diff --git a/public/language/sk/category.json b/public/language/sk/category.json index b1e017f33f..b84b972a71 100644 --- a/public/language/sk/category.json +++ b/public/language/sk/category.json @@ -1,20 +1,20 @@ { - "category": "Category", - "subcategories": "Subcategories", + "category": "Kategória", + "subcategories": "Podkategórie", "new_topic_button": "Nová téma", - "guest-login-post": "Log in to post", - "no_topics": "V tejto kategórií zatiaľ nie sú žiadne príspevky.
Môžeš byť prvý!", - "browsing": "prehliada", - "no_replies": "Nikdo ešte neodpovedal", - "no_new_posts": "No new posts.", - "share_this_category": "zdielaj túto kategóriu", - "watch": "Watch", - "ignore": "Ignoruj", - "watching": "Watching", - "ignoring": "Ignoring", - "watching.description": "Show topics in unread", - "ignoring.description": "Do not show topics in unread", - "watch.message": "You are now watching updates from this category and all subcategories", - "ignore.message": "You are now ignoring updates from this category and all subcategories", - "watched-categories": "Watched categories" + "guest-login-post": "Prihlásiť k posielaniu príspevkov", + "no_topics": "V tejto kategórií zatiaľ nie sú žiadne príspevky.
Môžete byť prvý!", + "browsing": "prehľadávať", + "no_replies": "Nikto ešte neodpovedal", + "no_new_posts": "Žiadne nové príspevky.", + "share_this_category": "Zdieľať túto kategóriu", + "watch": "Sledovať", + "ignore": "Ignorovať", + "watching": "Sledované", + "ignoring": "Ignorované", + "watching.description": "Zobraziť témy v neprečítaných", + "ignoring.description": "Nezobrazovať témy v neprečítaných", + "watch.message": "Práve sledujete novinky s tejto kategórie a všetkých podkategórií", + "ignore.message": "Práve ignorujete novinky s tejto kategórie a všetkých podkategórií", + "watched-categories": "Sledované kategórie" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/email.json b/public/language/sk/email.json index 8ad65fe965..b6b9e157d2 100644 --- a/public/language/sk/email.json +++ b/public/language/sk/email.json @@ -4,10 +4,10 @@ "invite": "Pozvánka od %1", "greeting_no_name": "Ahoj", "greeting_with_name": "Ahoj %1", - "welcome.text1": "Ďakujeme za registráciu s %1!", - "welcome.text2": "Váš účet bude aktivovaný po overení Vašej email adresy.", + "welcome.text1": "Ďakujeme Vám za registráciu s %1!", + "welcome.text2": "Váš účet bude aktivovaný po overení Vašej emailovej adresy.", "welcome.text3": "Administrátor prijal Vašu registráciu. Môžete sa prihlásiť na svoj účet.", - "welcome.cta": "Kliknite sem pre potvrdenie Vašej email adresy", + "welcome.cta": "Kliknite sem pre potvrdenie Vašej emailovej adresy", "invitation.text1": "%1 Vás pozval aby ste sa pridali %2", "invitation.ctr": "Kliknite sem pre vytvorenie účtu", "reset.text1": "Obdržali sme žiadosť o obnovu Vášho hesla. Ak ste o zmenu hesla nežiadali, prosím ignorujte tento email.", @@ -21,16 +21,16 @@ "digest.cta": "Kliknite sem a navštívte %1", "digest.unsub.info": "Tento oznam ste prijali na základe Vašich nastavení účtu.", "digest.no_topics": "Neboli žadne aktívne diskusie za posledných %1", - "digest.day": "day", - "digest.week": "week", - "digest.month": "month", - "digest.subject": "Digest for %1", + "digest.day": "deň", + "digest.week": "týždeň", + "digest.month": "mesiac", + "digest.subject": "Prehľad za %1", "notif.chat.subject": "Máte novú správu od %1", "notif.chat.cta": "Kliknite sem pre pokračovanie v konverzácii", "notif.chat.unsub.info": "Toto upozornenie o správach ste prijali na základe Vašich nastavení účtu.", "notif.post.cta": "Kliknite sem pre zobrazenie celej diskusie", "notif.post.unsub.info": "Toto upozornenie o príspevkoch ste prijali na základe Vašich nastavení účtu.", - "test.text1": "Toto je skúšobný email na overenie funkčnosti email aplikácie Vášho NodeBB fóra.", + "test.text1": "Toto je skúšobný email na overenie funkčnosti emailovej aplikácie Vášho NodeBB fóra.", "unsub.cta": "Kliknite sem pre zmenu týchto nastavení", "closing": "Ďakujeme!" