Lithuanian translations

v1.18.x
Julian Lam 11 years ago
parent c03099ce90
commit a73588c764

@ -18,6 +18,7 @@ trans.fr = public/language/fr/category.json
trans.he = public/language/he/category.json
trans.hu = public/language/hu/category.json
trans.it = public/language/it/category.json
trans.lt = public/language/lt/category.json
trans.nb = public/language/nb/category.json
trans.nl = public/language/nl/category.json
trans.pl = public/language/pl/category.json
@ -49,6 +50,7 @@ trans.fr = public/language/fr/login.json
trans.he = public/language/he/login.json
trans.hu = public/language/hu/login.json
trans.it = public/language/it/login.json
trans.lt = public/language/lt/login.json
trans.nb = public/language/nb/login.json
trans.nl = public/language/nl/login.json
trans.pl = public/language/pl/login.json
@ -79,6 +81,7 @@ trans.fr = public/language/fr/recent.json
trans.he = public/language/he/recent.json
trans.hu = public/language/hu/recent.json
trans.it = public/language/it/recent.json
trans.lt = public/language/lt/recent.json
trans.nb = public/language/nb/recent.json
trans.nl = public/language/nl/recent.json
trans.pl = public/language/pl/recent.json
@ -109,6 +112,7 @@ trans.fr = public/language/fr/unread.json
trans.he = public/language/he/unread.json
trans.hu = public/language/hu/unread.json
trans.it = public/language/it/unread.json
trans.lt = public/language/lt/unread.json
trans.nb = public/language/nb/unread.json
trans.nl = public/language/nl/unread.json
trans.pl = public/language/pl/unread.json
@ -139,6 +143,7 @@ trans.fr = public/language/fr/footer.json
trans.he = public/language/he/footer.json
trans.hu = public/language/hu/footer.json
trans.it = public/language/it/footer.json
trans.lt = public/language/lt/footer.json
trans.nb = public/language/nb/footer.json
trans.nl = public/language/nl/footer.json
trans.pl = public/language/pl/footer.json
@ -169,6 +174,7 @@ trans.fr = public/language/fr/modules.json
trans.he = public/language/he/modules.json
trans.hu = public/language/hu/modules.json
trans.it = public/language/it/modules.json
trans.lt = public/language/lt/modules.json
trans.nb = public/language/nb/modules.json
trans.nl = public/language/nl/modules.json
trans.pl = public/language/pl/modules.json
@ -199,6 +205,7 @@ trans.fr = public/language/fr/register.json
trans.he = public/language/he/register.json
trans.hu = public/language/hu/register.json
trans.it = public/language/it/register.json
trans.lt = public/language/lt/register.json
trans.nb = public/language/nb/register.json
trans.nl = public/language/nl/register.json
trans.pl = public/language/pl/register.json
@ -229,6 +236,7 @@ trans.fr = public/language/fr/user.json
trans.he = public/language/he/user.json
trans.hu = public/language/hu/user.json
trans.it = public/language/it/user.json
trans.lt = public/language/lt/user.json
trans.nb = public/language/nb/user.json
trans.nl = public/language/nl/user.json
trans.pl = public/language/pl/user.json
@ -259,6 +267,7 @@ trans.fr = public/language/fr/global.json
trans.he = public/language/he/global.json
trans.hu = public/language/hu/global.json
trans.it = public/language/it/global.json
trans.lt = public/language/lt/global.json
trans.nb = public/language/nb/global.json
trans.nl = public/language/nl/global.json
trans.pl = public/language/pl/global.json
@ -289,6 +298,7 @@ trans.fr = public/language/fr/notifications.json
trans.he = public/language/he/notifications.json
trans.hu = public/language/hu/notifications.json
trans.it = public/language/it/notifications.json
trans.lt = public/language/lt/notifications.json
trans.nb = public/language/nb/notifications.json
trans.nl = public/language/nl/notifications.json
trans.pl = public/language/pl/notifications.json
@ -319,6 +329,7 @@ trans.fr = public/language/fr/reset_password.json
trans.he = public/language/he/reset_password.json
trans.hu = public/language/hu/reset_password.json
trans.it = public/language/it/reset_password.json
trans.lt = public/language/lt/reset_password.json
trans.nb = public/language/nb/reset_password.json
trans.nl = public/language/nl/reset_password.json
trans.pl = public/language/pl/reset_password.json
@ -349,6 +360,7 @@ trans.fr = public/language/fr/users.json
trans.he = public/language/he/users.json
trans.hu = public/language/hu/users.json
trans.it = public/language/it/users.json
trans.lt = public/language/lt/users.json
trans.nb = public/language/nb/users.json
trans.nl = public/language/nl/users.json
trans.pl = public/language/pl/users.json
@ -379,6 +391,7 @@ trans.fr = public/language/fr/language.json
trans.he = public/language/he/language.json
trans.hu = public/language/hu/language.json
trans.it = public/language/it/language.json
trans.lt = public/language/lt/language.json
trans.nb = public/language/nb/language.json
trans.nl = public/language/nl/language.json
trans.pl = public/language/pl/language.json
@ -409,6 +422,7 @@ trans.fr = public/language/fr/pages.json
trans.he = public/language/he/pages.json
trans.hu = public/language/hu/pages.json
trans.it = public/language/it/pages.json
trans.lt = public/language/lt/pages.json
trans.nb = public/language/nb/pages.json
trans.nl = public/language/nl/pages.json
trans.pl = public/language/pl/pages.json
@ -439,6 +453,7 @@ trans.fr = public/language/fr/topic.json
trans.he = public/language/he/topic.json
trans.hu = public/language/hu/topic.json
trans.it = public/language/it/topic.json
trans.lt = public/language/lt/topic.json
trans.nb = public/language/nb/topic.json
trans.nl = public/language/nl/topic.json
trans.pl = public/language/pl/topic.json

