diff --git a/public/language/ar/topic.json b/public/language/ar/topic.json
index 22e96b3fcf..44e149abdf 100644
--- a/public/language/ar/topic.json
+++ b/public/language/ar/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "wrote ",
"wrote-on": "wrote on ",
"replied-to-user-ago": "replied to %3 ",
- "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 locked this topic %2",
"user-locked-topic-on": "%1 locked this topic on %2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 unlocked this topic %2",
diff --git a/public/language/bg/topic.json b/public/language/bg/topic.json
index 70f8d1e8f3..b5fc93e4cc 100644
--- a/public/language/bg/topic.json
+++ b/public/language/bg/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "писа ",
"wrote-on": "писа на ",
"replied-to-user-ago": "отговори на %3 ",
- "replied-to-user-on": "отговори на %3 на ",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 заключи тази тема %2",
"user-locked-topic-on": "%1 заключи тази тема на %2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 отключи тази тема %2",
diff --git a/public/language/bn/topic.json b/public/language/bn/topic.json
index 6f1ee4c364..2d59e3907c 100644
--- a/public/language/bn/topic.json
+++ b/public/language/bn/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "wrote ",
"wrote-on": "wrote on ",
"replied-to-user-ago": "replied to %3 ",
- "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 locked this topic %2",
"user-locked-topic-on": "%1 locked this topic on %2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 unlocked this topic %2",
diff --git a/public/language/cs/topic.json b/public/language/cs/topic.json
index f553244383..4198b2384f 100644
--- a/public/language/cs/topic.json
+++ b/public/language/cs/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "wrote ",
"wrote-on": "wrote on ",
"replied-to-user-ago": "replied to %3 ",
- "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 locked this topic %2",
"user-locked-topic-on": "%1 locked this topic on %2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 unlocked this topic %2",
diff --git a/public/language/da/topic.json b/public/language/da/topic.json
index ecd42e9d00..dab738c0a5 100644
--- a/public/language/da/topic.json
+++ b/public/language/da/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "wrote ",
"wrote-on": "wrote on ",
"replied-to-user-ago": "replied to %3 ",
- "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 locked this topic %2",
"user-locked-topic-on": "%1 locked this topic on %2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 unlocked this topic %2",
diff --git a/public/language/de/topic.json b/public/language/de/topic.json
index 2bd15c587a..a00bd53389 100644
--- a/public/language/de/topic.json
+++ b/public/language/de/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "schrieb ",
"wrote-on": "schrieb am ",
"replied-to-user-ago": "antwortete an %3 ",
- "replied-to-user-on": "antwortete an %3 am ",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 sperrte dieses Thema %2",
"user-locked-topic-on": "%1 sperrte dieses Thema am %2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 entsperrte dieses Thema %2",
diff --git a/public/language/el/topic.json b/public/language/el/topic.json
index dd96139266..e360ec36f6 100644
--- a/public/language/el/topic.json
+++ b/public/language/el/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "wrote ",
"wrote-on": "wrote on ",
"replied-to-user-ago": "replied to %3 ",
- "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 locked this topic %2",
"user-locked-topic-on": "%1 locked this topic on %2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 unlocked this topic %2",
diff --git a/public/language/en-US/topic.json b/public/language/en-US/topic.json
index 6ca9450d0f..30bbd10cd7 100644
--- a/public/language/en-US/topic.json
+++ b/public/language/en-US/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "wrote ",
"wrote-on": "wrote on ",
"replied-to-user-ago": "replied to %3 ",
- "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 locked this topic %2",
"user-locked-topic-on": "%1 locked this topic on %2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 unlocked this topic %2",
diff --git a/public/language/en-x-pirate/topic.json b/public/language/en-x-pirate/topic.json
index 6ca9450d0f..30bbd10cd7 100644
--- a/public/language/en-x-pirate/topic.json
+++ b/public/language/en-x-pirate/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "wrote ",
"wrote-on": "wrote on ",
"replied-to-user-ago": "replied to %3 ",
- "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 locked this topic %2",
"user-locked-topic-on": "%1 locked this topic on %2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 unlocked this topic %2",
diff --git a/public/language/es/topic.json b/public/language/es/topic.json
index f46e57a467..477dc3a6c5 100644
--- a/public/language/es/topic.json