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/error.json b/public/language/sk/error.json index ba32870713..4641b0f533 100644 --- a/public/language/sk/error.json +++ b/public/language/sk/error.json @@ -1,47 +1,47 @@ { "invalid-data": "Nesprávne údaje", - "not-logged-in": "Nie ste prihlásený", - "account-locked": "Váš účet bol dočasne uzamknutý.", - "search-requires-login": "Searching requires an account - please login or register.", + "not-logged-in": "Zdá sa že nie ste prihlásený.", + "account-locked": "Váš účet bol dočasne uzamknutý", + "search-requires-login": "K prehľadávaniu je vyžadovaný účet - prosím prihláste sa alebo sa zaregistrujte.", "invalid-cid": "Nesprávne ID kategórie", "invalid-tid": "Nesprávne ID témy", - "invalid-pid": "Nesprávne IČ príspevku", - "invalid-uid": "Nesprávne IČ užívatela", - "invalid-username": "Nesprávne užívatelské meno", + "invalid-pid": "Nesprávne ID príspevku", + "invalid-uid": "Nesprávne ID užívateľa", + "invalid-username": "Nesprávne užívateľské meno", "invalid-email": "Nesprávny email", "invalid-title": "Nesprávny titulok!", - "invalid-user-data": "Neplatné užívatelské údaje", + "invalid-user-data": "Neplatné užívateľské údaje", "invalid-password": "Nesprávne heslo", "invalid-username-or-password": "Please specify both a username and password", "invalid-search-term": "Invalid search term", "csrf-invalid": "We were unable to log you in, likely due to an expired session. Please try again", "invalid-pagination-value": "Invalid pagination value, must be at least %1 and at most %2", - "username-taken": "Užívateľske meno je obsadené", + "username-taken": "Užívateľské meno je obsadené", "email-taken": "Email je obsadený", - "email-not-confirmed": "Your email has not been confirmed yet, please click here to confirm your email.", - "email-not-confirmed-chat": "You are unable to chat until your email is confirmed, please click here to confirm your email.", - "email-not-confirmed-email-sent": "Your email has not been confirmed yet, please check your inbox for the confirmation email.", - "no-email-to-confirm": "This forum requires email confirmation, please click here to enter an email", - "email-confirm-failed": "We could not confirm your email, please try again later.", - "confirm-email-already-sent": "Confirmation email already sent, please wait %1 minute(s) to send another one.", + "email-not-confirmed": "Váš email nebol ešte overený, prosím kliknite sem pre overenie Vášho emailu.", + "email-not-confirmed-chat": "Nemôžete chatovať pokiaľ Váš email nebude overený, prosím kliknite sem pre overenie Vášho emailu.", + "email-not-confirmed-email-sent": "Váš email zatiaľ nebol overený, prosíme skontrolujte si svoju doručenú poštu pre overenie emailu.", + "no-email-to-confirm": "Pre toto fórum je potrebné overenie emailom, prosím kliknite sem pre zadanie emailu.", + "email-confirm-failed": "Momentálne nemôžeme overiť Váš email, zopakujte to neskôr prosím.", + "confirm-email-already-sent": "Overovací email už bol odoslaný, prosím počkajte %1 minút(y) k odoslaniu ďalšieho.", "sendmail-not-found": "The sendmail executable could not be found, please ensure it is installed and executable by the user running NodeBB.", - "username-too-short": "Username too short", - "username-too-long": "Username too long", - "password-too-long": "Password too long", - "user-banned": "Užívateľ je zakázaný", - "user-banned-reason": "User banned (Reason: %1)", + "username-too-short": "Užívateľské meno je príliš krátke", + "username-too-long": "Užívateľské meno je príliš dlhé", + "password-too-long": "Heslo je príliš dlhé", + "user-banned": "Užívateľ je zablokovaný", + "user-banned-reason": "Užívateľ zablokovaný (Dôvod: %1)", "user-too-new": "Sorry, you are required to wait %1 second(s) before making your first post", "blacklisted-ip": "Sorry, your IP address has been banned from this community. If you feel this is in error, please contact an administrator.", "ban-expiry-missing": "Please provide an end date for this ban", - "no-category": "Category does not exist", - "no-topic": "Topic does not exist", - "no-post": "Post does not exist", - "no-group": "Group does not exist", - "no-user": "User does not exist", + "no-category": "Kategória neexistuje", + "no-topic": "Téma neexistuje", + "no-post": "Príspevok neexistuje", + "no-group": "Skupina neexistuje", + "no-user": "Užívateľ neexistuje", "no-teaser": "Teaser does not exist", - "no-privileges": "You do not have enough privileges for this action.", - "category-disabled": "Kategória je znefunkčená.", - "topic-locked": "Uzamknutá téma", + "no-privileges": "Nemáte dostatočné oprávnenia pre túto akciu.", + "category-disabled": "Kategória je zablokovaná", + "topic-locked": "Téma je uzamknutá", "post-edit-duration-expired": "You are only allowed to edit posts for %1 second(s) after posting", "post-edit-duration-expired-minutes": "You are only allowed to edit posts for %1 minute(s) after posting", "post-edit-duration-expired-minutes-seconds": "You are only allowed to edit posts for %1 minute(s) %2 second(s) after posting", diff --git a/public/language/sk/global.json b/public/language/sk/global.json index 840cfbc6a3..f5f6163691 100644 --- a/public/language/sk/global.json +++ b/public/language/sk/global.json @@ -7,52 +7,52 @@ "403.login": "Perhaps