"help.email":"افتراضيا، سيتم إخفاء بريدك الإلكتروني من العامة.",
"help.username_restrictions":"اسم مستخدم فريدة من نوعها بين1% و2% حرفا. يمكن للآخرين ذكرك @ <'span id='your-username> اسم المستخدم </span>.",
"help.minimum_password_length":"كلمة المرور يجب أن تكون على الأقل بها 1% أحرف",
@ -15,5 +16,8 @@
"alternative_registration":"طريقة تسجيل بديلة",
"terms_of_use":"شروط الاستخدام",
"agree_to_terms_of_use":"أوافق على شروط الاستخدام",
"registration-added-to-queue":"Your registration has been added to the approval queue. You will receive an email when it is accepted by an administrator."
"terms_of_use_error":"You must agree to the Terms of Use",
"registration-added-to-queue":"Your registration has been added to the approval queue. You will receive an email when it is accepted by an administrator.",
"interstitial.intro":"We require some additional information before we can create your account.",
"interstitial.errors-found":"We could not complete your registration:"
"flag_success":"تم الإشعار بهذه المشاركة على أنها مخلة",
"deleted_message":"هذه المشاركة محذوفة. فقط من لهم صلاحية الإشراف على ا لمشاركات يمكنهم معاينتها.",
"following_topic.message":"ستستلم تنبيها عند كل مشاركة جديدة في هذا الموضوع.",
"not_following_topic.message":"لن تستلم أي تنبيه بخصوص عذا الموضوع بعد الآن.",
"not_following_topic.message":"You will see this topic in the unread topics list, but you will not receive notifications when somebody posts to this topic.",
"ignoring_topic.message":"You will no longer see this topic in the unread topics list. You will be notified when you are mentioned or your post is up voted.",
"login_to_subscribe":"المرجو إنشاء حساب أو تسجيل الدخول حتى يمكنك متابعة هذا الموضوع.",
"markAsUnreadForAll.success":"تم تحديد الموضوع على أنه غير مقروء.",
"cancel_registration":"Отказване на регистрацията",
"help.email":"По подразбиране, Вашата е-поща ще бъде скрита за останалите.",
"help.username_restrictions":"Уникално потребителско име с дължина между %1 и %2 символа. Другите ще могат да Ви споменават чрез @<span id='yourUsername'>потребител</span>.",
"help.minimum_password_length":"Дължината на паролата Ви трябва да е поне %1 символа.",
@ -15,5 +16,8 @@
"alternative_registration":"Друг начин за регистриране",
"terms_of_use":"Условия за ползване",
"agree_to_terms_of_use":"Съгласен съм с условията за ползване",
"registration-added-to-queue":"Вашата регистрация беше добавена в опашката за одобрение. Ще получите е-писмо, когато тя бъде одобрена от администратор."
"terms_of_use_error":"Трябва да се съгласите с условията за ползване",
"registration-added-to-queue":"Вашата регистрация беше добавена в опашката за одобрение. Ще получите е-писмо, когато тя бъде одобрена от администратор.",
"interstitial.intro":"Нуждаем се от малко допълнителна информация, преди да можем да създадем акаунта Ви.",
"interstitial.errors-found":"Не можем да завършим Вашата регистрация:"
"flag_success":"Тази публикация е била докладвана до модератор.",
"deleted_message":"Тази тема е била изтрита. Само потребители с права за управление на темите могат да я видят.",
"following_topic.message":"Вече ще получавате известия когато някой публикува коментар в тази тема.",
"not_following_topic.message":"Вече няма да получавате известия за тази тема.",
"not_following_topic.message":"Ще виждате тази тема в списъка с непрочетени теми, но няма да получавате известия, когато хората публикуват нещо в нея.",
"ignoring_topic.message":"Вече няма да виждате тази тема в списъка с непрочетени теми. Ще получите известие, когато някой Ви спомене или гласува положително за Ваша публикация.",
