"already-flagged":"You have already flagged this post",
"reload-failed":"المنتدى واجه مشكلة أثناء إعادة التحميل: \"%1\". سيواصل المنتدى خدمة العملاء السابقين لكن يجب عليك إلغاء أي تغيير قمت به قبل إعادة التحميل.",
"registration-error":"حدث خطأ أثناء التسجيل",
"parse-error":"حدث خطأ ما أثناء تحليل استجابة الخادم",
"agree_to_terms_of_use":"أوافق على شروط الاستخدام"
"agree_to_terms_of_use":"أوافق على شروط الاستخدام",
"registration-added-to-queue":"Your registration has been added to the approval queue. You will receive an email when it is accepted by an administrator."
"ban_account_confirm":"Do you really want to ban this user?",
"unban_account":"Unban Account",
"delete_account":"حذف الحساب",
"delete_account_confirm":"هل أن متأكد أنك تريد حذف حسابك؟<br /><strong> هذه العملية غير قابلة للإلغاء ولن يكون بالإمكان استعادة بياناتك</strong><br /><br />أدخل اسم المستخدم الخاص بك لتأكيد عملية الحذف",
"delete_this_account_confirm":"Are you sure you want to delete this account? <br /><strong>This action is irreversible and you will not be able to recover any data</strong><br /><br />",
"fullname":"الاسم الكامل",
"website":"الموقع الإلكتروني",
"location":"الموقع",
@ -64,9 +68,9 @@
"settings-require-reload":"تغيير بعض اﻹعدادات يتطلب تحديث الصفحة. إضغط هنا لتحديث الصفحة",
"has_no_follower":"هذا المستخدم ليس لديه أي متابع :(",
"follows_no_one":"هذا المستخدم لا يتابع أحد :(",
"has_no_posts":"هذا المستخدم لم يكتب أي شيء بعد.",
"has_no_topics":"هذا المستخدم لم ينشئ أي موضوع بعد.",
"has_no_watched_topics":"This user didn't watch any topics yet.",
"has_no_posts":"This user hasn't posted anything yet.",
"has_no_topics":"This user hasn't posted any topics yet.",
"has_no_watched_topics":"This user hasn't watched any topics yet.",
"email_hidden":"البريد الإلكتروني مخفي",
"hidden":"مخفي",
"paginate_description":"Paginate topics and posts instead of using infinite scroll",
"password-reset-requested":"Изпратена е заявка за подновяване на паролата – %1!",
"welcome-to":"Добре дошли в %1",
"invite":"Invitation from %1",
"greeting_no_name":"Здравейте",
"greeting_with_name":"Здравейте, %1",
"welcome.text1":"Благодарим Ви, че се регистрирахте с %1",
"welcome.text2":"За да активирате напълно Вашия акаунт, трябва да потвърдите е-пощата, с която сте се регистрирали.",
"welcome.text3":"An administrator has accepted your registration application. You can login with your username/password now.",
"welcome.cta":"Натиснете тук, за да потвърдите Вашата е-поща.",
"invitation.text1":"%1 has invited you to join %2",
"invitation.ctr":"Click here to create your account.",
"reset.text1":"Получихме заявка за подновяване на Вашата парола, най-вероятно защото сте я забравили. Ако това не е така, моля не обръщайте внимание на това е-писмо.",
"reset.text2":"За да продължите с процедурата по подновяване на паролата, моля последвайте следната връзка:",
"reset.cta":"Натиснете тук, за да подновите паролата си",
"already-favourited":"Вече сте отбелязали тази публикация като любима",
"already-unfavourited":"Вече сте премахнали тази публикация от любимите си",
"cant-ban-other-admins":"Не можете да блокирате другите администратори!",
"cant-remove-last-admin":"You are the only administrator. Add another user as an administrator before removing yourself as admin",
"invalid-image-type":"Грешен тип на изображение. Позволените типове са: %1",
"invalid-image-extension":"Грешно разширение на изображението",
"invalid-file-type":"Грешен тип на файл. Позволените типове са: %1",
@ -76,6 +77,7 @@
"downvoting-disabled":"Отрицателното гласуване е изключено",
"not-enough-reputation-to-downvote":"Нямате достатъчно репутация, за да гласувате отрицателно за тази публикация",
"not-enough-reputation-to-flag":"Нямате достатъчно репутация, за да докладвате тази публикация",
"already-flagged":"You have already flagged this post",
"reload-failed":"NodeBB срещна проблем при презареждането: „%1“. NodeBB ще продължи да поддържа съществуващите клиентски ресурси, но Вие трябва да отмените последните си действия преди презареждането.",
"registration-error":"Грешка при регистрацията",
"parse-error":"Нещо се обърка при прочитането на отговора на сървъра",
"alternative_registration":"Друг начин за регистриране",
"terms_of_use":"Условия за ползване",
"agree_to_terms_of_use":"Съгласен съм с условията за ползване"
"agree_to_terms_of_use":"Съгласен съм с условията за ползване",
"registration-added-to-queue":"Your registration has been added to the approval queue. You will receive an email when it is accepted by an administrator."
