diff --git a/public/language/bg/error.json b/public/language/bg/error.json
index e7f49c6baf..0eaeb842d2 100644
--- a/public/language/bg/error.json
+++ b/public/language/bg/error.json
@@ -27,7 +27,7 @@
     "password-too-long": "Паролата е твърде дълга",
     "user-banned": "Потребителят е блокиран",
     "user-too-new": "Съжаляваме, но трябва да изчакате поне %1 секунда/и, преди да направите първата си публикация",
-    "blacklisted-ip": "Sorry, your IP address has been banned from this community. If you feel this is in error, please contact an administrator.",
+    "blacklisted-ip": "Съжаляваме, но Вашият IP адрес е забранен за ползване в тази общност. Ако смятате, че това е грешка, моля, свържете се с администратор.",
     "no-category": "Категорията не съществува",
     "no-topic": "Темата не съществува",
     "no-post": "Публикацията не съществува",
@@ -99,5 +99,5 @@
     "no-session-found": "Не е открита сесия за вход!",
     "not-in-room": "Потребителят не е в стаята",
     "no-users-in-room": "Няма потребители в тази стая",
-    "cant-kick-self": "You can't kick yourself from the group"
+    "cant-kick-self": "Не можете да изритате себе си от групата"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/bg/groups.json b/public/language/bg/groups.json
index 48df626a17..f5ab2262ce 100644
--- a/public/language/bg/groups.json
+++ b/public/language/bg/groups.json
@@ -41,7 +41,7 @@
     "details.hidden": "Скрита",
     "details.hidden_help": "Ако е включено, тази група няма да бъде извеждана в списъка от групи и потребителите ще трябва да бъдат поканени лично",
     "details.delete_group": "Изтриване на групата",
-    "details.private_system_help": "Private groups is disabled at system level, this option does not do anything",
+    "details.private_system_help": "Частните групи са забранени на системно ниво; тази възможност не върши нищо",
     "event.updated": "Подробностите за групата бяха обновени",
     "event.deleted": "Групата „%1“ беше изтрита",
     "membership.accept-invitation": "Приемане на поканата",
diff --git a/public/language/bg/modules.json b/public/language/bg/modules.json
index 1be800b077..f3afdaaa4a 100644
--- a/public/language/bg/modules.json
+++ b/public/language/bg/modules.json
@@ -6,7 +6,7 @@
     "chat.user_typing": "%1 пише...",
     "chat.user_has_messaged_you": "%1 Ви написа съобщение.",
     "chat.see_all": "Вижте всички разговори",
-    "chat.mark_all_read": "Mark all chats read",
+    "chat.mark_all_read": "Отбелязване на всички разговори като прочетени",
     "chat.no-messages": "Моля, изберете получател, за да видите историята на съобщенията",
     "chat.no-users-in-room": "Няма потребители в тази стая",
     "chat.recent-chats": "Скорошни разговори",
diff --git a/public/language/bg/user.json b/public/language/bg/user.json
index ed8eab5261..6e16e70603 100644
--- a/public/language/bg/user.json
+++ b/public/language/bg/user.json
@@ -39,7 +39,7 @@
     "change_username": "Промяна на потребителското име",
     "change_email": "Промяна на е-пощата",
     "edit": "Редактиране",
-    "edit-profile": "Edit Profile",
+    "edit-profile": "Редактиране на профила",
     "default_picture": "Иконка по подразбиране",
     "uploaded_picture": "Качена снимка",
     "upload_new_picture": "Качване на нова снимка",
@@ -92,7 +92,7 @@
     "open_links_in_new_tab": "Отваряне на външните връзки в нов подпрозорец",
     "enable_topic_searching": "Включване на търсенето в темите",
     "topic_search_help": "Ако е включено, търсенето в темата ще замени стандартното поведение на браузъра при търсене в страницата и ще Ви позволи да претърсвате цялата тема, а не само това, което се вижда на екрана",
-    "scroll_to_my_post": "After posting a reply, show the new post",
+    "scroll_to_my_post": "След публикуване на отговор, да се показва новата публикация",
     "follow_topics_you_reply_to": "Следване на темите, на които отговаряте",
     "follow_topics_you_create": "Следване на темите, които създавате",
