diff --git a/public/language/he/admin/settings/post.json b/public/language/he/admin/settings/post.json
index e2c3681728..ec29d28800 100644
--- a/public/language/he/admin/settings/post.json
+++ b/public/language/he/admin/settings/post.json
@@ -55,11 +55,11 @@
 	"composer": "הגדרות יצירת פוסט",
 	"composer-help": "ההגדרות הבאות חלות על הפונקציונליות ו/או המראה של יוצר הפוסט המוצג\n\t\t\t\tלמשתמשים בעת יצירת נושאים חדשים, או מענה לנושאים קיימים.",
 	"composer.show-help": "הצג כרטיסיית \"עזרה\"",
-	"composer.enable-plugin-help": "אפשר לתוסיפים להוסיף תוכן ללשונית עזרה",
+	"composer.enable-plugin-help": "אפשר לתוספים להוסיף תוכן ללשונית עזרה",
 	"composer.custom-help": "טקסט עזרה מותאם אישית",
-	"backlinks": "Backlinks",
-	"backlinks.enabled": "Enable topic backlinks",
-	"backlinks.help": "If a post references another topic, a link back to the post will be inserted into the referenced topic at that point in time.",
+	"backlinks": "קישורים נכנסים",
+	"backlinks.enabled": "אפשר קישורים נכנסים בנושא",
+	"backlinks.help": "אם פוסט מפנה לנושא אחר, קישור חזרה לפוסט יתווסף לנושא אליו בוצעה ההפניה בשלב זה.",
 	"ip-tracking": "IP מעקב",
 	"ip-tracking.each-post": "מעקב אחר כתובת IP על כל הודעה",
 	"enable-post-history": "הפוך היסטוריית פוסטים לזמינה"
diff --git a/public/language/he/admin/settings/reputation.json b/public/language/he/admin/settings/reputation.json
index be3d7a773f..69f78b0cc0 100644
--- a/public/language/he/admin/settings/reputation.json
+++ b/public/language/he/admin/settings/reputation.json
@@ -18,5 +18,5 @@
 	"flags.limit-per-target": "מספר הפעמים המרבי שניתן לסמן משהו",
 	"flags.limit-per-target-placeholder": "ברירת מחדל: 0",
 	"flags.limit-per-target-help": "כשפוסט או משתמש מסומן כמה פעמים, כל דיווח נוסף נחשב ל "דיווח" ונוסף לדיווח הראשון. הגדר את האופציה הזאת לכל מספר שהוא לא 0 כדי להגביל את כמות הדיווחים שפוסט או משתמש יכול לקבל.",
-	"flags.auto-resolve-on-ban": "Automatically resolve all of a user's tickets when they are banned"
+	"flags.auto-resolve-on-ban": "פתור אוטומטי כל כרטיסי משתמש כאשר הוא מוחרם"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/he/global.json b/public/language/he/global.json
index 6efda815bb..5ca8d625b3 100644
--- a/public/language/he/global.json
+++ b/public/language/he/global.json
@@ -56,7 +56,7 @@
     "posts": "פוסטים",
     "x-posts": "%1 פוסטים",
     "best": "הגבוה ביותר",
-    "controversial": "Controversial",
+    "controversial": "שנוי במחלוקת",
     "votes": "הצבעות",
     "x-votes": "%1 הצבעות",
     "voters": "מצביעים",
diff --git a/public/language/he/pages.json b/public/language/he/pages.json
index 0ef1af98b9..778ce89772 100644
--- a/public/language/he/pages.json
+++ b/public/language/he/pages.json
@@ -54,7 +54,7 @@
     "account/upvoted": "פוסטים שהוצבעו לטובה על ידי %1",
     "account/downvoted": "פוסטים שהוצבעו לרעה על ידי %1",
     "account/best": "הפוסטים הטובים ביותר שנוצרו על ידי %1",
-    "account/controversial": "Controversial posts made by %1",
+    "account/controversial": "פוסטים השנויים במחלוקת שנוצרו על ידי %1",
     "account/blocks": "המשתמשים ש-%1 חסם",
     "account/uploads": "העלאות של %1",
     "account/sessions": "סשני התחברות",