diff --git a/public/language/en-GB/admin/settings/uploads.json b/public/language/en-GB/admin/settings/uploads.json
index 9c815b7dc5..449ed22522 100644
--- a/public/language/en-GB/admin/settings/uploads.json
+++ b/public/language/en-GB/admin/settings/uploads.json
@@ -22,9 +22,8 @@
 	"allowed-file-extensions": "Allowed File Extensions",
 	"allowed-file-extensions-help": "Enter comma-separated list of file extensions here (e.g. <code>pdf,xls,doc</code>). An empty list means all extensions are allowed.",
 	"upload-limit-threshold": "Rate limit user uploads to:",
-	"upload-limit-threshold-per": "per",
-	"upload-limit-threshold-per-minute": "Minute",
-	"upload-limit-threshold-per-minutes": "Minutes",
+	"upload-limit-threshold-per-minute": "Per %1 Minute",
+	"upload-limit-threshold-per-minutes": "Per %1 Minutes",
 	"profile-avatars": "Profile Avatars",
 	"allow-profile-image-uploads": "Allow users to upload profile images",
 	"convert-profile-image-png": "Convert profile image uploads to PNG",
diff --git a/src/views/admin/settings/uploads.tpl b/src/views/admin/settings/uploads.tpl
index 382dc21cc6..2936f6abfb 100644
--- a/src/views/admin/settings/uploads.tpl
+++ b/src/views/admin/settings/uploads.tpl
@@ -108,15 +108,12 @@
 					<div class="col-xs-2">
 						<input type="text" class="form-control" data-field="uploadRateLimitThreshold" />
 					</div>
-					<div class="col-xs-1">
-						<label style="vertical-align: -5px;">[[admin/settings/uploads:upload-limit-threshold-per]]</label>
-					</div>
 					<div class="col-xs-2">
 						<select class="form-control" data-field="uploadRateLimitCooldown">
-							<option value="60">1 [[admin/settings/uploads:upload-limit-threshold-per-minute]]</option>
-							<option value="300">5 [[admin/settings/uploads:upload-limit-threshold-per-minutes]]</option>
-							<option value="900">15 [[admin/settings/uploads:upload-limit-threshold-per-minutes]]</option>
-							<option value="3600">60 [[admin/settings/uploads:upload-limit-threshold-per-minutes]]</option>
+							<option value="60">[[admin/settings/uploads:upload-limit-threshold-per-minute, 1]]</option>
+							<option value="300">[[admin/settings/uploads:upload-limit-threshold-per-minutes, 5]]</option>
+							<option value="900">[[admin/settings/uploads:upload-limit-threshold-per-minutes, 15]]</option>
+							<option value="3600">[[admin/settings/uploads:upload-limit-threshold-per-minutes, 60]]</option>
 						</select>
 					</div>
 				</div>