diff --git a/public/language/zh-CN/admin/settings/post.json b/public/language/zh-CN/admin/settings/post.json
index 2f0e028e96..24a1d0cb9f 100644
--- a/public/language/zh-CN/admin/settings/post.json
+++ b/public/language/zh-CN/admin/settings/post.json
@@ -42,7 +42,7 @@
 	"unread.cutoff": "未读截止时间（天）",
 	"unread.min-track-last": "跟踪最后阅读之前的主题最小帖子",
 	"recent": "最近设置",
-	"recent.max-topics": "Maximum topics on /recent",
+	"recent.max-topics": "/recent 页面的最大主题数",
 	"recent.categoryFilter.disable": "禁用对 /recent 页面上忽略类别中的主题进行过滤",
 	"signature": "签名设置",
 	"signature.disable": "禁用签名",
diff --git a/public/language/zh-CN/user.json b/public/language/zh-CN/user.json
index 5be3d69289..4343257e0d 100644
--- a/public/language/zh-CN/user.json
+++ b/public/language/zh-CN/user.json
@@ -19,7 +19,7 @@
     "delete_account_confirm": "您确定要匿名化您的所有帖子，并删除您的账户吗？<br /><strong>此操作不可撤销，您将无法恢复您的任何数据</strong><br /><br />请输入您的密码，以确认删除此帐户",
     "delete_this_account_confirm": "您确定要删除账户同时保留其发布的内容吗？ <br /><strong>此操作不可逆，帖子将被匿名化，而且您无法恢复被删除账户的任何帖子</strong><br /><br />",
     "delete_account_content_confirm": "您确定要删除账户内容（帖子/主题/上传）吗？ <br /><strong>此操作不可逆，而且您无法恢复任何数据</strong><br /><br />",
-    "delete_all_confirm": "Are you sure you want to delete this account and all of its content (posts/topics/uploads)? <br /><strong>This action is irreversible and you will not be able to recover any data</strong><br /><br />",
+    "delete_all_confirm": "您确定要删除此账号和它的所有内容（帖子/主题/上传）吗？ <br /><strong>此操作不可逆，而且您无法恢复任何数据</strong><br /><br />",
     "account-deleted": "帐号已删除",
     "account-content-deleted": "账号内容已删除",
     "fullname": "姓名",