diff --git a/public/language/bg/admin/menu.json b/public/language/bg/admin/menu.json
index 0a9ae1bc2f..e56f50657f 100644
--- a/public/language/bg/admin/menu.json
+++ b/public/language/bg/admin/menu.json
@@ -70,7 +70,7 @@
 	"logout": "Изход",
 	"view-forum": "Преглед на форума",
 
-	"search.placeholder": "Press "/" to search for settings",
+	"search.placeholder": "Натиснете „/“ за търсене на настройки",
 	"search.no-results": "Няма резултати…",
 	"search.search-forum": "Търсене във форума за <strong></strong>",
 	"search.keep-typing": "Продължете да пишете, за да видите още резултати…",
diff --git a/public/language/bg/global.json b/public/language/bg/global.json
index 61a81f80f8..b563a5b9e9 100644
--- a/public/language/bg/global.json
+++ b/public/language/bg/global.json
@@ -52,10 +52,10 @@
     "users": "Потребители",
     "topics": "Теми",
     "posts": "Публ.",
-    "x-posts": "%1 posts",
+    "x-posts": "%1 публикации",
     "best": "Най-добри",
     "votes": "Гласове",
-    "x-votes": "%1 votes",
+    "x-votes": "%1 гласа",
     "voters": "Гласували",
     "upvoters": "Гласували положително",
     "upvoted": "С положителни гласове",
diff --git a/public/language/gl/admin/settings/languages.json b/public/language/gl/admin/settings/languages.json
index bdd57849b3..e2d0c561e0 100644
--- a/public/language/gl/admin/settings/languages.json
+++ b/public/language/gl/admin/settings/languages.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-	"language-settings": "Language Settings",
-	"description": "The default language determines the language settings for all users who are visiting your forum. <br />Individual users can override the default language on their account settings page.",
-	"default-language": "Default Language",
-	"auto-detect": "Auto Detect Language Setting for Guests"
+	"language-settings": "Opcións de idioma",
+	"description": "O idioma por defecto determina as opcións de idioma para tódolos usuarios que visitan o foro. Os usuarios poden mudar manualmente o idioma nas opcións de conta.",
+	"default-language": "Idioma por defecto",
+	"auto-detect": "Auto Detectar Opcións de Idioma para Invitados"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/it/admin/menu.json b/public/language/it/admin/menu.json
index 9433fb6562..82d9e8cc10 100644
--- a/public/language/it/admin/menu.json
+++ b/public/language/it/admin/menu.json
@@ -70,7 +70,7 @@
 	"logout": "Esci",
 	"view-forum": "Vista Forum",
 
-	"search.placeholder": "Press &quot;/&quot; to search for settings",
+	"search.placeholder": "Premi &quot;/&quot; per cercare le impostazioni",
 	"search.no-results": "Niente risultati...",
 	"search.search-forum": "Cerca nel forum per <strong></strong>",
 	"search.keep-typing": "Scrivi altro per vedere risultati...",
diff --git a/public/language/it/global.json b/public/language/it/global.json
index 7d6f9f2e9f..5e805ff825 100644
--- a/public/language/it/global.json
+++ b/public/language/it/global.json
@@ -52,10 +52,10 @@
     "users": "Utenti",
     "topics": "Discussioni",
     "posts": "Post",
-    "x-posts": "%1 posts",
+    "x-posts": "%1 post",
     "best": "Migliore",
     "votes": "Votazioni",
-    "x-votes": "%1 votes",
+    "x-votes": "%1 voti",
     "voters": "Votanti",
     "upvoters": "Hanno votato positivamente",
     "upvoted": "Apprezzati",