"login_to_subscribe":"Моля, регистрирайте се или влезте, за да се абонирате за тази тема.",
"markAsUnreadForAll.success":"Темата е отбелязана като непрочетена за всички.",
@ -59,15 +59,15 @@
"thread_tools.fork":"Разделяне на темата",
"thread_tools.delete":"Изтриване на темата",
"thread_tools.delete-posts":"Изтриване на публикациите",
"thread_tools.delete_confirm":"Сигурен/а ли сте, че искате да изтриете тази тема?",
"thread_tools.delete_confirm":"Наистина ли искате да изтриете тази тема?",
"thread_tools.restore":"Възстановяване на темата",
"thread_tools.restore_confirm":"Сигурен/а ли сте, че искате да възстановите тази тема?",
"thread_tools.restore_confirm":"Наистина ли искате да възстановите тази тема?",
"thread_tools.purge":"Изчистване на темата",
"thread_tools.purge_confirm":"Сигурен/а ли сте, че искате да изчистите тази тема?",
"thread_tools.purge_confirm":"Наистина ли искате да изчистите тази тема?",
"topic_move_success":"Темата беше преместена успешно в %1",
"post_delete_confirm":"Сигурен/а ли сте, че искате да изтриете тази публикация?",
"post_restore_confirm":"Сигурен/а ли сте, че искате да възстановите тази публикация?",
"post_purge_confirm":"Сигурен/а ли сте, че искате да изчистите тази публикация?",
"post_delete_confirm":"Наистина ли искате да изтриете тази публикация?",
"post_restore_confirm":"Наистина ли искате да възстановите тази публикация?",
"post_purge_confirm":"Наистина ли искате да изчистите тази публикация?",
"load_categories":"Зареждане на категориите",
"disabled_categories_note":"Изключените категории са засивени",
"ban_account_confirm":"Наистина ли искате да блокирате този потребител?",
"unban_account":"Отблокиране на акаунта",
"delete_account":"Изтриване на акаунта",
"delete_account_confirm":"Сигурен/а ли сте, че искате да изтриете акаунта си? <br /><strong>Това действие е необратимо и няма да можете да възстановите нищо от данните си</strong><br /><br />Въведете потребителското си име, за да потвърдите, че искате да унищожите този акаунт.",
"delete_this_account_confirm":"Сигурен/а ли сте, че искате да изтриете този акаунт? <br /><strong>Това действие е необратимо и няма да можете да възстановите нищо от данните</strong><br /><br />",
"delete_account_confirm":"Наистина ли искате да изтриете акаунта си? <br /><strong>Това действие е необратимо и няма да можете да възстановите нищо от данните си</strong><br /><br />Въведете потребителското си име, за да потвърдите, че искате да унищожите този акаунт.",
"delete_this_account_confirm":"Наистина ли искате да изтриете този акаунт? <br /><strong>Това действие е необратимо и няма да можете да възстановите нищо от данните</strong><br /><br />",
"account-deleted":"Акаунтът е изтрит",
"fullname":"Цяло име",
"website":"Уеб сайт",
@ -78,7 +79,7 @@
"follows_no_one":"Този потребител не следва никого :(",
"has_no_posts":"Този потребител не е публикувал нищо досега.",
"has_no_topics":"Този потребител не е създавал теми досега.",
"has_no_watched_topics":"Този потребител не еследил нито една тема досега.",
"has_no_watched_topics":"Този потребител не енаблюдавал нито една тема досега.",
"has_no_upvoted_posts":"Този потребител не е гласувал положително досега.",
"has_no_downvoted_posts":"Този потребител не е гласувал отрицателно досега.",
"has_no_voted_posts":"Този потребител не е гласувал досега.",
@ -107,5 +108,11 @@
"custom_route_help":"Въведете името на пътя тук, без наклонена черта пред него (пример: „recent“ или „popular“)",
