diff --git a/public/language/ar/notifications.json b/public/language/ar/notifications.json index 982367c5c2..1e725aa87d 100644 --- a/public/language/ar/notifications.json +++ b/public/language/ar/notifications.json @@ -40,7 +40,7 @@ "user_started_following_you_multiple": "%1 and %2 others started following you.", "new_register": "%1 sent a registration request.", "new_register_multiple": "There are %1 registration requests awaiting review.", - "flag_assigned_to_you": "Flag %1 has been assigned to you", + "flag_assigned_to_you": "تم تخصيص العلامة 1% لك", "post_awaiting_review": "Post awaiting review", "email-confirmed": "تم التحقق من عنوان البريد الإلكتروني", "email-confirmed-message": "شكرًا على إثبات صحة عنوان بريدك الإلكتروني. صار حسابك مفعلًا بالكامل.", diff --git a/public/language/it/admin/admin.json b/public/language/it/admin/admin.json index e72790cff5..fe26b250c1 100644 --- a/public/language/it/admin/admin.json +++ b/public/language/it/admin/admin.json @@ -1,7 +1,7 @@ { - "alert.confirm-rebuild-and-restart": "Sei sicuro di voler ricompilare gli assets e riavviare NodeBB?", + "alert.confirm-rebuild-and-restart": "Sei sicuro di voler riorganizza e riavviare NodeBB?", "alert.confirm-restart": "Sei sicuro di voler riavviare NodeBB?", - "acp-title": "%1 | Pannello di controllo amministratore NodeBB", + "acp-title": "%1 | Pannello di Controllo Amministratore NodeBB", "settings-header-contents": "Contenuti" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/it/admin/advanced/cache.json b/public/language/it/admin/advanced/cache.json index b89fc01fc2..f68fe5d424 100644 --- a/public/language/it/admin/advanced/cache.json +++ b/public/language/it/admin/advanced/cache.json @@ -6,6 +6,6 @@ "percent-full": "%1% Pieno", "post-cache-size": "Dimensione Cache dei Post", "items-in-cache": "Elementi nella Cache", - "control-panel": "Pannello di controllo", - "update-settings": "Aggiorna impostazioni Cache" + "control-panel": "Pannello di Controllo", + "update-settings": "Aggiorna Impostazioni Cache" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/it/admin/advanced/database.json b/public/language/it/admin/advanced/database.json index 46e35a648c..0c1253ae3b 100644 --- a/public/language/it/admin/advanced/database.json +++ b/public/language/it/admin/advanced/database.json @@ -2,19 +2,19 @@ "x-b": "%1 b", "x-mb": "%1 mb", "x-gb": "%1 gb", - "uptime-seconds": "Uptime in secondi", - "uptime-days": "Uptime in giorni", + "uptime-seconds": "Tempo di caricamento in secondi", + "uptime-days": "Tempo di caricamento in giorni", "mongo": "Mongo", "mongo.version": "Versione MongoDB", - "mongo.storage-engine": "Motore di archiviazione", + "mongo.storage-engine": "Motore di Archiviazione", "mongo.collections": "Collezioni", "mongo.objects": "Oggetti", - "mongo.avg-object-size": "Dimensione media dell'oggetto", - "mongo.data-size": "Dimensione dei dati", - "mongo.storage-size": "Dimensione di archiviazione", - "mongo.index-size": "Dimensione dell'indice", - "mongo.file-size": "Dimensione del file", + "mongo.avg-object-size": "Dimensione media dell'Oggetto", + "mongo.data-size": "Dimensione dei Dati", + "mongo.storage-size": "Dimensione di Archiviazione", + "mongo.index-size": "Dimensione dell'Indice", + "mongo.file-size": "Dimensione del File", "mongo.resident-memory": "Memoria allocata", "mongo.virtual-memory": "Memoria virtuale", "mongo.mapped-memory": "Memoria mappata", @@ -28,25 +28,25 @@ "redis.version": "Versione Redis", "redis.keys": "Chiavi", "redis.expires": "Scaduti", - "redis.avg-ttl": "TTL Media", + "redis.avg-ttl": "TTL media", "redis.connected-clients": "Client connessi", - "redis.connected-slaves": "Slaves connessi", - "redis.blocked-clients": "Clients Bloccati", - "redis.used-memory": "Memoria Usata", - "redis.memory-frag-ratio": "Rateo della Frammentazione della Memoria", - "redis.total-connections-recieved": "Totale Connessioni Ricevute", - "redis.total-commands-processed": "Totale Comandi Processati", - "redis.iops": "Operazioni Instantanee al Secondo", - "redis.iinput": "Instantaneous Input Per Second", - "redis.ioutput": "Instantaneous Output Per Second", - "redis.total-input": "Total Input", - "redis.total-output": "Total Ouput", + "redis.connected-slaves": "Slave connessi", + "redis.blocked-clients": "Client bloccati", + "redis.used-memory": "Memoria usata", + "redis.memory-frag-ratio": "Rapporto di frammentazione della memoria", + "redis.total-connections-recieved": "Totale connessioni ricevute", + "redis.total-commands-processed": "Totale comandi processati", + "redis.iops": "Operazioni istantanee al secondo", + "redis.iinput": "Ingressi istantanei al secondo", + "redis.ioutput": "Uscite istantanee al secondo", + "redis.total-input": "Totale ingressi", + "redis.total-output": "Totale uscite", - "redis.keyspace-hits": "Keyspace Hits", - "redis.keyspace-misses": "Keyspace Misses", - "redis.raw-info": "Redis Raw Info", + "redis.keyspace-hits": "Keyspace Riuscite", + "redis.keyspace-misses": "Keyspace Perse", + "redis.raw-info": "Info Redis Raw", - "postgres": "Postgress", + "postgres": "Postgres", "postgres.version": "Versione di PostgreSQL", - "postgres.raw-info": "Postgres Raw Info" + "postgres.raw-info": "Info Postgres Raw" } diff --git a/public/language/it/admin/advanced/errors.json b/public/language/it/admin/advanced/errors.json index ca148b1236..e33b13726b 100644 --- a/public/language/it/admin/advanced/errors.json +++ b/public/language/it/admin/advanced/errors.json @@ -7,8 +7,8 @@ "export-error-log": "Esporta il Registro degli Errori (CSV)", "clear-error-log": "Cancella il Registro degli Errori", "route": "Strada", - "count": "Numero", - "no-routes-not-found": "Hooray! Nessun Errore 404!", + "count": "Conteggio", + "no-routes-not-found": "Evviva! Nessun Errore 404!", "clear404-confirm": "Sei sicuro di voler cancellare il Registro degli Errori 404?", - "clear404-success": "Error \"404 Non Trovato\" Cancellati" + "clear404-success": "Errori \"404 Non Trovato\" Cancellati" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/it/admin/advanced/events.json b/public/language/it/admin/advanced/events.json index ca64e626db..ad2828fcba 100644 --- a/public/language/it/admin/advanced/events.json +++ b/public/language/it/admin/advanced/events.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "events": "Eventi", "no-events": "Non ci sono Eventi", - "control-panel": "Pannello di controllo degli Eventi", - "delete-events": "Cancella gli Eventi" + "control-panel": "Pannello di Controllo dei Registri", + "delete-events": "Cancella Eventi" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/it/admin/appearance/customise.json b/public/language/it/admin/appearance/customise.json index 240f28599e..a3e0457a00 100644 --- a/public/language/it/admin/appearance/customise.json +++ b/public/language/it/admin/appearance/customise.json @@ -1,16 +1,16 @@ { - "custom-css": "Codice CSS o LESS personalizzato", - "custom-css.description": "Inserisci il tuo codice CSS o LESS di seguito, verrà applicato dopo tutti gli altri stili.", - "custom-css.enable": "Abilita personalizzazione di CSS o LESS ", + "custom-css": "CSS/LESS personalizzato", + "custom-css.description": "Inserisci qui le tue dichiarazioni CSS /LESS, che saranno applicate dopo tutti gli altri stili.", + "custom-css.enable": "Abilita CSS/LESS personalizzati", - "custom-js": "Codice Javascript personalizzato", - "custom-js.description": "Inserisci di seguito il tuo codice Javascript che verrà eseguito dopo l'intero caricamento della pagina.", - "custom-js.enable": "Abilita personalizzazione codice Javascript ", + "custom-js": "Javascript personalizzato", + "custom-js.description": "Inserisci qui il tuo javascript. Sarà eseguito dopo che la pagina è stata caricata completamente.", + "custom-js.enable": "Abilita Javascript personalizzato", - "custom-header": "Intestazione Personalizzata", - "custom-header.description": "Inserisci di seguito il tuo codice HTML (come Meta Tags, ecc), che verrà inserito in coda nella sezione <head>del markup del tuo forum. Sono permessi i tags Script, sebbene si preferisca l'utilizzo del codice Javascript personalizzato.", - "custom-header.enable": "Abilita l'Intestazione Personalizzata", + "custom-header": "Intestazione personalizzata", + "custom-header.description": "Inserire l'HTML personalizzato qui (es. Meta Tags, ecc), che sarà aggiunto alla sezione <head>del markup del tuo forum. I tag degli script sono permessi, ma sono sconsigliati, in quanto è disponibile la scheda Javascript personalizzato.", + "custom-header.enable": "Abilita Intestazione personalizzata", "custom-css.livereload": "Abilita riavvio a caldo (Live Reolad)", - "custom-css.livereload.description": "Abilita questa opzione per forzare