diff --git a/public/language/zh-CN/admin/general/navigation.json b/public/language/zh-CN/admin/general/navigation.json
index 0129807285..f7f9003ed1 100644
--- a/public/language/zh-CN/admin/general/navigation.json
+++ b/public/language/zh-CN/admin/general/navigation.json
@@ -4,7 +4,7 @@
 	"route": "路由：",
 	"tooltip": "提示：",
 	"text": "文本：",
-	"text-class": "文本分类“<small>可选</small>",
+	"text-class": "文本类：<small>可选</small>",
 	"class": "类: <small>可选</small>",
 	"id": "ID：<small>可选</small>",
 
@@ -13,8 +13,8 @@
 	"open-new-window": "在新窗口中打开",
 
 	"btn.delete": "删除",
-	"btn.disable": "关闭",
-	"btn.enable": "激活",
+	"btn.disable": "禁用",
+	"btn.enable": "启用",
 
 	"available-menu-items": "可用的菜单项目",
 	"custom-route": "自定义路由",