     "grouptitle": "Изберете заглавието на групата, което искате да се показва",
diff --git a/public/language/de/error.json b/public/language/de/error.json
index 6c4af25efe..40615e0e2e 100644
--- a/public/language/de/error.json
+++ b/public/language/de/error.json
@@ -27,7 +27,7 @@
     "password-too-long": "Passwort ist zu lang",
     "user-banned": "Benutzer ist gesperrt",
     "user-too-new": "Entschuldigung, du musst %1 Sekunde(n) warten, bevor du deinen ersten Beitrag schreiben kannst.",
-    "blacklisted-ip": "Sorry, your IP address has been banned from this community. If you feel this is in error, please contact an administrator.",
+    "blacklisted-ip": "Deine IP-Adresse ist für diese Plattform gesperrt. Sollte dies ein Irrtum sein, dann kontaktiere bitte einen Administrator.",
     "no-category": "Die Kategorie existiert nicht",
     "no-topic": "Das Thema existiert nicht",
     "no-post": "Der Beitrag existiert nicht",
@@ -97,7 +97,7 @@
     "wrong-login-type-username": "Bitte nutze deinen Benutzernamen zum einloggen",
     "invite-maximum-met": "Du hast bereits die maximale Anzahl an Personen eingeladen (%1 von %2).",
     "no-session-found": "Keine Login-Sitzung gefunden!",
-    "not-in-room": "Benutzer nicht in Raum",
+    "not-in-room": "Benutzer nicht im Raum",
     "no-users-in-room": "In diesem Raum befinden sich keine Benutzer.",
-    "cant-kick-self": "You can't kick yourself from the group"
+    "cant-kick-self": "Du kannst dich nicht selber aus der Gruppe entfernen."
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/de/groups.json b/public/language/de/groups.json
index d2d12b2813..5d328ac70d 100644
--- a/public/language/de/groups.json
+++ b/public/language/de/groups.json
@@ -41,7 +41,7 @@
     "details.hidden": "Versteckt",
     "details.hidden_help": "Wenn aktiviert, wird diese Gruppe in der Gruppenliste nicht zu finden sein, und Benutzer werden manuell eingeladen werden müssen.",
     "details.delete_group": "Gruppe löschen",
-    "details.private_system_help": "Private groups is disabled at system level, this option does not do anything",
+    "details.private_system_help": "Private Gruppen wurden systemweit deaktiviert. Diese Einstellung hat keine Funktion.",
     "event.updated": "Gruppendetails wurden aktualisiert",
     "event.deleted": "Die Gruppe \"%1\" wurde gelöscht.",
     "membership.accept-invitation": "Einladung akzeptieren",
diff --git a/public/language/de/modules.json b/public/language/de/modules.json
index 6640d8d546..2210c035fd 100644
--- a/public/language/de/modules.json
+++ b/public/language/de/modules.json
@@ -6,7 +6,7 @@
     "chat.user_typing": "%1 tippt gerade ...",
     "chat.user_has_messaged_you": "%1 hat dir geschrieben.",
     "chat.see_all": "Alle Chats anzeigen",
-    "chat.mark_all_read": "Mark all chats read",
+    "chat.mark_all_read": "Alle als gelesen markieren",
     "chat.no-messages": "Bitte wähle einen Empfänger, um den jeweiligen Nachrichtenverlauf anzuzeigen.",
     "chat.no-users-in-room": "In diesem Raum befinden sich keine Benutzer.",
     "chat.recent-chats": "Aktuelle Chats",
diff --git a/public/language/de/user.json b/public/language/de/user.json
index 9af4a45399..addf47ab8f 100644
--- a/public/language/de/user.json
+++ b/public/language/de/user.json
@@ -39,7 +39,7 @@
     "change_username": "Benutzernamen ändern",
     "change_email": "E-Mail ändern",
     "edit": "Ändern",
-    "edit-profile": "Edit Profile",
+    "edit-profile": "Profil ändern",
     "default_picture": "Standardsymbol",
     "uploaded_picture": "Hochgeladene Bilder",
     "upload_new_picture": "Neues Bild hochladen",
@@ -92,7 +92,7 @@
     "open_links_in_new_tab": "Ausgehende Links in neuem Tab öffnen",
     "enable_topic_searching": "Suchen innerhalb von Themen aktivieren",
     "topic_search_help": "Wenn aktiviert, ersetzt die im-Thema-Suche die Standardsuche des Browsers. Dadurch kannst du im ganzen Thema suchen, nicht nur im sichtbaren Abschnitt.",