"sso.title":"Услуги за еднократно вписване",
"sso.associated":"Свързан с",
"sso.not-associated":"Натиснете тук, за да свържете с"
"sso.not-associated":"Натиснете тук, за да свържете с",
"info.latest-flags":"Последни доклади",
"info.no-flags":"Неса открити докладвани публикации",
"info.ban-history":"Скорошна история на блокиранията",
"info.no-ban-history":"Този потребител никога не е бил блокиран",
"help.email":"ডিফল্টভাবে, আপনার ইমেইল সর্বসাধারণ থেকে লুকানো থাকবে।",
"help.username_restrictions":"%1 এবং %2 অক্ষরের মাঝে একটি অনন্য সদস্য নাম। বাকিরা আপনাকে @<span id='yourUsername'>নাম</span> দিয়ে উল্লেখ করতে পারবেন।",
"help.minimum_password_length":"আপনার পাসওয়ার্ড এর দৈর্ঘ্য অন্তত %1 অক্ষরের হতে হবে।",
"flag_success":"এই পোস্টটি মডারেশনের জন্য ফ্ল্যাগ করা হয়েছে।",
"deleted_message":"এই টপিকটি মুছে ফেলা হয়েছে। শুধুমাত্র টপিক ব্যবস্থাপনার ক্ষমতাপ্রাপ্ত সদস্যগণ এটি দেখতে পারবেন।",
"following_topic.message":"এখন থেকে এই টপিকে অন্যকেউ পোস্ট করলে আপনি নোটিফিকেশন পাবেন।",
"not_following_topic.message":"এই টপিক থেকে আপনি আর নোটিফিকেশন পাবেন না।",
"not_following_topic.message":"You will see this topic in the unread topics list, but you will not receive notifications when somebody posts to this topic.",
"ignoring_topic.message":"You will no longer see this topic in the unread topics list. You will be notified when you are mentioned or your post is up voted.",
"login_to_subscribe":"এই টপিকে সাবস্ক্রাইব করতে চাইলে অনুগ্রহ করে নিবন্ধণ করুন অথবা প্রবেশ করুন।",
"markAsUnreadForAll.success":"টপিকটি সবার জন্য অপঠিত হিসাবে মার্ক করুন।",
"help.email":"Váš email nebude bez vašeho svolení zveřejněn.",
"help.username_restrictions":"Jedinečné uživatelské jméno dlouhé %1 až %2 znaků. Ostatní uživatelé Vás mohou zmínit jako @<span id='yourUsername'>uživatelské-jméno</span>.",
"help.minimum_password_length":"Délka vašeho hesla musí být alespoň %1 znaků.",
@ -15,5 +16,8 @@
"alternative_registration":"Jiný způsob registrace",
"terms_of_use":"Podmínky",
"agree_to_terms_of_use":"Souhlasím s Podmínkami",
"registration-added-to-queue":"Vaše registrace byla přidána do fronty. Obdržíte e-mail až ji správce schválí."
"terms_of_use_error":"You must agree to the Terms of Use",
"registration-added-to-queue":"Vaše registrace byla přidána do fronty. Obdržíte e-mail až ji správce schválí.",
"interstitial.intro":"We require some additional information before we can create your account.",
"interstitial.errors-found":"We could not complete your registration:"
"flag_success":"This post has been flagged for moderation.",
"deleted_message":"This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.",
"following_topic.message":"You will now be receiving notifications when somebody posts to this topic.",
"not_following_topic.message":"You will no longer receive notifications from this topic.",
"not_following_topic.message":"You will see this topic in the unread topics list, but you will not receive notifications when somebody posts to this topic.",
"ignoring_topic.message":"You will no longer see this topic in the unread topics list. You will be notified when you are mentioned or your post is up voted.",
"login_to_subscribe":"Please register or log in in order to subscribe to this topic.",
"markAsUnreadForAll.success":"Topic marked as unread for all.",
"agree_to_terms_of_use":"Jeg acceptere betingelserne for brug",
"registration-added-to-queue":"Din registrering er blevet tilføjet til godkendelses køen. Du vil mostage en email når du er blevet accepteret af en administrator."
