_search_help":"Ако е включено, търсенето в темата ще замени стандартното поведение на браузъра при търсене в страницата и ще Ви позволи да претърсвате цялата тема, а не само това, което се вижда на екрана",
"delay_image_loading":"Отлагане на зареждането на изображения",
"image_load_delay_help":"Ако е включено, изображенията в темите няма да бъдат зареждани, докато не превъртите страницата до мястото, на което се намират",
"scroll_to_my_post":"След публикуване на отговор, да се показва новата публикация",
"follow_topics_you_reply_to":"Следене на темите, в които отговаряте",
"follow_topics_you_create":"Следене на темите, които създавате",
"topic_search_help":"If enabled, in-topic searching will override the browser's default page search behaviour and allow you to search through the entire topic, instead of what is only shown on screen",
"delay_image_loading":"Delay Image Loading",
"image_load_delay_help":"If enabled, images in topics will not load until they are scrolled into view",
"scroll_to_my_post":"After posting a reply, show the new post",
"follow_topics_you_reply_to":"Watch topics that you reply to",
"follow_topics_you_create":"Watch topics you create",
"open_links_in_new_tab":"Otevřít odchozí odkaz v nové záložce",
"enable_topic_searching":"Povolit vyhledávání v tématu",
"topic_search_help":"Je-li povoleno, hledání v tématu přepíše výchozí chování vyhledávání v prohlížeči a umožní vám prohledávat celé téma, namísto pouze toho, co je zobrazeno na obrazovce",
"delay_image_loading":"Zpoždění načtení obrázku",
"image_load_delay_help":"Je-li povoleno, obrázky v tématech se nebudou načítat, dokud nebude proveden posun do zobrazení",
"scroll_to_my_post":"Po odeslání odpovědi, zobrazit nový příspěvek",
"topic_search_help":"Hvis slået til, så vil in-topic søgning overskrive browserens almindelige søge function og tillade dig at søge hele emnet, istedet for kun det der er vist på skærmen",
"delay_image_loading":"Delay Image Loading",
"image_load_delay_help":"If enabled, images in topics will not load until they are scrolled into view",
"scroll_to_my_post":"After posting a reply, show the new post",
"follow_topics_you_reply_to":"Watch topics that you reply to",
"follow_topics_you_create":"Vis emner du har oprettet",
"open_links_in_new_tab":"Ausgehende Links in neuem Tab öffnen",
"enable_topic_searching":"Suchen innerhalb von Themen aktivieren",
"topic_search_help":"Wenn aktiviert, ersetzt die im-Thema-Suche die Standardsuche des Browsers. Dadurch kannst du im ganzen Thema suchen, nicht nur im sichtbaren Abschnitt.",
"delay_image_loading":"Bilder nachladen",
"image_load_delay_help":"Wenn aktiviert, werden Bilder in Themen erst dann geladen, wenn sie in den sichtbaren Bereich gescrollt werden",
"scroll_to_my_post":"Zeige eigene Antwort nach dem Erstellen im Thema an",
"follow_topics_you_reply_to":"Themen folgen, in denen du geantwortet hast",
"follow_topics_you_create":"Themen folgen, die du erstellst",
"topic_search_help":"If enabled, in-topic searching will override the browser's default page search behaviour and allow you to search through the entire topic, instead of what is only shown on screen",
"delay_image_loading":"Delay Image Loading",
"image_load_delay_help":"If enabled, images in topics will not load until they are scrolled into view",
"scroll_to_my_post":"After posting a reply, show the new post",
"follow_topics_you_reply_to":"Watch topics that you reply to",
"follow_topics_you_create":"Watch topics you create",
"topic_search_help":"If enabled, in-topic searching will override the browser's default page search behavior and allow you to search through the entire topic, instead of what is only shown on screen",
"delay_image_loading":"Delay Image Loading",
"image_load_delay_help":"If enabled, images in topics will not load until they are scrolled into view",