you should try logging in?", "404.title": "Stránka nenájdená", "404.message": "You seem to have stumbled upon a page that does not exist. Return to the home page.", - "500.title": "Internal Error.", + "500.title": "Vnútorná chyba.", "500.message": "Jejda, vyzerá, že sa niečo pokazilo.", - "400.title": "Bad Request.", + "400.title": "Nesprávna požiadavka.", "400.message": "It looks like this link is malformed, please double-check and try again. Otherwise, return to the home page.", "register": "Registrovať", "login": "Prihlásiť sa", "please_log_in": "Prosím, prihláste sa", "logout": "Odhlásiť sa", - "posting_restriction_info": "Prispievanie je obmedzené len pre registrovaných, kliknite pre prihlásenie sa ", - "welcome_back": "Welcome Back", - "you_have_successfully_logged_in": "Úspešne si sa prihlásil", + "posting_restriction_info": "Prispievanie je obmedzené len pre registrovaných užívateľov, kliknite sem k prihláseniu sa.", + "welcome_back": "Vitajte späť", + "you_have_successfully_logged_in": "Úspešne ste sa prihlásili", "save_changes": "Uložiť zmeny", - "save": "Save", + "save": "Uložiť", "close": "Zrušiť", "pagination": "Stránkovanie", "pagination.out_of": "%1 z %2", "pagination.enter_index": "Enter index", - "header.admin": "Administrácia", - "header.categories": "Categories", + "header.admin": "Administrátor", + "header.categories": "Kategórie", "header.recent": "Aktuality", "header.unread": "Neprečítané", - "header.tags": "tagy", + "header.tags": "Tagy", "header.popular": "Populárne", "header.users": "Užívatelia", - "header.groups": "Groups", + "header.groups": "Skupiny", "header.chats": "Chaty", "header.notifications": "Notifikácie", "header.search": "Hľadať", - "header.profile": "Moj profil", - "header.navigation": "Navigation", + "header.profile": "Profil", + "header.navigation": "Navigácia", "notifications.loading": "Načítanie notifikácií", - "chats.loading": "Načítanie grafov", - "motd.welcome": "Vítajte na NodeBB, diskusná platforma budúcnosti.", + "chats.loading": "Načítanie chatov", + "motd.welcome": "Vitajte na NodeBB, diskusná platforma budúcnosti.", "previouspage": "Predchádzajúca strana", - "nextpage": "Ďalšia strana", + "nextpage": "Nasledujúca strana", "alert.success": "Úspech", "alert.error": "Chyba", "alert.banned": "Zakázany", - "alert.banned.message": "Váš prístup bol obmedzený, budete odhlasený.", - "alert.unfollow": "Už nenasleduješ %!", - "alert.follow": "Nasleduješ %1!", + "alert.banned.message": "Váš prístup bol zablokovaný, budete odhlásený.", + "alert.unfollow": "Už ďalej nesledujete %1!", + "alert.follow": "Aktuálne sledujete %1!", "online": "Online", "users": "Užívatelia", - "topics": "Tém", - "posts": "Príspevkov", - "best": "Best", + "topics": "Témy", + "posts": "Príspevky", + "best": "Najlepšie", "upvoters": "Upvoters", "upvoted": "Upvoted", "downvoters": "Downvoters", @@ -60,44 +60,44 @@ "views": "Zhliadnutí", "reputation": "Reputácia", "read_more": "čítaj viac", - "more": "More", + "more": "Viac", "posted_ago_by_guest": "publikované %1 od hosťa", "posted_ago_by": "publikované %1 od %2", "posted_ago": "publikované %1", - "posted_in": "posted in %1", - "posted_in_by": "posted in %1 by %2", + "posted_in": "publikované v %1", + "posted_in_by": "publikované v %1 od %2", "posted_in_ago": "publikované v %1 %2", "posted_in_ago_by": "publikované v %1 %2 od %3", "user_posted_ago": "%1 publikoval %2", "guest_posted_ago": "Hosť publikoval %1", - "last_edited_by": "last edited by %1", - "norecentposts": "Žiadne posledné príspevky", - "norecenttopics": "Žiadne posledné témy", - "recentposts": "Posledné príspevky", - "recentips": "Naposledy zaznamenané IP adresy", + "last_edited_by": "naposledy zmenené od %1", + "norecentposts": "Žiadne nedávne príspevky", + "norecenttopics": "Žiadne nedávne témy", + "recentposts": "Nedávne príspevky", + "recentips": "Nedávne zaznamenané IP adresy", "moderator_tools": "Moderator Tools", "away": "Preč", - "dnd": "Do not disturb", + "dnd": "Nevyrušovať", "invisible": "Neviditeľný", "offline": "Offline", "email": "Email", "language": "Jazyk", "guest": "Hosť", "guests": "Hostia", - "updated.title": "fórum bolo aktualizované", - "updated.message": "Toto fórum bolo práve aktualizované k najnovšej verzii. Tu kliknite na aktualizáciu tejto stránky.", - "privacy": "Privacy", - "follow": "Follow", - "unfollow": "Unfollow", - "delete_all": "Delete All", + "updated.title": "Fórum bolo aktualizované", + "updated.message": "Toto fórum bolo práve aktualizované na najnovšiu verziu. Pre aktualizovanie tejto stránky kliknite sem.", + "privacy": "Súkromie", + "follow": "Nasledovať", + "unfollow": "Nenasledovať", + "delete_all": "Vymazať