"terms_of_use_error":"You must agree to the Terms of Use",
"registration-added-to-queue":"Din registrering er blevet tilføjet til godkendelses køen. Du vil mostage en email når du er blevet accepteret af en administrator.",
"interstitial.intro":"We require some additional information before we can create your account.",
"interstitial.errors-found":"We could not complete your registration:"
"flag_success":"Dette indlæg er blevet meldt til moderation.",
"deleted_message":"Denne tråd er blevet slettet. Kun brugere med emne behandlings privilegier kan se den.",
"following_topic.message":"Du vil nu modtage notifikationer når nogle skriver et indlæg i dette emne.",
"not_following_topic.message":"Du vil ikke længere modtage notifikationer fra dette emne.",
"not_following_topic.message":"You will see this topic in the unread topics list, but you will not receive notifications when somebody posts to this topic.",
"ignoring_topic.message":"You will no longer see this topic in the unread topics list. You will be notified when you are mentioned or your post is up voted.",
"login_to_subscribe":"Venligt registrer eller login for at abbonere på dette emne.",
"markAsUnreadForAll.success":"Emnet er market ulæst for alle.",
"upvoted_your_post_in_multiple":"<strong>%1</strong> und %2 andere Nutzer haben deinen Beitrag in <strong>%3</strong> positiv bewertet.",
"moved_your_post":"<strong>%1</strong> hat deinen Beitrag nach <strong>%2</strong> verschoben.",
"moved_your_topic":"<strong>%1</strong> hat <strong>%2</strong> verschoben.",
"favourited_your_post_in":"<strong>%1</strong> hat deinen Beitrag in <strong>%2</strong> als Lesezeichen gespeichert.",
"favourited_your_post_in_dual":"<strong>%1</strong> und <strong>%2</strong> haben deinen Beitrag in <strong>%3</strong> als Lesezeichen gespeichert.",
"favourited_your_post_in_multiple":"<strong>%1</strong> und %2 andere Nutzer haben deinen Beitrag in <strong>%3</strong> als Lesezeichen gespeichert.",
"user_flagged_post_in":"<strong>%1</strong> hat einen Beitrag in </strong>%2</strong> gemeldet",
"user_flagged_post_in_dual":"<strong>%1</strong> und <strong>%2</strong> haben einen Beitrag in <strong>%3</strong> gemeldet",
"user_flagged_post_in_multiple":"<strong>%1</strong> und %2 andere Nutzer haben einen Beitrag in <strong>%3</strong> gemeldet",
"help.email":"Deine E-Mail Adresse ist standardmäßig nicht öffentlich sichtbar.",
"help.username_restrictions":"Einen einmaligen Benutzernamen. %1-%2 Zeichen. Andere Benutzer können dich mit @<span id='yourUsername'>Benutzername</span> anschreiben.",
"help.minimum_password_length":"Dein Passwort muss mindestens %1 Zeichen lang sein.",
"agree_to_terms_of_use":"Ich stimme den Nutzungsbedingungen zu",
"registration-added-to-queue":"Deine Registration wurde abgeschickt. Du wirst eine E-Mail erhalten, sobald sie von einem Administrator akzeptiert wird."
