diff --git a/public/language/fa-IR/topic.json b/public/language/fa-IR/topic.json index c8c87466df..90efb68d9f 100644 --- a/public/language/fa-IR/topic.json +++ b/public/language/fa-IR/topic.json @@ -30,8 +30,8 @@ "locked": "قفل شده است", "pinned": "سنجاق شده", "moved": "منتقل شده", - "copy-ip": "Copy IP", - "ban-ip": "Ban IP", + "copy-ip": "کپی IP", + "ban-ip": "مسدود کردن IP", "bookmark_instructions": "برای بازگشت به آخرین پست در این موضوع اینجا را کلیک کنید.", "flag_title": "پرچم‌گذاری این موضوع برای بررسی ناظران", "merged_message": "This topic has been merged into %2", @@ -55,7 +55,7 @@ "not-watching.description": "به من پس از ارسال هر پاسخی جدیدی اطلاع نده.
تاپیک به صورت خوانده نشده قرار بگیرد ولی نادیده گرفته نشود.", "ignoring.description": "به من پس از ارسال هر پاسخی جدیدی اطلاع نده.
دیگر تاپیک را به صورت خوانده نشده نشان نده.", "thread_tools.title": "ابزارهای موضوع", - "thread_tools.markAsUnreadForAll": "Mark Unread For All", + "thread_tools.markAsUnreadForAll": "برای همه به عنوان خوانده نشده علامت بزن", "thread_tools.pin": "سنجاق زدن موضوع", "thread_tools.unpin": "برداشتن سنجاق موضوع", "thread_tools.lock": "قفل کردن موضوع", diff --git a/public/language/fa-IR/user.json b/public/language/fa-IR/user.json index b20043d152..32e608506b 100644 --- a/public/language/fa-IR/user.json +++ b/public/language/fa-IR/user.json @@ -95,7 +95,7 @@ "topics_per_page": "شمار موضوع ها در هر برگه", "posts_per_page": "شمار پست‌ها در هر برگه", "max_items_per_page": "حداکثر %1", - "acp_language": "Admin Page Language", + "acp_language": "زبان پنل ادمین", "notification_sounds": "پخش صدا زمانی که یک اطلاعیه دریافت میکنید", "notifications_and_sounds": "آگاه‌سازی‌ها و صدا‌ها", "incoming-message-sound": "صدای پیام دریافتی", diff --git a/public/language/hu/admin/admin.json b/public/language/hu/admin/admin.json index 35f482d4b1..5ae73186d4 100644 --- a/public/language/hu/admin/admin.json +++ b/public/language/hu/admin/admin.json @@ -2,6 +2,6 @@ "alert.confirm-reload": "Biztosan újra szeretnéd tölteni a NodeBB-t?", "alert.confirm-restart": "Biztosan újra szeretnéd indítani a NodeBB-t?", - "acp-title": "%1 | NodeBB Admin Vezérlőpult", + "acp-title": "%1 | NodeBB Adminisztrációs vezérlőpult", "settings-header-contents": "Tartalmak" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/hu/admin/settings/group.json b/public/language/hu/admin/settings/group.json index 6ab814a86a..7fa254e508 100644 --- a/public/language/hu/admin/settings/group.json +++ b/public/language/hu/admin/settings/group.json @@ -1,12 +1,12 @@ { "general": "Általános", - "private-groups": "Privát Csoportok", + "private-groups": "Privát csoportok", "private-groups.help": "Ha engedélyezve van, a csoporthoz való csatlakozáshoz szükség van a csoport tulajdonosának jóváhagyására (Alapértelmezett: engedélyezve)", "private-groups.warning": "Vigyázat! Ha ez a lehetőség le van tiltva, és vannak privát csoportjaid, azok automatikusan nyilvánosak lesznek.", "allow-creation": "Csoport Létrehozás Engedélyezése", "allow-creation-help": "Ha engedélyezve van, a felhasználók létrehozhatnak csoportokat (Alapértelmezett: letiltva)", "max-name-length": "Maximális Csoportnév Hossz", - "cover-image": "Csoport Borítókép", - "default-cover": "Alapértelmezett Borítóképek", + "cover-image": "Csoport borítókép", + "default-cover": "Alapértelmezett borítóképek", "default-cover-help": "Alapértelmezett borítóképek hozzáadása vesszővel elválasztva olyan csoportokhoz, amelyeknek nincs feltöltött borítóképük." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/hu/category.json b/public/language/hu/category.json index 4e703da034..ffc7751ce8 100644 --- a/public/language/hu/category.json +++ b/public/language/hu/category.json @@ -1,6 +1,6 @@ { - "category": "Category", - "subcategories": "Subcategories", + "category": "Kategória", + "subcategories": "Alkategóriák", "new_topic_button": "Új témakör", "guest-login-post": "A hozzászóláshoz be kell lépni", "no_topics": "Nincs nyitva egy téma sem ebben a kategóriában.Hozzunk létre egyet.", diff --git a/public/language/hu/topic.json b/public/language/hu/topic.json index 24f3561c37..043077d7af 100644 --- a/public/language/hu/topic.json +++ b/public/language/hu/topic.json @@ -1,56 +1,56 @@ { "topic": "Témakör", - "topic_id": "Témakör ID", - "topic_id_placeholder": "Adjuk meg a témakör ID-et", - "no_topics_found": "Téma nem található!", - "no_posts_found": "Hozzászólások nem találhatóak!", - "post_is_deleted": "A bejegyzés törlésre került!", - "topic_is_deleted": "This topic is deleted!", + "topic_id": "Témakör azonosító", + "topic_id_placeholder": "Témakör azonosító megadása", + "no_topics_found": "Nem található témakör!", + "no_posts_found": "Nem található hozzászólás!", + "post_is_deleted": "A hozzászólás törlésre került!", + "topic_is_deleted": "A témakör törlésre került!", "profile": "Profil", "posted_by": "Szerző %1", "posted_by_guest": "Szerző Vendég", "chat": "Chat", - "notify_me": "Értesítést kérek az új hozzászólásokról ebben a topikban", - "quote": "Idéz", + "notify_me": "Értesítést kérek a témakörhöz érkező új hozzászólásokról", + "quote": "Idézés", "reply": "Válasz", - "replies_to_this_post": "%1 Replies", - "one_reply_to_this_post": "1 Reply", - "last_reply_time": "Last reply", - "reply-as-topic": "Reply as topic", - "guest-login-reply": "Log in to reply", - "edit": "Szerkeszt", - "delete": "Töröl", - "purge": "Purge", - "restore": "Visszaállít", - "move": "Áthelyez", + "replies_to_this_post": "%1 válasz", + "one_reply_to_this_post": "1 válasz", + "last_reply_time": "Utolsó válasz", + "reply-as-topic": "Válasz témakörként ", + "guest-login-reply": "Lépj be a válaszoláshoz", + "edit": "Szerkesztés", + "delete": "Törlés", + "purge": "Végleges törlés", + "restore": "Visszaállítás", + "move": "Áthelyezés", "fork": "Szétszedés", - "link": "Link", + "link": "Hivatkozás", "share": "Megosztás", "tools": "Eszközök", - "locked": "Locked", - "pinned": "Pinned", - "moved": "Moved", - "copy-ip": "Copy IP", - "ban-ip": "Ban IP", - "bookmark_instructions": "Click here to return to the last read post in this thread.", + "locked": "Zárolva", + "pinned": "Rögzített", + "moved": "Áthelyezett", + "copy-ip": "IP-cím másolása", + "ban-ip": "IP-cím kitiltása", + "bookmark_instructions": "Kattints ide a beszélgetés utolsó hozzászólására ugráshoz.", "flag_title": "A hozzászólás jelentése a moderátoroknál", - "merged_message": "This topic has been merged into %2", - "deleted_message": "This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.", - "following_topic.message": "You will now be receiving notifications when somebody posts to this topic.", - "not_following_topic.message": "You will see this topic in the unread topics list, but you will not receive notifications when somebody posts to this topic.", - "ignoring_topic.message": "You will no longer see this topic in the unread topics list. You will be notified when you are mentioned or your post is up voted.", - "login_to_subscribe": "Please register or log in in order to subscribe to this topic.", - "markAsUnreadForAll.success": "Topic marked as unread for all.", - "mark_unread": "Mark unread", - "mark_unread.success": "Topic marked as unread.", + "merged_message": "A témakör következőbe lett összevonva: %2", + "deleted_message": "A témakör törölve lett. Csak a témakör-kezelési joggal rendelkező felhasználók láthatják.", + "following_topic.message": "Mostantól értesítést kapsz, mikor valaki hozzászól ehhez a témakörhöz.", + "not_following_topic.message": "Látni fogod ezt a témakört az olvasatlan témakörök listáján, de nem kapsz értesítést, mikor valaki hozzászól a témakörhöz.", + "ignoring_topic.message": "Nem fogod látni ezt a témakört az olvasatlan témakörök listáján. Értesítést fogsz kapni, mikor valaki megemlít téged, vagy kedveli a hozzászólásod.", + "login_to_subscribe": "Kérlek, regisztrálj vagy lépj be, hogy feliratkozz erre a témakörre.", + "markAsUnreadForAll.success": "Témakör olvasatlannak jelölve mindenki számára.", + "mark_unread": "Megjelölés olvasatlanként", + "mark_unread.success": "Témakör olvasatlannak jelölve.", "watch": "Követés", - "unwatch": "Unwatch", + "unwatch": "Nincs követés", "watch.title": "Be notified of new replies in this topic", - "unwatch.title": "Stop watching this topic", + "unwatch.title": "Témakör követésének leállítása.", "share_this_post": "Hozzászólás megosztása", - "watching": "Watching", - "not-watching": "Not Watching", - "ignoring": "Ignoring", + "watching": "Követés", + "not-watching": "Nincs követés", + "ignoring": "Mellőzés", "watching.description": "Notify me of new replies.
Show topic in unread.", "not-watching.description": "Do not notify me of new replies.
Show topic in unread if category is not ignored.", "ignoring.description": "Do not notify me of new replies.
Do not show topic in unread.", @@ -112,14 +112,14 @@ "more_users": "%1 more user(s)", "more_guests": "%1 more guest(s)", "users_and_others": "%1 and %2 others", - "sort_by": "Sort by", - "oldest_to_newest": "Oldest to Newest", - "newest_to_oldest": "Newest to Oldest", - "most_votes": "Most votes", + "sort_by": "Rendezés", + "oldest_to_newest": "Régebbiek elől", + "newest_to_oldest": "Újabbak elől", + "most_votes": "Legtöbb szavazatos", "most_posts": "Most posts", "stale.title": "Create new topic instead?", "stale.warning": "The topic you are replying to is quite old. Would you like to create a new topic instead, and reference this one in your reply?", - "stale.create": "Create a new topic", + "stale.create": "Új témakör létrehozása", "stale.reply_anyway": "Reply to this topic anyway", - "link_back": "Re: [%1](%2)" + "link_back": "Válasz: [%1](%2)" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/hu/unread.json b/public/language/hu/unread.json index b0bf1171c5..f251736a36 100644 --- a/public/language/hu/unread.json +++ b/public/language/hu/unread.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "title": "Olvasatlan", "no_unread_topics": "Nincs olvasatlan témakör.", - "load_more": "Több betöltése", + "load_more": "További betöltése", "mark_as_read": "Megjelölés olvasottként", "selected": "Kiválasztva", "all": "Mind", @@ -10,6 +10,6 @@ "all-topics": "Minden témakör", "new-topics": "Új témakör", "watched-topics": "Figyelt témakör", - "unreplied-topics": "Unreplied Topics", - "multiple-categories-selected": "Multiple Selected" + "unreplied-topics": "Meg nem válaszolt témakör", + "multiple-categories-selected": "Többszörös kijelölés" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/admin/admin.json b/public/language/sk/admin/admin.json index d338b80991..ed19bd29e7 100644 --- a/public/language/sk/admin/admin.json +++ b/public/language/sk/admin/admin.json @@ -1,7 +1,7 @@ { - "alert.confirm-reload": "Ste si naozaj istý, že chcete znovu načítať NodeBB?", - "alert.confirm-restart": "Ste si naozaj istý, že chcete reštartovať NodeBB?", + "alert.confirm-reload": "Ste si naozaj istý/á, že chcete znovu načítať NodeBB?", + "alert.confirm-restart": "Ste si naozaj istý/á, že chcete reštartovať NodeBB?", - "acp-title": "%1 | NodeBB Ovládací panel administrátora", + "acp-title": "Ovládací panel administrátora %1 | NodeBB ", "settings-header-contents": "Obsah" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/admin/advanced/database.json b/public/language/sk/admin/advanced/database.json index b88ca6fc82..1ea25bdf93 100644 --- a/public/language/sk/admin/advanced/database.json +++ b/public/language/sk/admin/advanced/database.json @@ -2,23 +2,23 @@ "x-b": "%1 b", "x-mb": "%1 mb", "x-gb": "%1 gb", - "uptime-seconds": "Uptime in Seconds", - "uptime-days": "Uptime in Days", + "uptime-seconds": "Doba prevádzky v sekundách", + "uptime-days": "Doba prevádzky v dňoch", - "mongo": "Mongo", - "mongo.version": "MongoDB Version", - "mongo.storage-engine": "Storage Engine", - "mongo.collections": "Collections", - "mongo.objects": "Objects", - "mongo.avg-object-size": "Avg. Object Size", - "mongo.data-size": "Data Size", - "mongo.storage-size": "Storage Size", - "mongo.index-size": "Index Size", - "mongo.file-size": "File Size", - "mongo.resident-memory": "Resident Memory", - "mongo.virtual-memory": "Virtual Memory", - "mongo.mapped-memory": "Mapped Memory", - "mongo.raw-info": "MongoDB Raw Info", + "mongo": "Monho", + "mongo.version": "Verzia MongoDB", + "mongo.storage-engine": "Modul úložiska ", + "mongo.collections": "Fondy", + "mongo.objects": "Objekty", + "mongo.avg-object-size": "Priemerná veľkosť objektu", + "mongo.data-size": "Veľkosť údajov", + "mongo.storage-size": "Veľkosť úložiska", + "mongo.index-size": "Veľkosť indexu", + "mongo.file-size": "Veľkosť súboru", + "mongo.resident-memory": "Rezidentná pamäť", + "mongo.virtual-memory": "Virtuálna pamäť", + "mongo.mapped-memory": "Namapovaná pamäť", + "mongo.raw-info": "Raw informácie MongoDB", "redis": "Redis", "redis.version": "Redis Version", diff --git a/public/language/sk/admin/advanced/errors.json b/public/language/sk/admin/advanced/errors.json index c2cc92e033..a1ccae6894 100644 --- a/public/language/sk/admin/advanced/errors.json +++ b/public/language/sk/admin/advanced/errors.json @@ -1,14 +1,14 @@ { - "figure-x": "Znázorniť %1", + "figure-x": "Vyriešiť %1", "error-events-per-day": "%1 udalostí za deň", - "error.404": "404 Nenájdené", - "error.503": "503 Služba nie je k dispozícií", - "manage-error-log": "Manage Error Log", - "export-error-log": "Export Error Log (CSV)", - "clear-error-log": "Clear Error Log", - "route": "Route", - "count": "Count", - "no-routes-not-found": "Hurá! Žiadne chyby 404!", - "clear404-confirm": "Are you sure you wish to clear the 404 error logs?", - "clear404-success": "Chybné hlásenia \"404 Nenájdené\" vyčistené" + "error.404": "Chyba 404 - Nenájdené", + "error.503": "Chyba 503 - Služba nie je k dispozícií", + "manage-error-log": "Spravovať záznamy s chybami", + "export-error-log": "Exportovať záznam s chybami (CSV)", + "clear-error-log": "Zmazať záznam s chybami", + "route": "Cesta", + "count": "Počet", + "no-routes-not-found": "Hurá! Žiadna chyba 404.", + "clear404-confirm": "Ste si istý/á, že si prajete zmazať záznam s chybami 404?", + "clear404-success": "Chyby hlásenia \"404 Nenájdené\" boli vymazané" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/admin/advanced/events.json b/public/language/sk/admin/advanced/events.json index ef963e4ce2..2e58c1e23e 100644 --- a/public/language/sk/admin/advanced/events.json +++ b/public/language/sk/admin/advanced/events.