"scroll_to_my_post":"After posting a reply, show the new post",
"follow_topics_you_reply_to":"Watch topics that you reply to",
"follow_topics_you_create":"Watch topics you create",
"topic_search_help":"If enabled, in-topic searching will override the browser's default page search behaviour and allow you to search through the entire topic, instead of what is only shown on screen",
"delay_image_loading":"Delay Image Loading",
"image_load_delay_help":"If enabled, images in topics will not load until they are scrolled into view",
"scroll_to_my_post":"After posting a reply, show the new post",
"follow_topics_you_reply_to":"Watch topics that you reply to",
"follow_topics_you_create":"Watch topics you create",
"open_links_in_new_tab":"Abrir los enlaces externos en una nueva pestaña",
"enable_topic_searching":"Activar la búsqueda \"dentro del tema\"",
"topic_search_help":"Si está activada, la búsqueda 'dentro del tema' al usar el buscador de la barra de navegación automáticamente buscaras solo en el tema actual.",
"delay_image_loading":"Retrasar la carga de imágenes",
"image_load_delay_help":"Si se habilita, las imágenes no cargarán hasta que se vean en pantalla",
"scroll_to_my_post":"Luego de enviar una respuesta, mostrar el nuevo mensaje",
"follow_topics_you_reply_to":"Seguir temas a los que respondes",
"follow_topics_you_create":"Seguir temas creados por ti",
"topic_search_help":"Kui see on sisse lükatud, siis teemasisene otsing võtab üle brauseri tavapärase otsingu ning võimaldab otsida ainult ekraanile mahtuva teema asemel terve teema ulatuses.",
"delay_image_loading":"Viivita pildi laadimisega",
"image_load_delay_help":"Kui lubatud, pildid teemades ei lae kuni nad on nähtavuses",
"scroll_to_my_post":"Pärast vastuse postitamist, näita uut postitust",
"follow_topics_you_reply_to":"Jälgi teemasid, millele vastad",
"follow_topics_you_create":"Jälgi teemasid, mille lood",
"open_links_in_new_tab":"پیوندهای به بیرون را در برگ جدید باز کن",
"enable_topic_searching":"فعال کردن جستجوی داخل-موضوع",
"topic_search_help":"If enabled, in-topic searching will override the browser's default page search behaviour and allow you to search through the entire topic, instead of what is only shown on screen",
"delay_image_loading":"تاخیر در حال بارگذاری عکس",
"image_load_delay_help":"اگر فعال باشد، تصاویر در تاپیک ها بارگذاری نمی شود تا زمانی که از طریق اسکرول روی آن بروید قابل مشاهده است",
"scroll_to_my_post":"پس از ارسال پست، اولین پست جدید نشان بده",
"follow_topics_you_reply_to":"موضوعهای که جواب دادید را پیگیری نمائید",
"follow_topics_you_create":"موضوعهای که ایجاد کردید را پیگیری نمائید",
"topic_search_help":"If enabled, in-topic searching will override the browser's default page search behaviour and allow you to search through the entire topic, instead of what is only shown on screen",
"delay_image_loading":"Delay Image Loading",
"image_load_delay_help":"If enabled, images in topics will not load until they are scrolled into view",
"scroll_to_my_post":"After posting a reply, show the new post",
"follow_topics_you_reply_to":"Watch topics that you reply to",
"follow_topics_you_create":"Watch topics you create",
"open_links_in_new_tab":"Ouvrir les liens externes dans un nouvel onglet",
"enable_topic_searching":"Activer la recherche dans les sujets",
"topic_search_help":"Une fois activé, la recherche dans les sujets va remplacer la recherche de page du navigateur et vous permettra de rechercher dans l'intégralité d'un sujet au lieu des seuls posts affichés à l'écran.",
"delay_image_loading":"Délayer le chargement des images",
"image_load_delay_help":"Lorsque cette option est activée, les images des sujets ne seront pas chargées avant qu'elles ne soient visibles dans la fenêtre.",
"scroll_to_my_post":"Après avoir répondu, montrer le nouveau message",
"follow_topics_you_reply_to":"S'abonner aux sujets auxquels vous répondez",
