diff --git a/public/language/fr/topic.json b/public/language/fr/topic.json
index 4f73252ad9..94c160dbfc 100644
--- a/public/language/fr/topic.json
+++ b/public/language/fr/topic.json
@@ -18,7 +18,7 @@
     "last_reply_time": "Dernière réponse",
     "reply-as-topic": "Répondre à l'aide d'un nouveau sujet",
     "guest-login-reply": "Se connecter pour répondre",
-    "login-to-view": "🔒 Log in to view",
+    "login-to-view": "🔒 Se connectez-vous pour voir",
     "edit": "Éditer",
     "delete": "Supprimer",
     "purge": "Supprimer définitivement",