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "events": "Udalosti", - "no-events": "Zatiaľ neexistujô žiadne udalosti", + "no-events": "Žiadne nové udalosti", "control-panel": "Ovládací panel udalostí", "delete-events": "Odstrániť udalosť" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/admin/appearance/customise.json b/public/language/sk/admin/appearance/customise.json index 56c11a2805..c35ab1f29b 100644 --- a/public/language/sk/admin/appearance/customise.json +++ b/public/language/sk/admin/appearance/customise.json @@ -1,16 +1,16 @@ { - "custom-css": "Custom CSS/LESS", - "custom-css.description": "Enter your own CSS/LESS declarations here, which will be applied after all other styles.", - "custom-css.enable": "Enable Custom CSS/LESS", + "custom-css": "Užívateľské CSS/LESS", + "custom-css.description": "Zadajte svoje vlastné definície CSS/LESS, ktoré budú použité nad všetky ostatné štýly.", + "custom-css.enable": "Povoliť užívateľský CSS/LESS", - "custom-js": "Custom Javascript", - "custom-js.description": "Enter your own javascript here. It will be executed after the page is loaded completely.", - "custom-js.enable": "Enable Custom Javascript", + "custom-js": "Používateľský Javascript", + "custom-js.description": "Zadajte tu váš javascriptový kód. Bude spustený, akonáhle sa stránka úplne načíta.", + "custom-js.enable": "Povoliť používateľský Javascript", - "custom-header": "Custom Header", - "custom-header.description": "Enter custom HTML here (ex. Meta Tags, etc.), which will be appended to the <head> section of your forum's markup. Script tags are allowed, but are discouraged, as the Custom Javascript tab is available.", - "custom-header.enable": "Enable Custom Header", + "custom-header": "Používateľská hlavička", + "custom-header.description": "Sem zadajte používateľské HTML (mimo Meta Tags, atď.), Ktoré bude pripojené k časti značiek <head> vášho fóra. Značky pre 'script' sú povolené, ale neodporúčame ich, lebo je dostupný Používateľský Javascript.", + "custom-header.enable": "Povoliť používateľskú hlavičku", - "custom-css.livereload": "Enable Live Reload", - "custom-css.livereload.description": "Enable this to force all sessions on every device under your account to refresh whenever you click save" + "custom-css.livereload": "Povoliť aktuálne znovu načítanie", + "custom-css.livereload.description": "Povolením si vynútite, aby všetky relácie na každom zariadení pod Vaším účtom sa kedykoľvek obnovili pri kliknutí na tlačidlo „Uložiť”." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/admin/appearance/skins.json b/public/language/sk/admin/appearance/skins.json index f7440bfa8e..4e280d9b99 100644 --- a/public/language/sk/admin/appearance/skins.json +++ b/public/language/sk/admin/appearance/skins.json @@ -5,5 +5,5 @@ "current-skin": "Aktuálny vzhľad", "skin-updated": "Vzhľad aktualizovaný", "applied-success": "%1 vzhľad bol úspešne aplikovaný", - "revert-success": "Vzhľad bol obnovený do základných farieb" + "revert-success": "Farby vzhľadu boli vrátené na základné" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/admin/appearance/themes.json b/public/language/sk/admin/appearance/themes.json index 34dca8603e..39e282e898 100644 --- a/public/language/sk/admin/appearance/themes.json +++ b/public/language/sk/admin/appearance/themes.json @@ -1,11 +1,11 @@ { - "checking-for-installed": "Kontrola nainštalovaných motívov...", + "checking-for-installed": "Vyhľadávanie nainštalovaných motívov...", "homepage": "Domovská stránka", "select-theme": "Vybrať motív", "current-theme": "Aktuálny motív", "no-themes": "Žiadne nainštalované motívy neboli nájdené", - "revert-confirm": "Ste si istý, že chcete obnoviť predvolený NodeBB motív?", - "theme-changed": "Motív zmenený", + "revert-confirm": "Ste si istý/a, že chcete obnoviť predvolený NodeBB motív?", + "theme-changed": "Motív bol zmenený", "revert-success": "Úspešne sa Vám podarilo obnoviť Váš NodeBB do predvoleného motívu.", "restart-to-activate": "Prosím, reštartujte Váš NodeBB pre úplne aktivovanie tohto motívu." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/admin/development/info.json b/public/language/sk/admin/development/info.json index 0a4ae6fe2c..b5cc787b1b 100644 --- a/public/language/sk/admin/development/info.json +++ b/public/language/sk/admin/development/info.json @@ -1,18 +1,18 @@ { - "you-are-on": "Info - You are on %1:%2", - "nodes-responded": "%1 nodes responded within %2ms!", - "host": "host", + "you-are-on": "Informácie - Nachádzate sa na %1:%2", + "nodes-responded": "%1 väzieb odpovedalo počas %2ms.", + "host": "hosť", "pid": "pid", "nodejs": "nodejs", - "online": "online", + "online": "pripojený", "git": "git", - "memory": "memory", - "load": "load", - "uptime": "uptime", + "memory": "pamäť", + "load": "načítať", + "uptime": "čas spustenia", - "registered": "Registered", - "sockets": "Sockets", - "guests": "Guests", + "registered": "Registrovaný", + "sockets": "Sockety", + "guests": "Hostia", - "info": "Info" + "info": "Informácie" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/admin/development/logger.json b/public/language/sk/admin/development/logger.json index 1aac321d37..a96417643b 100644 --- a/public/language/sk/admin/development/logger.json +++ b/public/language/sk/admin/development/logger.json @@ -1,12 +1,12 @@ { "logger-settings": "Nastavenia protokolov", - "description": "Povolením začiarkavacích políčok budete dostávať protokoly do terminálu. Ak zadáte cestu, protokoly sa potom uložia do súboru. HTTP protokolovanie je užitočné pri zbere štatistických údajov o tom, kto, kedy a čo ľudia pristupujú na vaše fórum. Okrem zaznamenávania požiadaviek HTTP môžeme zaznamenať udalosti socket.io. Socket.io protokolovanie v kombinácii s monitorom redis-cli môže byť veľmi užitočné pre učenie NodeBB vstavby.", - "explanation": "Simply check/uncheck the logging settings to enable or disable logging on the fly. No restart needed.", - "enable-http": "Enable HTTP logging", - "enable-socket": "Enable socket.io event logging", - "file-path": "Path to log file", - "file-path-placeholder": "/path/to/log/file.log ::: leave blank to log to your terminal", + "description": "Povolením zaškrtávacích polí, budete dostávať protokoly na váš terminál. Ak nastavíte cestu, protokoly budú namiesto toho uložené do súboru. Protokolovanie HTTP je vhodné pre vytvorenie štatistiky o tom, kto, kedy a akí ľudia pristupujú k vášmu fóre. Dodatočne k týmto protokolom môžeme zapisovať aj udalosti z socket.io. Protokolovanie socket.io v kombinácii s monitorom redis-cli je vhodné k porozumeniu vnútorným štruktúram NodeBB.", + "explanation": "Jednoducho zaškrtnite/odškrtnite nastavenia protokolu, zmeny sa prejavia okamžite bez reštartovania.", + "enable-http": "Povoliť protokolovanie HTTP", + "enable-socket": "Povoliť protokolovanie socket.io", + "file-path": "Cesta k protokolovému súboru", + "file-path-placeholder": "/path/to/log/file.log ::: zanechajte prázdne pre zaznamenávanie na vašom terminále", - "control-panel": "Logger Control Panel", - "update-settings": "Update Logger Settings" + "control-panel": "Ovládací panel záznamov", + "update-settings": "Aktualizovať nastavenia záznamov" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/admin/extend/plugins.json b/public/language/sk/admin/extend/plugins.json index 1a555a495d..6d7dc544ec 100644 --- a/public/language/sk/admin/extend/plugins.json +++ b/public/language/sk/admin/extend/plugins.json @@ -1,27 +1,27 @@ { - "installed": "Nainštalovaný", + "installed": "Nainštalované", "active": "Aktívny", "inactive": "Nečinný", - "out-of-date": "Out of Date", - "none-found": "No plugins found.", - "none-active": "No Active Plugins", - "find-plugins": "Find Plugins", + "out-of-date": "Zastaralé", + "none-found": "Neboli nájdené žiadne rozšírenia", + "none-active": "Žiadne aktívne rozšírenia", + "find-plugins": "Nájsť rozšírenia", - "plugin-search": "Plugin Search", - "plugin-search-placeholder": "Search for plugin...", - "reorder-plugins": "Re-order Plugins", - "order-active": "Order Active Plugins", - "dev-interested": "Interested in writing plugins for NodeBB?", - "docs-info": "Full documentation regarding plugin authoring can be found in the NodeBB Docs Portal.", + "plugin-search": "Hľadať rozšírenia", + "plugin-search-placeholder": "Hľadať rozšírenia...", + "reorder-plugins": "Roztriediť rozšírenia", + "order-active": "Poradie aktívnych rozšírení", + "dev-interested": "Zaujíma Vás písanie rozšírení pre NodeBB?", + "docs-info": "Plná dokumentácia ohľadom autorizácie rozšírení je k nájdeniu na Portále dokumentov NodeBB.", - "order.description": "Certain plugins work ideally when they are initialised before/after other plugins.", - "order.explanation": "Plugins load in the order specified here, from top to bottom", + "order.description": "Niektoré rozšírenia fungujú správne až ak sú inicializované pred/po ostatných rozšíreniach.", + "order.explanation": "Rozšírenia sú načítané podľa poradia tu určenom, zhora nadol", - "plugin-item.themes": "Themes", - "plugin-item.deactivate": "Deactivate", - "plugin-item.activate": "Activate", - "plugin-item.install": "Install", - "plugin-item.uninstall": "Uninstall", + "plugin-item.themes": "Motívy", + "plugin-item.deactivate": "Deaktivovať", + "plugin-item.activate": "Aktivovať", + "plugin-item.install": "Nainštalovať", + "plugin-item.uninstall": "Odinštalovať", "plugin-item.settings": "Settings", "plugin-item.installed": "Installed", "plugin-item.latest": "Latest", diff --git a/public/language/sk/admin/extend/rewards.json b/public/language/sk/admin/extend/rewards.json index 413cd9bc83..e5a4a84acd 100644 --- a/public/language/sk/admin/extend/rewards.json +++ b/public/language/sk/admin/extend/rewards.json @@ -1,17 +1,17 @@ { "rewards": "Odmeny", "condition-if-users": "Ak je používateľ", - "condition-is": "Is:", - "condition-then": "Then:", - "max-claims": "Amount of times reward is claimable", - "zero-infinite": "Enter 0 for infinite", - "delete": "Delete", - "enable": "Enable", - "disable": "Disable", - "control-panel": "Rewards Control", - "new-reward": "New Reward", + "condition-is": "Je:", + "condition-then": "Potom:", + "max-claims": "Počet dosiahnuteľnosti odmeny", + "zero-infinite": "Pre neobmedzené zadajte 0", + "delete": "Odstrániť", + "enable": "Povoliť", + "disable": "Zakázať", + "control-panel": "Kontrola odmien", + "new-reward": "Nová odmena", - "alert.delete-success": "Successfully deleted reward", - "alert.no-inputs-found": "Illegal reward - no inputs found!", - "alert.save-success": "Successfully saved rewards" + "alert.delete-success": "Odmena bola úspešne vymazaná", + "alert.no-inputs-found": "Nepovolená odmena - nebol nájdený žiadny záznam.", + "alert.save-success": "Odmeny boli úspešne uložené" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/admin/extend/widgets.json b/public/language/sk/admin/extend/widgets.json index 9732674533..ba60403a73 100644 --- a/public/language/sk/admin/extend/widgets.json +++ b/public/language/sk/admin/extend/widgets.json @@ -1,21 +1,21 @@ { "available": "Dostupné miniaplikácie", - "explanation": "V rozbaľovacej ponuke vyberte miniaplikáciu a potom ju presuňte do oblasti miniaplikácií šablóny.", - "none-installed": "No widgets found! Activate the essential widgets plugin in the plugins control panel.", - "clone-from": "Clone widgets from", - "containers.available": "Available Containers", - "containers.explanation": "Drag and drop on top of any active widget", - "containers.none": "None", + "explanation": "Vyberte si miniaplikáciu z rozbalovacej ponuky a pretiahnite ju do oblasti šablóny miniaplikácie naľavo.", + "none-installed": "Neboli nájdené žiadne miniaplikácie. Aktivujte rozšírenie základných miniaplikácií v ovládacom paneli Rozšírenia .", + "clone-from": "Okopírovať miniaplikácie z", + "containers.available": "Dostupné moduly", + "containers.explanation": "Presuňte na akúkoľvek aktívnu miniaplikáciu", + "containers.none": "Nič", "container.well": "Well", "container.jumbotron": "Jumbotron", "container.panel": "Panel", - "container.panel-header": "Panel Header", - "container.panel-body": "Panel Body", - "container.alert": "Alert", + "container.panel-header": "Hlavička panela", + "container.panel-body": "Telo panela", + "container.alert": "Upozornenie", - "alert.confirm-delete": "Are you sure you wish to delete this widget?", - "alert.updated": "Widgets Updated", - "alert.update-success": "Successfully updated widgets", + "alert.confirm-delete": "Ste si istý že chcete zmazať túto miniaplikáciu?", + "alert.updated": "Miniaplikácie boli aktualizované", + "alert.update-success": "Miniaplikácie boli úspešne aktualizované", "alert.clone-success": "Successfully cloned widgets", "error.select-clone": "Please select a page to clone from" diff --git a/public/language/sk/admin/general/dashboard.json b/public/language/sk/admin/general/dashboard.json index 2b462d3ae2..fe97293219 100644 --- a/public/language/sk/admin/general/dashboard.json +++ b/public/language/sk/admin/general/dashboard.json @@ -1,18 +1,18 @@ { "forum-traffic": "Prevádzka fóra", "page-views": "Zobrazenia stránok", - "unique-visitors": "Unikátne návštevy", - "users": "Užívatelia", + "unique-visitors": "Jedineční návštevníci", + "users": "Používatelia", "posts": "Príspevky", "topics": "Témy", - "page-views-seven": "Last 7 Days", - "page-views-thirty": "Last 30 Days", - "page-views-last-day": "Last 24 hours", - "page-views-custom": "Custom Date Range", - "page-views-custom-start": "Range Start", - "page-views-custom-end": "Range End", - "page-views-custom-help": "Enter a date range of page views you would like to view. If no date picker is available, the accepted format is YYYY-MM-DD", - "page-views-custom-error": "Please enter a valid date range in the format YYYY-MM-DD", + "page-views-seven": "Posledných 7 dní", + "page-views-thirty": "Posledných 30 dní", + "page-views-last-day": "Posledných 24 hodín", + "page-views-custom": "Podľa rozsahu dátumu", + "page-views-custom-start": "Začiatok rozsahu", + "page-views-custom-end": "Koniec rozsahu", + "page-views-custom-help": "Zadajte rozsah obdobia zobrazenia stránok, ktoré chcete vidieť. Ak nie je obdobie nastavené, predvolený formát je YYYY-MM-DD", + "page-views-custom-error": "Zadajte správny rozsah vo formáte YYYY-MM-DD", "stats.day": "Deň", "stats.week": "Týždeň", @@ -20,7 +20,7 @@ "stats.all": "Celé obdobie", "updates": "Aktualizácie", - "running-version": "You are running NodeBB v%1.", + "running-version": "Fungujete na NodeBB v%1.", "keep-updated": "Always make sure that your NodeBB is up to date for the latest security patches and bug fixes.", "up-to-date": "