všetko", "map": "Map", "sessions": "Login Sessions", - "ip_address": "IP Address", - "enter_page_number": "Enter page number", - "upload_file": "Upload file", - "upload": "Upload", - "allowed-file-types": "Allowed file types are %1", + "ip_address": "IP Adresa", + "enter_page_number": "Zadajte číslo stránky", + "upload_file": "Nahrať súbor", + "upload": "Nahraný", + "allowed-file-types": "Povolené typy súborov su %1", "unsaved-changes": "You have unsaved changes. Are you sure you wish to navigate away?", "reconnecting-message": "Looks like your connection to %1 was lost, please wait while we try to reconnect.", - "play": "Play" + "play": "Spustiť" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/groups.json b/public/language/sk/groups.json index 766742e852..f30f4dcad1 100644 --- a/public/language/sk/groups.json +++ b/public/language/sk/groups.json @@ -1,13 +1,13 @@ { - "groups": "Groups", - "view_group": "Zobraz skupinu", - "owner": "Majiteľ skupiny", - "new_group": "Create New Group", + "groups": "Skupiny", + "view_group": "Zobraziť skupinu", + "owner": "Vlastník skupiny", + "new_group": "Vytvoriť novú skupinu", "no_groups_found": "There are no groups to see", - "pending.accept": "Accept", - "pending.reject": "Reject", - "pending.accept_all": "Accept All", - "pending.reject_all": "Reject All", + "pending.accept": "Prijať", + "pending.reject": "Odmietnuť", + "pending.accept_all": "Prijať všetko", + "pending.reject_all": "Odmietnuť všetko", "pending.none": "There are no pending members at this time", "invited.none": "There are no invited members at this time", "invited.uninvite": "Rescind Invitation", @@ -15,41 +15,41 @@ "invited.notification_title": "You have been invited to join %1", "request.notification_title": "Group Membership Request from %1", "request.notification_text": "%1 has requested to become a member of %2", - "cover-save": "Save", + "cover-save": "Uložiť", "cover-saving": "Saving", - "details.title": "Group Details", - "details.members": "Member List", - "details.pending": "Pending Members", - "details.invited": "Invited Members", - "details.has_no_posts": "This group's members have not made any posts.", - "details.latest_posts": "Latest Posts", - "details.private": "Private", - "details.disableJoinRequests": "Disable join requests", + "details.title": "Detaily skupiny", + "details.members": "Zoznam užívateľov", + "details.pending": "Čakajúci užívateľia", + "details.invited": "Pozvaný užívateľia", + "details.has_no_posts": "Užívateľia tejto skupiny zatial nepridali žiadne príspevky.", + "details.latest_posts": "Posledné príspevky", + "details.private": "Súkromné", + "details.disableJoinRequests": "Vypnúť požiadavky o prijatie", "details.grant": "Grant/Rescind Ownership", - "details.kick": "Kick", - "details.owner_options": "Group Administration", - "details.group_name": "Group Name", - "details.member_count": "Member Count", - "details.creation_date": "Creation Date", - "details.description": "Description", - "details.badge_preview": "Badge Preview", - "details.change_icon": "Change Icon", - "details.change_colour": "Change Colour", - "details.badge_text": "Badge Text", - "details.userTitleEnabled": "Show Badge", + "details.kick": "Vykopnúť", + "details.owner_options": "Administrátor skupiny", + "details.group_name": "Názov skupiny", + "details.member_count": "Počet členov", + "details.creation_date": "Dátum vytvorenia", + "details.description": "Popis", + "details.badge_preview": "Náhľad odznaku", + "details.change_icon": "Zmeniť ikonu", + "details.change_colour": "Zmeniť farbu", + "details.badge_text": "Popis odznaku", + "details.userTitleEnabled": "Zobraziť odznak", "details.private_help": "If enabled, joining of groups requires approval from a group owner", - "details.hidden": "Hidden", + "details.hidden": "Skrytý", "details.hidden_help": "If enabled, this group will not be found in the groups listing, and users will have to be invited manually", - "details.delete_group": "Delete Group", + "details.delete_group": "Vymazať skupinu", "details.private_system_help": "Private groups is disabled at system level, this option does not do anything", "event.updated": "Group details have been updated", "event.deleted": "The group \"%1\" has been deleted", - "membership.accept-invitation": "Accept Invitation", + "membership.accept-invitation": "Prijať pozvanie", "membership.invitation-pending": "Invitation Pending", - "membership.join-group": "Join Group", - "membership.leave-group": "Leave Group", + "membership.join-group": "Pripojiť sa do skupiny", + "membership.leave-group": "Opustiť skupinu", "membership.reject": "Reject", - "new-group.group_name": "Group Name:", + "new-group.group_name": "Názov skupiny:", "upload-group-cover": "Upload group cover", "bulk-invite-instructions": "Enter a list of comma separated usernames to invite to this group", "bulk-invite": "Bulk Invite" diff --git a/public/language/sk/language.json b/public/language/sk/language.json index 674748a327..1e3b9935bb 100644 --- a/public/language/sk/language.json +++ b/public/language/sk/language.