"ban_account_confirm":"Do you really want to ban this user?",
"unban_account":"Unban Account",
"delete_account":"Изтриване на акаунта",
"delete_account_confirm":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете акаунта си? <br /><strong>Това действие е необратимо и няма да можете да възстановите нищо от данните си</strong><br /><br />Въведете потребителското си име, за да потвърдите, че искате да унищожите този акаунт.",
"delete_this_account_confirm":"Are you sure you want to delete this account? <br /><strong>This action is irreversible and you will not be able to recover any data</strong><br /><br />",
"fullname":"Цяло име",
"website":"Уеб сайт",
"location":"Местоположение",
@ -64,9 +68,9 @@
"settings-require-reload":"Някои промени в настройките изискват презареждане. Натиснете тук, за да презаредите страницата.",
"has_no_follower":"Този потребител няма последователи :(",
"follows_no_one":"Този потребител не следва никого :(",
"has_no_posts":"Този потребител не е публикувал нищо все още.",
"has_no_topics":"Този потребител не е създавал теми досега.",
"has_no_watched_topics":"Този потребител не е наблюдавал нито една тема все още.",
"has_no_posts":"This user hasn't posted anything yet.",
"has_no_topics":"This user hasn't posted any topics yet.",
"has_no_watched_topics":"This user hasn't watched any topics yet.",
"email_hidden":"Е-пощата е скрита",
"hidden":"скрито",
"paginate_description":"Разделяне на темите и публикациите на страници, вместо да се превърта безкрайно",
"password-reset-requested":"পাসওয়ার্ড রিসেটের জন্য অনুরোধ করা হয়েছে - %1!",
"welcome-to":"%1 এ স্বাগতম",
"invite":"Invitation from %1",
"greeting_no_name":"স্বাগতম",
"greeting_with_name":"স্বাগতম %1",
"welcome.text1":"%1 এ নিবন্ধন করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ!",
"welcome.text2":"আপনার একাউন্ট এ্যাক্টিভেট করার জন্য, আপনি যে ইমেইল এড্রেস ব্যাবহার করে নিবন্ধন করেছেন তা যাচাই করতে হবে",
"welcome.text3":"An administrator has accepted your registration application. You can login with your username/password now.",
"welcome.cta":"আপনার ইমেইল এড্রেস নিশ্চিত করার জন্য এখানে ক্লিক করুন",
"invitation.text1":"%1 has invited you to join %2",
"invitation.ctr":"Click here to create your account.",
"reset.text1":"আমরা আপনার পাসওয়ার্ড রিসেট করার অনুরোধ পেয়েছি, সম্ভবত আপনি আপনার পাসওয়ার্ড ভুলে গিয়েছেন বলেই। তবে যদি তা না হয়ে থাকে, তাহলে এই মেইলকে উপেক্ষা করতে পারেন।",
"reset.text2":"পাসওয়ার্ড রিসেট করতে নিচের লিংকে ক্লিক করুন",
"reset.cta":"পাসওয়ার্ড রিসেট করতে এখানে ক্লিক করুন",
"registration-added-to-queue":"Your registration has been added to the approval queue. You will receive an email when it is accepted by an administrator."