@ -0,0 +1,12 @@
{
"new_topic_button": "Nauja tema",
"no_topics": "<strong>Šioje kategorijoje temų nėra.</strong><br/>Kodėl gi jums nesukūrus naujos?",
"posts": "pranešimai",
"views": "peržiūros",
"posted": "parašyta",
"browsing": "naršo",
"no_replies": "Niekas dar neatsakė",
"replied": "atsakė",
"last_edited_by": "paskutinį kartą redagavo",
"share_this_category": "Pasidalinti šią kategoriją"
}

@ -0,0 +1,7 @@
{
"stats.online": "Prisijungę",
"stats.users": "Vartotojai",
"stats.topics": "Temos",
"stats.posts": "Pranešimai",
"success": "pasisekė"
}

@ -0,0 +1,56 @@
{
"home": "Namai",
"search": "Ieškoti",
"buttons.close": "Uždaryti",
"403.title": "Prieiga negalima",
"403.message": "Atrodo, kad jūs bandote patekti į puslapį, kuriame jūsų prieiga negalima. Gal pabandykite <a href=\"/login\">prisijungti</a>?",
"404.title": "Nerasta",
"404.message": "Atrodo, kad jūs patekote į puslapį, kuris neegzistuoja. Grįžkite į <a href='/'>namų puslapį</a>",
"500.title": "Vidinė klaida.",
"500.message": "Oops! Atrodo, kad kažkas nutiko!",
"register": "Registruotis",
"login": "Prisijungti",
"please_log_in": "Prašome prisijungti",
"logout": "Atsijungti",
"posting_restriction_info": "Naujų pranešimų kūrimas galimas tik registruotiems vartotojams. Spauskite čia norėdami prisijungti.",
"welcome_back": "Sveiki sugrįžę",
"you_have_successfully_logged_in": "Jūs sėkmingai prisijungėte",
"save_changes": "Išsaugoti pakeitimus",
"close": "Uždaryti",
"pagination": "Numeracija",
"header.admin": "Administratorius",
"header.recent": "Naujausi",
"header.unread": "Neskaityti",
"header.popular": "Populiarūs",
"header.users": "Vartotojai",
"header.chats": "Susirašinėjimai",
"header.notifications": "Pranešimai",
"header.search": "Ieškoti",
"header.profile": "Profilis",
"notifications.loading": "Įkeliami pranešimai",
"chats.loading": "Įkeliami susirašinėjimai",
"motd.welcome": "Sveiki atvykę į NodeBB- ateities diskusijų platformą.",
"previouspage": "Ankstesnis puslapis",
"nextpage": "Kitas puslapis",
"alert.success": "Pavyko",
"alert.error": "Klaida",
"alert.banned": "Užblokuotas",
"alert.banned.message": "Jūs esate užblokuotas ir dabar atsijungsite!",
"alert.unfollow": "Jūs jau nebesekate %1! ",
"alert.follow": "Jūs sekate vartotoją %1!",
"posts": "Pranešimai",
"views": "Peržiūros",
"posted": "parašyta",
"in": "temoje",
"norecentposts": "Paskutinių pranešimų nėra.",
"norecenttopics": "Paskutinių temų nėra",
"recentposts": "Paskutiniai pranešimai",
"recentips": "Paskutiniai prisijungimų IP adresai",
"online": "Prisijungęs",
"away": "Pasišalinęs",
"dnd": "Netrukdyti",
"invisible": "Nematomas",
"offline": "Atsijungęs",
"email": "El. paštas",
"language": "Kalba"
}