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "name": "Anglicky (Anglicko/Kanada)", + "name": "Slovenský", "code": "sk", "dir": "ltr" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/login.json b/public/language/sk/login.json index feb1f4dfe5..042a66f69e 100644 --- a/public/language/sk/login.json +++ b/public/language/sk/login.json @@ -1,12 +1,12 @@ { - "username-email": "Username / Email", - "username": "Username", + "username-email": "Uživateľské meno / Email", + "username": "Užívateľské meno", "email": "Email", "remember_me": "Zapamätať si ma?", "forgot_password": "Zabudol si heslo?", "alternative_logins": "Ďalšie spôsoby prihlásenia", - "failed_login_attempt": "Login Unsuccessful", + "failed_login_attempt": "Prihlásenie neuspešné", "login_successful": "Prihlásenie prebehlo úspešne!", "dont_have_account": "Nemáš účet?", - "logged-out-due-to-inactivity": "You have been logged out of the Admin Control Panel due to inactivity" + "logged-out-due-to-inactivity": "Boli ste odhlásení z ovládacieho panela administrátora v dôsledku nečinnosti" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/modules.json b/public/language/sk/modules.json index 03817e13ea..972cfe9cea 100644 --- a/public/language/sk/modules.json +++ b/public/language/sk/modules.json @@ -5,12 +5,12 @@ "chat.no_active": "Nemáte žiadne aktívne konverzácie.", "chat.user_typing": "%1 práve píše ...", "chat.user_has_messaged_you": "%1 Vám zaslal správu.", - "chat.see_all": "See all chats", + "chat.see_all": "Pozrite sa na všetky chaty", "chat.mark_all_read": "Mark all chats read", "chat.no-messages": "Please select a recipient to view chat message history", "chat.no-users-in-room": "No users in this room", - "chat.recent-chats": "Recent Chats", - "chat.contacts": "Contacts", + "chat.recent-chats": "Nedávne chaty", + "chat.contacts": "Kontakty", "chat.message-history": "Message History", "chat.pop-out": "Pop out chat", "chat.maximize": "Maximize", diff --git a/public/language/sk/notifications.json b/public/language/sk/notifications.json index 6092fb256b..13aea562e6 100644 --- a/public/language/sk/notifications.json +++ b/public/language/sk/notifications.json @@ -2,7 +2,7 @@ "title": "Notifikácie", "no_notifs": "Nemáte žiadne nové notifikácie", "see_all": "Zobraz všetky upozornenia", - "mark_all_read": "Mark all notifications read", + "mark_all_read": "Označiť všetky oznámenia ako prečítané", "back_to_home": "Naspäť na %1", "outgoing_link": "Odkaz mimo fórum", "outgoing_link_message": "You are now leaving %1", diff --git a/public/language/sk/pages.json b/public/language/sk/pages.json index 89ca1e3435..45133b0e66 100644 --- a/public/language/sk/pages.json +++ b/public/language/sk/pages.json @@ -3,12 +3,12 @@ "unread": "Neprečítané príspevky", "popular-day": "Dnešné populárne témy", "popular-week": "Populárne témy tohto týždňa", - "popular-month": "Popular topics this month", - "popular-alltime": "All time popular topics", + "popular-month": "Populárne témy tento mesiac", + "popular-alltime": "Populárne témy celého obdobia", "recent": "Najnovšie príspevky", "flagged-posts": "Flagged Posts", "ip-blacklist": "IP Blacklist", - "users/online": "Online Users", + "users/online": "Online používatelia", "users/latest": "Latest Users", "users/sort-posts": "Users with the most posts", "users/sort-reputation": "Users with the most reputation", diff --git a/public/language/sk/recent.json b/public/language/sk/recent.json index 021be5650e..15ae28924e 100644 --- a/public/language/sk/recent.json +++ b/public/language/sk/recent.json @@ -4,7 +4,7 @@ "week": "Týždeň", "month": "Mesiac", "year": "Rok", - "alltime": "All Time", + "alltime": "Vždy", "no_recent_topics": "Nie sú žiadne posledné témy", "no_popular_topics": "There are no popular topics.", "there-is-a-new-topic": "There is a new topic.", diff --git a/public/language/sk/register.json b/public/language/sk/register.json index 38d97f6fcc..65cfd65bf2 100644 --- a/public/language/sk/register.json +++ b/public/language/sk/register.