il refresh di tutte le sessioni dei tuoi account una volta salvate le modifiche." + "custom-css.livereload.description": "Abilitala per forzare tutte le sessioni su ogni dispositivo sotto il tuo account ad aggiornarsi ogni volta che si fa clic su Salva" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/it/admin/appearance/skins.json b/public/language/it/admin/appearance/skins.json index e7c26359b5..4dfc3bba08 100644 --- a/public/language/it/admin/appearance/skins.json +++ b/public/language/it/admin/appearance/skins.json @@ -1,6 +1,6 @@ { - "loading": "Caricamento Skins", - "homepage": "Pagina Home", + "loading": "Caricamento Skin...", + "homepage": "Pagina Iniziale", "select-skin": "Seleziona la Skin", "current-skin": "Skin Corrente", "skin-updated": "Skin Aggiornata", diff --git a/public/language/it/admin/appearance/themes.json b/public/language/it/admin/appearance/themes.json index 14ed4639e9..68e8006b83 100644 --- a/public/language/it/admin/appearance/themes.json +++ b/public/language/it/admin/appearance/themes.json @@ -1,11 +1,11 @@ { - "checking-for-installed": "Controllando se ci sono temi installati...", - "homepage": "Pagina Home", - "select-theme": "Seleziona il Tema", + "checking-for-installed": "Verifica dei temi installati.....", + "homepage": "Pagina Iniziale", + "select-theme": "Seleziona Tema", "current-theme": "Tema Corrente", "no-themes": "Nessun tema installato trovato", - "revert-confirm": "Sei sicuro di voler ripristinare al tema originale di NodeBB?", + "revert-confirm": "Sei sicuro di voler ripristinare al tema predefinito di NodeBB?", "theme-changed": "Tema Cambiato", - "revert-success": "Hai correttamente ripristinato il tuo NodeBB al tema originale.", - "restart-to-activate": "Please rebuild and restart your NodeBB to fully activate this theme." + "revert-success": "Hai correttamente ripristinato il tuo NodeBB al tema predefinito.", + "restart-to-activate": "Per favore, riorganizza e riavvia il tuo NodeBB per attivare completamente questo tema." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/it/admin/development/info.json b/public/language/it/admin/development/info.json index 0b3f1c8d37..5370a3c256 100644 --- a/public/language/it/admin/development/info.json +++ b/public/language/it/admin/development/info.json @@ -1,17 +1,17 @@ { "you-are-on": "Informazione - Tu sei su %1:%2", - "nodes-responded": "%1 nodes responded within %2ms!", + "nodes-responded": "%1 nodi hanno risposto entro %2ms!", "host": "host", "pid": "pid", "nodejs": "nodejs", "online": "online", "git": "git", - "memory": "memory", + "memory": "memoria", "load": "carica", "uptime": "tempo di caricamento", "registered": "Registrato", - "sockets": "Sockets", + "sockets": "Socket", "guests": "Ospiti", "info": "Informazioni" diff --git a/public/language/it/admin/development/logger.json b/public/language/it/admin/development/logger.json index d8d6dc3608..61971622f5 100644 --- a/public/language/it/admin/development/logger.json +++ b/public/language/it/admin/development/logger.json @@ -1,12 +1,12 @@ { "logger-settings": "Impostazioni del Registratore", - "description": "Abilitando le \"check boxes\", riceverai i registri sul tuo terminale. Se vuoi specificare un percorso, i registri verranno invece salvati in un file. Registrare l' HTTP è utile per collezionare statistiche su chi, quando, e a cosa le persone hanno accesso sul tuo forum. In più sul registrare le richieste HTTP, in combinazione con il monitoraggio redis-cli, può essere veramente utile per imparare l'interno di NodeBB", - "explanation": "Simply check/uncheck the logging settings to enable or disable logging on the fly. No restart needed.", - "enable-http": "Enable HTTP logging", - "enable-socket": "Enable socket.io event logging", - "file-path": "Percorso per i file di log", - "file-path-placeholder": "/path/to/log/file.log ::: lascia in bianco per loggare sul tuo terminale", + "description": "Abilitando le caselle di controllo, riceverai i registri sul tuo terminale. Se specifichi un percorso, i registri saranno invece salvati in un file. La registrazione HTTP è utile per raccogliere statistiche su chi, quando e quali persone accedono al tuo forum. Oltre a registrare le richieste HTTP, possiamo anche registrare gli eventi socket.io. La registrazione Socket.io, in combinazione con il monitoraggio redis-cli, può essere molto utile per l'apprendimento dell'interno di NodeBBB.", + "explanation": "È sufficiente selezionare/deselezionare le impostazioni di registrazione per abilitare o disabilitare la registrazione al volo. Non è necessario riavviare.", + "enable-http": "Abilita la registrazione HTTP", + "enable-socket": "Abilita la registrazione degli eventi socket.io", + "file-path": "Percorso del file di registro", + "file-path-placeholder": "/path/to/log/file.log ::: lascia vuoto per accedere al tuo terminale", - "control-panel": "Logger Control Panel", - "update-settings": "Update Logger Settings" + "control-panel": "Pannello di Controllo Registratore", + "update-settings": "Aggiornare Impostazioni Registratore" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/it/admin/extend/plugins.json b/public/language/it/admin/extend/plugins.json index 005d9044ae..88f94cca74 100644 --- a/public/language/it/admin/extend/plugins.json +++ b/public/language/it/admin/extend/plugins.json @@ -1,53 +1,53 @@ { - "installed": "Installed", - "active": "Active", - "inactive": "Inactive", - "out-of-date": "Out of Date", - "none-found": "No plugins found.", - "none-active": "No Active Plugins", - "find-plugins": "Find Plugins", + "installed": "Installato", + "active": "Attivo", + "inactive": "Inattivo", + "out-of-date": "Obsoleto", + "none-found": "Nessun plugin trovato.", + "none-active": "Nessun plugin attivo", + "find-plugins": "Trova Plugin", - "plugin-search": "Plugin Search", - "plugin-search-placeholder": "Search for plugin...", - "reorder-plugins": "Re-order Plugins", - "order-active": "Order Active Plugins", - "dev-interested": "Interested in writing plugins for NodeBB?", - "docs-info": "Full documentation regarding plugin authoring can be found in the NodeBB Docs Portal.", + "plugin-search": "Ricerca Plugin", + "plugin-search-placeholder": "Ricerca per plugin...", + "reorder-plugins": "Riordina Plugin", + "order-active": "Ordina Plugin Attivi", + "dev-interested": "Sei interessato a scrivere plugin per NodeBB?", + "docs-info": "La documentazione completa riguardante la creazione di plugin può essere trovata nel portale NodeBBB Docs Portal.", - "order.description": "Certain plugins work ideally when they are initialised before/after other plugins.", - "order.explanation": "Plugins load in the order specified here, from top to bottom", + "order.description": "Alcuni plugin funzionano perfettamente quando sono inizializzati prima/dopo altri plugin.", + "order.explanation": "Caricamento dei Plugin nell'ordine qui specificato, dall'alto verso il basso", - "plugin-item.themes": "Themes", - "plugin-item.deactivate": "Deactivate", - "plugin-item.activate": "Activate", - "plugin-item.install": "Install", - "plugin-item.uninstall": "Uninstall", - "plugin-item.settings": "Settings", - "plugin-item.installed": "Installed", - "plugin-item.latest": "Latest", - "plugin-item.upgrade": "Upgrade", - "plugin-item.more-info": "For more information:", - "plugin-item.unknown": "Unknown", - "plugin-item.unknown-explanation": "The state of this plugin could not be determined, possibly due to a misconfiguration error.", + "plugin-item.themes": "Temi", + "plugin-item.deactivate": "Disattivare", + "plugin-item.activate": "Attivare", + "plugin-item.install": "Installa", + "plugin-item.uninstall": "Disinstallare", + "plugin-item.settings": "Impostazioni", + "plugin-item.installed": "Installato", + "plugin-item.latest": "Ultimo", + "plugin-item.upgrade": "Aggiornamento", + "plugin-item.more-info": "Per ulteriori informazioni:", + "plugin-item.unknown": "Sconosciuto", + "plugin-item.unknown-explanation": "Lo stato di questo plugin non può essere determinato, forse a causa di un errore di configurazione.", - "alert.enabled": "Plugin Enabled", - "alert.disabled": "Plugin Disabled", - "alert.upgraded": "Plugin Upgraded", - "alert.installed": "Plugin Installed", - "alert.uninstalled": "Plugin Uninstalled", - "alert.activate-success": "Please restart your NodeBB to fully activate this plugin", - "alert.deactivate-success": "Plugin successfully deactivated", - "alert.upgrade-success": "Please rebuild and restart your NodeBB to fully upgrade this plugin.", - "alert.install-success": "Plugin successfully installed, please activate the plugin.", - "alert.uninstall-success": "The plugin has been successfully deactivated and uninstalled.", - "alert.suggest-error": "