-    "scroll_to_my_post": "After posting a reply, show the new post",
+    "scroll_to_my_post": "Zeige eigene Antwort nach dem Erstellen im Thema an",
     "follow_topics_you_reply_to": "Themen folgen, in denen auf dich geantwortet wird",
     "follow_topics_you_create": "Themen folgen, die du erstellst",
     "grouptitle": "Wähle den anzuzeigenden Gruppen Titel aus",
diff --git a/public/language/es/error.json b/public/language/es/error.json
index 14620522d4..44a95c2cd6 100644
--- a/public/language/es/error.json
+++ b/public/language/es/error.json
@@ -27,7 +27,7 @@
     "password-too-long": "Contraseña muy corta",
     "user-banned": "Usuario baneado",
     "user-too-new": "Lo sentimos, es necesario que esperes %1 segundo(s) antes poder hacer tu primera publicación",
-    "blacklisted-ip": "Sorry, your IP address has been banned from this community. If you feel this is in error, please contact an administrator.",
+    "blacklisted-ip": "Lo sentimos, tu dirección IP ha sido baneada de esta comunidad. Si crees que debe de haber un error, por favor contacte con un administrador.",
     "no-category": "La categoría no existe",
     "no-topic": "El tema no existe",
     "no-post": "La publicación no existe",
@@ -51,8 +51,8 @@
     "still-uploading": "Por favor, espera a que terminen las subidas.",
     "file-too-big": "El tamaño de fichero máximo es de %1 kB - por favor, suba un fichero más pequeño",
     "guest-upload-disabled": "Las subidas están deshabilitadas para los invitados",
-    "already-favourited": "You have already bookmarked this post",
-    "already-unfavourited": "You have already unbookmarked this post",
+    "already-favourited": "Ya habías guardado este post.",
+    "already-unfavourited": "Ya habías desguardado este post.",
     "cant-ban-other-admins": "¡No puedes expulsar a otros administradores!",
     "cant-remove-last-admin": "Tu eres el unico administrador. Añade otro usuario como administrador antes de eliminarte a ti mismo.",
     "invalid-image-type": "Tipo de imagen inválido. Los tipos permitidos son: %1",
diff --git a/public/language/es/modules.json b/public/language/es/modules.json
index 41d57a8fa9..f0e34b04a1 100644
--- a/public/language/es/modules.json
+++ b/public/language/es/modules.json
@@ -6,7 +6,7 @@
     "chat.user_typing": "%1 está escribiendo...",
     "chat.user_has_messaged_you": "%1 te ha enviado un mensaje.",
     "chat.see_all": "Ver todos los chats",
-    "chat.mark_all_read": "Mark all chats read",
+    "chat.mark_all_read": "Marcar todos los chats como leídos",
     "chat.no-messages": "Por favor, selecciona un contacto para ver el historial de mensajes",
     "chat.no-users-in-room": "No hay usuarios en esta sala",
     "chat.recent-chats": "Chats recientes",
diff --git a/public/language/es/notifications.json b/public/language/es/notifications.json
index 78dae1fc51..1effb38fee 100644
--- a/public/language/es/notifications.json
+++ b/public/language/es/notifications.json
@@ -16,9 +16,9 @@
     "upvoted_your_post_in_multiple": "<strong>%1</strong> y otras %2 personas han votado positivamente tu respuesta en <strong>%3</strong>.",
     "moved_your_post": "<strong>%1</strong> su tema ha sido movido a <strong>%2</strong>",
     "moved_your_topic": "<strong>%1</strong> se ha movido <strong>%2</strong>",
-    "favourited_your_post_in": "<strong>%1</strong> has bookmarked your post in <strong>%2</strong>.",
-    "favourited_your_post_in_dual": "<strong>%1</strong> and <strong>%2</strong> have bookmarked your post in <strong>%3</strong>.",
-    "favourited_your_post_in_multiple": "<strong>%1</strong> and %2 others have bookmarked your post in <strong>%3</strong>.",
+    "favourited_your_post_in": "<strong>%1</strong> se ha guardado su post en <strong>%2</strong>.",
+    "favourited_your_post_in_dual": "<strong>%1</strong> y <strong>%2</strong> se han guardado su post en <strong>%3</strong>.",
+    "favourited_your_post_in_multiple": "<strong>%1</strong> y otros %2 usuarios se han guardado su post en <strong>%3</strong>.",