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "register": "Registrácia", - "cancel_registration": "Cancel Registration", + "cancel_registration": "Zrušiť registráciu", "help.email": "Váš email nebude bez vašeho povolenia zverejnený.", "help.username_restrictions": "Jedinečné užívateľské meno dlhé %1 až %2 znakov. Ostatní užívatelia Vás môžu spomenúť ako @užívateľské-meno.", "help.minimum_password_length": "Dĺžka vašeho hesla musí byť aspoň %1 znakov.", diff --git a/public/language/sk/search.json b/public/language/sk/search.json index 7905005be8..2726112dd0 100644 --- a/public/language/sk/search.json +++ b/public/language/sk/search.json @@ -1,12 +1,12 @@ { "results_matching": "%1 result(s) matching \"%2\", (%3 seconds)", - "no-matches": "No matches found", + "no-matches": "Žiadne zhody nenájdené", "advanced-search": "Rozšírené hľadanie", - "in": "In", - "titles": "Titles", - "titles-posts": "Titles and Posts", - "posted-by": "Posted by", - "in-categories": "In Categories", + "in": "V", + "titles": "Tituly", + "titles-posts": "Tituly a príspevky", + "posted-by": "Pridané", + "in-categories": "V kategóriách", "search-child-categories": "Search child categories", "reply-count": "Reply Count", "at-least": "At least", diff --git a/public/language/sk/tags.json b/public/language/sk/tags.json index 3b3f6d8718..1fb67a4d87 100644 --- a/public/language/sk/tags.json +++ b/public/language/sk/tags.json @@ -1,7 +1,7 @@ { - "no_tag_topics": "There are no topics with this tag.", - "tags": "Tagy", - "enter_tags_here": "Enter tags here, between %1 and %2 characters each.", - "enter_tags_here_short": "Zadaj tagy...", - "no_tags": "Nie sú tu zatiaľ žiadne tagy" + "no_tag_topics": "Nie sú žiadne témy s touto značkou.", + "tags": "Značky", + "enter_tags_here": "Sem zadajte značky, medzi %1 a %2 za každým znakom.", + "enter_tags_here_short": "Zadajte značky...", + "no_tags": "Nie sú tu zatiaľ žiadne značky" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/topic.json b/public/language/sk/topic.json index 269bb27caa..4a0b0a7804 100644 --- a/public/language/sk/topic.json +++ b/public/language/sk/topic.json @@ -5,7 +5,7 @@ "no_topics_found": "Neboli nájdené žiadne témy!", "no_posts_found": "Neboli nájdené žiadne príspevky", "post_is_deleted": "Tento príspevok bol vymazaný!", - "topic_is_deleted": "This topic is deleted!", + "topic_is_deleted": "Táto téma je odstránená!", "profile": "Profil", "posted_by": "Publikované %1", "posted_by_guest": "Publikované %1 od hosťa", diff --git a/public/language/sk/unread.json b/public/language/sk/unread.json index eed25e3c74..6feecd449f 100644 --- a/public/language/sk/unread.json +++ b/public/language/sk/unread.json @@ -2,12 +2,12 @@ "title": "Neprečítané", "no_unread_topics": "Nie sú tu žiadne neprečítané témy.", "load_more": "Načítať dalšie", - "mark_as_read": "Označiť ako prečítan'é", + "mark_as_read": "Označiť ako prečítané", "selected": "Vybrané", "all": "Všetko", - "all_categories": "All categories", + "all_categories": "Všetky kategórie", "topics_marked_as_read.success": "Témy označiť ako prečítané!", - "all-topics": "All Topics", - "new-topics": "New Topics", - "watched-topics": "Watched Topics" + "all-topics": "Všetky témy", + "new-topics": "Nové témy", + "watched-topics": "Sledované témy" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/uploads.json b/public/language/sk/uploads.json index 1622cb5693..ad679470c5 100644 --- a/public/language/sk/uploads.json +++ b/public/language/sk/uploads.json @@ -1,6 +1,6 @@ { - "uploading-file": "Uploading the file...", - "select-file-to-upload": "Select a file to upload!", - "upload-success": "File uploaded successfully!", - "maximum-file-size": "Maximum %1 kb" + "uploading-file": "Nahrávanie súboru...", + "select-file-to-upload": "Vyberte súbor, ktorý chcete nahrať!", + "upload-success": "Súbor bol úspešne nahraný!", + "maximum-file-size": "Maximálne %1 kb" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/user.json b/public/language/sk/user.json index 5322157612..eebf575880 100644 --- a/public/language/sk/user.json +++ b/public/language/sk/user.json @@ -5,12 +5,12 @@ "joindate": "Dátum registrácie", "postcount": "Počet príspevkov", "email": "Email", - "confirm_email": "Confirm Email", - "account_info": "Account Info", + "confirm_email": "Potvrdiť email", + "account_info": "Informácie o účte", "ban_account": "Ban Account", "ban_account_confirm": "Do you really want to ban this user?", "unban_account": "Unban Account", - "delete_account": "Delete Account", + "delete_account": "Odstrániť účet", "delete_account_confirm": "Are you sure you want to delete your account?
This action is irreversible and you will not be able to recover any of your data

Enter your username to confirm that you wish to destroy this account.", "delete_this_account_confirm": "Are you sure you want to delete this account?