"follow_topics_you_create":"S'abonner aux sujets que vous créez",
"open_links_in_new_tab":"Abrir ligazóns externos nunca nova pestaña",
"enable_topic_searching":"Permitir buscar dentro dun tema",
"topic_search_help":"Se se activa, o buscador do NodeBB superporase ao propio do navegador dentro de cada tema, permitindo buscar en todo o tema e non só naquilo que se presenta na pantalla.",
"delay_image_loading":"Retrasar a carga de imaxes",
"image_load_delay_help":"Se se habilita, as imaxes non cargarán hasta que sexan visibles na pantalla",
"scroll_to_my_post":"Logo de enviar unha resposta, mostrar a nova mensaxe",
"follow_topics_you_reply_to":"Segui-los temas aos que respondes",
"follow_topics_you_create":"Segui-los temas que creaches ti",
"open_links_in_new_tab":"Otvori odlazne poveznice u novom tabu",
"enable_topic_searching":"Omogući pretragu unutar tema",
"topic_search_help":"Ako uključeno,pretraga unutar tema će zamijeniti pretragu ključnih riječi vašeg pretraživača kojemu je omogućeno pretraživanje samo onoga što je na ekranu,za razliku od ove opcije koja omogućava pretragu na cijeloj temi",
"delay_image_loading":"Odgodi učitavanje slika.",
"image_load_delay_help":"Ako omogućeno,slike u ovoj temi se neće učitavati dok nisu u potpunosti unutar ruba ekrana.",
"open_links_in_new_tab":"Kimenő hivatkozások megnyitása új lapon",
"enable_topic_searching":"Témakörön belüli keresés engedélyezése",
"topic_search_help":"Ha engedélyezett, a témakörön belüli keresés felülírja az alapértelmezett keresési viselkedést, és ezáltal az egész témakörben keresel, nem csak a képernyőn megjelenőkben",
"delay_image_loading":"Képbetöltési késleltetés",
"image_load_delay_help":"Ha engedélyezett, a témakör képei csak a nézetbe kerüléskor töltődnek be",
"scroll_to_my_post":"Válaszolást követően az új hozzászólás megjelenítése",
"open_links_in_new_tab":"Open outgoing links in new tab",
"enable_topic_searching":"Gunakan Pencarian Di dalam Topik",
"topic_search_help":"If enabled, in-topic searching will override the browser's default page search behaviour and allow you to search through the entire topic, instead of what is only shown on screen",
"delay_image_loading":"Delay Image Loading",
"image_load_delay_help":"If enabled, images in topics will not load until they are scrolled into view",
"scroll_to_my_post":"After posting a reply, show the new post",
"follow_topics_you_reply_to":"Watch topics that you reply to",
"follow_topics_you_create":"Watch topics you create",
"open_links_in_new_tab":"Apri i link web in una nuova pagina",
"enable_topic_searching":"Abilita la ricerca negli argomenti",
"topic_search_help":"Se abilitata, la ricerca negli argomenti ignorerà il comportamento predefinito del browser per consentirti di cercare all'interno delle discussioni, anziché soltanto nel contenuto visibile a schermo",
"delay_image_loading":"Ritarda il caricamento delle immagini",
"image_load_delay_help":"Se selezionato, le immagini nelle discussioni non saranno caricate finché non sono visibili nello schermo",
"scroll_to_my_post":"Dopo aver postato una risposta, mostra il nuovo post",
"follow_topics_you_reply_to":"Segui le discussioni a cui rispondi",
"follow_topics_you_create":"Segui le discussioni che crei",
"topic_search_help":"Jeigu įjungtas, temų ieškojimas, nepaisys naršyklės puslapio ieškojimo, ir pradės ieškoti tik toje temoje kuri bus rodoma ekrane",
"delay_image_loading":"Delay Image Loading",
"image_load_delay_help":"Jei įjungta, paveikslėliai temose nesikraus, kol nebus iki jų nuslinkta",
"scroll_to_my_post":"Po parašyto atsakymo, rodyti naują pranešimą",
"follow_topics_you_reply_to":"Peržiūrėti temas, kuriose Jūs atsakėte",
"follow_topics_you_create":"Peržiūrėti temas, kurias Jūs sukūrėte",