You are up-to-date

", "upgrade-available": "

A new version (v%1) has been released. Consider upgrading your NodeBB.

", @@ -48,14 +48,14 @@ "active-users.users": "Užívatelia", "active-users.guests": "Hostia", "active-users.total": "Celkovo", - "active-users.connections": "Pripojení", + "active-users.connections": "Pripojenia", - "anonymous-registered-users": "Neznámy vs Zaregistrovaný užívatelia", - "anonymous": "Neznámy", + "anonymous-registered-users": "Anonymný vs zaregistrovaný používatelia", + "anonymous": "Anonymné", "registered": "Zaregistrovaný", - "user-presence": "User Presence", - "on-categories": "On categories list", + "user-presence": "Výskyt používateľa", + "on-categories": "V zozname kategórií", "reading-posts": "Reading posts", "browsing-topics": "Browsing topics", "recent": "Nedávne", diff --git a/public/language/sk/admin/general/homepage.json b/public/language/sk/admin/general/homepage.json index 80686a71ca..08e12e04ca 100644 --- a/public/language/sk/admin/general/homepage.json +++ b/public/language/sk/admin/general/homepage.json @@ -1,8 +1,8 @@ { "home-page": "Domovská stránka", "description": "Vyberte, akú stránku sa zobrazí, keď sa používatelia dostanú do koreňovej adresy URL vášho fóra.", - "home-page-route": "Home Page Route", - "custom-route": "Custom Route", - "allow-user-home-pages": "Allow User Home Pages", - "home-page-title": "Title of the home page (default \"Home\")" + "home-page-route": "Cesta k domovskej stránke", + "custom-route": "Upraviť cestu", + "allow-user-home-pages": "Povoliť používateľom domovské stránky", + "home-page-title": "Titulok domovskej stránky (Predvolený „Domov”)" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/admin/general/languages.json b/public/language/sk/admin/general/languages.json index d43828e793..96072b9642 100644 --- a/public/language/sk/admin/general/languages.json +++ b/public/language/sk/admin/general/languages.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "language-settings": "Jazykové nastavenia", - "description": "The default language determines the language settings for all users who are visiting your forum.
Individual users can override the default language on their account settings page.", - "default-language": "Default Language", - "auto-detect": "Auto Detect Language Setting for Guests" + "description": "Predvolený jazyk určuje nastavenie jazyka pre všetkých používateľov navštevujúcich vaše fórum.
Každý používateľ si môže potom nastaviť predvolený jazyk na stránke nastavenia účtu.", + "default-language": "Predvolený jazyk", + "auto-detect": "Automaticky rozpoznávať nastavenie jazyka pre hostí" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/admin/general/navigation.json b/public/language/sk/admin/general/navigation.json index c2820d5480..908fa68a80 100644 --- a/public/language/sk/admin/general/navigation.json +++ b/public/language/sk/admin/general/navigation.json @@ -1,25 +1,25 @@ { "icon": "Ikona:", - "change-icon": "change", - "route": "Route:", - "tooltip": "Tooltip:", + "change-icon": "zmeniť", + "route": "Cesta:", + "tooltip": "Tip:", "text": "Text:", - "text-class": "Text Class: optional", - "id": "ID: optional", + "text-class": "Textová trieda: doporučené", + "id": "ID: doporučené", - "properties": "Properties:", - "only-admins": "Only display to Admins", - "only-global-mods-and-admins": "Only display to Global Moderators and Admins", - "only-logged-in": "Only display to logged in users", - "only-guest": "Only display to guests", - "open-new-window": "Open in a new window", + "properties": "Vlastnosti:", + "only-admins": "Zobrazuje sa len správcom", + "only-global-mods-and-admins": "Zobrazuje sa iba hlavným moderátorom a správcom", + "only-logged-in": "Zobrazuje sa iba prihláseným používateľom", + "only-guest": "Zobraziť iba hosťom", + "open-new-window": "Otvoriť v novom okne", - "btn.delete": "Delete", - "btn.disable": "Disable", - "btn.enable": "Enable", + "btn.delete": "Odstrániť", + "btn.disable": "Zakázať", + "btn.enable": "Povoliť", - "available-menu-items": "Available Menu Items", - "custom-route": "Custom Route", - "core": "core", - "plugin": "plugin" + "available-menu-items": "Dostupné položky ponuky", + "custom-route": "Upraviť cestu", + "core": "jadro", + "plugin": "zásuvný modul" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/admin/general/social.json b/public/language/sk/admin/general/social.json index 5f802719c0..0b19aa798a 100644 --- a/public/language/sk/admin/general/social.json +++ b/public/language/sk/admin/general/social.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "post-sharing": "Zdieľanie príspevkov", - "info-plugins-additional": "Plugins can add additional networks for sharing posts.", - "save-success": "Successfully saved Post Sharing Networks!" + "post-sharing": "Zdieľanie príspevku", + "info-plugins-additional": "Doplnky môžu pridávať ďalšie siete na zdieľanie príspevkov.", + "save-success": "Úspešne uložené siete zdieľajúce príspevky." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/admin/general/sounds.json b/public/language/sk/admin/general/sounds.json index e13810f4cb..c408efe93f 100644 --- a/public/language/sk/admin/general/sounds.json +++ b/public/language/sk/admin/general/sounds.json @@ -1,9 +1,9 @@ { "notifications": "Oznámenia", - "chat-messages": "Chat Messages", - "play-sound": "Play", - "incoming-message": "Incoming Message", - "outgoing-message": "Outgoing Message", - "upload-new-sound": "Upload New Sound", - "saved": "Settings Saved" + "chat-messages": "Správy konverzácie", + "play-sound": "Prehrať", + "incoming-message": "Prichádzajúca správa", + "outgoing-message": "Odchádzajúca správa", + "upload-new-sound": "Nahrať novú zvuk", + "saved": "Nastavenie bolo uložené" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/admin/manage/categories.json b/public/language/sk/admin/manage/categories.json index 963b51f570..ecf832f163 100644 --- a/public/language/sk/admin/manage/categories.json +++ b/public/language/sk/admin/manage/categories.json @@ -2,24 +2,24 @@ "settings": "Nastavenia kategórie", "privileges": "Oprávnenia", - "name": "Category Name", - "description": "Category Description", - "bg-color": "Background Colour", - "text-color": "Text Colour", - "bg-image-size": "Background Image Size", - "custom-class": "Custom Class", - "num-recent-replies": "# of Recent Replies", - "ext-link": "External Link", - "is-section": "Treat this category as a section", - "upload-image": "Upload Image", - "delete-image": "Remove", - "category-image": "Category Image", - "parent-category": "Parent Category", - "optional-parent-category": "(Optional) Parent Category", - "parent-category-none": "(None)", - "copy-settings": "Copy Settings From", - "optional-clone-settings": "(Optional) Clone Settings From Category", - "purge": "Purge Category", + "name": "Názov kategórie", + "description": "Popis kategórie", + "bg-color": "Farba pozadia", + "text-color": "Farba textu", + "bg-image-size": "Veľkosť obrázku na pozadí", + "custom-class": "Upraviť triedu", + "num-recent-replies": "# posledných odpovedí", + "ext-link": "Externý odkaz", + "is-section": "Zaobchádzať s kategóriou ako so sekciou", + "upload-image": "Nahrať obrázok", + "delete-image": "Odobrať", + "category-image": "Obrázok kategórie", + "parent-category": "Nadriadená kategória", + "optional-parent-category": "Nadriadená kategória (odporúčané)", + "parent-category-none": "(nič)", + "copy-settings": "Kopírovať nastavenia z", + "optional-clone-settings": "Klonovať nastavenia z kategórie (odporúčané)", + "purge": "Vyčistiť kategóriu", "enable": "Enable", "disable": "Disable", @@ -48,12 +48,12 @@ "analytics.pageviews-hourly": "Figure 1 – Hourly page views for this category", "analytics.pageviews-daily": "Figure 2 – Daily page views for this category", "analytics.topics-daily": "Figure 3 – Daily topics created in this category", - "analytics.posts-daily": "Figure 4 – Daily posts made in this category", + "analytics.posts-daily": "Postava 4 – vytvorených príspevkov za deň pre túto kategóriu", - "alert.created": "Created", - "alert.create-success": "Category successfully created!", - "alert.none-active": "You have no active categories.", - "alert.create": "Create a Category", + "alert.created": "Vytvorené", + "alert.create-success": "Kategória bola úspešne vytvorená.", + "alert.none-active": "Nemáte žiadne aktívne kategórie.", + "alert.create": "Vytvoriť kategóriu", "alert.confirm-moderate": "Are you sure you wish to grant the moderation privilege to this user group? This group is public, and any users can join at will.", "alert.confirm-purge": "

Do you really want to purge this category \"%1\"?

Warning! All topics and posts in this category will be purged!

Purging a category will remove all topics and posts, and delete the category from the database. If you want to remove a category temporarily, you'll want to \"disable\" the category instead.

", "alert.purge-success": "Category purged!", diff --git a/public/language/sk/admin/manage/groups.json b/public/language/sk/admin/manage/groups.json index d4bb1a431d..7bbdb538bd 100644 --- a/public/language/sk/admin/manage/groups.json +++ b/public/language/sk/admin/manage/groups.json @@ -1,25 +1,25 @@ { "name": "Názov skupiny", "description": "Popis skupiny", - "member-count": "Member Count", - "system": "System Group", - "edit": "Edit", - "search-placeholder": "Search", - "create": "Create Group", - "description-placeholder": "A short description about your group", - "create-button": "Create", + "member-count": "Počet členov", + "system": "Systémová skupina", + "edit": "Upraviť", + "search-placeholder": "Hľadať", + "create": "Vytvoriť skupinu", + "description-placeholder": "Krátky popis skupiny", + "create-button": "Vytvoriť", - "alerts.create-failure": "Uh-Oh

There was a problem creating your group. Please try again later!

", - "alerts.confirm-delete": "Are you sure you wish to delete this group?", + "alerts.create-failure": "Ale, ale

Objavil sa problém s vytvorením skupiny. Skúste to neskôr.

", + "alerts.confirm-delete": "Ste si istý, že chcete odstrániť túto skupinu?", - "edit.name": "Name", - "edit.description": "Description", - "edit.user-title": "Title of Members", - "edit.icon": "Group Icon", - "edit.label-color": "Group Label Color", - "edit.show-badge": "Show Badge", - "edit.private-details": "If enabled, joining of groups requires approval from a group owner.", - "edit.private-override": "Warning: Private groups is disabled at system level, which overrides this option.", + "edit.name": "Meno", + "edit.description": "Popis", + "edit.user-title": "Názov členov", + "edit.icon": "Ikona skupín", + "edit.label-color": "Farba popisu skupiny", + "edit.show-badge": "Zobraziť odznak", + "edit.private-details": "Ak je povolené, pripojenie k skupine vyžaduje schválenie od vlastníka skupiny.", + "edit.private-override": "Upozornenie: súkromné ​​skupiny sú zakázané na systémovej úrovni, ktorej táto možnosť zruší platnosť.", "edit.disable-requests": "Disable join requests", "edit.hidden": "Hidden", "edit.hidden-details": "If enabled, this group will not be found in the groups listing, and users will have to be invited manually", diff --git a/public/language/sk/admin/manage/ip-blacklist.json b/public/language/sk/admin/manage/ip-blacklist.json index 689ac91ee0..7da9a04f54 100644 --- a/public/language/sk/admin/manage/ip-blacklist.json +++ b/public/language/sk/admin/manage/ip-blacklist.json @@ -1,19 +1,19 @@ { "lead": "Nakonfigurujte si čierny zoznam IP.", - "description": "Occasionally, a user account ban is not enough of a deterrant. Other times, restricting access to the forum to a specific IP or a range of IPs is the best way to protect a forum. In these scenarios, you can add troublesome IP addresses or entire CIDR blocks to this blacklist, and they will be prevented from logging in to or registering a new account.", - "active-rules": "Active Rules", - "validate": "Validate Blacklist", - "apply": "Apply Blacklist", - "hints": "Syntax Hints", - "hint-1": "Define a single IP addresses per line. You can add IP blocks as long as they follow the CIDR format (e.g. 192.168.100.0/22).", - "hint-2": "You can add in comments by starting lines with the # symbol.", + "description": "Príležitostne zákaz používania používateľského účtu nie je dostatočne odradzujúci. Inokedy je obmedzenie prístupu na fórum k určitej IP alebo celej škále IP serverov najlepší spôsob, ako chrániť fórum. V týchto scenároch môžete do tejto čiernej listy pridať nepríjemné IP adresy alebo celé bloky CIDR a zabrániť ich prihláseniu alebo registrácii nového účtu.", + "active-rules": "Aktívne pravidlá", + "validate": "Potvrdiť čiernu listinu", + "apply": "Použiť čierny zoznam", + "hints": "Syntax rady", + "hint-1": "Určite jednotlivú IP adresu na riadok. Môžete pridať IP bloky ak spĺňajú formát CIDR (tj. 192.168.100.0/22).", + "hint-2": "Môžete pridať aj komentáre, ak bude riadok začítať symbolom #.", - "validate.x-valid": "%1 out of %2 rule(s) valid.", - "validate.x-invalid": "The following %1 rules are invalid:", + "validate.x-valid": "%1 z %2 pravidiel je platných.", + "validate.x-invalid": "Nasledujúcich %1 pravidiel nie je platných:", - "alerts.applied-success": "Blacklist Applied", + "alerts.applied-success": "Čierny zoznam bol použitý", - "analytics.blacklist-hourly": "Figure 1 – Blacklist hits per hour", - "analytics.blacklist-daily": "Figure 2 – Blacklist hits per day", - "ip-banned": "IP banned" + "analytics.blacklist-hourly": "Postava 1 - záznamov v čiernom zozname za hodinu", + "analytics.blacklist-daily": "Postava 2– záznamov v čiernom zozname za deň ", + "ip-banned": "Zablokovaná IP" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/admin/manage/post-queue.json b/public/language/sk/admin/manage/post-queue.json index 4de24c991b..bc58fd8c73 100644 --- a/public/language/sk/admin/manage/post-queue.json +++ b/public/language/sk/admin/manage/post-queue.json @@ -1,11 +1,11 @@ { - "post-queue": "Post Queue", - "description": "There are no posts in the post queue.
To enable this feature, go to Settings → Post → Posting Restrictions and enable Post Queue.", - "user": "User", - "category": "Category", - "title": "Title", - "content": "Content", - "posted": "Posted", - "reply-to": "Reply to \"%1\"", - "content-editable": "You can click on individual content to edit before posting." + "post-queue": "Príspevky vo fronte", + "description": "Vo fronte nie sú žiadne príspevky. Pre povolenie tejto vlastnosti, prejdite do Nastavení - Príspevok - Obmedzenie príspevkov a povoľte Fronta príspevkov.", + "user": "Používateľ", + "category": "Kategórie", + "title": "Názov", + "content": "Obsah", + "posted": "Pridané", + "reply-to": "Odpovedať na \"%1\"", + "content-editable": "Kvôli úpravám a pred odoslaním príspevku môžete klikať na obsah." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/admin/manage/registration.json b/public/language/sk/admin/manage/registration.json index 140b4acd5c..62c5b589b9 100644 --- a/public/language/sk/admin/manage/registration.json +++ b/public/language/sk/admin/manage/registration.json @@ -1,20 +1,20 @@ { "queue": "Fronta", - "description": "There are no users in the registration queue.
To enable this feature, go to Settings → User → User Registration and set Registration Type to \"Admin Approval\".", + "description": "V registračnej fronte nie sú žiadny používatelia.
Pre povolenie tejto funkcie, prejdite do ponuky Nastavení → Používateľ → a nastavte Typ registrácie na \"Schválené správcom\".", "list.name": "Meno", - "list.email": "Email", + "list.email": "E-mail", "list.ip": "IP", - "list.time": "Time", - "list.username-spam": "Frequency: %1 Appears: %2 Confidence: %3", - "list.email-spam": "Frequency: %1 Appears: %2", - "list.ip-spam": "Frequency: %1 Appears: %2", + "list.time": "Čas", + "list.username-spam": "Frekvencia: %1 Zdá sa: %2 Dôveryhodnosť: %3", + "list.email-spam": "Frekvencia: %1 zdá sa: %2", + "list.ip-spam": "Frekvencia: %1 zdá sa: %2", - "invitations": "Invitations", - "invitations.description": "Below is a complete list of invitations sent. Use ctrl-f to search through the list by email or username.

