diff --git a/public/language/en_GB/error.json b/public/language/en_GB/error.json
index 7c4baf4cc4..385500d249 100644
--- a/public/language/en_GB/error.json
+++ b/public/language/en_GB/error.json
@@ -30,12 +30,12 @@
 	"user-banned": "User banned",
 	"user-too-new": "You need to wait %1 seconds before making your first post!",
 
-	"no-category": "Category doesn't exist",
-	"no-topic": "Topic doesn't exist",
-	"no-post": "Post doesn't exist",
-	"no-group": "Group doesn't exist",
-	"no-user": "User doesn't exist",
-	"no-teaser": "Teaser doesn't exist",
+	"no-category": "Category does not exist",
+	"no-topic": "Topic does not exist",
+	"no-post": "Post does not exist",
+	"no-group": "Group does not exist",
+	"no-user": "User does not exist",
+	"no-teaser": "Teaser does not exist",
 	"no-privileges": "You don't have enough privileges for this action.",
 	"no-emailers-configured": "No email plugins were loaded, so a test email could not be sent",
 
diff --git a/src/controllers/accounts.js b/src/controllers/accounts.js
index 7c2ec8ef6b..83e93a108b 100644
--- a/src/controllers/accounts.js
+++ b/src/controllers/accounts.js
@@ -25,10 +25,10 @@ var fs = require('fs'),
 
 function userNotFound(res) {
 	if (res.locals.isAPI) {
-		res.status(404).json('user-not-found');
+		res.status(404).json('no-user');
 	} else {
 		res.render('404', {
-			error: 'User not found!'
+			error: '[[error:no-user]]'
 		});
 	}
 }