+++ b/public/language/es/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "escribió ",
"wrote-on": "escribió en ",
"replied-to-user-ago": "respondió a %3 ",
- "replied-to-user-on": "respondió a %3 en ",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 locked this topic %2",
"user-locked-topic-on": "%1 locked this topic on %2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 unlocked this topic %2",
diff --git a/public/language/et/topic.json b/public/language/et/topic.json
index 777797037a..1fb9c80cdf 100644
--- a/public/language/et/topic.json
+++ b/public/language/et/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "wrote ",
"wrote-on": "wrote on ",
"replied-to-user-ago": "replied to %3 ",
- "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 locked this topic %2",
"user-locked-topic-on": "%1 locked this topic on %2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 unlocked this topic %2",
diff --git a/public/language/fa-IR/topic.json b/public/language/fa-IR/topic.json
index 32128f8391..f415d3e46c 100644
--- a/public/language/fa-IR/topic.json
+++ b/public/language/fa-IR/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "نوشتهشده ",
"wrote-on": "نوشتهشده در ",
"replied-to-user-ago": "پاسخ داده شده به %3 در",
- "replied-to-user-on": "پاسخ به %3 در",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "1% این موضوع را قفل کرد%2",
"user-locked-topic-on": "1% این موضوع را در %2 قفل کرد ",
"user-unlocked-topic-ago": "1% قفل این موضوع را باز کرد %2",
diff --git a/public/language/fi/topic.json b/public/language/fi/topic.json
index 20026d743f..b882d88949 100644
--- a/public/language/fi/topic.json
+++ b/public/language/fi/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "wrote ",
"wrote-on": "wrote on ",
"replied-to-user-ago": "replied to %3 ",
- "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 locked this topic %2",
"user-locked-topic-on": "%1 locked this topic on %2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 unlocked this topic %2",
diff --git a/public/language/fr/topic.json b/public/language/fr/topic.json
index c7009253f3..ccfd7a11a6 100644
--- a/public/language/fr/topic.json
+++ b/public/language/fr/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "écrit ",
"wrote-on": "a écrit sur ",
"replied-to-user-ago": "a répondu à %3 ",
- "replied-to-user-on": "a répondu à %3 sur ",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 a verrouillé ce sujet %2",
"user-locked-topic-on": "%1 a verrouillé ce sujet sur %2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 a déverrouillé ce sujet %2",
diff --git a/public/language/gl/topic.json b/public/language/gl/topic.json
index a72421dc7a..e3e1c1d0fd 100644
--- a/public/language/gl/topic.json
+++ b/public/language/gl/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "wrote ",
"wrote-on": "wrote on ",
"replied-to-user-ago": "replied to %3 ",
- "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 locked this topic %2",
"user-locked-topic-on": "%1 locked this topic on %2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 unlocked this topic %2",
diff --git a/public/language/he/topic.json b/public/language/he/topic.json
index 5bd26e66db..940d924f8e 100644
--- a/public/language/he/topic.json
+++ b/public/language/he/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "כתב ",
"wrote-on": "כתב ב",
"replied-to-user-ago": "השיב ל%3 ",
- "replied-to-user-on": "השיב ל%3 ב",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 נעל נושא זה %2",
"user-locked-topic-on": "%1 נעל נושא זה ב-%2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 ביטל את נעילת נושא זה %2",
diff --git a/public/language/hr/topic.json b/public/language/hr/topic.json
index 3bbaf047e7..7c21cd9d3f 100644
--- a/public/language/hr/topic.json
+++ b/public/language/hr/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "wrote ",
"wrote-on": "wrote on ",
"replied-to-user-ago": "replied to %3 ",
- "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 locked this topic %2",
"user-locked-topic-on": "%1 locked this topic on %2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 unlocked this topic %2",
diff --git a/public/language/hu/topic.json b/public/language/hu/topic.json
index 7f57b58d8c..40e3cdb3ad 100644
--- a/public/language/hu/topic.json
+++ b/public/language/hu/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "írta ",
"wrote-on": "írta ",
"replied-to-user-ago": "válaszolt %3 ",
- "replied-to-user-on": "válaszolt %3",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 lezárta ezt a témakört %2",
"user-locked-topic-on": "%1 lezárta ezt a témakört %2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 feloldotta ezt a témakört %2",
diff --git a/public/language/hy/topic.json b/public/language/hy/topic.json
index 8656434f70..84b6b4ef8f 100644
--- a/public/language/hy/topic.json
+++ b/public/language/hy/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "wrote ",
"wrote-on": "wrote on ",