"ban_account_confirm":"Do you really want to ban this user?",
"unban_account":"Unban Account",
"delete_account":"একাউন্ট মুছে ফেলুন",
"delete_account_confirm":"আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি আপনার একাউন্ট মুছে ফেলতে চান ? <br /><strong>এই কাজটির ফলে আপনার কোন তথ্য পুনরূদ্ধার করা সম্ভব নয় </strong><br /><br /> নিশ্চিত করতে আপনার ইউজারনেম প্রবেশ করান। ",
"delete_this_account_confirm":"Are you sure you want to delete this account? <br /><strong>This action is irreversible and you will not be able to recover any data</strong><br /><br />",
"fullname":"পুর্ণ নাম",
"website":"ওয়েবসাইট",
"location":"স্থান",
@ -64,9 +68,9 @@
"settings-require-reload":"Some setting changes require a reload. Click here to reload the page.",
"has_no_follower":"এই সদস্যের কোন ফলোয়ার নেই :(",
"follows_no_one":"এই সদস্য কাউকে ফলো করছেন না :(",
"has_no_posts":"এই সদস্য এখনো কোন পোষ্ট করেন নি",
"has_no_topics":"এই সদস্য এখনো কোন টপিক পোষ্ট করেন নি",
"has_no_watched_topics":"This user didn't watch any topics yet.",
"has_no_posts":"This user hasn't posted anything yet.",
"has_no_topics":"This user hasn't posted any topics yet.",
"has_no_watched_topics":"This user hasn't watched any topics yet.",
"email_hidden":"ইমেইল গোপন রাখা হয়েছে",
"hidden":"গোপন করা হয়েছে",
"paginate_description":"Paginate topics and posts instead of using infinite scroll",
"welcome.text3":"An administrator has accepted your registration application. You can login with your username/password now.",
"welcome.cta":"Klikněte zde pro potvrzení vaší emailové adresy",
"invitation.text1":"%1 has invited you to join %2",
"invitation.ctr":"Click here to create your account.",
"reset.text1":"Obdrželi jsme požadavek na obnovu hesla, pravděpodobně kvůli tomu, že jste ho zapomněli. Pokud to není tento případ, ignorujte, prosím, tento email.",
"reset.text2":"Přejete-li si pokračovat v obnově vašeho hesla, klikněte, prosím, na následující odkaz:",
"not-enough-reputation-to-downvote":"You do not have enough reputation to downvote this post",
"not-enough-reputation-to-flag":"You do not have enough reputation to flag this post",
"already-flagged":"You have already flagged this post",
"reload-failed":"NodeBB encountered a problem while reloading: \"%1\". NodeBB will continue to serve the existing client-side assets, although you should undo what you did just prior to reloading.",
"registration-error":"Chyba při registraci",
"parse-error":"Something went wrong while parsing server response",
"alternative_registration":"Jiný způsob registrace",
"terms_of_use":"Podmínky",
"agree_to_terms_of_use":"Souhlasím s Podmínkami"
"agree_to_terms_of_use":"Souhlasím s Podmínkami",
"registration-added-to-queue":"Your registration has been added to the approval queue. You will receive an email when it is accepted by an administrator."