"terms_of_use_error":"You must agree to the Terms of Use",
"registration-added-to-queue":"Deine Registration wurde abgeschickt. Du wirst eine E-Mail erhalten, sobald sie von einem Administrator akzeptiert wird.",
"interstitial.intro":"We require some additional information before we can create your account.",
"interstitial.errors-found":"We could not complete your registration:"
"flag_success":"Dieser Beitrag wurde erfolgreich für die Moderation markiert.",
"deleted_message":"Dieses Thema wurde gelöscht. Nur Nutzer mit entsprechenden Rechten können es sehen.",
"following_topic.message":"Du erhälst nun eine Benachrichtigung, wenn jemand einen Beitrag zu diesem Thema verfasst.",
"not_following_topic.message":"Du erhälst keine weiteren Benachrichtigungen zu diesem Thema mehr.",
"not_following_topic.message":"You will see this topic in the unread topics list, but you will not receive notifications when somebody posts to this topic.",
"ignoring_topic.message":"Ungelesene Beiträge in diesem Thema werden nicht mehr angezeigt. Du erhältst eine Benachrichtigung wenn du in diesem Thema erwähnt wirst oder deine Beiträge positiv bewertet werden.",
"login_to_subscribe":"Bitte registrieren oder einloggen um dieses Thema zu abonnieren",
"markAsUnreadForAll.success":"Thema für Alle als ungelesen markiert.",
"help.email":"Από προεπιλογή, το email σου θα είναι κρυμμένο από την κοινή θέα.",
"help.username_restrictions":"Ένα μοναδικό όνομα χρήστη μεταξύ %1 και %2 χαρακτήρων. Άλλα άτομα μπορούν να σε αναφέρουν με το @<span id='yourUsername'>username</span> σου.",
"help.minimum_password_length":"Το μήκος του κωδικού σου πρέπει να είναι τουλάχιστον %1 χαρακτήρες.",
@ -15,5 +16,8 @@
"alternative_registration":"Εναλλακτική Εγγραφή",
"terms_of_use":"Όροι Χρήσης",
"agree_to_terms_of_use":"Συμφωνώ με τους Όρους Χρήσης",
"registration-added-to-queue":"Your registration has been added to the approval queue. You will receive an email when it is accepted by an administrator."
"terms_of_use_error":"You must agree to the Terms of Use",
"registration-added-to-queue":"Your registration has been added to the approval queue. You will receive an email when it is accepted by an administrator.",
"interstitial.intro":"We require some additional information before we can create your account.",
"interstitial.errors-found":"We could not complete your registration:"
"flag_success":"Αυτή η δημοσίευση έχει επισημανθεί για συντονισμό.",
"deleted_message":"Το θέμα αυτό έχει διαγραφεί. Μόνο οι χρήστες με δικαιώματα διαχειριστή θεμάτων μπορούν να το δουν.",
"following_topic.message":"Θα λαμβάνεις ειδοποιήσεις όποτε κάποιος δημοσιεύει κάτι σε αυτό το θέμα.",
"not_following_topic.message":"Δεν θα λαμβάνεις άλλες ειδοποιήσεις από αυτό το θέμα.",
"not_following_topic.message":"You will see this topic in the unread topics list, but you will not receive notifications when somebody posts to this topic.",
"ignoring_topic.message":"You will no longer see this topic in the unread topics list. You will be notified when you are mentioned or your post is up voted.",
"login_to_subscribe":"Παρακαλώ εγγράψου ή συνδέσου γιαγια γραφτείς σε αυτό το θέμα.",
"markAsUnreadForAll.success":"Το θέμα σημειώθηκε ως μη αναγνωσμένο για όλους.",
"agree_to_terms_of_use":"I agree to the Terms of Use",
"registration-added-to-queue":"Your registration has been added to the approval queue. You will receive an email when it is accepted by an administrator."
"terms_of_use_error":"You must agree to the Terms of Use",
"registration-added-to-queue":"Your registration has been added to the approval queue. You will receive an email when it is accepted by an administrator.",
"interstitial.intro":"We require some additional information before we can create your account.",
"interstitial.errors-found":"We could not complete your registration:"
"flag_success":"This post has been flagged for moderation.",
"deleted_message":"This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.",
"following_topic.message":"You will now be receiving notifications when somebody posts to this topic.",
"not_following_topic.message":"You will no longer receive notifications from this topic.",
"not_following_topic.message":"You will see this topic in the unread topics list, but you will not receive notifications when somebody posts to this topic.",
"ignoring_topic.message":"You will no longer see this topic in the unread topics list. You will be notified when you are mentioned or your post is up voted.",
"login_to_subscribe":"Please register or log in in order to subscribe to this topic.",
"markAsUnreadForAll.success":"Topic marked as unread for all.",
"agree_to_terms_of_use":"I agree to the Terms of Use",
"registration-added-to-queue":"Your registration has been added to the approval queue. You will receive an email when it is accepted by an administrator."