     "user_flagged_post_in": "<strong>%1</strong> ha reportado una respuesta en <strong>%2</strong>",
     "user_flagged_post_in_dual": "<strong>%1</strong> y <strong>%2</strong> han reportado un post en <strong>%3</strong>",
     "user_flagged_post_in_multiple": "<strong>%1</strong> y otras %2 personas han reportado un post en <strong>%3</strong>",
@@ -30,7 +30,7 @@
     "user_started_following_you_dual": "<strong>%1</strong> y <strong>%2</strong> comenzaron a seguirte.",
     "user_started_following_you_multiple": "<strong>%1</strong> y otras %2 personas comenzaron a seguirte.",
     "new_register": "<strong>%1</strong> envió una solicitud de registro.",
-    "new_register_multiple": "There are <strong>%1</strong> registration requests awaiting review.",
+    "new_register_multiple": "Hay <strong>%1</strong> peticiones de registros pendientes de revisión",
     "email-confirmed": "Correo electrónico confirmado",
     "email-confirmed-message": "Gracias por validar tu correo electrónico. Tu cuenta ya está completamente activa.",
     "email-confirm-error-message": "Hubo un problema al validar tu cuenta de correo electrónico. Quizá el código era erróneo o expiró...",
diff --git a/public/language/es/pages.json b/public/language/es/pages.json
index b151e4cb21..4a79f28222 100644
--- a/public/language/es/pages.json
+++ b/public/language/es/pages.json
@@ -6,12 +6,12 @@
     "popular-month": "Temas populares del mes",
     "popular-alltime": "Temas populares de siempre",
     "recent": "Temas recientes",
-    "flagged-posts": "Flagged Posts",
+    "flagged-posts": "Posts reportados",
     "users/online": "Conectados",
     "users/latest": "Últimos usuarios",
     "users/sort-posts": "Top por mensajes",
     "users/sort-reputation": "Más reputados",
-    "users/banned": "Banned Users",
+    "users/banned": "Usuarios baneados",
     "users/search": "Buscar",
     "notifications": "Notificaciones",
     "tags": "Etiquetas",
@@ -33,13 +33,13 @@
     "account/posts": "Publicados por %1",
     "account/topics": "Temas creados por %1",
     "account/groups": "Grupos de %1",
-    "account/favourites": "%1's Bookmarked Posts",
+    "account/favourites": "Publicaciones favoritas de %1 ",
     "account/settings": "Preferencias",
     "account/watched": "Temas seguidos por %1",
     "account/upvoted": "Publicaciones votadas positivamente %1",
     "account/downvoted": "Publicaciones votadas negativamente %1",
     "account/best": "Mejores publicaciones hechas por %1",
-    "confirm": "Email Confirmed",
+    "confirm": "Correo electrónico confirmado",
     "maintenance.text": "%1 está en mantenimiento actualmente. Por favor vuelva en otro momento.",
     "maintenance.messageIntro": "Además, la administración ha dejado este mensaje:",
     "throttled.text": "%1 no está disponible debido a una carga excesiva. Por favor vuelva en otro momento"
diff --git a/public/language/pt_BR/error.json b/public/language/pt_BR/error.json
index 0701d351c6..e681f5664f 100644
--- a/public/language/pt_BR/error.json
+++ b/public/language/pt_BR/error.json
@@ -27,7 +27,7 @@
     "password-too-long": "A senha é muito grande",
     "user-banned": "Usuário banido",
     "user-too-new": "Desculpe, é necessário que você aguarde %1 segundo(s) antes de fazer o seu primeiro post.",
-    "blacklisted-ip": "Sorry, your IP address has been banned from this community. If you feel this is in error, please contact an administrator.",
+    "blacklisted-ip": "Desculpe, o seu endereço IP foi banido desta comunidade. Se você acha que isso é um engano, por favor contate um administrador.",
     "no-category": "A categoria não existe",
     "no-topic": "O tópico não existe",
     "no-post": "O post não existe",
@@ -99,5 +99,5 @@
     "no-session-found": "Nenhuma sessão de login encontrada!",
     "not-in-room": "O usuário não está na sala",
     "no-users-in-room": "Nenhum usuário nesta sala",
-    "cant-kick-self": "You can't kick yourself from the group"