"topic_search_help":"Ja ir iespējots, meklēšana tematos ignorē pārlūka noklusējuma lapu meklēšanas uzvedību un meklē visā tematā, ne tikai tā temata daļā, kas tiek rādīta ekrānā",
"delay_image_loading":"Pakavēt bilžu ielādi",
"image_load_delay_help":"Ja ir iespējots, bildes tematos netiks ielādētas, kamēr tās neieslīd skatā",
"scroll_to_my_post":"Rādīt jauno rakstu pēc publicēšanas",
"follow_topics_you_reply_to":"Novērot tematus, kuros esi rakstījis(-jusi)",
"follow_topics_you_create":"Novērot tematus, kurus esi izveidojis(-jusi)",
"topic_search_help":"Jika diaktifkan, pencarian dalam-topik akan membatalkan fungsi asal pencarian pelayan dan membenarkan anda untuk mencari seluruh topik, daripada menunjukkan apa yang terdapat pada skrin sahaja",
"delay_image_loading":"Delay Image Loading",
"image_load_delay_help":"If enabled, images in topics will not load until they are scrolled into view",
"scroll_to_my_post":"After posting a reply, show the new post",
"follow_topics_you_reply_to":"Watch topics that you reply to",
"follow_topics_you_create":"Watch topics you create",
"open_links_in_new_tab":"Åpne utgående lenker i en ny fane",
"enable_topic_searching":"Aktiver søk-i-emne",
"topic_search_help":"Hvis søk-i-emne er aktivert, overstyres nettleserens standard sidesøk og gir mulighet til å søke gjennom hele emnet, ikke bare det som vises på skjermen",
"delay_image_loading":"Delay Image Loading",
"image_load_delay_help":"If enabled, images in topics will not load until they are scrolled into view",
"scroll_to_my_post":"After posting a reply, show the new post",
"follow_topics_you_reply_to":"Watch topics that you reply to",
"follow_topics_you_create":"Watch topics you create",
"open_links_in_new_tab":"Otwieraj odnośniki wychodzące w nowej karcie",
"enable_topic_searching":"Włącz szukanie w temacie",
"topic_search_help":"Zaznacz, jeśli chcesz, by wyszukiwanie w temacie zastąpiło przeszukiwanie strony poprzez przeglądarkę, a tym samym umożliwiło przeszukiwanie całego tematu, a nie tylko treści aktualnie wyświetlanych na ekranie",
"not-enough-reputation-min-rep-website":"Você não possui reputação suficiente para adicionar um site",
"not-enough-reputation-min-rep-aboutme":"Você não possui reputação suficiente para adicionar um sobre mim",
"not-enough-reputation-min-rep-signature":"Você não possui reputação suficiente para adicionar uma assinatura",
"not-enough-reputation-min-rep-profile-picture":"You do not have enough reputation to add a profile picture",
"not-enough-reputation-min-rep-cover-picture":"You do not have enough reputation to add a cover picture",
"not-enough-reputation-min-rep-profile-picture":"Você não possui reputação suficiente para adicionar uma imagem de perfil",
"not-enough-reputation-min-rep-cover-picture":"Você não possui reputação suficiente para adicionar uma imagem de capa",
"already-flagged":"Você já sinalizou esse post",
"self-vote":"Você não pode votar no seu próprio post",
"reload-failed":"O NodeBB encontrou um problema ao recarregar: \"%1\". O NodeBB continuará a servir os assets existentes no lado do cliente, apesar de que você deve desfazer o que você fez antes de recarregar.",
"open_links_in_new_tab":"Abrir links externos em nova aba",
"enable_topic_searching":"Habilitar Pesquisa dentro de Tópico",
"topic_search_help":"Se habilitado, a pesquisa dentro do tópico irá substituir a pesquisa padrão do seu navegador. Assim, você poderá pesquisar pelo tópico inteiro, e não apenas pelo o que está sendo exibido na tela.",
"delay_image_loading":"Aguardar para Carregar Imagens",
"image_load_delay_help":"Se habilitado, imagens em tópicos não serão carregadas até que eles sejam rolados à visão",
"scroll_to_my_post":"Após postar uma réplica, mostre o novo post",
"follow_topics_you_reply_to":"Assistir os tópicos que você responde",
"follow_topics_you_create":"Assistir aos tópicos que você cria",
Misty (Bot)
6 years ago