"restrictions.post-queue":"Abilita post in attesa",
"restrictions.post-queue-rep-threshold":"Reputation required to bypass post queue",
"restrictions.groups-exempt-from-post-queue":"Select groups that should be exempt from the post queue",
"restrictions-new.post-queue":"Enable new user restrictions",
"restrictions.post-queue-help":"Enabling post queue will put the posts of new users in a queue for approval",
"restrictions-new.post-queue-help":"Enabling new user restrictions will set restrictions on posts created by new users",
"restrictions.seconds-between":"Number of seconds between posts",
"restrictions.seconds-between-new":"Seconds between posts for new users",
"restrictions.rep-threshold":"Reputation threshold before these restrictions are lifted",
"restrictions.seconds-before-new":"Seconds before a new user can make their first post",
"restrictions.seconds-edit-after":"Number of seconds a post remains editable (set to 0 to disable)",
"restrictions.seconds-delete-after":"Number of seconds a post remains deletable (set to 0 to disable)",
"restrictions.replies-no-delete":"Number of replies after users are disallowed to delete their own topics (set to 0 to disable)",
"restrictions.min-title-length":"Minimum Title Length",
"restrictions.max-title-length":"Maximum Title Length",
"restrictions.min-post-length":"Minimum Post Length",
"restrictions.max-post-length":"Maximum Post Length",
"restrictions.post-queue-rep-threshold":"Reputazione necessaria a superare la coda dei post",
"restrictions.groups-exempt-from-post-queue":"Seleziona i gruppi che dovrebbero essere esclusi dalla coda dei post",
"restrictions-new.post-queue":"Abilita le restrizioni per i nuovi utenti",
"restrictions.post-queue-help":"Abilitando la coda dei post, i post dei nuovi utenti, verranno messi in coda per l'approvazione",
"restrictions-new.post-queue-help":"Abilitando le restrizioni per i nuovi utenti verranno impostate le restrizioni sui post dei nuovi utenti",
"restrictions.seconds-between":"Numero di secondi tra i post",
"restrictions.seconds-between-new":"Numero di secondi tra i post per i nuovi utenti",
"restrictions.rep-threshold":"Soglia di reputazione dopo la quale queste restrizioni vengono rimosse",
"restrictions.seconds-before-new":"Secondi dopo i quali un nuovo utente può creare il suo primo post",
"restrictions.seconds-edit-after":"Numero di secondi per i quali il post rimane modificabile (imposta a 0 per disabilitare)",
"restrictions.seconds-delete-after":"Numero di secondi per i quali il post rimane cancellabile (imposta a 0 per disabilitare)",
"restrictions.replies-no-delete":"Numero di risposte dopo le quali l'utente non può più cancellare le proprie discussioni (imposta a 0 per disabilitare)",
"restrictions.min-title-length":"Lunghezza Minima Titolo",
"require-email-confirmation":"Richiesta Email di Conferma",
"email-confirm-interval":"User may not resend a confirmation email until",
"email-confirm-interval":"L'utente non può mandare una nuova email di conferma fino a",
"email-confirm-email2":"minuti trascorsi",
"allow-login-with":"Consenti l'accesso con",
"allow-login-with.username-email":"Username o Email",
"allow-login-with.username":"Solo Username",
"allow-login-with.email":"Solo Email",
"account-settings":"Impostazioni Account",
"gdpr_enabled":"Enable GDPR consent collection",
"gdpr_enabled_help":"When enabled, all new registrants will be required to explicitly give consent for data collection and usage under the <a href=\"https://eugdpr.org/the-regulation/gdpr-faqs/\">General Data Protection Regulation (GDPR)</a>. <strong>Note</strong>: Enabling GDPR does not force pre-existing users to provide consent. To do so, you will need to install the GDPR plugin.",
"gdpr_enabled":"Abilita la raccolta di consensi GDPR",
"gdpr_enabled_help":"Quando abilitato, tutti i soggetti in fase di registrazione dovranno dare il consenso esplicito per l'acquisizione e l'uso dei dati secondo la <a href=\"https://eugdpr.org/the-regulation/gdpr-faqs/\">General Data Protection Regulation (GDPR)</a>. <strong>Nota</strong>: Attivando la GDPR gli utenti pre-esistenti non verranno forzati a dare il consenso. Per fare ciò, dovrai installare il plugin GDPR.",
"disable-username-changes":"Disabilita il cambio dello username",
"disable-email-changes":"Disabilita il cambio della mail",
"disable-email-changes":"Disabilita il cambio di email",
"hide-fullname":"Nascondi nome completo agli utenti",
"hide-email":"Hide email from users",
"hide-email":"Nascondi l'email dagli utenti",
"themes":"Temi",
"disable-user-skins":"Prevent users from choosing a custom skin",
"disable-user-skins":"Non permettere agli utenti di scegliere una skin personalizzata",
"account-protection":"Protezione Account",
"admin-relogin-duration":"Durata di riaccesso dell'amministratore (minuti)",
"admin-relogin-duration-help":"Dopo un determinato periodo di tempo l'accesso alla sezione amministratore richiederà un nuovo accesso, impostandolo a 0 si disabilita",
"login-attempts":"Tentativi di accesso all'ora",
"login-attempts-help":"Se il numero di tentativi di accesso a un account supera questa soglia, l'account sarà bloccato per un periodo di tempo preconfigurato.",
"login-days":"Giorni per ricordare le sessioni di accesso utente",
"password-expiry-days":"Forza il reset della password a un numero di giorni",
"session-time":"Tempo di Sessione",
"session-time-days":"Giorni",
"session-time-seconds":"Secondi",
"session-time-help":"These values are used to govern how long a user stays logged in when they check "Remember Me" on login. Note that only one of these values will be used. If there is no <i>seconds</i> value we fall back to <i>days</i>. If there is no <i>days</i> value we default to <i>14 days</i>.",
"session-time-help":"Questi valori vengono utilizzati per definire per quanto tempo un utente rimane loggato quando spuntano "Remember Me" al login. Nota che solo uno di questi valori verrà utilizzato. Se non ci sono valori per<i> secondi</i> si passerà ai <i>giorni</i>. Se non ci sono valori per i<i>giorni</i> si passerà al valore di dafault di <i>14 giorni</i>.",
"online-cutoff":"Minuti dopo per cui l'utente è considerato inattivo",
"online-cutoff-help":"If user performs no actions for this duration, they are considered inactive and they do not receive realtime updates.",
"online-cutoff-help":"Se l'utente non esegue alcuna azione per questa durata di tempo, vengono considerati inattivi e non ricevono aggiornamenti in tempo reale.",
Misty (Bot)
5 years ago