Latest translations and fallbacks

public/language/fr/error.json

@@ -193,14 +193,14 @@
     "topic-event-unrecognized": "Événement du sujet '%1' non reconnu",
     "cant-set-child-as-parent": "Cette catégorie ne peut être une catégorie principale",
     "cant-set-self-as-parent": "Ne peut être définie comme catégorie principale",
-    "api.master-token-no-uid": "A master token was received without a corresponding `_uid` in the request body",
-    "api.400": "Something was wrong with the request payload you passed in.",
-    "api.401": "A valid login session was not found. Please log in and try again.",
-    "api.403": "You are not authorised to make this call",
-    "api.404": "Invalid API call",
-    "api.426": "HTTPS is required for requests to the write api, please re-send your request via HTTPS",
-    "api.429": "You have made too many requests, please try again later",
-    "api.500": "An unexpected error was encountered while attempting to service your request.",
-    "api.501": "The route you are trying to call is not implemented yet, please try again tomorrow",
-    "api.503": "The route you are trying to call is not currently available due to a server configuration"
+    "api.master-token-no-uid": "Un jeton principal a été reçu sans `_uid` correspondant dans le corps de la requête",
+    "api.400": "Quelque chose n'allait pas avec la requête que vous avez transmise.",
+    "api.401": "Aucune session de connexion valide trouvée. Veuillez vous connecter et réessayer.",
+    "api.403": "Vous n'êtes pas autorisé à réaliser cet appel",
+    "api.404": "Appel de l'API non valide",
+    "api.426": "HTTPS est requis pour les demandes d’écriture via l'API, veuillez renvoyer votre demande via HTTPS",
+    "api.429": "Vous avez fait trop de demandes, veuillez réessayer plus tard",
+    "api.500": "Une erreur inattendue s'est produite lors de la tentative de traitement de votre demande.",
+    "api.501": "L'accès n'est pas encore fonctionnel, veuillez réessayer demain",
+    "api.503": "L'accès n'est pas disponible actuellement en raison d'une configuration de serveur"
 }

public/language/he/admin/extend/widgets.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
 	"available": "יישומונים זמינים",
 	"explanation": "בחר יישומון מהתפריט הנפתח ואז גרור ושחרר אותו לאזור הווידג'ט של התבנית משמאל.",
-	"none-installed": "No widgets found! Activate the widget essentials plugin in the <a href=\"%1\">plugins</a> control panel.",
+	"none-installed": "לא נמצאו וידג'טים! הפעל את תוספי הוידג'טים ב <a href=\"%1\">תוספים</a> בלוח הבקרה.",
 	"clone-from": "יישומונים משוכפלים מ",
 	"containers.available": "גורמים מכילים זמינים",
 	"containers.explanation": "גרור ושחרר מעל כל יישומון פעיל",
@@ -16,9 +16,9 @@
 	"alert.confirm-delete": "האם אתה בטוח שאתה רוצה למחוק את הווידג'ט?",
 	"alert.updated": "העלאת ווידג'טים",
 	"alert.update-success": "הווידג'טים הועלו בהצלחה",
-	"alert.clone-success": "Successfully cloned widgets",
+	"alert.clone-success": "הוידג'טים שוכפלו בהצלחה",
 
-	"error.select-clone": "Please select a page to clone from",
+	"error.select-clone": "בחר דף לשכפל ממנו",
 
 	"title": "כותרת",
 	"title.placeholder": "Title (only shown on some containers)",

public/language/he/admin/settings/advanced.json

@@ -31,7 +31,7 @@
 
 	"sockets.settings": "WebSocket Settings",
 	"sockets.max-attempts": "Max Reconnection Attempts",
-	"sockets.default-placeholder": "Default: %1",
+	"sockets.default-placeholder": "ברירת מחדל: %1",
 	"sockets.delay": "Reconnection Delay",
 
 	"analytics.settings": "Analytics Settings",

public/language/he/admin/settings/cookies.json

@@ -6,8 +6,8 @@
 	"consent.link-text": "Policy Link Text",
 	"consent.link-url": "Policy Link URL",
 	"consent.blank-localised-default": "Leave blank to use NodeBB localised defaults",
-	"settings": "Settings",
+	"settings": "הגדרות",
 	"cookie-domain": "Session cookie domain",
 	"max-user-sessions": "Max active sessions per user",
-	"blank-default": "Leave blank for default"
+	"blank-default": "השאר ריק לברירת המחדל"
 }