The username will be displayed to the right of the emails for users who have redeemed their invitations.", - "invitations.inviter-username": "Inviter Username", - "invitations.invitee-email": "Invitee Email", - "invitations.invitee-username": "Invitee Username (if registered)", + "invitations": "Pozvánky", + "invitations.description": "Nižšie je kompletný zoznam odoslaných pozvánok. Pre hľadanie v zozname pomocou e-mailu alebo mena používateľa, použite kláves Ctrl + F.

Pri používateľov, ktorí využili pozvanie, bude používateľské meno zobrazené napravo od e-mailov.", + "invitations.inviter-username": "Používateľské meno pozvaného", + "invitations.invitee-email": "E-mail pozvaného", + "invitations.invitee-username": "Používateľské meno pozvaného (ak je registrovaný)", - "invitations.confirm-delete": "Are you sure you wish to delete this invitation?" + "invitations.confirm-delete": "Ste si istý, že chcete odstrániť túto pozvánku?" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/admin/manage/tags.json b/public/language/sk/admin/manage/tags.json index e6167a6502..c67c11faf6 100644 --- a/public/language/sk/admin/manage/tags.json +++ b/public/language/sk/admin/manage/tags.json @@ -1,19 +1,19 @@ { "none": "Vaše fórum zatiaľ neobsahuje žiadne témy.", - "bg-color": "Background Colour", - "text-color": "Text Colour", - "create-modify": "Create & Modify Tags", - "description": "Select tags via clicking and/or dragging, use shift to select multiple.", - "create": "Create Tag", - "modify": "Modify Tags", - "rename": "Rename Tags", + "bg-color": "Farba pozadia", + "text-color": "Farba textu", + "create-modify": "Vytvoriť a upraviť značky", + "description": "Vyberte značky pomocou kliknutia a/alebo pretiahnutím, pre viacnásobný výber, použite klávesu Shift.", + "create": "Vytvoriť značku", + "modify": "upraviť značky", + "rename": "Premenovať značky", "delete": "Odstrániť vybraté značky", - "search": "Search for tags...", - "settings": "Click here to visit the tag settings page.", - "name": "Tag Name", + "search": "Hľadanie značky...", + "settings": "K prejdeniu na stránku s nastavením značiek, kliknite sem.", + "name": "Názov značky", - "alerts.editing-multiple": "Editing multiple tags", - "alerts.editing-x": "Editing \"%1\" tag", - "alerts.confirm-delete": "Do you want to delete the selected tags?", - "alerts.update-success": "Tag Updated!" + "alerts.editing-multiple": "Úprava viacerých značiek", + "alerts.editing-x": "Úprava značky \"%1\"", + "alerts.confirm-delete": "Chcete odstrániť vybranú značku?", + "alerts.update-success": "Značka bola aktualizovaná." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/admin/manage/users.json b/public/language/sk/admin/manage/users.json index 2637f3ca4a..abc1c05a56 100644 --- a/public/language/sk/admin/manage/users.json +++ b/public/language/sk/admin/manage/users.json @@ -1,24 +1,24 @@ { "users": "Používatelia", - "edit": "Úprava", - "make-admin": "Make Admin", - "remove-admin": "Remove Admin", - "validate-email": "Validate Email", - "send-validation-email": "Send Validation Email", - "password-reset-email": "Send Password Reset Email", - "ban": "Ban User(s)", - "temp-ban": "Ban User(s) Temporarily", - "unban": "Unban User(s)", - "reset-lockout": "Reset Lockout", - "reset-flags": "Obnoviť príznaky", - "delete": "Delete User(s)", - "purge": "Delete User(s) and Content", - "download-csv": "Download CSV", - "invite": "Invite", - "new": "New User", + "edit": "Upraviť", + "make-admin": "Urobiť správcom", + "remove-admin": "Odobrať správcu", + "validate-email": "Overiť e-mail", + "send-validation-email": "Poslať overovací e-mail", + "password-reset-email": "Poslať e-mail k obnove hesla", + "ban": "Zablokovať používateľa(ov)", + "temp-ban": "Dočasne zablokovať používateľa(ov)", + "unban": "Zrušiť zákaz používateľa", + "reset-lockout": "Obnoviť uzamknutie", + "reset-flags": "Obnoviť označenia", + "delete": "Odstrániť používateľa", + "purge": "Odstrániť používateľa a obsah", + "download-csv": "Stiahnuť ako CSV", + "invite": "Pozvať", + "new": "Nový používateľ", - "pills.latest": "Latest Users", - "pills.unvalidated": "Not Validated", + "pills.latest": "Posledný používatelia", + "pills.unvalidated": "Neoverené", "pills.no-posts": "No Posts", "pills.top-posters": "Top Posters", "pills.top-rep": "Most Reputation", @@ -47,14 +47,14 @@ "users.postcount": "postcount", "users.reputation": "reputation", "users.flags": "príznaky", - "users.joined": "joined", - "users.last-online": "last online", - "users.banned": "banned", + "users.joined": "pripojil", + "users.last-online": "posledné prihlásenie", + "users.banned": "zablokovaný", - "create.username": "User Name", - "create.email": "Email", + "create.username": "Používateľské meno", + "create.email": "E-mail", "create.email-placeholder": "Email of this user", - "create.password": "Password", + "create.password": "Heslo", "create.password-confirm": "Confirm Password", "temp-ban.length": "Ban Length", diff --git a/public/language/sk/admin/menu.json b/public/language/sk/admin/menu.json index 171c31d47a..ee0f088365 100644 --- a/public/language/sk/admin/menu.json +++ b/public/language/sk/admin/menu.json @@ -1,26 +1,26 @@ { "section-general": "Všeobecné", - "general/dashboard": "Prístrojová doska", + "general/dashboard": "Nástenka", "general/homepage": "Domovská stránka", - "general/navigation": "Navigation", - "general/languages": "Languages", - "general/sounds": "Sounds", - "general/social": "Social", + "general/navigation": "Navigácia", + "general/languages": "Jazyky", + "general/sounds": "Zvuky", + "general/social": "Sociálne", - "section-manage": "Manage", - "manage/categories": "Categories", - "manage/privileges": "Privileges", - "manage/tags": "Tags", - "manage/users": "Users", - "manage/admins-mods": "Admins & Mods", - "manage/registration": "Registration Queue", - "manage/post-queue": "Post Queue", - "manage/groups": "Groups", - "manage/ip-blacklist": "IP Blacklist", + "section-manage": "Spravovať", + "manage/categories": "Kategórie", + "manage/privileges": "Oprávnenia", + "manage/tags": "Značky", + "manage/users": "Používatelia", + "manage/admins-mods": "Správcovia a moderátori", + "manage/registration": "Registračná fronta", + "manage/post-queue": "Fronta príspevkov", + "manage/groups": "Skupiny", + "manage/ip-blacklist": "Čierny zoznam IP", "manage/uploads": "Uploads", - "section-settings": "Settings", - "settings/general": "General", + "section-settings": "Nastavenia", + "settings/general": "Všeobecné", "settings/reputation": "Reputation", "settings/email": "Email", "settings/user": "User", @@ -31,7 +31,7 @@ "settings/chat": "Chat", "settings/pagination": "Pagination", "settings/tags": "Tags", - "settings/notifications": "Notifications", + "settings/notifications": "Oznámenia", "settings/cookies": "Cookies", "settings/web-crawler": "Web Crawler", "settings/sockets": "Sockets", @@ -46,17 +46,17 @@ "section-extend": "Extend", "extend/plugins": "Plugins", - "extend/widgets": "Widgets", + "extend/widgets": "Miniaplikácie", "extend/rewards": "Rewards", - "section-social-auth": "Social Authentication", + "section-social-auth": "Sociálna autentifikácia", - "section-plugins": "Plugins", - "extend/plugins.install": "Install Plugins", + "section-plugins": "Prídavné moduly", + "extend/plugins.install": "Nainštalovať zásuvný modul", - "section-advanced": "Advanced", - "advanced/database": "Database", - "advanced/events": "Events", + "section-advanced": "Pokročilé", + "advanced/database": "Databáza", + "advanced/events": "Udalosti", "advanced/logs": "Logs", "advanced/errors": "Errors", "advanced/cache": "Cache", diff --git a/public/language/sk/admin/settings/advanced.json b/public/language/sk/admin/settings/advanced.json index a73064e312..7753ba2abc 100644 --- a/public/language/sk/admin/settings/advanced.json +++ b/public/language/sk/admin/settings/advanced.json @@ -1,19 +1,19 @@ { "maintenance-mode": "Režim údržby", - "maintenance-mode.help": "When the forum is in maintenance mode, all requests will be redirected to a static holding page. Administrators are exempt from this redirection, and are able to access the site normally.", - "maintenance-mode.message": "Maintenance Message", - "headers": "Headers", - "headers.allow-from": "Set ALLOW-FROM to Place NodeBB in an iFrame", - "headers.powered-by": "Customise the \"Powered By\" header sent by NodeBB", + "maintenance-mode.help": "Ak je fórum v režime údržby, všetky požiadavky budú presmerované na statickú stránku. Administrátori sú vylúčení z tohto presmerovania a majú prístup na stránku normálne.", + "maintenance-mode.message": "Správa údržby", + "headers": "Hlavičky", + "headers.allow-from": "Nastavte ALLOW-FROM pro umístění NodeBB do iFrame", + "headers.powered-by": "Upravte hlavičku „Powered by” odosielanou NodeBB", "headers.acao": "Access-Control-Allow-Origin", - "headers.acao-help": "To deny access to all sites, leave empty", + "headers.acao-help": "Ak chcete zamietnuť prístup na všetky stránky, nechajte prázdne", "headers.acam": "Access-Control-Allow-Methods", "headers.acah": "Access-Control-Allow-Headers", - "traffic-management": "Traffic Management", - "traffic.help": "NodeBB deploys equipped with a module that automatically denies requests in high-traffic situations. You can tune these settings here, although the defaults are a good starting point.", - "traffic.enable": "Enable Traffic Management", - "traffic.event-lag": "Event Loop Lag Threshold (in milliseconds)", - "traffic.event-lag-help": "Lowering this value decreases wait times for page loads, but will also show the \"excessive load\" message to more users. (Restart required)", - "traffic.lag-check-interval": "Check Interval (in milliseconds)", - "traffic.lag-check-interval-help": "Lowering this value causes NodeBB to become more sensitive to spikes in load, but may also cause the check to become too sensitive. (Restart required)" + "traffic-management": "Správa prevádzky", + "traffic.help": "NodeBB obsahuje modul, ktorý automaticky zamieta požiadavky pri vysokom vyťažení. Toto nastavenie môžete upraviť tu, hoci východiskové hodnoty sú zaručením úspechu.", + "traffic.enable": "Povoliť správu prevádzky", + "traffic.event-lag": "Hranice oneskorenia slučky udalosti (v milisekundách)", + "traffic.event-lag-help": "Zníženie tejto hodnoty zníži čas pre načítanie stránky, ale taktiež zobrazí viac používateľom správu o „preťažení stránok”. (je vyžadovaný reštart)", + "traffic.lag-check-interval": "Kontrola intervalov (v milisekundách)", + "traffic.lag-check-interval-help": "Zníženie tejto hodnoty spôsobí, že NodeBB bude citlivejšie na zaťaženie načítania stránok a na kontrolu tohto zaťaženia. (je vyžadovaný reštart)" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/admin/settings/chat.json b/public/language/sk/admin/settings/chat.json index 2d629d274a..b5a548f2fd 100644 --- a/public/language/sk/admin/settings/chat.json +++ b/public/language/sk/admin/settings/chat.json @@ -1,11 +1,11 @@ { "chat-settings": "Nastavenia konverzácie", "disable": "Zakázať konverzáciu", - "disable-editing": "Disable chat message editing/deletion", - "disable-editing-help": "Administrators and global moderators are exempt from this restriction", - "max-length": "Maximum length of chat messages", - "max-room-size": "Maximum number of users in chat rooms", - "delay": "Time between chat messages in milliseconds", - "restrictions.seconds-edit-after": "Number of seconds before users are allowed to edit chat messages after posting. (0 disabled)", - "restrictions.seconds-delete-after": "Number of seconds before users are allowed to delete chat messages after posting. (0 disabled)" + "disable-editing": "Zakázať upravenie/odstránenie konverzačnej správy", + "disable-editing-help": "Správcovia a globálny moderátori sú vyňatí z tohto obmedzenia", + "max-length": "Maximálna dĺžka konverzačnej správy", + "max-room-size": "Maximálny počet používateľov v konverzačnej miestnosti", + "delay": "Čas medzi konverzačnými správami v milisekundách", + "restrictions.seconds-edit-after": "Počet sekúnd než je používateľovi umožnené upraviť správy konverzácie po ich odoslaní. (0 zákaz)", + "restrictions.seconds-delete-after": "Počet sekúnd než je užívateľovi umožnené zmazať správy konverzácie po ich odoslaní. (0 zákaz)" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/admin/settings/cookies.json b/public/language/sk/admin/settings/cookies.json index 19b2dc85b3..0f6f2fa513 100644 --- a/public/language/sk/admin/settings/cookies.json +++ b/public/language/sk/admin/settings/cookies.json @@ -1,11 +1,11 @@ { "eu-consent": "Súhlas EÚ", - "consent.enabled": "Povolené", - "consent.message": "Notification message", - "consent.acceptance": "Acceptance message", - "consent.link-text": "Policy Link Text", - "consent.blank-localised-default": "Leave blank to use NodeBB localised defaults", - "settings": "Settings", - "cookie-domain": "Session cookie domain", - "blank-default": "Leave blank for default" + "consent.enabled": "Povoliť", + "consent.message": "Správa o oznámení", + "consent.acceptance": "Správa o prijatí", + "consent.link-text": "Odkaz na text", + "consent.blank-localised-default": "Pre použitie predvoleného textu NodeBB, nechajte prázdne", + "settings": "Nastavenia", + "cookie-domain": "Doména relácie cookie", + "blank-default": "Pre predvolené, zanechajte prázdne" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/admin/settings/email.json b/public/language/sk/admin/settings/email.json index c0d25d0c21..ad44e11fa8 100644 --- a/public/language/sk/admin/settings/email.json +++ b/public/language/sk/admin/settings/email.json @@ -1,25 +1,25 @@ { "email-settings": "Nastavenia e-mailu", - "address": "Emailová adresa", - "address-help": "The following email address refers to the email that the recipient will see in the \"From\" and \"Reply To\" fields.", - "from": "From Name", - "from-help": "The from name to display in the email.", + "address": "E-mailové adresy", + "address-help": "Nasledujúce e-mailové adresy budú zobrazené príjemcovi v políčkach 'Od' a 'Odpovedať'.", + "from": "Meno - od", + "from-help": "Zobrazené meno v e-maily v - Od", - "smtp-transport": "SMTP Transport", - "smtp-transport.enabled": "Use an external email server to send emails", - "smtp-transport-help": "You can select from a list of well-known services or enter a custom one.", - "smtp-transport.service": "Select a service", - "smtp-transport.service-custom": "Custom Service", + "smtp-transport": "Prenos SMTP", + "smtp-transport.enabled": "Pre odosielanie e-mailov použiť externý e-mailový server", + "smtp-transport-help": "Zo zoznamu môžete vybrať známe služby alebo zadať vlastné.", + "smtp-transport.service": "Vyberte službu", + "smtp-transport.service-custom": "Používateľská služba", "smtp-transport.service-help": "Select a service name above in order to use the known information about it. Alternatively, select 'Custom Service' and enter the details below.", - "smtp-transport.gmail-warning1": "There have been reports of the Gmail service not working on accounts with heightened security. In those scenarios, you will have to configure your GMail account to allow less secure apps.", - "smtp-transport.gmail-warning2": "For more information about this workaround, please consult this NodeMailer article on the issue. An alternative would be to utilise a third-party emailer plugin such as SendGrid, Mailgun, etc. Browse available plugins here.", - "smtp-transport.host": "SMTP Host", - "smtp-transport.port": "SMTP Port", - "smtp-transport.security": "Connection security", - "smtp-transport.security-encrypted": "Encrypted", + "smtp-transport.gmail-warning1": "Niekedy služba Gmail nefunguje správne s účtami s najvyšším zabezpečením. V týchto prípadoch, musíte nakonfigurovať Váš Gmail účet pre menej zabezpečené aplikácie.", + "smtp-transport.gmail-warning2": "Ďalšie informácie o tomto riešení, konzultujte s NodeMailer. Alternatívou je použitie e-mailového rozšírenia tretích strán ako je SendGrid, Mailgun atď. Dostupné rozšírenie zde", + "smtp-transport.host": "Hostiteľ SMTP", + "smtp-transport.port": "Port SMTP", + "smtp-transport.security": "Zabezpečenie pripojenia", + "smtp-transport.security-encrypted": "Šifrované", "smtp-transport.security-starttls": "StartTLS", "smtp-transport.security-none": "None", - "smtp-transport.username": "Username", + "smtp-transport.username": "Používateľské meno", "smtp-transport.username-help": "For the Gmail service, enter the full email address here, especially if you are using a Google Apps managed domain.", "smtp-transport.password": "Password", diff --git a/public/language/sk/admin/settings/general.json b/public/language/sk/admin/settings/general.json index 7a42dc2f71..8a93ab0a15 100644 --- a/public/language/sk/admin/settings/general.json +++ b/public/language/sk/admin/settings/general.json @@ -1,23 +1,23 @@ { - "site-settings": "Nastavenia lokality", - "title": "Site Title", + "site-settings": "Nastavenia stránky", + "title": "Názov stránky", "title.url": "URL", - "title.url-placeholder": "The URL of the site title", - "title.url-help": "When the title is clicked, send users to this address. If left blank, user will be sent to the forum index.", - "title.name": "Vaše komunitné meno", - "title.show-in-header": "Show Site Title in Header", - "browser-title": "Browser Title", - "browser-title-help": "If no browser title is specified, the site title will be used", - "title-layout": "Title Layout", - "title-layout-help": "Define how the browser title will be structured ie. {pageTitle} | {browserTitle}", - "description.placeholder": "A short description about your community", - "description": "Site Description", - "keywords": "Site Keywords", - "keywords-placeholder": "Keywords describing your community, comma-separated", - "logo": "Site Logo", - "logo.image": "Image", - "logo.image-placeholder": "Path to a logo to display on forum header", - "logo.upload": "Upload", + "title.url-placeholder": "URL názov stránky", + "title.url-help": "Ak bude kliknuté na názov, používateľ bude presmerovaný na túto adresu. Ak zostane prázdne, užívateľ bude odoslaný na index fóra.", + "title.name": "Názov vašej komunity", + "title.show-in-header": "Zobraziť názov stránky v hlavičke", + "browser-title": "Názov prehliadača", + "browser-title-help": "Ak nebude určený názov prehliadača, bude použitý názov stránky", + "title-layout": "Vzhľad názvu", + "title-layout-help": "Určite, ako má byť zostavený názov prehliadača, tj. {pageTitle} | {browserTitle}", + "description.placeholder": "Skrátený popis Vašej komunity", + "description": "Popis stránky", + "keywords": "Kľúčové slová pre stránky", + "keywords-placeholder": "Kľúčové slová popisujúce Vašu komunitu, oddelené čiarkou", + "logo": "Logo stránky", + "logo.image": "Obrázok", + "logo.image-placeholder": "Cesta k logu, aby mohlo byť zobrazené v hlavičke fóra", + "logo.upload": "Nahrať", "logo.url": "URL", "logo.url-placeholder": "The URL of the site logo", "logo.url-help": "When the logo is clicked, send users to this address. If left blank, user will be sent to the forum index.", diff --git a/public/language/sk/admin/settings/group.json b/public/language/sk/admin/settings/group.json index 55d26fc90a..9b5c328f6b 100644 --- a/public/language/sk/admin/settings/group.json +++ b/public/language/sk/admin/settings/group.json @@ -1,12 +1,12 @@ { "general": "Všeobecné", "private-groups": "Súkromné ​​skupiny", - "private-groups.help": "If enabled, joining of groups requires the approval of the group owner (Default: enabled)", - "private-groups.warning": "Beware! If this option is disabled and you have private groups, they automatically become public.", - "allow-creation": "Allow Group Creation", - "allow-creation-help": "If enabled, users can create groups (Default: disabled)", - "max-name-length": "Maximum Group Name Length", - "cover-image": "Group Cover Image", - "default-cover": "Default Cover Images", - "default-cover-help": "Add comma-separated default cover images for groups that don't have an uploaded cover image" + "private-groups.help": "Ak je povolené, pripojenie k skupine vyžaduje schválenie zakladateľa skupiny (Predvolené: povolené)", + "private-groups.warning": "Ale pozor, ak je táto možnosť zakázaná a vy máte súkromné ​​skupiny, stanú sa automaticky verejnými.", + "allow-creation": "Povoliť vytvorenie skupín", + "allow-creation-help": "Ak je povolené, používatelia môžu vytvoriť skupiny (Predvolené: zakázané)", + "max-name-length": "Maximálna dĺžka názvu skupiny", + "cover-image": "Obrázok skupiny", + "default-cover": "Predvolený obrázok", + "default-cover-help": "Pre skupiny, ktoré nemajú nahraný obrázok, pridajte predvolené obrázky oddelené čiarkami" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/admin/settings/guest.json b/public/language/sk/admin/settings/guest.json index 6b2ac2c8b2..69b4c07bc9 100644 --- a/public/language/sk/admin/settings/guest.json +++ b/public/language/sk/admin/settings/guest.json @@ -1,8 +1,8 @@ { - "handles": "Guest Handles", - "handles.enabled": "Allow guest handles", - "handles.enabled-help": "This option exposes a new field that allows guests to pick a name to associate with each post they make. If disabled, they will simply be called \"Guest\"", - "privileges": "Guest Privileges", - "privileges.can-search": "Allow guests to search without logging in", - "privileges.can-search-users": "Allow guests to search users without logging in" + "handles": "Zaobchádzanie s hosťami", + "handles.enabled": "Povoliť upravovanie zaobchádzania s hosťami", + "handles.enabled-help": "Táto možnosť odkryje nové pole, ktoré umožňuje hosťom vybrať meno, ktoré sa pripojí ku každému príspevku, ktorý vytvorí. Ak bude zakázané, budú jednoducho nazývaní 'Hosť'", + "privileges": "Oprávnenie hostí", + "privileges.can-search": "Povoliť hosťom bez prihlásenia používať hľadanie", + "privileges.can-search-users": "Povoliť hosťom bez prihlásenia hľadať používateľov" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/admin/settings/notifications.json b/public/language/sk/admin/settings/notifications.json index 96fcb7ed90..188130c185 100644 --- a/public/language/sk/admin/settings/notifications.json +++ b/public/language/sk/admin/settings/notifications.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "notifications": "Oznámenia", - "welcome-notification": "Uvítacie upozornenie", - "welcome-notification-link": "Welcome Notification Link", - "welcome-notification-uid": "Welcome Notification User (UID)" + "welcome-notification": "Uvítacie oznámenie", + "welcome-notification-link": "Odkaz na uvítanie", + "welcome-notification-uid": "Uvítanie používateľa (UID)" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/admin/settings/pagination.json b/public/language/sk/admin/settings/pagination.json index 959ee8c27c..f67a259569 100644 --- a/public/language/sk/admin/settings/pagination.json +++ b/public/language/sk/admin/settings/pagination.json @@ -1,11 +1,11 @@ { "pagination": "Nastavenia stránkovania", - "enable": "Paginate topics and posts instead of using infinite scroll.", - "topics": "Topic Pagination", - "posts-per-page": "Posts per Page", - "max-posts-per-page": "Maximum posts per page", - "categories": "Category Pagination", - "topics-per-page": "Topics per Page", - "max-topics-per-page": "Maximum topics per page", - "initial-num-load": "Initial Number of Topics to Load on Unread, Recent, and Popular" + "enable": "Stránkovať témy a príspevky namiesto použitia nekonečného posúvania.", + "topics": "Stránkovanie tém", + "posts-per-page": "Príspevkov na stránku", + "max-posts-per-page": "Maximálne množstvo príspevkov na stránku", + "categories": "Stránkovanie kategórií", + "topics-per-page": "Tém na stránku", + "max-topics-per-page": "Maximálne množstvo tém na stránku", + "initial-num-load": "Počiatočný počet tém, ktoré sa majú načítať u neprečítaných, nedávnych a populárnych" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/admin/settings/post.json b/public/language/sk/admin/settings/post.json index 232c6ed099..0f7eb1c9fe 100644 --- a/public/language/sk/admin/settings/post.json +++ b/public/language/sk/admin/settings/post.json @@ -1,23 +1,23 @@ { "sorting": "Zoraďovanie príspevkov", - "sorting.post-default": "Default Post Sorting", - "sorting.oldest-to-newest": "Oldest to Newest", - "sorting.newest-to-oldest": "Newest to Oldest", - "sorting.most-votes": "Najviac hlasov", - "sorting.most-posts": "Most Posts", - "sorting.topic-default": "Default Topic Sorting", - "length": "Post Length", - "restrictions": "Posting Restrictions", - "restrictions-new": "New User Restrictions", - "restrictions.post-queue": "Enable post queue", - "restrictions-new.post-queue": "Enable new user restrictions", - "restrictions.post-queue-help": "Enabling post queue will put the posts of new users in a queue for approval.", - "restrictions-new.post-queue-help": "Enabling new user restrictions will set restrictions on posts created by new users.", - "restrictions.seconds-between": "Seconds between posts", - "restrictions.seconds-between-new": "Seconds between posts for new users", - "restrictions.rep-threshold": "Reputation threshold before these restrictions are lifted", - "restrictions.seconds-defore-new": "Seconds before new user can post", - "restrictions.seconds-edit-after": "Number of seconds before users are allowed to edit posts after posting. (0 disabled)", + "sorting.post-default": "Predvolené triedenie príspevkov", + "sorting.oldest-to-newest": "Od najstarších po najnovšie", + "sorting.newest-to-oldest": "Od najnovších po najstaršie", + "sorting.most-votes": "Podľa počtu hlasov", + "sorting.most-posts": "Podľa počtu príspevkov", + "sorting.topic-default": "Predvolené zoradenie tém", + "length": "Dĺžka príspevku", + "restrictions": "Obmedzenie príspevkov", + "restrictions-new": "Obmedzenia nového používateľa", + "restrictions.post-queue": "Povoliť frontu pre príspevky", + "restrictions-new.post-queue": "Povoliť obmedzenie nových používateľov", + "restrictions.post-queue-help": "Povolenie frontu príspevkov bude pridávať príspevky nových používateľov do fronty na schválenie.", + "restrictions-new.post-queue-help": "Povolenie obmedzenia nových používateľov uvedie do činnosti obmedzenia na vytvorené príspevky nových používateľov.", + "restrictions.seconds-between": "Sekúnd medzi príspevkami", + "restrictions.seconds-between-new": "Sekúnd medzi príspevky pre nových používateľov", + "restrictions.rep-threshold": "Ohraničenie reputácie pred zrušením týchto obmedzení", + "restrictions.seconds-defore-new": "Sekundy predtým, než používateľ môže pridať príspevok", + "restrictions.seconds-edit-after": "Počet sekúnd než bude môcť používateľ upraviť príspevok pred jeho odoslaním. (0 zákaz)", "restrictions.seconds-delete-after": "Number of seconds before users are allowed to delete posts after posting. (0 disabled)", "restrictions.replies-no-delete": "Number of replies after users are disallowed to delete their own topics. (0 disabled)", "restrictions.min-title-length": "Minimum Title Length", @@ -43,11 +43,11 @@ "signature.no-links": "Disable links in signatures", "signature.no-images": "Disable images in signatures", "signature.max-length": "Maximum Signature Length", - "composer": "Composer Settings", - "composer-help": "The following settings govern the functionality and/or appearance of the post composer shown\n\t\t\t\tto users when they create new topics, or reply to existing topics.", - "composer.show-help": "Show \"Help\" tab", - "composer.enable-plugin-help": "Allow plugins to add content to the help tab", - "composer.custom-help": "Custom Help Text", + "composer": "Nastavenia kompozície", + "composer-help": "Nasledujúce nastavenia kontroluje funkčnosť a/alebo vzhľad zobrazených príspevkov\n\t\t\t\tpre používateľov, ktorí vytvoria novú tému alebo odpovedajú na existujúcu tému.", + "composer.show-help": "Zobraziť záložku „Nápoveda”", + "composer.enable-plugin-help": "Povoliť zásuvné moduly pre pridanie obsahu do záložky nápovedy", + "composer.custom-help": "Používateľský text nápovedy", "ip-tracking": "IP Tracking", "ip-tracking.each-post": "Track IP Address for each post" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/admin/settings/reputation.json b/public/language/sk/admin/settings/reputation.json index 8f16ea635b..3d160eb908 100644 --- a/public/language/sk/admin/settings/reputation.json +++ b/public/language/sk/admin/settings/reputation.json @@ -1,12 +1,12 @@ { "reputation": "Nastavenie reputácie", - "disable": "Disable Reputation System", - "disable-down-voting": "Disable Down Voting", - "votes-are-public": "Všetky hlasy sú verejné", - "thresholds": "Activity Thresholds", - "min-rep-downvote": "Minimum reputation to downvote posts", - "min-rep-flag": "Minimálna reputácia pre označenie prízpevku", - "min-rep-website": "Minimum reputation to add \"Website\" to user profile", - "min-rep-aboutme": "Minimum reputation to add \"About me\" to user profile", - "min-rep-signature": "Minimum reputation to add \"Signature\" to user profile" + "disable": "Zakázať systém reputácie", + "disable-down-voting": "Zakázať hlasovanie", + "votes-are-public": "Všetky hlasovania sú verejné", + "thresholds": "Obmedzenie aktivity", + "min-rep-downvote": "Minimálna reputácia k vyjadreniu nesúhlasu s príspevkom ", + "min-rep-flag": "Minimálna reputácia pre označenie príspevku", + "min-rep-website": "Minimálna reputácia pre pridanie „Webovej stránky” do používateľského profilu", + "min-rep-aboutme": "Minimálna reputácia pre pridanie „O mne” do používateľského profilu", + "min-rep-signature": "Minimálna reputácia pre pridanie „Podpisu” do používateľského profilu" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/admin/settings/sockets.json b/public/language/sk/admin/settings/sockets.json index 6bfaf49545..aeb8ef2809 100644 --- a/public/language/sk/admin/settings/sockets.json +++ b/public/language/sk/admin/settings/sockets.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "reconnection": "Nastavenia opätovného pripojenia", - "max-attempts": "Max Reconnection Attempts", - "default-placeholder": "Default: %1", - "delay": "Reconnection Delay" + "max-attempts": "Maximálny počet pokusov o znovu pripojenie", + "default-placeholder": "Predvolené: %1", + "delay": "Časové oneskorenie pre znovu pripojenie" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/admin/settings/tags.json b/public/language/sk/admin/settings/tags.json index cc8ef4ca4d..d86fa52667 100644 --- a/public/language/sk/admin/settings/tags.json +++ b/public/language/sk/admin/settings/tags.json @@ -1,12 +1,12 @@ { - "tag": "Nastavenie reputácie", - "min-per-topic": "Minimum Tags per Topic", - "max-per-topic": "Maximum Tags per Topic", - "min-length": "Minimum Tag Length", - "max-length": "Maximum Tag Length", - "goto-manage": "Click here to visit the tag management page.", - "privacy": "Privacy", - "list-private": "Make the tags list private", - "related-topics": "Related Topics", - "max-related-topics": "Maximum related topics to display (if supported by theme)" + "tag": "Nastavenie značky", + "min-per-topic": "Minimálny počet značiek pre jednotlivé témy", + "max-per-topic": "Maximálny počet značiek na tému", + "min-length": "Minimálna dĺžka značky", + "max-length": "Maximálna dĺžka značky", + "goto-manage": "K presunu na stránku správy značiek, kliknite sem.", + "privacy": "Súkromie", + "list-private": "Zoznam značiek je súkromný", + "related-topics": "Súvisiace témy", + "max-related-topics": "Maximálny počet zobrazených súvisiacich tém (ak je podporované motívom)" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/admin/settings/uploads.json b/public/language/sk/admin/settings/uploads.json index 94b753bd2b..d4acb5ddc4 100644 --- a/public/language/sk/admin/settings/uploads.json +++ b/public/language/sk/admin/settings/uploads.json @@ -1,23 +1,23 @@ { "posts": "Príspevky", - "allow-files": "Allow users to upload regular files", - "private": "Make uploaded files private", - "max-image-width": "Resize images down to specified width (in pixels)", - "max-image-width-help": "(in pixels, default: 760 pixels, set to 0 to disable)", - "max-file-size": "Maximum File Size (in KiB)", - "max-file-size-help": "(in kibibytes, default: 2048 KiB)", - "allow-topic-thumbnails": "Allow users to upload topic thumbnails", - "topic-thumb-size": "Topic Thumb Size", - "allowed-file-extensions": "Allowed File Extensions", - "allowed-file-extensions-help": "Enter comma-separated list of file extensions here (e.g. pdf,xls,doc). An empty list means all extensions are allowed.", - "profile-avatars": "Profile Avatars", - "allow-profile-image-uploads": "Allow users to upload profile images", - "convert-profile-image-png": "Convert profile image uploads to PNG", - "default-avatar": "Custom Default Avatar", - "upload": "Upload", - "profile-image-dimension": "Profile Image Dimension", - "profile-image-dimension-help": "(in pixels, default: 128 pixels)", - "max-profile-image-size": "Maximum Profile Image File Size", + "allow-files": "Umožniť používateľom nahrávať bežné súbory", + "private": "Nahrané súbory sú súkromné", + "max-image-width": "Zmenšiť veľkosť obrázkov na potrebné rozlíšenie (v pixeloch)", + "max-image-width-help": "(v pixeloch, predvolené: 760 pixelov, pre zákaz nastavte 0)", + "max-file-size": "Maximálna veľkosť súboru (v KiB)", + "max-file-size-help": "(v kilobajtoch, predvolené 2048 KiB)", + "allow-topic-thumbnails": "Povoliť používateľom nahrať miniatúry tém", + "topic-thumb-size": "Veľkosť miniatúry témy", + "allowed-file-extensions": "Predvolené prípony súborov", + "allowed-file-extensions-help": "Zadajte zoznam prípon súborov oddelených čiarkou (napr.: pdf, xls, doc). Prázdny zoznam znamená, že všetky