"replied-to-user-ago": "replied to %3 ",
- "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 locked this topic %2",
"user-locked-topic-on": "%1 locked this topic on %2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 unlocked this topic %2",
diff --git a/public/language/id/topic.json b/public/language/id/topic.json
index add9fd3e79..7e4401d006 100644
--- a/public/language/id/topic.json
+++ b/public/language/id/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "wrote ",
"wrote-on": "wrote on ",
"replied-to-user-ago": "replied to %3 ",
- "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 locked this topic %2",
"user-locked-topic-on": "%1 locked this topic on %2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 unlocked this topic %2",
diff --git a/public/language/it/topic.json b/public/language/it/topic.json
index f947fcb09a..9f0e587a9c 100644
--- a/public/language/it/topic.json
+++ b/public/language/it/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "scritto ",
"wrote-on": "scritto su ",
"replied-to-user-ago": "risposto a %3 ",
- "replied-to-user-on": "risposto a %3 su ",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 ha bloccato questa discussione %2",
"user-locked-topic-on": "%1 ha bloccato questa discussione su %2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 ha sbloccato questa discussione %2",
diff --git a/public/language/ja/topic.json b/public/language/ja/topic.json
index 52befd5df0..ef1ac555ff 100644
--- a/public/language/ja/topic.json
+++ b/public/language/ja/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "wrote ",
"wrote-on": "wrote on ",
"replied-to-user-ago": "replied to %3 ",
- "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 locked this topic %2",
"user-locked-topic-on": "%1 locked this topic on %2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 unlocked this topic %2",
diff --git a/public/language/ko/topic.json b/public/language/ko/topic.json
index 8af1a48a8e..94654f0f42 100644
--- a/public/language/ko/topic.json
+++ b/public/language/ko/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "wrote ",
"wrote-on": "wrote on ",
"replied-to-user-ago": "replied to %3 ",
- "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 locked this topic %2",
"user-locked-topic-on": "%1 locked this topic on %2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 unlocked this topic %2",
diff --git a/public/language/lt/topic.json b/public/language/lt/topic.json
index 9576935b5c..ee5c31be86 100644
--- a/public/language/lt/topic.json
+++ b/public/language/lt/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "wrote ",
"wrote-on": "wrote on ",
"replied-to-user-ago": "replied to %3 ",
- "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 locked this topic %2",
"user-locked-topic-on": "%1 locked this topic on %2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 unlocked this topic %2",
diff --git a/public/language/lv/topic.json b/public/language/lv/topic.json
index 8a177ee1b7..4f46a3b821 100644
--- a/public/language/lv/topic.json
+++ b/public/language/lv/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "wrote ",
"wrote-on": "wrote on ",
"replied-to-user-ago": "replied to %3 ",
- "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 locked this topic %2",
"user-locked-topic-on": "%1 locked this topic on %2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 unlocked this topic %2",
diff --git a/public/language/ms/topic.json b/public/language/ms/topic.json
index d2cded93be..98eb032da7 100644
--- a/public/language/ms/topic.json
+++ b/public/language/ms/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "wrote ",
"wrote-on": "wrote on ",
"replied-to-user-ago": "replied to %3 ",
- "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 locked this topic %2",
"user-locked-topic-on": "%1 locked this topic on %2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 unlocked this topic %2",
diff --git a/public/language/nb/topic.json b/public/language/nb/topic.json
index 40b7c1520b..f63153bd45 100644
--- a/public/language/nb/topic.json
+++ b/public/language/nb/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "wrote ",
"wrote-on": "wrote on ",
"replied-to-user-ago": "replied to %3 ",
- "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 locked this topic %2",
"user-locked-topic-on": "%1 locked this topic on %2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 unlocked this topic %2",
diff --git a/public/language/nl/topic.json b/public/language/nl/topic.json
index db0295d2c0..ee43c94b1c 100644
--- a/public/language/nl/topic.json
+++ b/public/language/nl/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "wrote ",
"wrote-on": "wrote on ",
"replied-to-user-ago": "replied to %3 ",
- "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 locked this topic %2",
"user-locked-topic-on": "%1 locked this topic on %2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 unlocked this topic %2",
