diff --git a/public/language/pl/admin/manage/privileges.json b/public/language/pl/admin/manage/privileges.json index c54043dbf2..6f92075b59 100644 --- a/public/language/pl/admin/manage/privileges.json +++ b/public/language/pl/admin/manage/privileges.json @@ -10,7 +10,7 @@ "search-content": "Szukanie treści", "search-users": "Szukanie użytkowników", "search-tags": "Szukanie tagów", - "allow-local-login": "Local Login", + "allow-local-login": "Logowanie lokalne", "find-category": "Szukanie kategorii", "access-category": "Dostęp do kategorii", diff --git a/public/language/pl/admin/manage/users.json b/public/language/pl/admin/manage/users.json index ef899cdc5e..649ecba9ca 100644 --- a/public/language/pl/admin/manage/users.json +++ b/public/language/pl/admin/manage/users.json @@ -93,7 +93,7 @@ "alerts.error-x": "Błąd
%1
", "alerts.create-success": "Utworzono użytkownika!", - "alerts.prompt-email": "Emails: ", + "alerts.prompt-email": "Adresy e-mail:", "alerts.email-sent-to": "Wysłano zaproszenie do %1", "alerts.x-users-found": "Znaleziono %1 użytkownika(-ów)! Szukanie zajęło %2 ms." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/pl/admin/settings/uploads.json b/public/language/pl/admin/settings/uploads.json index 48cb62f19d..a9ad0adc7c 100644 --- a/public/language/pl/admin/settings/uploads.json +++ b/public/language/pl/admin/settings/uploads.json @@ -10,10 +10,10 @@ "resize-image-quality-help": "Użyj niższych ustawień jakości aby zredukować rozmiar pliku zmienionego obrazu.", "max-file-size": "Maksymalny rozmiar plików (w KiB)", "max-file-size-help": "(w kilobajtach, domyślnie: 2048 KiB)", - "reject-image-width": "Maximum Image Width (in pixels)", - "reject-image-width-help": "Images wider than this value will be rejected.", - "reject-image-height": "Maximum Image Height (in pixels)", - "reject-image-height-help": "Images taller than this value will be rejected.", + "reject-image-width": "Maksymalna szerokość obrazu (w pikselach)", + "reject-image-width-help": "Obrazy o szerokości przekraczającej tę wartość zostaną odrzucone.", + "reject-image-height": "Maksymalna wysokość obrazu (w pikselach)", + "reject-image-height-help": "Obrazy o wysokości przekraczającej tę wartość zostaną odrzucone.", "allow-topic-thumbnails": "Zezwalaj użytkownikom na ustawianie miniaturek tematów", "topic-thumb-size": "Rozmiar miniatury tematu", "allowed-file-extensions": "Dozwolone typy plików", diff --git a/public/language/pl/error.json b/public/language/pl/error.json index f982ebec85..07399d1804 100644 --- a/public/language/pl/error.json +++ b/public/language/pl/error.json @@ -88,7 +88,7 @@ "invalid-image-type": "Błędny typ obrazka. Dozwolone typy to: %1", "invalid-image-extension": "Błędne rozszerzenie pliku", "invalid-file-type": "Błędny typ pliku. Dozwolone typy to: %1", - "invalid-image-dimensions": "Image dimensions are too big", + "invalid-image-dimensions": "Rozmiary obrazu są zbyt duże", "group-name-too-short": "Nazwa grupy jest za krótka", "group-name-too-long": "Nazwa grupy jest za długa", "group-already-exists": "Grupa już istnieje", diff --git a/public/language/pl/modules.json b/public/language/pl/modules.json index 13e11ca917..e797ddd406 100644 --- a/public/language/pl/modules.json +++ b/public/language/pl/modules.json @@ -47,7 +47,7 @@ "composer.formatting.italic": "Kursywa", "composer.formatting.list": "Lista", "composer.formatting.strikethrough": "Przekreślenie", - "composer.formatting.code": "Code", + "composer.formatting.code": "Kod", "composer.formatting.link": "Odnośnik", "composer.formatting.picture": "Obraz", "composer.upload-picture": "Wyślij obraz", diff --git a/public/language/pl/pages.json b/public/language/pl/pages.json index 62652fdf18..8ecfab8d1c 100644 --- a/public/language/pl/pages.json +++ b/public/language/pl/pages.json @@ -45,7 +45,7 @@ "account/posts": "Posty napisane przez %1", "account/topics": "Tematy utworzone przez %1", "account/groups": "Grupy %1", - "account/watched_categories": "%1's Watched Categories", + "account/watched_categories": "Kategorie obserwowane przez %1", "account/bookmarks": "Posty w zakładkach %1", "account/settings": "Ustawienia użytkownika", "account/watched": "Tematy obserwowane przez %1", diff --git a/public/language/pl/user.json b/public/language/pl/user.json index adc8fcfdbf..1c533ce58b 100644 --- a/public/language/pl/user.json +++ b/public/language/pl/user.json @@ -25,7 +25,7 @@ "profile_views": "Wyświetlenia", "reputation": "Reputacja", "bookmarks": "Zakładki", - "watched_categories": "Watched categories", + "watched_categories": "Obserwowane kategorie", "watched": "Obserwowane", "ignored": "Zignorowane", "followers": "Obserwujący", @@ -151,7 +151,7 @@ "info.moderation-note": "Notatka moderatora", "info.moderation-note.success": "Notatka została zapisana", "info.moderation-note.add": "Dodaj notatkę", - "sessions.description": "This page allows you to view any active sessions on this forum and revoke them if necessary. You can revoke your own session by logging out of your account.", + "sessions.description": "Na tej stronie możesz przeglądać wszystkie aktywne sesje na forum i unieważniać je w razie potrzeby. Możesz unieważnić własną sesję poprzez wylogowanie się ze swojego konta.", "consent.title": "Twoje prawa i zgody", "consent.lead": "To forum gromadzi i przetwarza twoje dane osobowe.", "consent.intro": "Wykorzystujemy te informacje wyłącznie w celu dostosowania działania forum do Twoich potrzeb, a także powiązania zamieszczanych przez Ciebie postów z Twoim kontem użytkownika. Na etapie rejestracji poprosiliśmy o podanie nazwy użytkownika i adresu e-mail; możesz również zamieścić dodatkowe informacje, by uzupełnić swój profil użytkownika na tej stronie.