prípony sú povolené.", + "profile-avatars": "Profilové obrázky", + "allow-profile-image-uploads": "Povoliť používateľom nahrať profilové obrázky", + "convert-profile-image-png": "Previesť profilové obrázky do *.png", + "default-avatar": "Predvolený používateľský obrázok", + "upload": "Nahrať", + "profile-image-dimension": "Rozlíšenie profilového obrázka", + "profile-image-dimension-help": "(v pixeloch, predvolené: 128 pixelov)", + "max-profile-image-size": "Maximálna veľkosť profilového obrázka", "max-profile-image-size-help": "(in kibibytes, default: 256 KiB)", "max-cover-image-size": "Maximum Cover Image File Size", "max-cover-image-size-help": "(in kibibytes, default: 2,048 KiB)", diff --git a/public/language/sk/admin/settings/user.json b/public/language/sk/admin/settings/user.json index 5f2201cd69..9c17ec2785 100644 --- a/public/language/sk/admin/settings/user.json +++ b/public/language/sk/admin/settings/user.json @@ -1,23 +1,23 @@ { - "authentication": "Overenie pravosti", - "allow-local-login": "Allow local login", - "require-email-confirmation": "Require Email Confirmation", - "email-confirm-interval": "User may not resend a confirmation email until", - "email-confirm-email2": "minutes have elapsed", - "allow-login-with": "Allow login with", - "allow-login-with.username-email": "Username or Email", - "allow-login-with.username": "Username Only", - "allow-login-with.email": "Email Only", - "account-settings": "Account Settings", - "disable-username-changes": "Disable username changes", - "disable-email-changes": "Disable email changes", - "disable-password-changes": "Disable password changes", - "allow-account-deletion": "Allow account deletion", - "user-info-private": "Hide user list and data from guests", - "hide-fullname": "Hide fullname from users", - "hide-email": "Hide email from users", - "themes": "Themes", - "disable-user-skins": "Prevent users from choosing a custom skin", + "authentication": "Overenie", + "allow-local-login": "Povoliť miestne prihlásenie", + "require-email-confirmation": "Požadované potvrdenie e-mailom", + "email-confirm-interval": "Používateľ nesmie požiadať o znovu odoslanie potvrdzujúceho e-mailu do", + "email-confirm-email2": "minút uplynulo", + "allow-login-with": "Povoliť prihlásenie pomocou", + "allow-login-with.username-email": "Používateľské meno alebo e-mail", + "allow-login-with.username": "Iba používateľské meno", + "allow-login-with.email": "Iba e-mail", + "account-settings": "Nastavenia účtu", + "disable-username-changes": "Zakázať zmenu používateľského mena", + "disable-email-changes": "Zakázať zmenu e-mailu", + "disable-password-changes": "Zakázať zmenu hesla", + "allow-account-deletion": "Povoliť zmazanie účtu", + "user-info-private": "Skryť zoznam používateľov a údaje pred hosťami", + "hide-fullname": "Skryť meno pred používateľom", + "hide-email": "Skryť e-mail pre používateľmi", + "themes": "Vzhľady", + "disable-user-skins": "Zabrániť používateľovi vo výbere vlastného vzhľadu", "account-protection": "Account Protection", "admin-relogin-duration": "Admin relogin duration (minutes)", "admin-relogin-duration-help": "After a set amount of time accessing the admin section will require re-login, set to 0 to disable", @@ -43,13 +43,13 @@ "min-username-length": "Minimum Username Length", "max-username-length": "Maximum Username Length", "min-password-length": "Minimum Password Length", - "min-password-strength": "Minimum Password Strength", - "max-about-me-length": "Maximum About Me Length", + "min-password-strength": "Minimálna sila hesla", + "max-about-me-length": "Maximálna dĺžka informácií „O mne”", "terms-of-use": "Forum Terms of Use (Leave blank to disable)", - "user-search": "User Search", - "user-search-results-per-page": "Number of results to display", + "user-search": "Hľadať používateľa", + "user-search-results-per-page": "Počet zobrazených výsledkov", "default-user-settings": "Default User Settings", - "show-email": "Show email", + "show-email": "Zobraziť e-mail", "show-fullname": "Show fullname", "restrict-chat": "Only allow chat messages from users I follow", "outgoing-new-tab": "Open outgoing links in new tab", @@ -63,5 +63,5 @@ "email-post-notif": "Send an email when replies are made to topics I am subscribed to", "follow-created-topics": "Follow topics you create", "follow-replied-topics": "Follow topics that you reply to", - "default-notification-settings": "Default notification settings" + "default-notification-settings": "Predvolené nastavenia oznámení" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/admin/settings/web-crawler.json b/public/language/sk/admin/settings/web-crawler.json index 49716691ba..3308016107 100644 --- a/public/language/sk/admin/settings/web-crawler.json +++ b/public/language/sk/admin/settings/web-crawler.json @@ -1,10 +1,10 @@ { - "crawlability-settings": "Nastavenia indexového prehľadávania", - "robots-txt": "Custom Robots.txt Leave blank for default", - "sitemap-feed-settings": "Sitemap & Feed Settings", - "disable-rss-feeds": "Disable RSS Feeds", - "disable-sitemap-xml": "Disable Sitemap.xml", - "sitemap-topics": "Number of Topics to display in the Sitemap", - "clear-sitemap-cache": "Clear Sitemap Cache", - "view-sitemap": "View Sitemap" + "crawlability-settings": "Nastavenia prehľadávania", + "robots-txt": "Upraviť Robots.txt Pre predvolené ponechajte prázdne ", + "sitemap-feed-settings": "Nastaviť zdroj a mapu stránky", + "disable-rss-feeds": "Zakázať zdroje RSS", + "disable-sitemap-xml": "Zakázať Sitemap.xml", + "sitemap-topics": "Počet tém zobrazených na mape stránky", + "clear-sitemap-cache": "Zmazať vyrovnávaciu pamäť mapy stránky", + "view-sitemap": "Zobraziť mapu stránky" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/category.json b/public/language/sk/category.json index 3813d56908..c8d02cee83 100644 --- a/public/language/sk/category.json +++ b/public/language/sk/category.json @@ -10,9 +10,9 @@ "share_this_category": "Zdieľať túto kategóriu", "watch": "Sledovať", "ignore": "Ignorovať", - "watching": "Sledovať", + "watching": "Sledované", "ignoring": "Ignorovať", - "watching.description": "Zobrazovať témy v neprečítaných", + "watching.description": "Zobrazovať témy ako neprečítané", "ignoring.description": "Nezobrazovať témy v neprečítaných", "watch.message": "Práve sledujete novinky s tejto kategórie a všetkých podkategórií", "ignore.message": "Práve ignorujete novinky s tejto kategórie a všetkých podkategórií", diff --git a/public/language/sk/email.json b/public/language/sk/email.json index 7460b8d408..4785a28dd6 100644 --- a/public/language/sk/email.json +++ b/public/language/sk/email.json @@ -1,24 +1,24 @@ { "password-reset-requested": "Vyžiadaná obnova hesla - %1!", - "welcome-to": "Vitajte %1", + "welcome-to": "Vitajte v %1", "invite": "Pozvánka od %1", - "greeting_no_name": "Ahoj", - "greeting_with_name": "Ahoj %1", + "greeting_no_name": "Dobrý deň", + "greeting_with_name": "Dobrý deň %1", "welcome.text1": "Ďakujeme Vám za registráciu s %1!", "welcome.text2": "Pre úplne aktivovanie Vášho účtu, musíme overiť e-mailovú adresu, ktorú ste zadali pri registrácií.", - "welcome.text3": "Správca prijal Vašu registráciu. Teraz sa môžete prihlásiť pomocou užívateľského mena/hesla na svoj účet.", + "welcome.text3": "Správca práve potvrdil vašu registráciu. Teraz sa môžete prihlásiť svojím menom a heslom.", "welcome.cta": "Kliknite sem pre potvrdenie Vašej e-mailovej adresy", - "invitation.text1": "%1 Vás pozval aby ste sa pridali %2", - "invitation.ctr": "Kliknite sem pre vytvorenie účtu", + "invitation.text1": "%1 Vás pozval aby ste sa pridali k %2", + "invitation.ctr": "Kliknite sem, pre vytvorenie Vášho účtu", "reset.text1": "Obdržali sme žiadosť o obnovu Vášho hesla. Ak ste o zmenu hesla nežiadali, prosím ignorujte tento e-mail.", "reset.text2": "Pre pokračovanie v obnove hesla, kliknite na nasledovný odkaz:", - "reset.cta": "Kliknite sem pre obnovu hesla", + "reset.cta": "Kliknite sem, pre obnovu hesla", "reset.notify.subject": "Heslo bolo úspešne zmenené", "reset.notify.text1": "Oznamujeme Vám že %1, bolo Vaše heslo úspešne zmenené.", "reset.notify.text2": "Ak ste o to nežiadali, kontaktujte čo najskôr správcu.", "digest.notifications": "Máte neprečitané oznámenia od %1:", "digest.latest_topics": "Najnovšie témy od %1", - "digest.cta": "Kliknite sem a navštívte %1", + "digest.cta": "Kliknite sem a navštívite %1", "digest.unsub.info": "Tento oznam ste prijali na základe Vašich nastavení odoberania.", "digest.no_topics": "Za posledných %1 neboli žiadne aktívne témy", "digest.day": "deň", diff --git a/public/language/sk/error.json b/public/language/sk/error.json index aae4045893..adcc712bd2 100644 --- a/public/language/sk/error.json +++ b/public/language/sk/error.json @@ -1,24 +1,24 @@ { "invalid-data": "Nesprávne údaje", "invalid-json": "Neplatné JSON", - "not-logged-in": "Zdá sa že nie ste prihlásený.", + "not-logged-in": "Zdá sa že nie ste prihlásený/á.", "account-locked": "Váš účet bol dočasne uzamknutý", "search-requires-login": "K vyhľadávaniu je vyžadovaný účet - prosím prihláste sa alebo zaregistrujte.", - "goback": "Press back to return to the previous page", - "invalid-cid": "Nesprávne ID kategórie", - "invalid-tid": "Nesprávne ID témy", - "invalid-pid": "Nesprávne ID príspevku", + "goback": "Pre návrat na predchádzajúcu stránku, stlačte tlačidlo „Späť”", + "invalid-cid": "Neplatné ID kategórie", + "invalid-tid": "Neplatné ID témy", + "invalid-pid": "Neplatné ID príspevku", "invalid-uid": "Nesprávne ID užívateľa", - "invalid-username": "Nesprávne užívateľské meno", + "invalid-username": "Nesprávne používateľské meno", "invalid-email": "Nesprávny e-mail", - "invalid-title": "Invalid title", - "invalid-user-data": "Neplatné užívateľské údaje", + "invalid-title": "Neplatný názov", + "invalid-user-data": "Neplatné používateľské údaje", "invalid-password": "Nesprávne heslo", "invalid-login-credentials": "Neplatné prihlasovacie údaje", - "invalid-username-or-password": "Prosím upresnite užívateľské meno a heslo", - "invalid-search-term": "Neplatný hľadaný výraz", - "invalid-url": "Invalid URL", - "csrf-invalid": "Nie sme schopný Vás znova prihlásiť, pravdepodobne kvôli uplynutiu relácie. Prosíme, zopakujte to neskôr", + "invalid-username-or-password": "Prosím upresnite používateľské meno a heslo", + "invalid-search-term": "Neplatný výraz pre vyhľadávanie", + "invalid-url": "Neplatná URL", + "csrf-invalid": "Nie sme schopný Vás znova prihlásiť, pravdepodobne kvôli uplynutiu relácie. Zopakujte to neskôr prosím.", "invalid-pagination-value": "Neplatná stránkovania hodnota, musí byť najmenej %1 a najviac %2", "username-taken": "Užívateľské meno je už obsadené", "email-taken": "E-mail je už obsadený", @@ -44,10 +44,10 @@ "no-group": "Skupina neexistuje", "no-user": "Užívateľ neexistuje", "no-teaser": "Ukážka neexistuje", - "no-privileges": "Nemáte dostatočné oprávnenia pre túto akciu.", + "no-privileges": "Na túto akciu nemáte dostatočné oprávnenia.", "category-disabled": "Kategória je zablokovaná", "topic-locked": "Téma je uzamknutá", - "post-edit-duration-expired": "Upravovať príspevky môžete až za %1 sekúnd(y) po umiestnení", + "post-edit-duration-expired": "Upravovať príspevky môžete až za %1 sekúnd(y) po vytvorení", "post-edit-duration-expired-minutes": "Upravovať príspevky môžete až za %1 minút(y) po umiestnení", "post-edit-duration-expired-minutes-seconds": "Upravovať príspevky môžete až za %1 minút(y) %2 sekúnd(y) po umiestnení", "post-edit-duration-expired-hours": "Upravovať príspevky môžete až za %1 hodinu(y) po umiestnení", diff --git a/public/language/sk/flags.json b/public/language/sk/flags.json index 58d0f5a9cf..42386b4513 100644 --- a/public/language/sk/flags.json +++ b/public/language/sk/flags.json @@ -1,24 +1,24 @@ { "state": "Stav", - "reporter": "Ohlasovateľ", + "reporter": "Nahlásil", "reported-at": "Nahlásené na", "description": "Popis", "no-flags": "Hurá! Neboli nájdené žiadne príznaky.", "assignee": "Nástupca", - "update": "Aktualizácia", + "update": "Aktualizovať", "updated": "Aktualizované", - "target-purged": "Obsah, na ktorý sa vzťahuje tento príznak, bol odstránený a už nie je k dispozícii.", + "target-purged": "Obsah, na ktorý sa vzťahuje toto označenie, bol odstránený a už nie je k dispozícii.", "quick-filters": "Rýchle filtre", - "filter-active": "V tomto zozname príznakov je aktívny jeden alebo viac filtrov", + "filter-active": "V tomto zozname označení je aktívny jeden alebo viac filtrov", "filter-reset": "Odstrániť filtre", - "filters": "Možnosti filtrovania", - "filter-reporterId": "Reporter UID", - "filter-targetUid": "Flagged UID", - "filter-type": "Typ príznaku", + "filters": "Možnosti filtrov", + "filter-reporterId": "UID ohlasovateľa", + "filter-targetUid": "UID označenie", + "filter-type": "Typ označenia", "filter-type-all": "Všetok obsah", - "filter-type-post": "Post", - "filter-state": "State", + "filter-type-post": "Príspevok", + "filter-state": "Stav", "filter-assignee": "Assignee UID", "filter-cid": "Kategória", "filter-quick-mine": "Priradené mne", @@ -51,10 +51,10 @@ "note-added": "Poznámka bola pridaná", "modal-title": "Nahlásiť nevhodný obsah", - "modal-body": "Zadajte dôvod, pre ktorý chcete označiť% 1% 2 na kontrolu. Prípadne použite jedno z tlačidiel rýchleho hlásenia, ak je to vhodné.", + "modal-body": "Zadajte dôvod, pre ktorý chcete označiť %1 %2 na kontrolu. Prípadne použite jedno z tlačidiel rýchleho hlásenia, ak je to vhodné.", "modal-reason-spam": "Spam", "modal-reason-offensive": "Urážlivý", - "modal-reason-other": "Other (specify below)", + "modal-reason-other": "Iné (popíšte nižšie)", "modal-reason-custom": "Dôvod oznamovania tohto obsahu...", "modal-submit": "Odoslať správu", "modal-submit-success": "Obsah bol označený na moderovanie.", diff --git a/public/language/sk/global.json b/public/language/sk/global.json index 92fd4eee83..77d9665329 100644 --- a/public/language/sk/global.json +++ b/public/language/sk/global.json @@ -3,19 +3,19 @@ "search": "Hľadať", "buttons.close": "Zatvoriť", "403.title": "Prístup zamietnutý", - "403.message": "Zdá sa, že ste narazili na stránku, na ktorú nemáte prístup.", + "403.message": "Zdá sa, že ste narazili/a na stránku, na ktorú nemáte prístup.", "403.login": "Možno by ste mali skúste sa prihlásiť ?", "404.title": "Stránka nenájdená", "404.message": "Zdá sa že ste narazili na stránku, ktorá už neexistuje. Vráťte sa na domovskú stránku.", "500.title": "Vnútorná chyba.", - "500.message": "Och! Vyzerá, že sa niečo pokazilo!", + "500.message": "Och! Vyzerá to tak, že sa niečo pokazilo!", "400.title": "Nesprávna požiadavka.", "400.message": "Vyzerá to tak, že tento odkaz je poškodený, prosím skontrolujte ho a skúste to znova. V opačnom prípade sa vráťte na domovskú stránku.", "register": "Registrovať", "login": "Prihlásiť sa", "please_log_in": "Prosím, prihláste sa", "logout": "Odhlásiť sa", - "posting_restriction_info": "Prispievanie je obmedzené len pre registrovaných užívateľov, kliknite sem k prihláseniu sa.", + "posting_restriction_info": "V súčasnej dobe je zasielanie príspevkov povolené len registrovaným používateľom, kliknite sem a prihláste sa.", "welcome_back": "Vitajte späť", "you_have_successfully_logged_in": "Úspešne ste sa prihlásili", "save_changes": "Uložiť zmeny", diff --git a/public/language/sk/groups.json b/public/language/sk/groups.json index 10923ea716..19159b6d1a 100644 --- a/public/language/sk/groups.json +++ b/public/language/sk/groups.json @@ -3,22 +3,22 @@ "view_group": "Zobraziť skupinu", "owner": "Vlastník skupiny", "new_group": "Vytvoriť novú skupinu", - "no_groups_found": "Nie sú tu žiadne skupiny k videniu", + "no_groups_found": "Neexistujú žiadne skupiny, ktoré by bolo možné vidieť", "pending.accept": "Prijať", "pending.reject": "Odmietnuť", "pending.accept_all": "Prijať všetko", "pending.reject_all": "Odmietnuť všetko", "pending.none": "Momentálne neexistujú žiadny čakajúci členovia", "invited.none": "Momentálne neexistujú žiadny pozvaný členovia", - "invited.uninvite": "Odvolať pozvanie", - "invited.search": "Hľadať užívateľa k pozvaniu do tejto skupiny", - "invited.notification_title": "Boli ste pozvaní %1", + "invited.uninvite": "Odvolať pozvánku", + "invited.search": "Hľadať používateľa k pozvaniu do tejto skupiny", + "invited.notification_title": "Boli ste pozvaní aby ste sa pripojili k%1", "request.notification_title": "Žiadosť o členstvo v skupine od %1", "request.notification_text": "%1 žiada o členstvo v %2", "cover-save": "Uložiť", "cover-saving": "Ukladanie", "details.title": "Detaily skupiny", - "details.members": "Zoznam užívateľov", + "details.members": "Zoznam členov", "details.pending": "Čakajúci užívatelia", "details.invited": "Pozvaný užívateľia", "details.has_no_posts": "Užívateľia tejto skupiny zatial nepridali žiadne príspevky.", @@ -47,7 +47,7 @@ "event.deleted": "Skupina \"%1\" bola odstránená", "membership.accept-invitation": "Prijať pozvanie", "membership.invitation-pending": "Pozvánka čakajúca na vybavenie", - "membership.join-group": "Pripojiť sa do skupiny", + "membership.join-group": "Pripojiť do skupiny", "membership.leave-group": "Opustiť skupinu", "membership.reject": "Odmietnuť", "new-group.group_name": "Názov skupiny:", diff --git a/public/language/sk/language.json b/public/language/sk/language.json index 19570f2796..dfa195e891 100644 --- a/public/language/sk/language.json +++ b/public/language/sk/language.