NodeBB could not reach the package manager, proceed with installation of latest version?

Server returned (%1): %2
", - "alert.package-manager-unreachable": "

NodeBB could not reach the package manager, an upgrade is not suggested at this time.

", - "alert.incompatible": "

Your version of NodeBB (v%1) is only cleared to upgrade to v%2 of this plugin. Please update your NodeBB if you wish to install a newer version of this plugin.

", - "alert.possibly-incompatible": "

No Compatibility Information Found

This plugin did not specify a specific version for installation given your NodeBB version. Full compatibility cannot be guaranteed, and may cause your NodeBB to no longer start properly.

In the event that NodeBB cannot boot properly:

$ ./nodebb reset plugin=\"%1\"

Continue installation of latest version of this plugin?

", - "alert.reorder": "Plugins Re-ordered", - "alert.reorder-success": "Please rebuild and restart your NodeBB to fully complete the process.", + "alert.enabled": "Plugin Abilitato", + "alert.disabled": "Plugin Disabilitato", + "alert.upgraded": "Plugin Aggiornato", + "alert.installed": "Plugin Installato", + "alert.uninstalled": "Plugin Disinstallato", + "alert.activate-success": "Si prega di riavviare il vostro NodeBB per attivare completamente questo plugin", + "alert.deactivate-success": "Plugin disattivato con successo", + "alert.upgrade-success": "Per favore, riorganizza e riavvia il tuo NodeBB per aggiornare completamente questo plugin.", + "alert.install-success": "Plugin installato correttamente, per favore attiva il plugin.", + "alert.uninstall-success": "Il plugin è stato disattivato e disinstallato con successo.", + "alert.suggest-error": "

NodeBB non è riuscito a contattare il gestore pacchetti, procedere con l'installazione dell'ultima versione?

il Server ha restituito (%1): %2", + "alert.package-manager-unreachable": "

NodeBB non è riuscito a contattare il gestore pacchetti, un aggiornamento non è suggerito in questo momento.

", + "alert.incompatible": "

La tua versione di NodeBB (v%1) è autorizzata solo per l'aggiornamento alla v%2 di questo plugin. Si prega di aggiornare il proprio NodeBB se si desidera installare una nuova versione di questo plugin.

", + "alert.possibly-incompatible": "

Nessuna informazione trovata sulla compatibilità

Questo plugin non ha specificato una versione specifica per l'installazione data la tua versione di NodeBB. La piena compatibilità non può essere garantita, e potrebbe causare l'avvio non corretto di NodeBB.

Nel caso in cui NodeBB non possa avviarsi correttamente:

$ ./nodebb reset plugin=\"%1\"

Continuare l'installazione dell'ultima versione di questo plugin?

", + "alert.reorder": "Plugin riordinati", + "alert.reorder-success": "Per favore, riorganizza e riavvia il tuo NodeBB per completare completamente il processo.", - "license.title": "Plugin License Information", - "license.intro": "The plugin %1 is licensed under the %2. Please read and understand the license terms prior to activating this plugin.", - "license.cta": "Do you wish to continue with activating this plugin?" + "license.title": "Informazioni Licenza Plugin", + "license.intro": "Il plugin %1 è concesso in licenza ai sensi della %2. Si prega di leggere e comprendere i termini della licenza prima di attivare questo plugin.", + "license.cta": "Vuoi continuare con l'attivazione di questo plugin?" } diff --git a/public/language/it/admin/extend/rewards.json b/public/language/it/admin/extend/rewards.json index 5383a90b33..1f1e6bc50f 100644 --- a/public/language/it/admin/extend/rewards.json +++ b/public/language/it/admin/extend/rewards.json @@ -1,17 +1,17 @@ { - "rewards": "Rewards", - "condition-if-users": "If User's", - "condition-is": "Is:", - "condition-then": "Then:", - "max-claims": "Amount of times reward is claimable", - "zero-infinite": "Enter 0 for infinite", - "delete": "Delete", - "enable": "Enable", - "disable": "Disable", - "control-panel": "Rewards Control", - "new-reward": "New Reward", + "rewards": "Premi", + "condition-if-users": "Se l'utente", + "condition-is": "È:", + "condition-then": "Allora:", + "max-claims": "Numero di volte che il premio è reclamabile", + "zero-infinite": "Inserisci 0 per infinito", + "delete": "Elimina", + "enable": "Abilita", + "disable": "Disabilita", + "control-panel": "Controllo dei premi", + "new-reward": "Nuovo premio", - "alert.delete-success": "Successfully deleted reward", - "alert.no-inputs-found": "Illegal reward - no inputs found!", - "alert.save-success": "Successfully saved rewards" + "alert.delete-success": "Premi eliminati con successo", + "alert.no-inputs-found": "Premio illegale - immissioni non trovate!", + "alert.save-success": "Premi salvati con successo" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/it/admin/extend/widgets.json b/public/language/it/admin/extend/widgets.json index 909693571b..7e497e522e 100644 --- a/public/language/it/admin/extend/widgets.json +++ b/public/language/it/admin/extend/widgets.json @@ -1,22 +1,22 @@ { - "available": "Available Widgets", - "explanation": "Select a widget from the dropdown menu and then drag and drop it into a template's widget area on the left.", - "none-installed": "No widgets found! Activate the essential widgets plugin in the plugins control panel.", - "clone-from": "Clone widgets from", - "containers.available": "Available Containers", - "containers.explanation": "Drag and drop on top of any active widget", - "containers.none": "None", - "container.well": "Well", + "available": "Widget disponibili", + "explanation": "Selezionare un widget dal menu a discesa e poi trascinalo e rilascialo nell'area widget di un modello a sinistra.", + "none-installed": "Nessun widget trovato! Attivare il plugin essenziale dei widget nel pannello di controllo plugin.", + "clone-from": "Clona i widget da", + "containers.available": "Contenitori disponibili", + "containers.explanation": "Trascina e rilascia su qualsiasi widget attivo", + "containers.none": "Nessuno", + "container.well": "Bene", "container.jumbotron": "Jumbotron", "container.panel": "Pannello", - "container.panel-header": "Panel Header", - "container.panel-body": "Panel Body", - "container.alert": "Alert", + "container.panel-header": "Intestazione Pannello", + "container.panel-body": "Corpo Pannello", + "container.alert": "Avviso", - "alert.confirm-delete": "Are you sure you wish to delete this widget?", - "alert.updated": "Widgets Updated", - "alert.update-success": "Successfully updated widgets", - "alert.clone-success": "Successfully cloned widgets", + "alert.confirm-delete": "Sei sicuro di voler eliminare questo widget?", + "alert.updated": "Widget aggiornati", + "alert.update-success": "Widget aggiornati con successo", + "alert.clone-success": "Widget clonati con successo", - "error.select-clone": "Please select a page to clone from" + "error.select-clone": "Si prega di selezionare una pagina da clonare da" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/it/admin/general/dashboard.json b/public/language/it/admin/general/dashboard.json index cfec2cd754..9cf4709adf 100644 --- a/public/language/it/admin/general/dashboard.json +++ b/public/language/it/admin/general/dashboard.json @@ -1,76 +1,76 @@ { - "forum-traffic": "Forum Traffic", - "page-views": "Page Views", - "unique-visitors": "Unique Visitors", - "users": "Users", - "posts": "Posts", - "topics": "Topics", - "page-views-seven": "Last 7 Days", - "page-views-thirty": "Last 30 Days", - "page-views-last-day": "Last 24 hours", - "page-views-custom": "Custom Date Range", - "page-views-custom-start": "Range Start", - "page-views-custom-end": "Range End", - "page-views-custom-help": "Enter a date range of page views you would like to view. If no date picker is available, the accepted format is YYYY-MM-DD", - "page-views-custom-error": "Please enter a valid date range in the format YYYY-MM-DD", + "forum-traffic": "Traffico Forum", + "page-views": "Pagine Viste", + "unique-visitors": "Visitatori Unici", + "users": "Utenti", + "posts": "Post", + "topics": "Discussioni", + "page-views-seven": "Ultimi 7 giorni", + "page-views-thirty": "Ultimi 30 giorni", + "page-views-last-day": "Ultime 24 ore", + "page-views-custom": "Intervallo Data Personalizzato", + "page-views-custom-start": "Inizio Intervallo", + "page-views-custom-end": "Fine Intervallo", + "page-views-custom-help": "Immettere un intervallo di date, delle pagine viste, che si desidera visualizzare. Se non è disponibile un selezionatore di date, il formato accettato è il seguente YYYY-MM-DD", + "page-views-custom-error": "Si prega di inserire un intervallo di date valido nel formato YYYY-MM-DD", - "stats.day": "Day", - "stats.week": "Week", - "stats.month": "Month", - "stats.all": "All Time", + "stats.day": "Giorno", + "stats.week": "Settimana", + "stats.month": "Mese", + "stats.all": "Sempre", - "updates": "Updates", - "running-version": "You are running NodeBB v%1.", - "keep-updated": "Always make sure that your NodeBB is up to date for the latest security patches and bug fixes.", - "up-to-date": "

