Latest translations and fallbacks

public/language/he/admin/settings/advanced.json

@@ -5,14 +5,14 @@
 	"maintenance-mode.message": "הודעת תחזוקה",
 	"headers": "כותרות",
 	"headers.allow-from": "הגדר ALLOW-FROM למקם NodeBB ב- iFrame",
-	"headers.csp-frame-ancestors": "Set Content-Security-Policy frame-ancestors header to Place NodeBB in an iFrame",
-	"headers.csp-frame-ancestors-help": "'none', 'self'(default) or list of URIs to allow.",
+	"headers.csp-frame-ancestors": "הגדר את מדיניות האבטחה (Content-Security-Policy) עבור ההטמעה (frame-ancestors) של NodeBB בתוך Iframe",
+	"headers.csp-frame-ancestors-help": "בחר מילים שמורות כמו 'none' (ללא) 'self' (רק מהאתר שלי) או כתובת מלאה של אתר חיצוני",
 	"headers.powered-by": "התאם אישית את הכותרת \"מופעל ע\"י\" הברירת מחדל של נודביבי",
-	"headers.acao": "Access-Control-Allow-Origin",
-	"headers.acao-regex": "Access-Control-Allow-Origin Regular Expression",
+	"headers.acao": "אתרים הרשאים לקרוא לאתר זה (Access-Control-Allow-Origin)",
+	"headers.acao-regex": "תבנית טקסט (Regex) עבור אתרים הרשאים לקרוא לאתר זה (Access-Control-Allow-Origin)",
 	"headers.acao-help": "כדי למנוע גישה לכל האתרים, השאר ריק",
-	"headers.acao-regex-help": "Enter regular expressions here to match dynamic origins. To deny access to all sites, leave empty",
-	"headers.acac": "Access-Control-Allow-Credentials",
+	"headers.acao-regex-help": "הכנס תבנית טקסט (Regex) כאן כדי לאפשר קריאה דינאמית מאתרים חיצוניים. אם ברצונך לחסום כל גישה חיצונית, השאר ריק.",
+	"headers.acac": "אתרים אשר אל בקשות אליהם, יתווספו גם נתוני כניסה כגוןCookie וכו'. ( Access-Control-Allow-Credentials)",
 	"headers.acam": "Access-Control-Allow-Methods",
 	"headers.acah": "Access-Control-Allow-Headers",
 	"hsts": "Strict Transport Security",
@@ -26,13 +26,13 @@
 	"traffic.enable": "Enable Traffic Management",
 	"traffic.event-lag": "Event Loop Lag Threshold (in milliseconds)",
 	"traffic.event-lag-help": "Lowering this value decreases wait times for page loads, but will also show the \"excessive load\" message to more users. (Restart required)",
-	"traffic.lag-check-interval": "Check Interval (in milliseconds)",
+	"traffic.lag-check-interval": "מרווח זמן בין בדיקות (במילישניות)",
 	"traffic.lag-check-interval-help": "Lowering this value causes NodeBB to become more sensitive to spikes in load, but may also cause the check to become too sensitive. (Restart required)",
 
-	"sockets.settings": "WebSocket Settings",
-	"sockets.max-attempts": "Max Reconnection Attempts",
+	"sockets.settings": "הגדרות חיבור WebSocket",
+	"sockets.max-attempts": "מקסימום מספר נסיונות חיבור מחדש",
 	"sockets.default-placeholder": "ברירת מחדל: %1",
-	"sockets.delay": "Reconnection Delay",
+	"sockets.delay": "זמן השעייה בן נסיונות חיבור מחדש",
 
 	"analytics.settings": "Analytics Settings",
 	"analytics.max-cache": "Analytics Cache Max Value",