@ -0,0 +1,5 @@
{
"name": "Lietuvių",
"code": "lt",
"dir": "ltr"
}

@ -0,0 +1,10 @@
{
"login": "Prisijungti",
"username": "Vartotojo vardas / El. paštas",
"password": "Slaptažodis",
"remember_me": "Prisiminti?",
"forgot_password": "Užmiršote slaptažodį?",
"alternative_logins": "Alternatyvūs prisijungimo būdai",
"failed_login_attempt": "Prisijungti nepavyko, bandykite dar kartą.",
"login_successful": "Jūs sėkmingai prisijungėte!"
}

@ -0,0 +1,7 @@
{
"chat.chatting_with": "Susirašinėti su <span id=\"chat-with-name\"></span>",
"chat.placeholder": "žinutę rašykite čia, norėdami išsiųsti spauskite enter",
"chat.send": "Siųsti",
"chat.no_active": "Jūs neturite aktyvių susirašinėjimų.",
"chat.user_typing": "%1 dabar rašo..."
}

@ -0,0 +1,18 @@
{
"title": "Pranešimai",
"no_notifs": "Jūs neturite naujų pranešimų",
"see_all": "Peržiūrėti visus pranešimus",
"back_to_home": "Grįžti į NodeBB",
"outgoing_link": "Išeinanti nuoroda",
"outgoing_link_message": "Dabar jūs išeinate",
"continue_to": "Tęsti",
"return_to": "Grįžti į",
"new_notification": "Naujas pranešimas",
"you_have_unread_notifications": "Jūs turite neperskaitytų pranešimų.",
"user_made_post": "<strong>%1</strong> parašė naują pranešimą",
"new_message_from": "Nauja žinutė nuo <strong>%1</strong>",
"upvoted_your_post": "<strong>%1</strong> teigiamai įvertino jūsų pranešimą.",
"favourited_your_post": "<strong>%1</strong> pamėgo jūsų pranešimą.",
"user_flagged_post": "<strong>%1</strong> pažymėjo pranešimą moderavimui.",
"user_posted_to": "<strong>%1</strong> parašė atsaką <strong>%2</strong>"
}

@ -0,0 +1,15 @@
{
"home": "Namai",
"unread": "Neskaitytos temos",
"popular": "Populiarios temos",
"recent": "Paskutinės temos",
"users": "Registruoti vartotojai",
"notifications": "Pranešimai",
"user.edit": "Redaguojama \"%1\"",
"user.following": "Vartotojas %1 seka",
"user.followers": "Žmonės, kurie seka %1",
"user.posts": "Pranešimai, kuriuos parašė %1",
"user.topics": "Temos, kurias sukūrė %1",
"user.favourites": "Vartotojo %1 mėgstami pranešimai",
"user.settings": "Vartotojo nustatymai"
}

