diff --git a/public/language/bg/error.json b/public/language/bg/error.json
index fad5a4d8be..526fa4e1d4 100644
--- a/public/language/bg/error.json
+++ b/public/language/bg/error.json
@@ -101,7 +101,7 @@
     "guest-upload-disabled": "Качването не е разрешено за гости",
     "cors-error": "Изображението не може да бъде качено поради неправилни настройки на CORS",
     "upload-ratelimit-reached": "Качили сте твърде много файлове наведнъж. Моля, опитайте отново по-късно.",
-    "upload-error-fallback": "Unable to upload image — %1",
+    "upload-error-fallback": "Изображението не може да бъде качено – %1",
     "scheduling-to-past": "Изберете дата в бъдещето.",
     "invalid-schedule-date": "Въведете правилна дата и час.",
     "cant-pin-scheduled": "Насрочените теми не могат да бъдат закачени или разкачени.",
diff --git a/public/language/it/error.json b/public/language/it/error.json
index 811f1a9185..443f487129 100644
--- a/public/language/it/error.json
+++ b/public/language/it/error.json
@@ -101,7 +101,7 @@
     "guest-upload-disabled": "Il caricamento da ospite è stato disattivato",
     "cors-error": "Impossibile caricare immagine a causa di CORS non configurato opportunamente",
     "upload-ratelimit-reached": "Hai caricato troppi file contemporaneamente. Per favore riprova più tardi.",
-    "upload-error-fallback": "Unable to upload image — %1",
+    "upload-error-fallback": "Impossibile caricare l'immagine — %1",
     "scheduling-to-past": "Si prega di selezionare una data nel futuro.",
     "invalid-schedule-date": "Si prega di inserire una data e ora valida.",
     "cant-pin-scheduled": "Le discussioni pianificate non possono essere (s)bloccate.",