"terms_of_use_error":"You must agree to the Terms of Use",
"registration-added-to-queue":"Your registration has been added to the approval queue. You will receive an email when it is accepted by an administrator.",
"interstitial.intro":"We require some additional information before we can create your account.",
"interstitial.errors-found":"We could not complete your registration:"
"flag_success":"This post has been flagged for moderation.",
"deleted_message":"This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.",
"following_topic.message":"You will now be receiving notifications when somebody posts to this topic.",
"not_following_topic.message":"You will no longer receive notifications from this topic.",
"not_following_topic.message":"You will see this topic in the unread topics list, but you will not receive notifications when somebody posts to this topic.",
"ignoring_topic.message":"You will no longer see this topic in the unread topics list. You will be notified when you are mentioned or your post is up voted.",
"login_to_subscribe":"Please register or log in in order to subscribe to this topic.",
"markAsUnreadForAll.success":"Topic marked as unread for all.",
"help.email":"Por defecto, tu cuenta de correo electrónico estará oculta al publico.",
"help.username_restrictions":"El nombre de usuario debe tener entre %1 y %2 carácteres. Los miembros pueden responderte escribiendo @<span id='yourUsername'>usuario</span>.",
"help.minimum_password_length":"Tu contraseña debe tener al menos %1 carácteres.",
@ -15,5 +16,8 @@
"alternative_registration":"Métodos de registro alternativos",
"terms_of_use":"Términos y Condiciones de uso",
"agree_to_terms_of_use":"Acepto los Términos y Condiciones de uso",
"registration-added-to-queue":"Tu registro se ha añadido a la cola de aprobación,. Recibirás un correo cuando este sea aceptado por un administrador. "
"terms_of_use_error":"You must agree to the Terms of Use",
"registration-added-to-queue":"Tu registro se ha añadido a la cola de aprobación,. Recibirás un correo cuando este sea aceptado por un administrador. ",
"interstitial.intro":"We require some additional information before we can create your account.",
"interstitial.errors-found":"We could not complete your registration:"
"flag_success":"Este mensaje ha sido reportado para moderación.",
"deleted_message":"Este tema ha sido borrado. Solo los usuarios que tengan privilegios de administración de temas pueden verlo.",
"following_topic.message":"Ahora recibiras notificaciones cuando alguien publique en este tema.",
"not_following_topic.message":"No recibiras notificaciones de este tema.",
"not_following_topic.message":"You will see this topic in the unread topics list, but you will not receive notifications when somebody posts to this topic.",
"ignoring_topic.message":"Ya no verás este tema en no leídos. Serás notificado si te mencionan o te votan.",
"login_to_subscribe":"Por favor, conéctate para subscribirte a este tema.",
"markAsUnreadForAll.success":"Publicación marcada como no leída para todos.",
"help.email":"Algsättena peidetakse sinu e-mail avalikuse eest.",
"help.username_restrictions":"Unikaalne kasutajanimi, mis on %1 - %2 tähemärki pikk. Teised saavad sind postitustes mainida kasutades @<span id='yourUsername'>kasutajanime</span>.",
"help.minimum_password_length":"Sinu parooli pikkus peab olema vähemalt %1 tähemärki pikk.",
"flag_success":"See postitus on nüüd märgistatud modereerimiseks.",
"deleted_message":"See teema on kustutatud. Ainult kasutajad kellel on piisavalt õigusi saavad seda näha.",
"following_topic.message":"Sulle ei edastata enam teateid uutest postitustest kui keegi postitab siia teemasse.",
"not_following_topic.message":"Sulle ei edastata enam teateid uutest postitustest siin teemas.",
"not_following_topic.message":"You will see this topic in the unread topics list, but you will not receive notifications when somebody posts to this topic.",
"ignoring_topic.message":"Sa ei näe seda teemat enam lugemata teemade nimekirjas. Sind teavitatakse, kui Sind mainitakse või Sinu postitust kiidetakse heaks.",
"login_to_subscribe":"Palun registreeru kasutajaks või logi sisse, et tellida teateid selle postituse kohta.",
"markAsUnreadForAll.success":"Teema märgitud mitte-loetuks kõikidele.",
"help.email":"به طور پیشفرض، ایمیلی شما از دید همگان پنهان میشود.",
"help.username_restrictions":"یک نام کاربری یکتا بین %1 و %2 نویسه. دیگران میتوانند با @<span id='yourUsername'>نامکاربری</span> به شما اشاره کنند.",
"help.minimum_password_length":"کلمه عبور شما باید دستکم %1 کاراکتر داشته باشد.",
@ -15,5 +16,8 @@
"alternative_registration":"روش ثبت نام جایگزین",
"terms_of_use":"شرایط استفاده",
"agree_to_terms_of_use":"با شرایط استفاده موافقم",
"registration-added-to-queue":"ثبت نام شما به صف تایید اضافه شد. وقتی توسط یک مدیر تایید شد شما ایمیلی دریافت خواهید کرد."
