diff --git a/public/language/bg/admin/settings/uploads.json b/public/language/bg/admin/settings/uploads.json
index be3d7e31f2..b2d8abf64b 100644
--- a/public/language/bg/admin/settings/uploads.json
+++ b/public/language/bg/admin/settings/uploads.json
@@ -2,7 +2,7 @@
 	"posts": "Публикации",
 	"private": "Качените файлове да бъдат частни",
 	"strip-exif-data": "Премахване на данните EXIF",
-	"preserve-orphaned-uploads": "Keep uploaded files on disk after a post is purged",
+	"preserve-orphaned-uploads": "Запазване на качените файлове на диска дори след изтриването на публикацията",
 	"private-extensions": "Файлови разширения, които да бъдат частни",
 	"private-uploads-extensions-help": "Въведете списък от файлови разширения, разделени със запетаи, които искате да бъдат частни (например <code>pdf,xls,doc</code>). Ако оставите това поле празно, всички файлове ще бъдат частни.",
 	"resize-image-width-threshold": "Преоразмеряване на изображенията, ако са по-широки от определената ширина",
diff --git a/public/language/it/admin/settings/uploads.json b/public/language/it/admin/settings/uploads.json
index c96b5bfe59..04bf6709ad 100644
--- a/public/language/it/admin/settings/uploads.json
+++ b/public/language/it/admin/settings/uploads.json
@@ -2,7 +2,7 @@
 	"posts": "Posts",
 	"private": "Rendi privati i file caricati",
 	"strip-exif-data": "Togli EXIF Data",
-	"preserve-orphaned-uploads": "Keep uploaded files on disk after a post is purged",
+	"preserve-orphaned-uploads": "Mantieni i file caricati su disco dopo l'eliminazione di un post",
 	"private-extensions": "Estensione dei file da rendere privata",
 	"private-uploads-extensions-help": "Inserisci la lista di estensioni separati da virgola quì (es. <code>pdf,xls,doc</code>). Una lista vuota significa che tutti i file sono privati.",
 	"resize-image-width-threshold": "Ridimensiona le immagini se sono più grandi della larghezza specificata",