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "name": "Slovenčina (Slovak/Slovakia)", + "name": "Slovenčina (Slovakia)", "code": "sk", "dir": "ltr" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/login.json b/public/language/sk/login.json index d0f4e429ce..f559ee9b25 100644 --- a/public/language/sk/login.json +++ b/public/language/sk/login.json @@ -5,8 +5,8 @@ "remember_me": "Zapamätať si ma?", "forgot_password": "Zabudli ste heslo?", "alternative_logins": "Ďalšie spôsoby prihlásenia", - "failed_login_attempt": "Prihlásenie neuspešné", + "failed_login_attempt": "Prihlásenie neúspešné", "login_successful": "Úspešne ste sa prihlásili!", "dont_have_account": "Nemáte účet?", - "logged-out-due-to-inactivity": "Boli ste odhlásení z ovládacieho panela správcu v dôsledku nečinnosti" + "logged-out-due-to-inactivity": "Z dôvodu nečinnosti ste bol odhlásený z ovládacieho panela správcu" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/modules.json b/public/language/sk/modules.json index e225ee6ead..c23507e25b 100644 --- a/public/language/sk/modules.json +++ b/public/language/sk/modules.json @@ -3,16 +3,16 @@ "chat.placeholder": "Sem napíšte správu, ktorú odošlete stlačením tlačidla 'Enter'", "chat.send": "Odoslať", "chat.no_active": "Nemáte žiadne aktívne konverzácie.", - "chat.user_typing": "%1 práve píše ...", + "chat.user_typing": "%1 práve píše...", "chat.user_has_messaged_you": "%1 Vám poslal správu.", "chat.see_all": "Pozrite sa na všetky konverzácie", - "chat.mark_all_read": "Označiť všetky konverzácie ako prečítané", + "chat.mark_all_read": "Označiť všetko ako prečítané", "chat.no-messages": "Prosím vyberte príjemcu, pre zobrazenie histórie správ v konverzácií", - "chat.no-users-in-room": "Žiadny užívatelia v tejto miestnosti", - "chat.recent-chats": "Nedávne konverzácie", + "chat.no-users-in-room": "Žiadny používatelia v tejto miestnosti", + "chat.recent-chats": "Najnovšie rozhovory", "chat.contacts": "Kontakty", "chat.message-history": "História správ", - "chat.pop-out": "Vyskakovacie okno konverzácie", + "chat.pop-out": "Vyskakujúce okno konverzácie", "chat.minimize": "Minimalizovať", "chat.maximize": "Maximalizovať", "chat.seven_days": "7 dní", @@ -44,6 +44,6 @@ "bootbox.cancel": "Zrušiť", "bootbox.confirm": "Potvrdiť", "cover.dragging_title": "Pozícia profilovej fotografie", - "cover.dragging_message": "Presuňte profilovú fotografiu do požadovanej pozície a kliknite na \"Uložiť\"", + "cover.dragging_message": "Presuňte profilovú fotografiu do požadovanej pozície a kliknite na „Uložiť\"", "cover.saved": "Profilová fotografia a pozícia boli uložené" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/notifications.json b/public/language/sk/notifications.json index 651d15b910..7ea0370f25 100644 --- a/public/language/sk/notifications.json +++ b/public/language/sk/notifications.json @@ -6,18 +6,18 @@ "back_to_home": "Naspäť na %1", "outgoing_link": "Odkaz mimo fórum", "outgoing_link_message": "Práve opúšťate %1", - "continue_to": "Pokračujte k %1", - "return_to": "Návrat do %1", + "continue_to": "Pokračovať k %1", + "return_to": "Vrátiť sa na %1", "new_notification": "Nové oznámenie", - "new_notification_from": "You have a new Notification from %1", - "you_have_unread_notifications": "Máte neprečítané oznámenia", + "new_notification_from": "Máte nové oznámenia od %1", + "you_have_unread_notifications": "Máte neprečítané oznámenia.", "all": "Všetko", "topics": "Témy", "replies": "Odpovede", "chat": "Konverzácie", "follows": "Nasledovatelia", - "upvote": "Zahlasované", - "new-flags": "Nové príznaky", + "upvote": "Súhlasy", + "new-flags": "Nové označenia", "my-flags": "Príznaky priradené mne", "bans": "Zablokované", "new_message_from": "Nova spáva od %1", @@ -44,13 +44,13 @@ "flag_assigned_to_you": "Príznak %1 vám bol priradený ", "post_awaiting_review": "Post awaiting review", "email-confirmed": "E-mail bol potvrdený", - "email-confirmed-message": "Ďakujeme za potvrdenie Vášho e-mailu. Účet je plne aktivovaný.", + "email-confirmed-message": "Ďakujeme za potvrdenie Vášho e-mailu. Váš účet je teraz aktivovaný.", "email-confirm-error-message": "Vyskytla sa chyba pri overení Vašej e-mailovej adresy. ", "email-confirm-sent": "Potvrdzovací e-mail bol odoslaný.", - "none": "None", - "notification_only": "Notification Only", + "none": "Nič", + "notification_only": "Iba oznámenia", "email_only": "Email Only", - "notification_and_email": "Notification & Email", + "notification_and_email": "Oznámenia a E-mail", "notificationType_upvote": "When someone upvotes your post", "notificationType_new-topic": "When someone you follow posts a topic", "notificationType_new-reply": "When a new reply is posted in a topic you are watching", diff --git a/public/language/sk/pages.json b/public/language/sk/pages.json index dcf241c9c9..a4010c1e66 100644 --- a/public/language/sk/pages.json +++ b/public/language/sk/pages.json @@ -6,16 +6,16 @@ "popular-month": "Populárne témy za tento mesiac", "popular-alltime": "Populárne témy za celé obdobie", "recent": "Nedávne témy", - "top": "Top Voted Topics", - "moderator-tools": "Moderator Tools", - "flagged-content": "Označený obsah", - "ip-blacklist": "IP Blacklist", - "post-queue": "Post Queue", - "users/online": "Online užívatelia", - "users/latest": "Najnovší užívatelia", + "top": "Témy s najviac hlasmi", + "moderator-tools": "Nástroje moderátora", + "flagged-content": "Nahlásený obsah", + "ip-blacklist": "Čierny zoznam IP adries", + "post-queue": "Fronta príspevkov", + "users/online": "Online používatelia", + "users/latest": "Najnovší používatelia", "users/sort-posts": "Užívatelia s najväčším počtom príspevkov", - "users/sort-reputation": "Užívatelia s najväčšou reputáciou", - "users/banned": "Zablokovaný užívatelia", + "users/sort-reputation": "Používatelia s najväčšou reputáciou", + "users/banned": "Zablokovaný používatelia", "users/most-flags": "Najviac používateľov s označením", "users/search": "Hľadanie užívateľov", "notifications": "Oznámenia", @@ -44,10 +44,10 @@ "account/groups": "%1 skupiny", "account/bookmarks": "%1 príspevky v záložkach", "account/settings": "Užívateľské nastavenia", - "account/watched": "Témy sledovalo %1", - "account/ignored": "Topics ignored by %1", - "account/upvoted": "Príspevky, ktorým užívateľ %1 dal hlas", - "account/downvoted": "Príspevky, ktorým užívateľ %1 odobral hlas", + "account/watched": "Témy sledované používateľom %1", + "account/ignored": "Témy ignorované používateľom %1", + "account/upvoted": "Príspevky, ktorým používateľ %1 dal hlas", + "account/downvoted": "Nesúhlasí s príspevkom %1", "account/best": "Najlepšie príspevky vytvorené užívateľom %1", "confirm": "E-mail potvrdený", "maintenance.text": "%1 v súčasnej dobe prebieha údržba. Prosíme, vráťte sa neskôr.", diff --git a/public/language/sk/recent.json b/public/language/sk/recent.json index b5d7710d49..44bcaa240b 100644 --- a/public/language/sk/recent.json +++ b/public/language/sk/recent.json @@ -14,6 +14,6 @@ "there-are-new-topics-and-a-new-post": "K dispozícií sú %1 nové témy a nový príspevok.", "there-are-new-topics-and-new-posts": "K dispozícií sú %1 nové témy a %2 nové príspevky.", "there-is-a-new-post": "K dispozícií je nový príspevok", - "there-are-new-posts": "K dispozícií sú %1 nové príspevky.", - "click-here-to-reload": "Kliknutím sem znova načítate." + "there-are-new-posts": "K dispozícií je %1 nových príspevkov.", + "click-here-to-reload": "Kliknutím sem, znova načítate stránku." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/register.json b/public/language/sk/register.json index 00aa5f9146..5e9de07dda 100644 --- a/public/language/sk/register.json +++ b/public/language/sk/register.json @@ -1,13 +1,13 @@ { "register": "Registrácia", "cancel_registration": "Zrušiť registráciu", - "help.email": "Váš e-mail nebude bez Vášho povolenia zverejnený.", + "help.email": "V predvolenom nastavení bude váš e-mail skrytý.", "help.username_restrictions": "Jedinečné užívateľské meno dlhé %1 až %2 znakov. Ostatní užívatelia Vás môžu spomenúť ako @užívateľské meno.", "help.minimum_password_length": "Dĺžka Vášho hesla musí byť aspoň %1 znakov.", "email_address": "E-mail", - "email_address_placeholder": "Zadajte e-mail", - "username": "Užívateľské meno", - "username_placeholder": "Zadajte užívateľské meno", + "email_address_placeholder": "Zadajte e-mailovú adresu", + "username": "Používateľské meno", + "username_placeholder": "Zadajte používateľské meno", "password": "Heslo", "password_placeholder": "Zadajte heslo", "confirm_password": "Potvrdenie hesla", @@ -18,6 +18,6 @@ "agree_to_terms_of_use": "Súhlasím s podmienkami používania", "terms_of_use_error": "Musíte súhlasiť s podmienkami použitia", "registration-added-to-queue": "Vaša registrácia bola pridaná do fronty na schválenie. Obdržíte e-mail, keď Vaša registrácia bude prijatá správcom.", - "interstitial.intro": "Požadujeme nejaké dodatočné informácie, predtým ako vytvoríme Váš účet.", + "interstitial.intro": "Pred vytvorením účtu požadujeme nejaké dodatočné informácie.", "interstitial.errors-found": "Nepodarilo sa nám dokončiť Vašu registráciu:" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/reset_password.json b/public/language/sk/reset_password.json index d9aa4b712a..be29ba09ab 100644 --- a/public/language/sk/reset_password.json +++ b/public/language/sk/reset_password.json @@ -8,9 +8,9 @@ "new_password": "Nové heslo", "repeat_password": "Potvrdenie hesla", "enter_email": "Prosím zadajte svoju e-mailovú adresu a my Vám pošleme informácie, ako môžete obnoviť svoje heslo.", - "enter_email_address": "Zadajte e-mail", + "enter_email_address": "Zadajte e-mailovú adresu", "password_reset_sent": "Obnova hesla odoslaná", - "invalid_email": "Nesprávny e-mail / E-mail neexistuje!", + "invalid_email": "Nesprávny e-mail / E-mail neexistuje.", "password_too_short": "Zadané heslo je príliš krátke, prosím zadajte iné heslo.", "passwords_do_not_match": "Heslá ktoré ste zadali sa nezhodujú.", "password_expired": "Platnosť Vášho hesla vypršala, prosím zvoľte si nové heslo" diff --git a/public/language/sk/search.json b/public/language/sk/search.json index 0592755c2f..66c7cf32e0 100644 --- a/public/language/sk/search.json +++ b/public/language/sk/search.json @@ -5,14 +5,14 @@ "in": "V", "titles": "Nadpisy", "titles-posts": "Nadpisy a príspevky", - "posted-by": "Uverejnené", + "posted-by": "Napísal", "in-categories": "V kategóriách", - "search-child-categories": "Vyhľadávať detské kategórie", + "search-child-categories": "Hľadať podružné kategórie", "has-tags": "Obsahuje značky", "reply-count": "Počet odpovedí", "at-least": "Najmenej", "at-most": "Najviac", - "relevance": "Dôležitosti", + "relevance": "Dôležitosť", "post-time": "Čas publikovania", "newer-than": "Novšie ako", "older-than": "Staršie ako", diff --git a/public/language/sk/success.json b/public/language/sk/success.json index d68cb4fcaa..a8bbfa23d7 100644 --- a/public/language/sk/success.json +++ b/public/language/sk/success.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "success": "Úspech", "topic-post": "Úspešne ste pridali nový príspevok.", - "post-queued": "Your post is queued for approval.", + "post-queued": "Váš príspevok bol pridaný do fronty sa schválenie.", "authentication-successful": "Overovanie úspešné", - "settings-saved": "Nastavenia uložené!" + "settings-saved": "Nastavenia boli uložené." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/tags.json b/public/language/sk/tags.json index 00ab329ef4..240c362799 100644 --- a/public/language/sk/tags.json +++ b/public/language/sk/tags.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "no_tag_topics": "Nie sú tu žiadne témy s touto značkou.", "tags": "Značky", - "enter_tags_here": "Sem zadajte značky, medzi %1 a %2 za každým znakom.", + "enter_tags_here": "Sem vložte označenie, každé o dĺžke %1 až %2 znakov.", "enter_tags_here_short": "Zadajte značky...", "no_tags": "Zatiaľ tu nie sú žiadne značky." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/topic.json b/public/language/sk/topic.json index 58f62d39de..0d8f528446 100644 --- a/public/language/sk/topic.json +++ b/public/language/sk/topic.json @@ -1,20 +1,20 @@ { "topic": "Téma", - "topic_id": "Téma ID ", + "topic_id": "ID témy", "topic_id_placeholder": "Zadajte ID témy", - "no_topics_found": "Neboli nájdené žiadne témy!", + "no_topics_found": "Neboli nájdené žiadne témy.", "no_posts_found": "Neboli nájdené žiadne príspevky", "post_is_deleted": "Tento príspevok bol odstránený!", - "topic_is_deleted": "Táto téma bola odstránená!", + "topic_is_deleted": "Táto téma bola odstránená.", "profile": "Profil", - "posted_by": "Uverejnené %1", - "posted_by_guest": "Uverejnené od hosťa", + "posted_by": "Uverejnil %1", + "posted_by_guest": "Pridané hosťom", "chat": "Konverzácia", - "notify_me": "Byť informovaný o nových príspevkov v tejto téme", + "notify_me": "Dostávať informácie o nových príspevkoch v tejto téme", "quote": "Citovať", "reply": "Odpovedať", - "replies_to_this_post": "%1 Odpovedí", - "one_reply_to_this_post": "1 Odpoveď", + "replies_to_this_post": "%1 odpovedí", + "one_reply_to_this_post": "1 odpoveď", "last_reply_time": "Posledná odpoveď", "reply-as-topic": "Odpovedať ako téma", "guest-login-reply": "Pre odpoveď sa najprv prihláste", @@ -30,8 +30,8 @@ "locked": "Uzamknuté", "pinned": "Pripnuté", "moved": "Presunuté", - "copy-ip": "Copy IP", - "ban-ip": "Ban IP", + "copy-ip": "Kopírovať IP", + "ban-ip": "Zablokovať IP", "bookmark_instructions": "Kliknite sem pre návrat k poslednému prečítanému príspevku vo vlákne.", "flag_title": "Označiť príspevok pre zmiernenie", "merged_message": "This topic has been merged into %2", @@ -44,7 +44,7 @@ "mark_unread": "Označiť ako neprečítané", "mark_unread.success": "Téma označená ako neprečítaná.", "watch": "Sledovať", - "unwatch": "Nesledovať", + "unwatch": "Prestať sledovať", "watch.title": "Buďte informovaní o nových odpovediach k tejto téme", "unwatch.title": "Prestať sledovať túto tému", "share_this_post": "Zdielať tento príspevok", diff --git a/public/language/sk/unread.json b/public/language/sk/unread.json index 292bf03dbe..62b6ef0c4c 100644 --- a/public/language/sk/unread.json +++ b/public/language/sk/unread.json @@ -3,13 +3,13 @@ "no_unread_topics": "Nie sú tu žiadne neprečítané témy.", "load_more": "Načítať viac", "mark_as_read": "Označiť ako prečítané", - "selected": "Vybraté", + "selected": "Vybrané", "all": "Všetko", "all_categories": "Všetky kategórie", - "topics_marked_as_read.success": "Témy boli označené ako prečítané!", + "topics_marked_as_read.success": "Témy boli označené ako prečítané.", "all-topics": "Všetky témy", "new-topics": "Nové témy", "watched-topics": "Sledované témy", - "unreplied-topics": "Unreplied Topics", - "multiple-categories-selected": "Multiple Selected" + "unreplied-topics": "Nezodpovedané témy", + "multiple-categories-selected": "Viacnásobný výber" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/uploads.json b/public/language/sk/uploads.json index ad679470c5..c77fcf346c 100644 --- a/public/language/sk/uploads.json +++ b/public/language/sk/uploads.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "uploading-file": "Nahrávanie súboru...", - "select-file-to-upload": "Vyberte súbor, ktorý chcete nahrať!", + "select-file-to-upload": "Vyberte súbor, ktorý chcete nahrať.", "upload-success": "Súbor bol úspešne nahraný!", "maximum-file-size": "Maximálne %1 kb" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/user.json b/public/language/sk/user.json index ce66908c0c..3277cf10ec 100644 --- a/public/language/sk/user.json +++ b/public/language/sk/user.json @@ -1,20 +1,20 @@ { "banned": "Zablokovaný", - "offline": "Offline", - "username": "Uživateľské meno", + "offline": "Nepripojený", + "username": "Užívateľské meno", "joindate": "Dátum registrácie", "postcount": "Počet príspevkov", "email": "E-mail", "confirm_email": "Potvrdiť e-mail", "account_info": "Informácie o účte", "ban_account": "Zablokovať účet", - "ban_account_confirm": "Naozaj chcete zablokovať tohto užívateľa?", + "ban_account_confirm": "Naozaj chcete zablokovať tohto používateľa?", "unban_account": "Odblokovať účet", "delete_account": "Odstrániť účet", "delete_account_confirm": "Ste si naozaj istý, že chcete odstrániť tento účet?
Táto akcia je nezvratná a taktiež nebudete môcť obnoviť žiadne Vaše dáta