This action is irreversible and you will not be able to recover any data

", "account-deleted": "Account deleted", diff --git a/public/language/sk/users.json b/public/language/sk/users.json index 1c6c9f717e..1a44f9d102 100644 --- a/public/language/sk/users.json +++ b/public/language/sk/users.json @@ -8,7 +8,7 @@ "load_more": "Načítať dalšie", "users-found-search-took": "%1 user(s) found! Search took %2 seconds.", "filter-by": "Filter By", - "online-only": "Online only", + "online-only": "Iba online", "invite": "Invite", "invitation-email-sent": "An invitation email has been sent to %1", "user_list": "User List", diff --git a/public/language/sl/global.json b/public/language/sl/global.json index 0afc360658..07660627ee 100644 --- a/public/language/sl/global.json +++ b/public/language/sl/global.json @@ -3,23 +3,23 @@ "search": "Iskanje", "buttons.close": "Zapri", "403.title": "Dostop zavrnjen", - "403.message": "Kot kaže ste naleteli na stran, za katero nimate dovoljenja.", - "403.login": "Morda bi se raje prijavili?", - "404.title": "Ni bilo mogoče najti", - "404.message": "Kot kaže ste naleteli na stran, ki ne obstaja. Vrnite se na začetno stran.", + "403.message": "Kaže, da ste naleteli na stran, za katero nimate dovoljenja.", + "403.login": "Morda bi se raje prijavili?", + "404.title": "Tega ni bilo mogoče najti.", + "404.message": "Kaže, da ste naleteli na stran, ki ne obstaja. Vrnite se na začetno stran.", "500.title": "Internal Error.", "500.message": "Ups! Nekaj je šlo narobe!", "400.title": "Napačna zahteva", "400.message": "It looks like this link is malformed, please double-check and try again. Otherwise, return to the home page.", "register": "Registracija", "login": "Prijava", - "please_log_in": "Prijavite se", + "please_log_in": "Prijavite se.", "logout": "Odjava", - "posting_restriction_info": "Objavljanje je trenutno omogočeno le za registrirane člane, kliknite tu za prijavo.", - "welcome_back": "Dobrodošli nazaj", - "you_have_successfully_logged_in": "Uspešno ste se prijavili", - "save_changes": "Shrani spremembe", - "save": "Save", + "posting_restriction_info": "Objavljanje je trenutno omogočeno le registriranim članom, kliknite tu za prijavo.", + "welcome_back": "Dobrodošli nazaj!", + "you_have_successfully_logged_in": "Uspešno ste se prijavili.", + "save_changes": "Shrani spremembe.", + "save": "Shrani", "close": "Zapri", "pagination": "Oštevilčenje strani", "pagination.out_of": "%1 od %2", @@ -32,21 +32,21 @@ "header.popular": "Priljubljeno", "header.users": "Uporabniki", "header.groups": "Skupine", - "header.chats": "Klepet", + "header.chats": "Klepeti", "header.notifications": "Obvestila", "header.search": "Iskanje", "header.profile": "Profil", "header.navigation": "Krmarjenje", "notifications.loading": "Nalaganje obvestil", "chats.loading": "Nalaganje klepetov", - "motd.welcome": "Pozdravljeni v NodeBB, pogovorna platforma prihodnosti.", + "motd.welcome": "Pozdravljeni v NodeBB, pogovorno platformo prihodnosti.", "previouspage": "Prejšnja stran", "nextpage": "Naslednja stran", "alert.success": "Uspešno", "alert.error": "Napaka", "alert.banned": "Izločen", "alert.banned.message": "Vaš uporabniški račun je izločen, sedaj boste odjavljeni.", - "alert.unfollow": "Ne sledite več %1!", + "alert.unfollow": "Ne spremljate več %1!", "alert.follow": "Sedaj spremljate %1!", "online": "Dosegljiv", "users": "Uporabniki", @@ -68,13 +68,13 @@ "posted_in_by": "objavljeno v %1 od %2", "posted_in_ago": "objavljeno v %1 %2", "posted_in_ago_by": "objavljeno v %1 %2 od %3", - "user_posted_ago": "%1 objavil %2", - "guest_posted_ago": "Gost je objavil %1", - "last_edited_by": "Zadnji urejal %1", - "norecentposts": "Ni nedavnih objav", - "norecenttopics": "Ni nedavnih tem", + "user_posted_ago": "%1 je objavil %2", + "guest_posted_ago": "Gost je objavil %1.", + "last_edited_by": "Zadnje urejanje: %1", + "norecentposts": "Ni nedavnih objav.", + "norecenttopics": "Ni nedavnih tem.", "recentposts": "Nedavne objave", - "recentips": "Nedavni IP-ji ob prijavah", + "recentips": "Nedavni prijavljeni IP-ji", "moderator_tools": "Moderator Tools", "away": "Odsoten", "dnd": "Ne moti", @@ -84,20 +84,20 @@ "language": "Jezik", "guest": "Gost", "guests": "Gosti", - "updated.title": "Forum je posodobljen", + "updated.title": "Forum je posodobljen.", "updated.message": "Forum je bil pravkar posodobljen na zadnjo različico. Kliknite tu za osvežitev strani.", "privacy": "Zasebnost", "follow": "Spremljaj", "unfollow": "Prekliči spremljanje", "delete_all": "Izbriši vse", "map": "Zemljevid", - "sessions": "Prijavnih sej", + "sessions": "Prijavne seje", "ip_address": "Naslov IP", "enter_page_number": "Vnesi številko strani", "upload_file": "Prenesi