@ -0,0 +1,7 @@
{
"title": "Naujausi",
"day": "Diena",
"week": "Savaitė",
"month": "Mėnesis",
"no_recent_topics": "Paskutinių temų nėra"
}

@ -0,0 +1,18 @@
{
"register": "Registruotis",
"help.email": "Pagal nutylėjimą, jūsų el. paštas nebus viešai matomas.",
"help.username_restrictions": "Unikalus vartotojo vardas %1-%2 simbolių ilgio. Kiti vartotojai galės jus minėti @<span id='yourUsername'>vartotojas</span>.",
"help.minimum_password_length": "Jūsų slaptažodis turi būti mažiausiai %1 simbolių.",
"email_address": "El. paštas",
"email_address_placeholder": "Įrašykite el. pašto adresą",
"username": "Vartotojo vardas",
"username_placeholder": "Įrašykite vartotojo vardą",
"password": "Slaptažodis",
"password_placeholder": "Įrašykite slaptažodį",
"confirm_password": "Patvirtinkite slaptažodį",
"confirm_password_placeholder": "Patvirtinkite slaptažodį",
"register_now_button": "Registruotis",
"alternative_registration": "Alternatyvūs registracijos būdai",
"terms_of_use": "Naudojimo sąlygos",
"agree_to_terms_of_use": "Aš sutinku su vartojimo sąlygomis"
}

@ -0,0 +1,14 @@
{
"reset_password": "Atstatyti slaptažodį",
"update_password": "Atnaujinti slaptažodį",
"password_changed.title": "Slaptažodis pakeistas",
"password_changed.message": "<p>Slaptažodis sėkmingai pakeistas, prašome <a href=\"/login\">prisijungti</a>.",
"wrong_reset_code.title": "Neteisingas atstatymo kodas",
"wrong_reset_code.message": "Neteisingas atstatymo kodas. Prašome bandyti dar kartą arba <a href=\"/reset\">prašyti naujo atstatymo kodo</a>.",
"new_password": "Naujas slaptažodis",
"repeat_password": "Patvirtinkite slaptažodį",
"enter_email": "Prašome įrašyti <strong>el. pašto adresą</strong> ir mes atsiųsime jums instrukciją, kaip atstatyti jūsų paskyrą.",
"enter_email_address": "Įrašykite el. pašto adresą",
"password_reset_sent": "Slaptažodžio atstatymas išsiųstas",
"invalid_email": "Klaidingas arba neegzistuojantis el. pašto adresas!"
}