You are up-to-date

", - "upgrade-available": "

A new version (v%1) has been released. Consider upgrading your NodeBB.

", - "prerelease-upgrade-available": "

This is an outdated pre-release version of NodeBB. A new version (v%1) has been released. Consider upgrading your NodeBB.

", - "prerelease-warning": "

This is a pre-release version of NodeBB. Unintended bugs may occur.

", - "running-in-development": "Forum is running in development mode. The forum may be open to potential vulnerabilities; please contact your system administrator.", - "latest-lookup-failed": "

Failed to look up latest available version of NodeBB

", + "updates": "Aggiornamenti", + "running-version": "Stai eseguendo NodeBB v%1.", + "keep-updated": "Assicurati sempre che il tuo NodeBB sia aggiornato con le ultime patch di sicurezza e correzioni per bug.", + "up-to-date": "

Seiaggiornato

", + "upgrade-available": "

È stata rilasciata una nuova versione (v%1). Considera di aggiornare il tuo NodeBB.

", + "prerelease-upgrade-available": "

Questa è una versione pre-release sorpassata di NodeBB. È stata rilasciata una nuova versione (v%1). Considerare di aggiornare il tuo NodeBB.

", + "prerelease-warning": "

Questa è una versione pre-release di NodeBB. Possono verificarsi bug non intenzionali.

", + "running-in-development": "Forum è in esecuzione in modalità sviluppo. Il forum potrebbe essere aperto a potenziali vulnerabilità; si prega di contattare il proprio amministratore di sistema.", + "latest-lookup-failed": "