diff --git a/public/language/pl/topic.json b/public/language/pl/topic.json
index 9c265da6b4..52a1296339 100644
--- a/public/language/pl/topic.json
+++ b/public/language/pl/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "wrote ",
"wrote-on": "wrote on ",
"replied-to-user-ago": "replied to %3 ",
- "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 locked this topic %2",
"user-locked-topic-on": "%1 locked this topic on %2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 unlocked this topic %2",
diff --git a/public/language/pt-BR/topic.json b/public/language/pt-BR/topic.json
index f1e68d9b62..bcd91e3566 100644
--- a/public/language/pt-BR/topic.json
+++ b/public/language/pt-BR/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "wrote ",
"wrote-on": "wrote on ",
"replied-to-user-ago": "replied to %3 ",
- "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 locked this topic %2",
"user-locked-topic-on": "%1 locked this topic on %2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 unlocked this topic %2",
@@ -203,7 +203,7 @@
"last-post": "Último post",
"go-to-my-next-post": "Go to my next post",
"no-more-next-post": "You don't have more posts in this topic",
- "post-quick-reply": "Quick reply",
+ "post-quick-reply": "Resposta rápida",
"navigator.index": "Post %1 of %2",
"navigator.unread": "%1 unread"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/pt-PT/topic.json b/public/language/pt-PT/topic.json
index 474f6822b0..f3575fff06 100644
--- a/public/language/pt-PT/topic.json
+++ b/public/language/pt-PT/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "wrote ",
"wrote-on": "wrote on ",
"replied-to-user-ago": "replied to %3 ",
- "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 locked this topic %2",
"user-locked-topic-on": "%1 locked this topic on %2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 unlocked this topic %2",
diff --git a/public/language/ro/topic.json b/public/language/ro/topic.json
index dcc47d9645..0c9643ddf6 100644
--- a/public/language/ro/topic.json
+++ b/public/language/ro/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "wrote ",
"wrote-on": "wrote on ",
"replied-to-user-ago": "replied to %3 ",
- "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 locked this topic %2",
"user-locked-topic-on": "%1 locked this topic on %2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 unlocked this topic %2",
diff --git a/public/language/ru/topic.json b/public/language/ru/topic.json
index 3b4f4c88ed..4936adcc0d 100644
--- a/public/language/ru/topic.json
+++ b/public/language/ru/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "написал ",
"wrote-on": "написал в ",
"replied-to-user-ago": "ответил %3 ",
- "replied-to-user-on": "ответил %3 в ",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 закрыл эту тему %2",
"user-locked-topic-on": "%1 закрыл эту тему в %2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 открыл эту тему %2",
diff --git a/public/language/rw/topic.json b/public/language/rw/topic.json
index 6957755a88..9d69c81546 100644
--- a/public/language/rw/topic.json
+++ b/public/language/rw/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "wrote ",
"wrote-on": "wrote on ",
"replied-to-user-ago": "replied to %3 ",
- "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 locked this topic %2",
"user-locked-topic-on": "%1 locked this topic on %2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 unlocked this topic %2",
diff --git a/public/language/sc/topic.json b/public/language/sc/topic.json
index 809f67530f..a179e7ff4e 100644
--- a/public/language/sc/topic.json
+++ b/public/language/sc/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "wrote ",
"wrote-on": "wrote on ",
"replied-to-user-ago": "replied to %3 ",
- "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 locked this topic %2",
"user-locked-topic-on": "%1 locked this topic on %2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 unlocked this topic %2",
diff --git a/public/language/sk/topic.json b/public/language/sk/topic.json
index 7d9be5a489..61418318df 100644
--- a/public/language/sk/topic.json
+++ b/public/language/sk/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "wrote ",
"wrote-on": "wrote on ",
"replied-to-user-ago": "replied to %3 ",
- "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 locked this topic %2",
"user-locked-topic-on": "%1 locked this topic on %2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 unlocked this topic %2",
diff --git a/public/language/sl/topic.json b/public/language/sl/topic.json
index 6da76ee923..c70112203d 100644
--- a/public/language/sl/topic.json
+++ b/public/language/sl/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "wrote ",
"wrote-on": "wrote on ",
"replied-to-user-ago": "replied to %3 ",
- "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 locked this topic %2",
"user-locked-topic-on": "%1 locked this topic on %2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 unlocked this topic %2",