datoteko", "upload": "Prenos", - "allowed-file-types": "Dovoljene vrste datotek so %1", - "unsaved-changes": "Imate neshranjene spremembe. A res želite stran?", - "reconnecting-message": "Kot kaže je bila povezava do %1 prekinjena. Počakajte, ponovno poskušamo vzpostaviti povezavo.", + "allowed-file-types": "Dovoljene vrste datotek: %1", + "unsaved-changes": "Nekatere spremembe niso shranjene. A res želite zapustiti stran?", + "reconnecting-message": "Kaže, da je bila povezava s/z %1 prekinjena. Prosimo, počakajte, ponovno poskušamo vzpostaviti povezavo.", "play": "Play" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sl/groups.json b/public/language/sl/groups.json index 5a62abee98..0958e0a858 100644 --- a/public/language/sl/groups.json +++ b/public/language/sl/groups.json @@ -4,9 +4,9 @@ "owner": "Lastnik skupine", "new_group": "Ustvari novo skupino", "no_groups_found": "Ni skupin", - "pending.accept": "Potrdi", + "pending.accept": "Sprejmi", "pending.reject": "Zavrni", - "pending.accept_all": "Potrdi vse", + "pending.accept_all": "Sprejmi vse", "pending.reject_all": "Zavrni vse", "pending.none": "Ni čakajočih uporabnikov", "invited.none": "Ni povabljenih uporabnikov", @@ -16,17 +16,17 @@ "request.notification_title": "Group Membership Request from %1", "request.notification_text": "%1 has requested to become a member of %2", "cover-save": "Shrani", - "cover-saving": "Shranjujem", + "cover-saving": "Shranjevanje", "details.title": "Podatki o skupini", "details.members": "Seznam članov", "details.pending": "Čakajoči člani", "details.invited": "Povabljeni člani", - "details.has_no_posts": "Člani skupine še niso ustvarili objave.", + "details.has_no_posts": "Člani skupine še niso objavljali.", "details.latest_posts": "Zadnje objave", "details.private": "Zasebno", - "details.disableJoinRequests": "Onemogoči zahteve po pridružitvi", + "details.disableJoinRequests": "Onemogoči zahteve za pridružitev.", "details.grant": "Dodeli/Prekliči lastništvo", - "details.kick": "Odstrani člana iz skupine", + "details.kick": "Odstrani iz skupine", "details.owner_options": "Administratorji skupine", "details.group_name": "Ime skupine", "details.member_count": "Število članov", @@ -35,17 +35,17 @@ "details.badge_preview": "Predogled značke", "details.change_icon": "Zamenjaj ikono", "details.change_colour": "Zamenjaj barvo", - "details.badge_text": "Ime značke", + "details.badge_text": "Besedilo značke", "details.userTitleEnabled": "Pokaži značko", - "details.private_help": "Če je omogočeno bo pridružitev skupini zahtevala odobritev lastnika skupine", + "details.private_help": "Če je ta možnost omogočena, bo pridružitev skupini zahtevala odobritev lastnika skupine.", "details.hidden": "Skrito", - "details.hidden_help": "Skupina je verjetno skrita pred uporabniki, zato se lahko vanjo pridružijo zgolj tisti s povabilom", + "details.hidden_help": "Če je ta možnost omogočena, je skupina skrita pred uporabniki, zato se ji lahko pridružijo zgolj tisti s povabilom.", "details.delete_group": "Izbriši skupino", - "details.private_system_help": "Zasebne skupine so onemogočene na sistemskem nivoju, ta možnost tako nima učinka", - "event.updated": "Podatki o skupini so bili posodobljeni", - "event.deleted": "Skupina %1 je bila izbrisana", + "details.private_system_help": "Zasebne skupine so onemogočene na sistemskem nivoju, ta možnost tako nima učinka.", + "event.updated": "Podatki o skupini so bili posodobljeni.", + "event.deleted": "Skupina %1 je bila izbrisana.", "membership.accept-invitation": "Sprejmi povabilo", - "membership.invitation-pending": "Vabilo na čakanju", + "membership.invitation-pending": "Čakajoče vabilo", "membership.join-group": "Pridruži se skupini", "membership.leave-group": "Zapusti skupino", "membership.reject": "Zavrni", diff --git a/public/language/sl/login.json b/public/language/sl/login.json index ff4ca4b5e6..83142d0983 100644 --- a/public/language/sl/login.json +++ b/public/language/sl/login.json @@ -1,12 +1,12 @@ { - "username-email": "Uporabniško ime / E-pošta", + "username-email": "Uporabniško ime/E-pošta", "username": "Uporabniško ime", "email": "E-pošta", - "remember_me": "Spomni me?", + "remember_me": "Zapomni si me?", "forgot_password": "Ste pozabili geslo?", "alternative_logins": "Alternativne prijave", "failed_login_attempt": "Prijava ni uspela", "login_successful": "Uspešno ste se prijavili.", - "dont_have_account": "Ali še nimaš uporabniškega računa?", - "logged-out-due-to-inactivity": "Zaradi neaktivnsoti ste odjavljeni iz ACP - Skrbniške nadzorne plošče" + "dont_have_account": "Ali še nimate uporabniškega računa?", + "logged-out-due-to-inactivity": "Zaradi neaktivnosti ste odjavljeni iz skrbniške nadzorne plošče." } \ No newline at end of file