Ricerca dell'ultima versione disponibile di NodeBB non riuscita

", - "notices": "Notices", - "restart-not-required": "Restart not required", - "restart-required": "Restart required", - "search-plugin-installed": "Search Plugin installed", - "search-plugin-not-installed": "Search Plugin not installed", - "search-plugin-tooltip": "Install a search plugin from the plugin page in order to activate search functionality", + "notices": "Annunci", + "restart-not-required": "Riavvio non richiesto", + "restart-required": "Riavvio richiesto", + "search-plugin-installed": "Ricerca Plugin installato", + "search-plugin-not-installed": "Ricerca Plugin non installato", + "search-plugin-tooltip": "Installa un plugin di ricerca dalla pagina plugin per attivare la funzionalità di ricerca", - "control-panel": "System Control", - "rebuild-and-restart": "Rebuild & Restart", - "restart": "Restart", - "restart-warning": "Rebuilding or Restarting your NodeBB will drop all existing connections for a few seconds.", - "restart-disabled": "Rebuilding and Restarting your NodeBB has been disabled as you do not seem to be running it via the appropriate daemon.", - "maintenance-mode": "Maintenance Mode", - "maintenance-mode-title": "Click here to set up maintenance mode for NodeBB", - "realtime-chart-updates": "Realtime Chart Updates", + "control-panel": "Controllo Sistema", + "rebuild-and-restart": "Riorganizza & Riavvia", + "restart": "Riavvia", + "restart-warning": "Riorganizzando o Riavviando il tuo NodeBB cadranno tutte le connessioni esistenti per alcuni secondi.", + "restart-disabled": "La Riorganizzazione e il Riavvio del tuo NodeBB sono stati disabilitati in quanto non sembra che tu lo stia eseguendo tramite il demone appropriato.", + "maintenance-mode": "Modalità Manutenzione", + "maintenance-mode-title": "Clicca qui per impostare la modalità di manutenzione per NodeBB", + "realtime-chart-updates": "Aggiornamento Grafici in Tempo Reale", - "active-users": "Active Users", - "active-users.users": "Users", - "active-users.guests": "Guests", - "active-users.total": "Total", - "active-users.connections": "Connections", + "active-users": "Utenti Attivi", + "active-users.users": "Utenti", + "active-users.guests": "Ospiti", + "active-users.total": "Totale", + "active-users.connections": "Connessioni", - "anonymous-registered-users": "Anonymous vs Registered Users", - "anonymous": "Anonymous", - "registered": "Registered", + "anonymous-registered-users": "Anonimi vs Utenti Registrati", + "anonymous": "Anonimi", + "registered": "Registrati", - "user-presence": "User Presence", - "on-categories": "On categories list", - "reading-posts": "Reading posts", - "browsing-topics": "Browsing topics", - "recent": "Recent", - "unread": "Unread", + "user-presence": "Presenza Utente", + "on-categories": "Nella lista delle categorie", + "reading-posts": "Lettura post", + "browsing-topics": "Navigazione discussioni", + "recent": "Recenti", + "unread": "Non letto", - "high-presence-topics": "High Presence Topics", + "high-presence-topics": "Alta Presenza Discussioni", - "graphs.page-views": "Page Views", - "graphs.page-views-registered": "Page Views Registered", - "graphs.page-views-guest": "Page Views Guest", - "graphs.page-views-bot": "Page Views Bot", - "graphs.unique-visitors": "Unique Visitors", - "graphs.registered-users": "Registered Users", - "graphs.anonymous-users": "Anonymous Users", - "last-restarted-by": "Last restarted by", - "no-users-browsing": "No users browsing" + "graphs.page-views": "Pagine Viste", + "graphs.page-views-registered": "Pagine Viste Registrati", + "graphs.page-views-guest": "Pagine Viste Ospite", + "graphs.page-views-bot": "Pagine Viste Bot", + "graphs.unique-visitors": "Visitatori Unici", + "graphs.registered-users": "Utenti Registrati", + "graphs.anonymous-users": "Utenti Anonimi", + "last-restarted-by": "Ultimo riavvio di", + "no-users-browsing": "Nessun utente sta navigando" } diff --git a/public/language/it/admin/general/homepage.json b/public/language/it/admin/general/homepage.json index 7428d59eeb..93c5b3e964 100644 --- a/public/language/it/admin/general/homepage.json +++ b/public/language/it/admin/general/homepage.json @@ -1,8 +1,8 @@ { - "home-page": "Home Page", - "description": "Choose what page is shown when users navigate to the root URL of your forum.", - "home-page-route": "Home Page Route", - "custom-route": "Custom Route", - "allow-user-home-pages": "Allow User Home Pages", - "home-page-title": "Title of the home page (default \"Home\")" + "home-page": "Pagina Iniziale", + "description": "Scegliere quale pagina visualizzare quando gli utenti navigano all'URL principale del forum.", + "home-page-route": "Percorso Pagina Iniziale", + "custom-route": "Percorso personalizzato", + "allow-user-home-pages": "Consenti Pagina Iniziale Utente", + "home-page-title": "Titolo della pagina iniziale (impostazione predefinita \"Home\")" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/it/admin/general/languages.json b/public/language/it/admin/general/languages.json index bdd57849b3..321d12f8e4 100644 --- a/public/language/it/admin/general/languages.json +++ b/public/language/it/admin/general/languages.json @@ -1,6 +1,6 @@ { - "language-settings": "Language Settings", - "description": "The default language determines the language settings for all users who are visiting your forum.
Individual users can override the default language on their account settings page.", - "default-language": "Default Language", - "auto-detect": "Auto Detect Language Setting for Guests" + "language-settings": "Impostazioni lingua", + "description": "La lingua predefinita determina le impostazioni della lingua per tutti gli utenti che visitano il tuo forum.
I singoli utenti possono sovrascrivere la lingua predefinita nella pagina delle impostazioni dell'account.", + "default-language": "Lingua predefinita", + "auto-detect": "Rilevazione automatica della lingua impostata per gli Ospiti" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/it/admin/general/navigation.json b/public/language/it/admin/general/navigation.json index 849f4c5696..04cd16e1a6 100644 --- a/public/language/it/admin/general/navigation.json +++ b/public/language/it/admin/general/navigation.json @@ -2,22 +2,22 @@ "icon": "Icona:", "change-icon": "modifica", "route": "Percorso:", - "tooltip": "Tooltip:", + "tooltip": "Suggerimento:", "text": "Testo:", - "text-class": "Text Class: optional", - "class": "Class: optional", - "id": "ID: optional", + "text-class": "Classe Testo: opzionale", + "class": "Classe: opzionale", + "id": "ID: opzionale", "properties": "Proprietà:", - "groups": "Groups:", - "open-new-window": "Open in a new window", + "groups": "Gruppi:", + "open-new-window": "Apri in una nuova finestra", "btn.delete": "Elimina", "btn.disable": "Disabilita", "btn.enable": "Abilita", - "available-menu-items": "Available Menu Items", - "custom-route": "Custom Route", + "available-menu-items": "Voci di Menu disponibili", + "custom-route": "Percorso personalizzato", "core": "core", "plugin": "plugin" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/it/admin/general/social.json b/public/language/it/admin/general/social.json index 23aedfcfaa..0a2eeb5181 100644 --- a/public/language/it/admin/general/social.json +++ b/public/language/it/admin/general/social.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "post-sharing": "Post Sharing", - "info-plugins-additional": "Plugins can add additional networks for sharing posts.", - "save-success": "Successfully saved Post Sharing Networks!" + "post-sharing": "Condivisione Post", + "info-plugins-additional": "I plugin possono aggiungere reti aggiuntive per la condivisione dei post.", + "save-success": "Salvato con successo Reti Condivisione Post!" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/it/admin/general/sounds.json b/public/language/it/admin/general/sounds.json index 95ccbde0f1..0392f2954b 100644 --- a/public/language/it/admin/general/sounds.json +++ b/public/language/it/admin/general/sounds.json @@ -1,9 +1,9 @@ { - "notifications": "Notifications", - "chat-messages": "Chat Messages", + "notifications": "Notifiche", + "chat-messages": "Messaggi di chat", "play-sound": "Play", - "incoming-message": "Incoming Message", - "outgoing-message": "Outgoing Message", - "upload-new-sound": "Upload New Sound", - "saved": "Settings Saved" + "incoming-message": "Messaggio in arrivo", + "outgoing-message": "Messaggio in uscita", + "upload-new-sound": "Carica nuovo suono", + "saved": "Impostazioni salvate" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/it/admin/manage/admins-mods.json b/public/language/it/admin/manage/admins-mods.json index e0f39ed5d4..938fee206e 100644 --- a/public/language/it/admin/manage/admins-mods.json +++ b/public/language/it/admin/manage/admins-mods.json @@ -1,10 +1,10 @@ { - "administrators": "Administrators", - "global-moderators": "Global Moderators", - "no-global-moderators": "No Global Moderators", - "moderators-of-category": "%1 Moderators", - "no-moderators": "No Moderators", - "add-administrator": "Add Administrator", - "add-global-moderator": "Add Global Moderator", - "add-moderator": "Add Moderator" + "administrators": "Amministratori", + "global-moderators": "Moderatori Globali", + "no-global-moderators": "Nessun