@ -0,0 +1,93 @@
{
"topic": "Tema",
"topics": "Temos",
"topic_id": "Temos ID",
"topic_id_placeholder": "Įrašykite temos ID",
"no_topics_found": "Temų nerasta!",
"no_posts_found": "Įrašų nerasta!",
"profile": "Profilis",
"posted_by": "Parašė",
"chat": "Susirašinėti",
"notify_me": "Gauti pranešimus apie naujus atsakymus šioje temoje",
"quote": "Cituoti",
"reply": "Atsakyti",
"edit": "Redaguoti",
"delete": "Ištrinti",
"restore": "Atkurti",
"move": "Perkelti",
"fork": "Išskaidyti",
"banned": "užblokuotas",
"link": "Nuoroda",
"share": "Dalintis",
"tools": "Įrankiai",
"flag": "Pažymėti",
"bookmark_instructions": "Spauskite čia norėdami sugrįžti į savo paskutinę poziciją arba uždarykite šį pranešimą.",
"flag_title": "Pažymėti ši pranešimą moderatoriams",
"flag_confirm": "Ar jūs tikras, kad norite pažymėti šį įrašą?",
"flag_success": "Šis pranešimas buvo pažymėtas moderatorių patikrinimui.",
"deleted_message": "Ši tema buvo ištrinta. Ją gali matyti tik vartotojai su temų valdymo privilegijomis.",
"following_topic.title": "Tema sekama",
"following_topic.message": "Dabar jūs gausite pranešimus kai kas nors atrašys šioje temoje.",
"not_following_topic.title": "Tema nesekama",
"not_following_topic.message": "Jūs daugiau negausite pranešimų iš šios temos.",
"login_to_subscribe": "Norėdami prenumeruoti šią temą, prašome prisiregistruoti arba prisijungti.",
"markAsUnreadForAll.success": "Tema visiems vartotojams pažymėta kaip neskaityta.",
"watch": "Žiūrėti",
"watch.title": "Gauti pranešimą apie naujus įrašus šioje temoje",
"share_this_post": "Dalintis šiuo įrašu",
"thread_tools.title": "Temos įrankiai",
"thread_tools.markAsUnreadForAll": "Pažymėti kaip neskaitytą",
"thread_tools.pin": "Prisegti temą",
"thread_tools.unpin": "Atsegti temą",
"thread_tools.lock": "Užrakinti temą",
"thread_tools.unlock": "Atrakinti temą",
"thread_tools.move": "Perkelti temą",
"thread_tools.fork": "Išskaidyti temą",
"thread_tools.delete": "Ištrinti temą",
"thread_tools.delete_confirm": "Ar jūs tikrai norite ištrinti šią temą?",
"thread_tools.restore": "Atkurti temą",
"thread_tools.restore_confirm": "Ar jūs tikrai norite atkurti šią temą?",
"topic_lock_success": "Tema sėkmingai užrakinta.",
"topic_unlock_success": "Tema sėkmingai atrakinta.",
"topic_pin_success": "Tema sėkmingai prisegta.",
"topic_unpin_success": "Tema sėkmingai atsegta.",
"topic_move_success": "Ši tema buvo sėkmingai perkelta į %1",
"post_delete_confirm": "Ar jūs tikrai norite ištrinti šį įrašą?",
"post_restore_confirm": "Ar jūs tikrai norite atkurti šį įrašą?",
"post_delete_error": "Nepavyko ištrinti šio įrašo!",
"post_restore_error": "Nepavyko atkurti šio įrašo!",
"load_categories": "Įkeliamos kategorijos",
"disabled_categories_note": "Neaktyvios kategorijos pažymėtos pilkai",
"confirm_move": "Perkelti",
"confirm_fork": "Išskaidyti",
"favourite": "Mėgsta",
"favourites": "Mėgstamiausi",
"favourites.has_no_favourites": "Neturite jokių mėgiamų pranešimų. Įtraukite pranešimą į mėgiamų sąrašą, kad pamatytumėte juos čia!",
"loading_more_posts": "Įkeliama daugiau įrašų",
"move_topic": "Perkelti temą",
"move_post": "Perkelti įrašą",
"post_moved": "Pranešimas perkeltas!",
"fork_topic": "Išskaidyti temą",
"topic_will_be_moved_to": "Ši tema bus perkelta į kategoriją",
"fork_topic_instruction": "Pažymėkite ant įrašų, kuriuos norite perkelti į naują temą",
"fork_no_pids": "Nepasirinktas joks įrašas!",
"fork_success": "Tema sėkmingai išskaidyta!",
"reputation": "Reputacija",
"posts": "Pranešimai",
"composer.title_placeholder": "Įrašykite temos pavadinimą...",
"composer.write": "Rašyti",
"composer.preview": "Peržiūrėti",
"composer.help": "Pagalba",
"composer.discard": "Atšaukti",
"composer.submit": "Patvirtinti",
"composer.replying_to": "Atsakymas vartotojui",
"composer.new_topic": "Nauja tema",
"composer.uploading": "įkeliama...",
"composer.thumb_url_label": "Įklijuokite temos paveikslėlio URL",
"composer.thumb_title": "Pridėti paveikslėlį šiai temai",
"composer.thumb_url_placeholder": "http://example.com/thumb.png",
"composer.thumb_file_label": "Arba įkelkite failą",
"composer.thumb_remove": "Ištuštinti laukus",
"composer.drag_and_drop_images": "Nutempkite paveikslėlius čia",
"composer.upload_instructions": "Įkelkite paveikslėlius nutempdami juos."
}

