"ban_account_confirm":"Вы действительно хотите заблокировать этого участника?",
"unban_account":"Разблокировать учётную запись",
"delete_account":"Удалить учётную запись",
"delete_account_confirm":"Are you sure you want to delete your account? <br /><strong>This action is irreversible and you will not be able to recover any of your data</strong><br /><br />Enter your password to confirm that you wish to destroy this account.",
"delete_account_confirm":"Вы уверены, что хотите удалить свою учётную запись? <br /><strong>Это действие необратимо, вы не сможете восстановить свои данные</strong><br /><br />Введите свой пароль для подтверждения уничтожения учётной записи.",
"delete_this_account_confirm":"Вы уверены, что хотите удалить этот аккаунт? <br /><strong>Это действие является необратимым, вы не сможете восстановить любые данные</strong><br /><br />",
"account-deleted":"Учётная запись удалена",
"fullname":"Полное имя",
@ -91,14 +91,14 @@
"has_no_upvoted_posts":"Участник пока не голосовал положительно ни за одну запись",
"has_no_downvoted_posts":"Участник пока не голосовал против ни одной записи",
"has_no_voted_posts":"Участник пока не голосовал ни за одну запись",
"has_no_blocks":"You have blocked no users.",
"has_no_blocks":"Вы никого не блокировали",
"email_hidden":"Электронная почта скрыта",
"hidden":"скрыто",
"paginate_description":"Разбить на страницы, а не выводить бесконечным списком",
"topics_per_page":"Тем на странице",
"posts_per_page":"Записей на странице",
"max_items_per_page":"Максимум %1",
"acp_language":"Язык Административной Страницы",
"acp_language":"Язык админ. панели",
"notification_sounds":"Воспроизводить звук во время получения уведомления",
"consent.lead":"This community forum collects and processes your personal information.",
"consent.intro":"We use this information strictly to personalise your experience in this community, as well as to associate the posts you make to your user account. During the registration step you were asked to provide a username and email address, you can also optionally provide additional information to complete your user profile on this website.<br /><br />We retain this information for the life of your user account, and you are able to withdraw consent at any time by deleting your account. At any time you may request a copy of your contribution to this website, via your Rights & Consent page.<br /><br />If you have any questions or concerns, we encourage you to reach out to this forum's administrative team.",
"consent.email_intro":"Occasionally, we may send emails to your registered email address in order to provide updates and/or to notify you of new activity that is pertinent to you. You can customise the frequency of the community digest (including disabling it outright), as well as select which types of notifications to receive via email, via your user settings page.",
"consent.digest_frequency":"Unless explicitly changed in your user settings, this community delivers email digests every %1.",
"consent.digest_off":"Unless explicitly changed in your user settings, this community does not send out email digests",
"consent.title":"Ваши права и согласие",
"consent.lead":"Этот форум собирает и обрабатывает вашу личную информацию.",
"consent.intro":"Мы используем эту информацию исключительно для персонализации вашего опыта в этом сообществе, а также для связывания сообщений, которые вы вносите в свою учетную запись пользователя. Во время этапа регистрации вас попросили указать имя пользователя и адрес электронной почты, вы также можете предоставить дополнительную информацию, чтобы заполнить свой профиль пользователя на этом веб-сайте.<br /><br />Мы сохраняем эту информацию на все время существования учетной записи пользователя, и вы можете отозвать согласие в любое время, удалив свою учетную запись. В любое время вы можете запросить копию своего вклада на этот веб-сайт, используя раздел \"ваши права и согласие\" <br /><br />Если у вас есть какие-либо вопросы или опасения, мы рекомендуем вам обратиться к администрации этого форума.",
"consent.email_intro":"Иногда мы можем отправлять электронные письма на ваш зарегистрированный адрес электронной почты, чтобы предоставлять обновления и / или уведомлять вас о новой деятельности, которая вам подходит. Вы можете настроить частоту дайджестов сообщества (в том числе отключить его напрямую), а также выбрать, какие типы уведомлений получать по электронной почте, на странице настроек пользователя.",
"consent.digest_frequency":"Если в пользовательских настройках ничего не изменено, это сообщество отправляет электронные дайджесты каждые %1.",
"consent.digest_off":"Если в пользовательских настройках ничего не изменено, это сообщество не отправляет электронные дайджесты",
"consent.received":"You have provided consent for this website to collect and process your information. No additional action is required.",
"consent.not_received":"You have not provided consent for data collection and processing. At any time this website's administration may elect to delete your account in order to become compliant with the General Data Protection Regulation.",
Misty (Bot)
7 years ago