Moderatore Globale", + "moderators-of-category": "%1 Moderatori", + "no-moderators": "Nessun Moderatore", + "add-administrator": "Aggiungi Amministratore", + "add-global-moderator": "Aggiungi Moderatore Globale", + "add-moderator": "Aggiungi Moderatore" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/it/admin/settings/cookies.json b/public/language/it/admin/settings/cookies.json index f8b0f0538b..3282a6d527 100644 --- a/public/language/it/admin/settings/cookies.json +++ b/public/language/it/admin/settings/cookies.json @@ -1,11 +1,11 @@ { - "eu-consent": "EU Consent", - "consent.enabled": "Enabled", - "consent.message": "Notification message", - "consent.acceptance": "Acceptance message", - "consent.link-text": "Policy Link Text", - "consent.blank-localised-default": "Leave blank to use NodeBB localised defaults", - "settings": "Settings", - "cookie-domain": "Session cookie domain", - "blank-default": "Leave blank for default" + "eu-consent": "Consenso UE", + "consent.enabled": "Abilitato", + "consent.message": "Messaggio di notifica", + "consent.acceptance": "Messaggio di accettazione", + "consent.link-text": "Testo del link all'informativa sulla privacy", + "consent.blank-localised-default": "Lascia vuoto per usare i valori predefiniti localizzati di NodeBB", + "settings": "Impostazioni", + "cookie-domain": "Dominio cookie di sessione", + "blank-default": "Lascia vuoto per predefinito" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/it/admin/settings/email.json b/public/language/it/admin/settings/email.json index 50ad2e06ea..a191703718 100644 --- a/public/language/it/admin/settings/email.json +++ b/public/language/it/admin/settings/email.json @@ -1,37 +1,37 @@ { - "email-settings": "Email Settings", - "address": "Email Address", - "address-help": "The following email address refers to the email that the recipient will see in the \"From\" and \"Reply To\" fields.", - "from": "From Name", - "from-help": "The from name to display in the email.", + "email-settings": "Impostazioni Email", + "address": "Indirizzo Email", + "address-help": "Il seguente indirizzo email si riferisce all'email che il destinatario vedrà nei campi \"Da\" e \"Rispondi a\".", + "from": "Da Nome", + "from-help": "Il nome da visualizzare nell'email.", - "smtp-transport": "SMTP Transport", - "smtp-transport.enabled": "Use an external email server to send emails", - "smtp-transport-help": "You can select from a list of well-known services or enter a custom one.", - "smtp-transport.service": "Select a service", - "smtp-transport.service-custom": "Custom Service", - "smtp-transport.service-help": "Select a service name above in order to use the known information about it. Alternatively, select 'Custom Service' and enter the details below.", + "smtp-transport": "Trasporto SMTP", + "smtp-transport.enabled": "Utilizza un server di posta elettronica esterno per inviare le email", + "smtp-transport-help": "Puoi selezionare da un elenco di servizi noti o inserirne uno personalizzato.", + "smtp-transport.service": "Seleziona un servizio", + "smtp-transport.service-custom": "Servizio personalizzato", + "smtp-transport.service-help": "Seleziona un servizio nominano sopra per utilizzare le informazioni conosciute su di esso. In alternativa, seleziona \"Servizio personalizzato\" ed inserisci i dettagli qui sotto.", "smtp-transport.gmail-warning1": "There have been reports of the Gmail service not working on accounts with heightened security. In those scenarios, you will have to configure your GMail account to allow less secure apps.", "smtp-transport.gmail-warning2": "For more information about this workaround, please consult this NodeMailer article on the issue. An alternative would be to utilise a third-party emailer plugin such as SendGrid, Mailgun, etc. Browse available plugins here.", - "smtp-transport.host": "SMTP Host", - "smtp-transport.port": "SMTP Port", - "smtp-transport.security": "Connection security", - "smtp-transport.security-encrypted": "Encrypted", + "smtp-transport.host": "Host SMTP", + "smtp-transport.port": "Porta SMTP", + "smtp-transport.security": "Sicurezza connessione", + "smtp-transport.security-encrypted": "Crittografata", "smtp-transport.security-starttls": "StartTLS", - "smtp-transport.security-none": "None", - "smtp-transport.username": "Username", - "smtp-transport.username-help": "For the Gmail service, enter the full email address here, especially if you are using a Google Apps managed domain.", + "smtp-transport.security-none": "Nessuna", + "smtp-transport.username": "Nome utente", + "smtp-transport.username-help": "Per il servizio Gmail, inserisci qui l'indirizzo email completo, specialmente se stai usando un dominio gestito da Google Apps.", "smtp-transport.password": "Password", - "template": "Edit Email Template", - "template.select": "Select Email Template", - "template.revert": "Revert to Original", - "testing": "Email Testing", - "testing.select": "Select Email Template", - "testing.send": "Send Test Email", - "testing.send-help": "The test email will be sent to the currently logged in user's email address.", - "subscriptions": "Email Subscriptions", - "subscriptions.disable": "Disable subscriber notification emails", - "subscriptions.hour": "Digest Hour", - "subscriptions.hour-help": "Please enter a number representing the hour to send scheduled email digests (e.g. 0 for midnight, 17 for 5:00pm). Keep in mind that this is the hour according to the server itself, and may not exactly match your system clock.
The approximate server time is:
The next daily digest is scheduled to be sent " + "template": "Modifica Modello Email", + "template.select": "Seleziona Modello Email", + "template.revert": "Torna all'originale", + "testing": "Prova Email", + "testing.select": "Seleziona Modello Email", + "testing.send": "Invia Email di prova", + "testing.send-help": "L'email di prova sarà inviata all'indirizzo email dell'utente attualmente connesso.", + "subscriptions": "Iscrizioni email", + "subscriptions.disable": "Disabilita le email di notifica degli iscritti", + "subscriptions.hour": "Ora di invio", + "subscriptions.hour-help": "Si prega di inserire un numero che rappresenta l'ora per l'invio dell'email programmate (es. 0per mezzanotte, 17per le 17: 00). Tieni presente che questa è l'ora secondo il server stesso, e potrebbe non combaciare esattamente al tuo orologio di sistema.
L'orario approssimativo del server è:
La prossima trasmissione giornaliera è prevista alle " } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/it/admin/settings/general.json b/public/language/it/admin/settings/general.json index 948123f7cb..c9284e4789 100644 --- a/public/language/it/admin/settings/general.json +++ b/public/language/it/admin/settings/general.json @@ -1,35 +1,35 @@ { - "site-settings": "Site Settings", - "title": "Site Title", + "site-settings": "Impostazioni Sito", + "title": "Titolo Sito", "title.url": "URL", - "title.url-placeholder": "The URL of the site title", - "title.url-help": "When the title is clicked, send users to this address. If left blank, user will be sent to the forum index.", - "title.name": "Your Community Name", - "title.show-in-header": "Show Site Title in Header", - "browser-title": "Browser Title", - "browser-title-help": "If no browser title is specified, the site title will be used", - "title-layout": "Title Layout", - "title-layout-help": "Define how the browser title will be structured ie. {pageTitle} | {browserTitle}", - "description.placeholder": "A short description about your community", - "description": "Site Description", - "keywords": "Site Keywords", - "keywords-placeholder": "Keywords describing your community, comma-separated", - "logo": "Site Logo", - "logo.image": "Image", - "logo.image-placeholder": "Path to a logo to display on forum header", - "logo.upload": "Upload", + "title.url-placeholder": "L'URL del titolo del sito", + "title.url-help": "Quando si clicca sul titolo, invia gli utenti a questo indirizzo. Se lasciato vuoto, l'utente sarà inviato all'indice del forum.", + "title.name": "Il Nome della Comunità", + "title.show-in-header": "Mostra Titolo Sito nell'Intestazione", + "browser-title": "Titolo Browser", + "browser-title-help": "Se nessun titolo browser è specificato, sarà utilizzato il titolo del sito", + "title-layout": "Layout del Titolo", + "title-layout-help": "Definire come sarà strutturato il titolo del browser, ad es. {pageTitle} | {browserTitle}", + "description.placeholder": "Una breve descrizione della tua comunità", + "description": "Descrizione del sito", + "keywords": "Parole chiave del sito", + "keywords-placeholder": "Parole chiave che descrivono la vostra comunità, separate da virgole", + "logo": "Logo del sito", + "logo.image": "Immagine", + "logo.image-placeholder": "Percorso del logo da visualizzare sull'intestazione del forum", + "logo.upload": "Carica", "logo.url": "URL", - "logo.url-placeholder": "The URL of the site logo", - "logo.url-help": "When the logo is clicked, send users to this address. If left blank, user will be sent to the forum index.", - "logo.alt-text": "Alt Text", - "log.alt-text-placeholder": "Alternative text for accessibility", + "logo.url-placeholder": "L'URL del logo del sito", + "logo.url-help": "Quando si fa clic sul logo, invia gli utenti a questo