+    "cant-kick-self": "Você não pode kickar a si mesmo do grupo"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/pt_BR/groups.json b/public/language/pt_BR/groups.json
index bf499dfd29..ed5727555f 100644
--- a/public/language/pt_BR/groups.json
+++ b/public/language/pt_BR/groups.json
@@ -41,7 +41,7 @@
     "details.hidden": "Oculto",
     "details.hidden_help": "Se habilitado, este grupo não se encontrará na listagem de grupos e os usuários terão de ser convivados manualmente",
     "details.delete_group": "Deletar Grupo",
-    "details.private_system_help": "Private groups is disabled at system level, this option does not do anything",
+    "details.private_system_help": "Grupos particulares estão desabilitados em escala de sistema, esta opção não é válida",
     "event.updated": "Os detalhes do grupo foram atualizados",
     "event.deleted": "O grupo \"%1\" foi deletado",
     "membership.accept-invitation": "Aceitar Convite",
diff --git a/public/language/pt_BR/modules.json b/public/language/pt_BR/modules.json
index 08768bf900..597e750246 100644
--- a/public/language/pt_BR/modules.json
+++ b/public/language/pt_BR/modules.json
@@ -6,7 +6,7 @@
     "chat.user_typing": "%1 está digitando ...",
     "chat.user_has_messaged_you": "%1 te enviou uma mensagem.",
     "chat.see_all": "Ver todos os chats",
-    "chat.mark_all_read": "Mark all chats read",
+    "chat.mark_all_read": "Marcar todas as conversas como lidas",
     "chat.no-messages": "Por favor, escolha um destinatário para visualizar o histórico de conversas",
     "chat.no-users-in-room": "Nenhum usuário nesta sala",
     "chat.recent-chats": "Conversas Recentes",
diff --git a/public/language/pt_BR/user.json b/public/language/pt_BR/user.json
index f087c1fa2f..21df201b80 100644
--- a/public/language/pt_BR/user.json
+++ b/public/language/pt_BR/user.json
@@ -39,7 +39,7 @@
     "change_username": "Mudar nome de usuário",
     "change_email": "Mudar email",
     "edit": "Editar",
-    "edit-profile": "Edit Profile",
+    "edit-profile": "Editar Perfil",
     "default_picture": "Ícone Padrão",
     "uploaded_picture": "Foto Carregada",
     "upload_new_picture": "Carregar Nova Foto",
@@ -92,7 +92,7 @@
     "open_links_in_new_tab": "Abrir links externos em nova aba",
     "enable_topic_searching": "Habilitar Pesquisa dentro de Tópico",
     "topic_search_help": "Se habilitado, a pesquisa dentro do tópico irá substituir a pesquisa padrão do seu navegador. Assim, você poderá pesquisar pelo tópico inteiro, e não apenas pelo o que está sendo exibido na tela.",
-    "scroll_to_my_post": "After posting a reply, show the new post",
+    "scroll_to_my_post": "Após postar uma réplica, mostre o novo post",
     "follow_topics_you_reply_to": "Seguir tópicos que você responde",
     "follow_topics_you_create": "Seguir tópicos que você cria",
     "grouptitle": "Escolha o título do grupo que você deseja exibir",
diff --git a/public/language/tr/error.json b/public/language/tr/error.json
index d661f5a2df..bb03c66177 100644
--- a/public/language/tr/error.json
+++ b/public/language/tr/error.json
@@ -27,7 +27,7 @@
     "password-too-long": "Parola çok uzun",
     "user-banned": "Kullanıcı Yasaklı",
     "user-too-new": "Özür dileriz, ilk iletinizi yapmadan önce %1 saniye beklemeniz gerekiyor",
-    "blacklisted-ip": "Sorry, your IP address has been banned from this community. If you feel this is in error, please contact an administrator.",
+    "blacklisted-ip": "Üzgünüz, IP adresiniz, bu toplulukta yasaklandı. Bunun bir hata olduğunu düşünüyorsanız, bir yönetici ile irtibata geçiniz.",
     "no-category": "Kategori Yok",
     "no-topic": "Başlık Yok",
     "no-post": "İleti Yok",
@@ -99,5 +99,5 @@
     "no-session-found": "Giriş yapılmış bir oturum bulunamadı!",
     "not-in-room": "Odada kullanıcı yok",
     "no-users-in-room": "Bu odada kullanıcı yok",
-    "cant-kick-self": "You can't kick yourself from the group"
+    "cant-kick-self": "Kendinizi gruptan atamazsınız."