Zadajte svoje používateľské meno pre potvrdenie, že chcete zničiť tento účet.", - "delete_this_account_confirm": "Naozaj ste si istý že chcete odstrániť tento účet?
Táto akcia je nezvratná a taktiež nebudete môcť obnoviť žiadne Vaše dáta

", + "delete_this_account_confirm": "Naozaj ste si istý že chcete odstrániť tento účet?
Táto akcia je nezvratná a taktiež nebudete môcť obnoviť žiadne Vaše údaje

", "account-deleted": "Účet bol odstránený", - "fullname": "Meno a Priezvisko", + "fullname": "Meno a priezvisko", "website": "Webová stránka", "location": "Poloha", "age": "Vek", @@ -97,7 +97,7 @@ "max_items_per_page": "Maximum %1", "acp_language": "Admin Page Language", "notification_sounds": "Prehrať zvuk ak obdržíte oznámenie", - "notifications_and_sounds": "Oznámenia & Zvuky", + "notifications_and_sounds": "Oznámenia a zvuky", "incoming-message-sound": "Prichádzajúci zvuk správy", "outgoing-message-sound": "Odchádzajúci zvuk správy", "notification-sound": "Zvuk oznámenia", diff --git a/public/language/sk/users.json b/public/language/sk/users.json index ecbf37532d..40cdf67010 100644 --- a/public/language/sk/users.json +++ b/public/language/sk/users.json @@ -2,16 +2,16 @@ "latest_users": "Najnovší užívatelia", "top_posters": "Najaktívnejší", "most_reputation": "Najváženejší", - "most_flags": "Väčšina príznakov", - "search": "Vyhľadávať", + "most_flags": "Najviac označované", + "search": "Vyhľadať", "enter_username": "Zadajte užívateľa k hľadaniu", "load_more": "Načítať viac", "users-found-search-took": "%1 užívateľ(ia) sa našli! Vyhľadávanie trvalo %2 sekúnd.", "filter-by": "Filtrovať podľa", - "online-only": "Iba online", + "online-only": "Iba pripojený", "invite": "Pozvať", "invitation-email-sent": "E-mailová pozvánka bola odoslaná na adresu %1", - "user_list": "Zoznam užívateľov", + "user_list": "Zoznam používateľov", "recent_topics": "Nedávne témy", "popular_topics": "Populárne témy", "unread_topics": "Neprečítané témy",