indirizzo. Se lasciato vuoto, l'utente sarà inviato all'indice del forum.", + "logo.alt-text": "Testo alternativo", + "log.alt-text-placeholder": "Testo alternativo per l'accessibilità", "favicon": "Favicon", - "favicon.upload": "Upload", - "touch-icon": "Homescreen/Touch Icon", - "touch-icon.upload": "Upload", - "touch-icon.help": "Recommended size and format: 192x192, PNG format only. If no touch icon is specified, NodeBB will fall back to using the favicon.", - "outgoing-links": "Outgoing Links", - "outgoing-links.warning-page": "Use Outgoing Links Warning Page", - "search-default-sort-by": "Search default sort by", - "outgoing-links.whitelist": "Domains to whitelist for bypassing the warning page" + "favicon.upload": "Carica", + "touch-icon": "Schermata Iniziale/Icona Touch", + "touch-icon.upload": "Carica", + "touch-icon.help": "Dimensioni e formato consigliati: 192x192, solo formato PNG. Se nessuna icona touch è specificata, NodeBB tornerà a usare la favicon.", + "outgoing-links": "Collegamenti in uscita", + "outgoing-links.warning-page": "Usa Pagina di Avviso Collegamenti in Uscita", + "search-default-sort-by": "Ricerca predefinita ordinata per", + "outgoing-links.whitelist": "Domini nella whitelist per aggirare la pagina di avviso" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/it/admin/settings/group.json b/public/language/it/admin/settings/group.json index a28bd10c00..92a46e9b89 100644 --- a/public/language/it/admin/settings/group.json +++ b/public/language/it/admin/settings/group.json @@ -1,12 +1,12 @@ { - "general": "General", - "private-groups": "Private Groups", - "private-groups.help": "If enabled, joining of groups requires the approval of the group owner (Default: enabled)", - "private-groups.warning": "Beware! If this option is disabled and you have private groups, they automatically become public.", - "allow-multiple-badges-help": "This flag can be used to allow users to select multiple group badges, requires theme support.", - "max-name-length": "Maximum Group Name Length", - "max-title-length": "Maximum Group Title Length", - "cover-image": "Group Cover Image", - "default-cover": "Default Cover Images", - "default-cover-help": "Add comma-separated default cover images for groups that don't have an uploaded cover image" + "general": "Generale", + "private-groups": "Gruppi Privati", + "private-groups.help": "Se abilitato, l'ingresso ai gruppi richiede l'approvazione del proprietario del gruppo (Predefinito: abilitato)", + "private-groups.warning": "Attenzione! Se questa opzione è disattivata e si hanno gruppi privati, questi diventano automaticamente pubblici.", + "allow-multiple-badges-help": "Questo flag può essere utilizzato per consentire agli utenti di selezionare più badge di gruppo, richiede il supporto del tema.", + "max-name-length": "Lunghezza Massima Nome Gruppo", + "max-title-length": "Lunghezza Massima Titolo Gruppo", + "cover-image": "Immagine Copertina Gruppo", + "default-cover": "Immagini Copertina Predefinite", + "default-cover-help": "Aggiungi immagini di copertina separate da virgole per i gruppi che non hanno caricato un'immagine copertina." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/it/admin/settings/guest.json b/public/language/it/admin/settings/guest.json index a8b9d458f0..f9aa27ef6d 100644 --- a/public/language/it/admin/settings/guest.json +++ b/public/language/it/admin/settings/guest.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "handles": "Guest Handles", - "handles.enabled": "Allow guest handles", - "handles.enabled-help": "This option exposes a new field that allows guests to pick a name to associate with each post they make. If disabled, they will simply be called \"Guest\"" + "handles": "Gestione Ospite", + "handles.enabled": "Consenti gestione ospiti", + "handles.enabled-help": "Questa opzione mostra un nuovo campo che permette agli ospiti di scegliere un nome da associare ad ogni post che fanno. Se disabilitata, saranno semplicemente chiamati \"Ospite\"." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/it/admin/settings/notifications.json b/public/language/it/admin/settings/notifications.json index ebd2775314..31f018ed79 100644 --- a/public/language/it/admin/settings/notifications.json +++ b/public/language/it/admin/settings/notifications.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "notifications": "Notifiche", "welcome-notification": "Notifica di benvenuto", - "welcome-notification-link": "Collegamento della notifica di benvenuto", - "welcome-notification-uid": "Welcome Notification User (UID)", - "notification-alert-timeout": "Notification Alert Timeout" + "welcome-notification-link": "Collegamento a Notifica di benvenuto", + "welcome-notification-uid": "Notifica di benvenuto utente (UID)", + "notification-alert-timeout": "Timeout Notifica Avviso" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/it/admin/settings/pagination.json b/public/language/it/admin/settings/pagination.json index c830374dbb..d32d1f3073 100644 --- a/public/language/it/admin/settings/pagination.json +++ b/public/language/it/admin/settings/pagination.json @@ -1,10 +1,10 @@ { - "pagination": "Impostazioni di paginazione", - "enable": "Pagina le discussioni e i post al posto di usale lo scrolling infinito", - "topics": "Paginazione della discussione", + "pagination": "Impostazioni di impaginazione", + "enable": "Impaginare discussioni e post al posto di usare lo scorrimento infinito", + "topics": "Impaginazione Discussione", "posts-per-page": "Post per pagina", "max-posts-per-page": "Numero massimo di post per pagina", - "categories": "Categorie per pagina", + "categories": "Categoria Impaginazione", "topics-per-page": "Discussioni per pagina", - "max-topics-per-page": "Discussioni massime per pagina" + "max-topics-per-page": "Numero massimo di Discussioni per pagina" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/it/category.json b/public/language/it/category.json index 4dd7aa06b1..5fd6157994 100644 --- a/public/language/it/category.json +++ b/public/language/it/category.json @@ -2,21 +2,21 @@ "category": "Categoria", "subcategories": "Sottocategorie", "new_topic_button": "Nuova Discussione", - "guest-login-post": "Effettua il Log in per pubblicare", + "guest-login-post": "Accedi per postare", "no_topics": "Non ci sono discussioni in questa categoria.
Perché non ne inizi una?", - "browsing": "visualizzando", + "browsing": "navigazione", "no_replies": "Nessuno ha risposto", - "no_new_posts": "Nessun nuovo post.", - "watch": "Osserva", + "no_new_posts": "Nessuna nuova discussione.", + "watch": "Segui", "ignore": "Ignora", "watching": "Seguito", - "not-watching": "Not Watching", + "not-watching": "Non Seguito", "ignoring": "Ignorato", - "watching.description": "Show topics in unread and recent", - "not-watching.description": "Do not show topics in unread, show in recent", - "ignoring.description": "Do not show topics in unread and recent", - "watching.message": "You are now watching updates from this category and all subcategories", - "notwatching.message": "You are not watching updates from this category and all subcategories", - "ignoring.message": "You are now ignoring updates from this category and all subcategories", - "watched-categories": "Categorie osservate" + "watching.description": "Mostra discussioni in non letti e recenti", + "not-watching.description": "Non mostrare discussioni in non letti, mostra in recenti", + "ignoring.description": "Non mostrare discussioni in non letti e recenti", + "watching.message": "Ora stai seguendo gli aggiornamenti di questa categoria e di tutte le sottocategorie", + "notwatching.message": "Ora non stai seguendo gli aggiornamenti di questa categoria e di tutte le sottocategorie", + "ignoring.message": "Ora stai ignorando gli aggiornamenti di questa categoria e di tutte le sottocategorie", + "watched-categories": "Categorie seguite" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/it/email.json b/public/language/it/email.json index a712e6ae56..8f87c61161 100644 --- a/public/language/it/email.json +++ b/public/language/it/email.json @@ -1,45 +1,45 @@ { - "test-email.subject": "Test Email", - "password-reset-requested": "Password Reset Requested!", + "test-email.subject": "Email di prova", + "password-reset-requested": "Richiesto Reset Password!", "welcome-to": "Benvenuto in %1", "invite": "Invito da %1", "greeting_no_name": "Ciao", "greeting_with_name": "Ciao %1", - "email.verify-your-email.subject": "Please verify your email", - "email.verify.text1": "Your email address has changed!", + "email.verify-your-email.subject": "Per favore verificare la tua email", + "email.verify.text1": "Il tuo indirizzo email è cambiato!", "welcome.text1": "Grazie per esserti registrato su %1!", "welcome.text2": "Per attivare completamente il tuo account dobbiamo verificare che sei il proprietario dell'indirizzo email con cui ti sei registrato.", "welcome.text3": "Un amministratore ha accettato la tua registrazione. Adesso puoi collegarti con il tuo nome utente/password.", "welcome.cta": "Clicca qui per confermare il tuo indirizzo email", "invitation.text1": "%1 ti ha invitato a entrare in %2", - "invitation.text2": "Your invitation will expire in %1 days.", + "invitation.text2": "Il tuo invito scadrà tra %1 giorno.", "invitation.ctr": "Clicca