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/tr/groups.json b/public/language/tr/groups.json
index 88512b5cb4..a67cd1b2cb 100644
--- a/public/language/tr/groups.json
+++ b/public/language/tr/groups.json
@@ -41,7 +41,7 @@
     "details.hidden": "Gizli",
     "details.hidden_help": "Bu grup eğer etkinse grup listelerinde bulunmaz, ve kullanıcılar bizzat davet eder",
     "details.delete_group": "Grubu Sil",
-    "details.private_system_help": "Private groups is disabled at system level, this option does not do anything",
+    "details.private_system_help": "Özel gruplar sistem seviyesinde devre dışı bırakıldı. Bu seçenek hiçbir şeyi değiştirmeyecek.",
     "event.updated": "Grup detayları güncellenmiştir",
     "event.deleted": "\"%1\" grubu silinmiş",
     "membership.accept-invitation": "Daveti Kabul Et",
diff --git a/public/language/tr/modules.json b/public/language/tr/modules.json
index 3c02428014..b896b442a0 100644
--- a/public/language/tr/modules.json
+++ b/public/language/tr/modules.json
@@ -6,7 +6,7 @@
     "chat.user_typing": "%1 yazıyor ...",
     "chat.user_has_messaged_you": "%1 size bir mesaj gönderdi.",
     "chat.see_all": "Bütün sohbetleri gör",
-    "chat.mark_all_read": "Mark all chats read",
+    "chat.mark_all_read": "Bütün sohbetleri okundu işaretle",
     "chat.no-messages": "Lütfen sohbet geçmişini görmek için bir kontak seçin",
     "chat.no-users-in-room": "Bu odada hiç kullanıcı yok",
     "chat.recent-chats": "Güncel Sohbetler",
diff --git a/public/language/tr/notifications.json b/public/language/tr/notifications.json
index eddd9194ea..c4e7a2276b 100644
--- a/public/language/tr/notifications.json
+++ b/public/language/tr/notifications.json
@@ -30,7 +30,7 @@
     "user_started_following_you_dual": "<strong>%1</strong> ve <strong>%2</strong> seni takip etmeye başladı.\n",
     "user_started_following_you_multiple": "<strong>%1</strong> ve %2 kişi daha seni takip etmeye başladı.",
     "new_register": "<strong>%1</strong> kayıt olma isteği gönderdi.",
-    "new_register_multiple": "There are <strong>%1</strong> registration requests awaiting review.",
+    "new_register_multiple": "Beklemede <strong>%1</strong> kayıt olma isteği bulunmaktadır.",
     "email-confirmed": "E-posta onaylandı",
     "email-confirmed-message": "E-postanızı onaylandığınız için teşekkürler. Hesabınız tamamen aktive edildi.",
     "email-confirm-error-message": "E-posta adresinizi onaylarken bir hata oluştu. Kodunuz geçersiz ya da eski olabilir.",
diff --git a/public/language/tr/user.json b/public/language/tr/user.json
index 2229f9b6ce..1664a6ec81 100644
--- a/public/language/tr/user.json
+++ b/public/language/tr/user.json
@@ -39,7 +39,7 @@
     "change_username": "Kullanıcı Adı Değiştir",
     "change_email": "Email Değiştir",
     "edit": "Düzenle",
-    "edit-profile": "Edit Profile",
+    "edit-profile": "Profil Düzenle",
     "default_picture": "Varsayılan İkon",
     "uploaded_picture": "Yüklenmiş Fotoğraflar",
     "upload_new_picture": "Yeni bir resim Yükle",
@@ -56,7 +56,7 @@
     "password": "Şifre",
     "username_taken_workaround": "İstediğiniz kullanıcı ismi zaten alınmış, bu yüzden biraz degiştirdik. Şimdiki kullanıcı isminiz <strong>%1</strong>",
     "password_same_as_username": "Parolanız kullanıcı adınız ile aynı, lütfen başka bir parola seçiniz.",
-    "password_same_as_email": "Your password is the same as your email, please select another password.",
+    "password_same_as_email": "Şifreniz mail adresiniz ile aynı lütfen başka bir şifre seçin.",
     "upload_picture": "Resim Yükle",
     "upload_a_picture": "Bir Resim Yükle",
     "remove_uploaded_picture": "Yüklenmiş fotoğrafı kaldır",
@@ -92,7 +92,7 @@
     "open_links_in_new_tab": "Dışarı giden bağlantıları yeni sekmede aç",
     "enable_topic_searching": "Konu içi aramayı aktive et",
     "topic_search_help": "Aktive edilirse, konu içi arama tarayıcının normal arama davranışını değiştirerek tüm konuyu aramanızı sağlar",
-    "scroll_to_my_post": "After posting a reply, show the new post",
+    "scroll_to_my_post": "Cevap yazdıktan sonra yeni gönderiyi göster",
     "follow_topics_you_reply_to": "Cevap verdiğim konuları takip et",
     "follow_topics_you_create": "Kendi konularımı takip et",
     "grouptitle": "Göstermek istediğiniz gurup başlığını seçin",