@ -0,0 +1,9 @@
{
"title": "Neskaityti",
"no_unread_topics": "Neskaitytų temų nėra.",
"load_more": "Įkelti daugiau",
"mark_as_read": "Pažymėti kaip perskaitytus",
"selected": "Pasirinkti",
"all": "Visi",
"topics_marked_as_read.success": "Temos pažymėtos kaip perskaitytos."
}

@ -0,0 +1,63 @@
{
"banned": "Užblokuotas",
"offline": "Atsijungęs",
"username": "Vartotojo vardas",
"email": "El. paštas",
"fullname": "Vardas ir pavardė",
"website": "Tinklalapis",
"location": "Vieta",
"age": "Amžius",
"joined": "Prisijungė",
"lastonline": "Paskutinį kartą prisijungė",
"profile": "Profilis",
"profile_views": "Profilio peržiūros",
"reputation": "Reputacija",
"posts": "Pranešimai",
"favourites": "Mėgstamiausi",
"followers": "Sekėjai",
"following": "Seka",
"signature": "Parašas",
"gravatar": "Gravatar",
"birthday": "Gimimo diena",
"chat": "Susirašinėti",
"follow": "Sekti",
"unfollow": "Nesekti",
"profile_update_success": "Profilis sėkmingai atnaujintas!",
"change_picture": "Pakeisti paveikslėlį",
"edit": "Redaguoti",
"uploaded_picture": "Įkeltas paveikslėlis",
"upload_new_picture": "Įkelti naują paveikslėlį",
"current_password": "Dabartinis slaptažodis",
"change_password": "Pakeisti slaptažodį",
"change_password_error": "Negalimas slaptažodis!",
"change_password_error_wrong_current": "Jūsų dabartinis slaptažodis neteisingas!",
"change_password_error_length": "Slaptažodis per trumpas!",
"change_password_error_match": "Slaptažodžiai privalo sutapti!",
"change_password_error_privileges": "Jūs neturite teisių pakeisti šį slaptažodį.",
"change_password_success": "Jūsų slaptažodis atnaujintas!",
"confirm_password": "Patvirtinkite slaptažodį",
"password": "Slaptažodis",
"username_taken_workaround": "Jūsų norimas vartotojo vardas jau užimtas, todėl mes jį šiek tiek pakeitėme. Dabar jūs esate žinomas kaip <strong>%1</strong>",
"upload_picture": "Įkelti paveikslėlį",
"upload_a_picture": "Įkelti paveikslėlį",
"image_spec": "Galite įkelti tik PNG, JPG arba GIF failus",
"max": "maks.",
"settings": "Nustatymai",
"show_email": "Rodyti mano el. paštą viešai",
"digest_label": "Prenumeruoti įvykių santrauką",
"digest_description": "Gauti naujienas apie naujus pranešimus ir temas į el. paštą pagal nustatytą grafiką",
"digest_off": "Išjungta",
"digest_daily": "Kas dieną",
"digest_weekly": "Kas savaitę",
"digest_monthly": "Kas mėnesį",
"has_no_follower": "Šis vartotojas neturi jokių sekėjų :(",
"follows_no_one": "Šis vartotojas nieko neseka :(",
"has_no_posts": "Šis vartotojas dar neparašė nė vieno pranešimo.",
"has_no_topics": "Šis vartotojas dar nesukūrė nė vienos temos.",
"email_hidden": "El. paštas paslėptas",
"hidden": "paslėptas",
"paginate_description": "Temose ir kategorijose naudoti numeraciją puslapiams vietoje begalinės slinkties.",
"topics_per_page": "Temų puslapyje",
"posts_per_page": "Pranešimų puslapyje",
"notification_sounds": "Groti garsą kai gaunate pranešimą."
}

@ -0,0 +1,9 @@
{
"latest_users": "Paskutiniai vartotojai",
"top_posters": "Geriausi autoriai",
"most_reputation": "Didžiausia reputacija",
"online": "Prisijungę",
"search": "Ieškoti",
"enter_username": "Įrašykite vartotojo vardą paieškai",
"load_more": "Įkelti daugiau"
}
Loading…
Cancel
Save