diff --git a/public/language/sq-AL/topic.json b/public/language/sq-AL/topic.json
index 7d3ef7d883..6ff59cd6a3 100644
--- a/public/language/sq-AL/topic.json
+++ b/public/language/sq-AL/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "wrote ",
"wrote-on": "wrote on ",
"replied-to-user-ago": "replied to %3 ",
- "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 locked this topic %2",
"user-locked-topic-on": "%1 locked this topic on %2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 unlocked this topic %2",
diff --git a/public/language/sr/topic.json b/public/language/sr/topic.json
index 65fb76a8d5..3448e4f2f0 100644
--- a/public/language/sr/topic.json
+++ b/public/language/sr/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "написао ",
"wrote-on": "написао ",
"replied-to-user-ago": "одговорио кориснику %3 ",
- "replied-to-user-on": "одговорио кориснику %3 ",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 је закључао ову тему %2",
"user-locked-topic-on": "%1 је закључао ову тему %2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 је откључао ову тему %2",
diff --git a/public/language/sv/topic.json b/public/language/sv/topic.json
index a946b6fd43..87fb6c8b54 100644
--- a/public/language/sv/topic.json
+++ b/public/language/sv/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "wrote ",
"wrote-on": "wrote on ",
"replied-to-user-ago": "replied to %3 ",
- "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 locked this topic %2",
"user-locked-topic-on": "%1 locked this topic on %2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 unlocked this topic %2",
diff --git a/public/language/th/topic.json b/public/language/th/topic.json
index 8f7dfb09e7..469bfde3b6 100644
--- a/public/language/th/topic.json
+++ b/public/language/th/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "wrote ",
"wrote-on": "wrote on ",
"replied-to-user-ago": "replied to %3 ",
- "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 locked this topic %2",
"user-locked-topic-on": "%1 locked this topic on %2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 unlocked this topic %2",
diff --git a/public/language/tr/topic.json b/public/language/tr/topic.json
index ee9ccf74cc..885beae1e5 100644
--- a/public/language/tr/topic.json
+++ b/public/language/tr/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": " yazdı",
"wrote-on": " tarihinde yazdı",
"replied-to-user-ago": "%3 başlığına cevap verdi",
- "replied-to-user-on": "%3 başlığına tarihinde cevap verdi",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 , %2 bu başlığı kilitledi",
"user-locked-topic-on": "%1 , %2 tarihinde bu başlığı kilitledi",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 , %2 bu başlığın kilidini kaldırdı",
diff --git a/public/language/uk/topic.json b/public/language/uk/topic.json
index f100cd844c..27c4eca889 100644
--- a/public/language/uk/topic.json
+++ b/public/language/uk/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "wrote ",
"wrote-on": "wrote on ",
"replied-to-user-ago": "replied to %3 ",
- "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 locked this topic %2",
"user-locked-topic-on": "%1 locked this topic on %2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 unlocked this topic %2",
diff --git a/public/language/vi/topic.json b/public/language/vi/topic.json
index 19f602ad0c..dcc1eca402 100644
--- a/public/language/vi/topic.json
+++ b/public/language/vi/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "wrote ",
"wrote-on": "wrote on ",
"replied-to-user-ago": "replied to %3 ",
- "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 đã khóa chủ đề này %2",
"user-locked-topic-on": "%1 đã khóa chủ đề này trên %2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 đã mở khóa chủ đề này %2",
diff --git a/public/language/zh-CN/topic.json b/public/language/zh-CN/topic.json
index 678e3c5ad1..0f7bd5397e 100644
--- a/public/language/zh-CN/topic.json
+++ b/public/language/zh-CN/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "编写",
"wrote-on": "写于",
"replied-to-user-ago": "回复了%3 ",
- "replied-to-user-on": "在 中回复了%3",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 锁定了该主题 %2",
"user-locked-topic-on": "%1 在 %2 中锁定了该主题",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 解锁了该主题 %2",
diff --git a/public/language/zh-TW/topic.json b/public/language/zh-TW/topic.json
index 5bc0248fdf..9abb730376 100644
--- a/public/language/zh-TW/topic.json
+++ b/public/language/zh-TW/topic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"wrote-ago": "wrote ",
"wrote-on": "wrote on ",
"replied-to-user-ago": "replied to %3 ",
- "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
+ "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
"user-locked-topic-ago": "%1 locked this topic %2",
"user-locked-topic-on": "%1 locked this topic on %2",
"user-unlocked-topic-ago": "%1 unlocked this topic %2",