"terms_of_use_error":"You must agree to the Terms of Use",
"registration-added-to-queue":"ثبت نام شما به صف تایید اضافه شد. وقتی توسط یک مدیر تایید شد شما ایمیلی دریافت خواهید کرد.",
"interstitial.intro":"ما نیاز به برخی اطلاعات اضافی شما قبل از ایجاد شناسه کاربری داریم.",
"interstitial.errors-found":"شما نمیتوانید ثبت نام خود را تکمیل کنید:"
"flag_success":"این موضوع برای بررسی ناظران پرچم گذاشته شد.",
"deleted_message":"این موضوع پاک شده است. تنها کاربرانِ با حق مدیریت موضوع میتوانند آن را ببینند.",
"following_topic.message":"از این پس اگر کسی در این موضوع پست بگذارد، شما آگاه خواهید شد.",
"not_following_topic.message":"شما دیگر اطلاعیه های این موضوع را دریافت نخواهید کرد.",
"not_following_topic.message":"شما این موضوع را تو فهرست موضوعات خوانده نشده میبینید، اما وقتی پست جدیدی ارسال میشود آگاهسازی دریافت نمیکنید.",
"ignoring_topic.message":"شما دیگر نمی خواهید این تاپیک را در فهرست عنوان های خوانده نشده ببینید. به شما اطلاع داده خواهد شد زمانی که به پست شما کسی رای بدهد.",
"login_to_subscribe":"برای دنبال کردن این موضوع، لطفا ثبت نام کنید و یا با نام کاربری خود وارد شوید",
"markAsUnreadForAll.success":"موضوع برای همگان نخوانده در نظر گرفته شد.",
"help.email":"Oletuksena sähköpostiosoitettasi ei näytetä muille.",
"help.username_restrictions":"Yksilöllisen käyttäjätunnuksen pitää olla %1-%2 merkkiä pitkä. Toiset voivat mainita sinut @<span id='yourUsername'>username</span>.",
"help.minimum_password_length":"Salasanasi pitää olla vähintään %1 merkin mittainen.",
"registration-added-to-queue":"Your registration has been added to the approval queue. You will receive an email when it is accepted by an administrator."
"terms_of_use_error":"You must agree to the Terms of Use",
"registration-added-to-queue":"Your registration has been added to the approval queue. You will receive an email when it is accepted by an administrator.",
"interstitial.intro":"We require some additional information before we can create your account.",
"interstitial.errors-found":"We could not complete your registration:"
"deleted_message":"Tämä aihe on poistettu. Vain käyttäjät, joilla on aiheen hallintaoikeudet, voivat nähdä sen.",
"following_topic.message":"Saat nyt ilmoituksen, kun joku kirjoittaa tähän aiheeseen.",
"not_following_topic.message":"Et saa enää ilmoituksia tästä aiheesta.",
"not_following_topic.message":"You will see this topic in the unread topics list, but you will not receive notifications when somebody posts to this topic.",
"ignoring_topic.message":"You will no longer see this topic in the unread topics list. You will be notified when you are mentioned or your post is up voted.",
"login_to_subscribe":"Ole hyvä ja rekisteröidy tai kirjaudu sisään tilataksesi tämän aiheen.",
"markAsUnreadForAll.success":"Aihe merkitty lukemattomaksi kaikille.",
psychobunny
9 years ago