qui per creare il tuo account.", "reset.text1": "Abbiamo ricevuto una richiesta di reset della tua password, probabilmente perché l'hai dimenticata. Se non è così si prega di ignorare questa email.", "reset.text2": "Per confermare il reset della password per favore clicca il seguente link:", "reset.cta": "Clicca qui per resettare la tua password", "reset.notify.subject": "Password modificata con successo.", - "reset.notify.text1": "Ti informiamo che in data %1, la password è stata cambiata con successo.", - "reset.notify.text2": "Se non hai autorizzato questo, per favore notifica immediatamente un amministratore.", + "reset.notify.text1": "Ti informiamo che il %1, la password è stata cambiata con successo.", + "reset.notify.text2": "Se non hai autorizzato questo, per favore informa immediatamente l'amministratore.", "digest.notifications": "Hai una notifica non letta da %1:", - "digest.latest_topics": "Ultime discussioni su %1", + "digest.latest_topics": "Ultime discussioni da %1", "digest.cta": "Clicca qui per visitare %1", "digest.unsub.info": "Questo sommario ti è stato inviato perché lo hai sottoscritto nelle tue impostazioni.", "digest.day": "giorno", "digest.week": "settimana", "digest.month": "mese", "digest.subject": "Sommario per %1", - "digest.title": "Your Daily Digest", + "digest.title": "Il tuo sommario quotidiano", "notif.chat.subject": "Nuovo messaggio in chat da %1", "notif.chat.cta": "Clicca qui per continuare la conversazione", - "notif.chat.unsub.info": "Questa notifica di chat ti è stata inviata perché l'hai scelta nelle impostazioni.", + "notif.chat.unsub.info": "Questa notifica di chat ti è stata inviata perché l'hai sottoscritta nelle impostazioni.", "notif.post.cta": "Clicca qui per leggere la discussione completa", - "notif.post.unsub.info": "Questo post ti è stato notificato in base alle tue impostazioni di sottoscrizione.", - "notif.cta": "Vai alla discussione", - "test.text1": "Questa è una email di test per verificare che il servizio di invio email è configurato correttamente sul tuo NodeBB.", + "notif.post.unsub.info": "Questa notifica di discussione ti è stata inviata perché l'hai sottoscritta nelle impostazioni.", + "notif.cta": "Clicca qui per andare al forum", + "test.text1": "Questa è una email di prova per verificare che il servizio di invio email è configurato correttamente sul tuo NodeBB.", "unsub.cta": "Clicca qui per modificare queste impostazioni", "banned.subject": "Sei stato bannato da %1", - "banned.text1": "%1 è stato bannato da %2", + "banned.text1": "L'utente %1 è stato bannato da %2", "banned.text2": "Questo ban durerà fino a %1.", - "banned.text3": "Il motivo del ban è:", + "banned.text3": "Questo è il motivo per cui sei stato bannato:", "closing": "Grazie!" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/it/flags.json b/public/language/it/flags.json index df020d2ca9..14625e429d 100644 --- a/public/language/it/flags.json +++ b/public/language/it/flags.json @@ -1,66 +1,66 @@ { "state": "Stato", "reporter": "Segnalatore", - "reported-at": "Segnalato il", + "reported-at": "Segnalato a", "description": "Descrizione", - "no-flags": "Hurra! nessun flag trovato", + "no-flags": "Evviva! Nessuna segnalazione trovata.", "assignee": "Assegnatario", - "update": "Aggiornamento", + "update": "Aggiorna", "updated": "Aggiornato", - "target-purged": "Il contenuto a cui si riferisce questa flag è stato eliminato e non è più disponibile.", + "target-purged": "Il contenuto di questa segnalazione è stato eliminato e non è più disponibile.", - "graph-label": "Daily Flags", - "quick-filters": "Filtri rapidi", - "filter-active": "Ci sono uno o più filtri attivi in questa lista di flag", - "filter-reset": "Rimuovi filtri", - "filters": "Opzioni filtri", - "filter-reporterId": "Reporter UID", - "filter-targetUid": "Flagged UID", - "filter-type": "Flag Type", - "filter-type-all": "Tutto il contenuto", - "filter-type-post": "Post", - "filter-type-user": "User", - "filter-state": "Specifica il motivo per cui contrassegnare% 1% 2 per la revisione. In alternativa, utilizza uno dei pulsanti di rapporto rapido, se applicabile.", - "filter-assignee": "Assignee UID", + "graph-label": "Segnalazioni Giornaliere", + "quick-filters": "Filtri Rapidi", + "filter-active": "Ci sono uno o più filtri attivi in questa lista di segnalazioni", + "filter-reset": "Rimuovi Filtri", + "filters": "Opzioni Filtri", + "filter-reporterId": "Segnalatore UID", + "filter-targetUid": "UID segnalato", + "filter-type": "Tipo Segnalazione", + "filter-type-all": "Tutto il Contenuto", + "filter-type-post": "Discussione", + "filter-type-user": "Utente", + "filter-state": "Stato", + "filter-assignee": "UID assegnato", "filter-cid": "Categoria", "filter-quick-mine": "Assegnato a me", "filter-cid-all": "Tutte le categorie", - "apply-filters": "Applica filtri", + "apply-filters": "Applica Filtri", - "quick-links": "Collegamenti veloci", - "flagged-user": "Flagged User", + "quick-links": "Collegamenti Rapidi", + "flagged-user": "Utente Segnalato", "view-profile": "Vedi Profilo", - "start-new-chat": "Inizia una nuova chat", - "go-to-target": "View Flag Target", + "start-new-chat": "Inizia Nuova Chat", + "go-to-target": "Visualizza oggetto segnalazione", "user-view": "Vedi Profilo", "user-edit": "Modifica Profilo", - "notes": "Flag Notes", - "add-note": "Aggiungi nota", + "notes": "Note Segnalazione", + "add-note": "Aggiungi Nota", "no-notes": "Nessuna nota condivisa", - "history": "Cronologia flag", - "back": "Back to Flags List", - "no-history": "Nessuna cronologia flag", + "history": "Cronologia Segnalazione", + "back": "Torna all'Elenco Segnalazioni", + "no-history": "Nessuna cronologia segnalazione.", - "state-all": "All states", + "state-all": "Tutti gli stati", "state-open": "Nuovo/Apri", "state-wip": "Lavori in Corso", "state-resolved": "Risolto", "state-rejected": "Rifiutato", "no-assignee": "Non Assegnato", - "note-added": "Nota aggiunta", + "note-added": "Nota Aggiunta", "modal-title": "Segnala Contenuto Inappropriato", - "modal-body": "Specifica il motivo per cui contrassegnare% 1% 2 per la revisione. In alternativa, utilizza uno dei pulsanti di rapporto rapido, se applicabile.", + "modal-body": "Specifica il motivo per cui contrassegni %1 %2 per la revisione. In alternativa, utilizza uno dei pulsanti di segnalazione rapida, se applicabile.", "modal-reason-spam": "Spam", "modal-reason-offensive": "Offensivo", - "modal-reason-other": "Altro (Specificare di seguito)", - "modal-reason-custom": "Motivazione della segnalazione...", - "modal-submit": "Invia la Segnalazione", - "modal-submit-success": "Il contenuto è stato segnalato.", - "modal-submit-confirm": "Conferma la Segnalazione", - "modal-submit-confirm-text": "You have a custom reason specified already. Are you sure you wish to submit via quick-report?", + "modal-reason-other": "Altro (specifica di seguito)", + "modal-reason-custom": "Motivo per cui segnali questo contenuto...", + "modal-submit": "Invia Segnalazione", + "modal-submit-success": "Il contenuto è stato segnalato per la moderazione.", + "modal-submit-confirm": "Conferma Richiesta", + "modal-submit-confirm-text": "È già stato specificato un motivo personalizzato. Sei sicuro di voler inviare un rapporto veloce?", "modal-submit-confirm-text-help": "Submitting a quick report will overwrite any custom reasons defined." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/it/global.json b/public/language/it/global.json index fc8163e3ad..fdeaac51b7 100644 --- a/public/language/it/global.json +++ b/public/language/it/global.json @@ -2,7 +2,7 @@ "home": "Home", "search": "Cerca", "buttons.close": "Chiudi", - "403.title": "Accesso Proibito", + "403.title": "Accesso Negato", "403.message": "Sembra tu sia arrivato ad una pagina a cui non hai accesso.", "403.login": "Forse dovresti effettuare l'accesso?", "404.title": "Non trovato", diff --git a/public/language/it/topic.json b/public/language/it/topic.json index 3d52636115..62af6b9826 100644 --- a/public/language/it/topic.json +++ b/public/language/it/topic.json @@ -44,7 +44,7 @@ "markAsUnreadForAll.success": "Discussione segnata come non letta per tutti.", "mark_unread": "Segna come non letto", "mark_unread.success": "Discussione è stata marcata come non letta.", - "watch": "Osserva", + "watch": "Segui", "unwatch": "Non osservare più", "watch.title": "Ricevi notifiche di nuove risposte in questa discussione", "unwatch.title": "Smetti di osservare questa discussione", diff --git a/public/language/it/user.json b/public/language/it/user.json index 86f37b7f5a..4a2db99118 100644 --- a/public/language/it/user.json +++ b/public/language/it/user.json @@ -127,9 +127,9 @@ "no-group-title": "Nessun titolo al gruppo", "select-skin": "Seleziona uno Skin", "select-homepage": "Seleziona una Pagina Iniziale", - "homepage": "Pagina iniziale", + "homepage": "Pagina Iniziale", "homepage_description": "Seleziona una pagina da usare come pagina iniziale o \"Nessuna\" per usare quella di default.", - "custom_route": "Percorso della Homepage personalizzato", + "custom_route": "Percorso Pagina Iniziale Personalizzato", "custom_route_help": "Inserisci qui un nome percorso, senza nessuno slash precedente (p.es. \"recent\", o \"popular\")", "sso.title": "Servizi Single-Sign-On", "sso.associated": "Associa con",