From 864af610554945b9ff2e19ab2a5e8ac7f6783ded Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Misty (Bot)" <deploy@nodebb.org>
Date: Sun, 8 Sep 2019 09:28:19 +0000
Subject: [PATCH] Latest translations and fallbacks

---
 public/language/es/admin/advanced/database.json | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/public/language/es/admin/advanced/database.json b/public/language/es/admin/advanced/database.json
index 2a91b28673..1f9d833867 100644
--- a/public/language/es/admin/advanced/database.json
+++ b/public/language/es/admin/advanced/database.json
@@ -22,13 +22,13 @@
 	"mongo.bytes-out": "Bytes Out",
 	"mongo.num-requests": "Número de solicitudes",
 	"mongo.raw-info": "Fila de Información MongoDB",
-	"mongo.unauthorized": "NodeBB was unable to query the MongoDB database for relevant statistics. Please ensure that the user in use by NodeBB contains the &quot;clusterMonitor&quot; role for the &quot;admin&quot; database.",
+	"mongo.unauthorized": "NodeBB no pudo consultar las estadísticas relevantes en la base de datos MongoDB. Por favor verifique que el usuario usado por NodeBB contiene el roll &quot;clusterMonitor&quot; para la base de datos &quot;admin&quot;.",
 
 	"redis": "Redis",
 	"redis.version": "Versión de Redis",
-	"redis.keys": "Keys",
-	"redis.expires": "Expires",
-	"redis.avg-ttl": "Average TTL",
+	"redis.keys": "Llaves",
+	"redis.expires": "Expira",
+	"redis.avg-ttl": "TTL Promedio",
 	"redis.connected-clients": "Clientes Conectados",
 	"redis.connected-slaves": "Esclavos Conectados",
 	"redis.blocked-clients": "Clientes Bloqueados",
@@ -37,10 +37,10 @@
 	"redis.total-connections-recieved": "Total de Conexiones Recividas ",
 	"redis.total-commands-processed": "Total de Comandos Procesados",
 	"redis.iops": "Operaciones Instantáneas por Segundo",
-	"redis.iinput": "Instantaneous Input Per Second",
-	"redis.ioutput": "Instantaneous Output Per Second",
-	"redis.total-input": "Total Input",
-	"redis.total-output": "Total Ouput",
+	"redis.iinput": "Entradas instantáneas por segundo",
+	"redis.ioutput": "Salidas instantáneas por segundo",
+	"redis.total-input": "Entrada Total",
+	"redis.total-output": "Salida Total",
 
 	"redis.keyspace-hits": "Pulsaciones de espaciado del teclado",
 	"redis.keyspace-misses": "Fallos de espaciado del teclado",