"alert.confirm-moderate":"<strong>Czy jesteś pewien, że chcesz udzielić uprawnień moderatorskich dla tej grupy użytkowników?</strong>Ta grupa jest publiczna i każdy użytkownik może do niej dołączyć.",
"alert.confirm-moderate":"<strong>Czy na pewno chcesz nadać uprawnienia moderatorskie tej grupie użytkowników?</strong>Ta grupa jest publiczna i każdy użytkownik może do niej dołączyć.",
"alert.confirm-purge":"<p class=\"lead\">Czy na pewno chcesz wymazać tą kategorię \"%1\"?</p><h5><strong class=\"text-danger\">Uwaga!</strong> Wszystkie tematy oraz posty z tej kategorii zostaną wymazane!</h5><p class=\"help-block\">Wymazanie kategorii skasuje wszystkie tematy, posty oraz skasuję kategorię z bazy danych. Jeśli chcesz <em>tymczasowo</em>usunąć kategorię, będziesz musiał \"wyłączyć\" kategorię.</p>",
"chat.leave-prompt":"Czy jesteś pewnien, że chcesz opuścić ten czat?",
"chat.leave-help":"Opuszczenie czatu usunie cię z przyszłej korespondencji na czacie. Jeśli zostaniesz w przyszłości znów dodany nie będziesz widzieć historii czatu sprzed dodania.",
"chat.in-room":"W tym pokoju",
"composer.compose":"Skomponuj",
"composer.compose":"Napisz",
"composer.show_preview":"Pokazuj podgląd",
"composer.hide_preview":"Ukryj Podgląd",
"composer.user_said_in":"%1 napisał(a) w %2:",
@ -55,6 +55,6 @@
"bootbox.cancel":"Anuluj",
"bootbox.confirm":"Potwierdź",
"cover.dragging_title":"Pozycjonowanie tła",
"cover.dragging_message":"Przeciągnij i upuść zdjęcie na żądanym miejscu. Po zakończeniu kliknij \"Zapisz\"",
"cover.dragging_message":"Przeciągnij zdjęcie tła do wybranej pozycji i kliknij „Zapisz”",
Misty (Bot)
7 years ago