"ban_account_confirm":"Do you really want to ban this user?",
"unban_account":"Unban Account",
"delete_account":"Vymazat účet",
"delete_account_confirm":"Are you sure you want to delete your account? <br /><strong>This action is irreversible and you will not be able to recover any of your data</strong><br /><br />Enter your username to confirm that you wish to destroy this account.",
"delete_this_account_confirm":"Are you sure you want to delete this account? <br /><strong>This action is irreversible and you will not be able to recover any data</strong><br /><br />",
"fullname":"Jméno a příjmení",
"website":"Webové stránky",
"location":"Poloha",
@ -64,9 +68,9 @@
"settings-require-reload":"Some setting changes require a reload. Click here to reload the page.",
"has_no_follower":"Tohoto uživatele nikdo nesleduje :(",
"password-reset-requested":"Vi skal anmode dig om at nulstille dit kodeord - %1!",
"welcome-to":"Velkommen til %1",
"invite":"Invitation from %1",
"greeting_no_name":"Hej",
"greeting_with_name":"Hej %1",
"welcome.text1":"Tak for at du registrerede dig hos %1!",
"welcome.text2":"For at færdiggøre din konto, har vi brug for at verificere at du ejer den email adresse du registerede med.",
"welcome.text3":"An administrator has accepted your registration application. You can login with your username/password now.",
"welcome.cta":"Klik her for at bekræfte din email adresse.",
"invitation.text1":"%1 has invited you to join %2",
"invitation.ctr":"Click here to create your account.",
"reset.text1":"Vi har modtaget en anmodning om at nulstille dit kodeord, måske fordi du har glemt det. Hvis det ikke er tilfældet, venligst ignorer denne email.",
"reset.text2":"For at fortsætte med at nulstille kodeordet, venligst klik på dette link:",
"reset.cta":"Klik her for at nulstille dit kodeord. ",
"downvoting-disabled":"Nedvurdering er slået fra",
"not-enough-reputation-to-downvote":"Du har ikke nok omdømme til at nedstemme dette indlæg",
"not-enough-reputation-to-flag":"Du har ikke nok omdømme til at vurdere dette indlæg",
"already-flagged":"You have already flagged this post",
"reload-failed":"NodeBB stødte på et problem under genindlæsningen : \"%1\". NodeBB vil fortsætte med en ældre version, og det er nok god ide at genoptage fra lige før du genindlæste siden.",
"registration-error":"Registeringsfejl",
"parse-error":"Noget gik galt under fortolknings er serverens respons",
"agree_to_terms_of_use":"Jeg acceptere betingelserne for brug"
"agree_to_terms_of_use":"Jeg acceptere betingelserne for brug",
"registration-added-to-queue":"Your registration has been added to the approval queue. You will receive an email when it is accepted by an administrator."
"ban_account_confirm":"Ønsker du virkelig at banne denne konto?",
"unban_account":"Unban Account",
"delete_account":"Slet konto",
"delete_account_confirm":"Er du sikker på du vil slette din konto? <br /><strong>Dette kan ikke fortrydes, og du vil ikke være istand til at genoprette dine data</strong><br /><br />Indtast dit brugernavn for at bekræfte at du ønsker at slette din konto.",
"delete_this_account_confirm":"Are you sure you want to delete this account? <br /><strong>This action is irreversible and you will not be able to recover any data</strong><br /><br />",
"fullname":"Fulde navn",
"website":"Webside",
"location":"Lokation",
@ -64,9 +68,9 @@
"settings-require-reload":"Nogle indstillinger kræver en genindlæsning. Klik her for at genindlæse siden.",
"has_no_follower":"Denne bruger har ingen følgere :(",
"follows_no_one":"Denne bruger følger ikke nogen :(",
"has_no_posts":"Denne bruger har ikke skrevet noget endnu.",
"has_no_topics":"Denne bruger har ikke skrevet nogle indlæg endnu.",
"has_no_watched_topics":"Denne bruger har ikke kigget på nogle emner endnu.",
"has_no_posts":"This user hasn't posted anything yet.",
"has_no_topics":"This user hasn't posted any topics yet.",
"has_no_watched_topics":"This user hasn't watched any topics yet.",
"email_hidden":"Email Skjult",
"hidden":"skjult",
"paginate_description":"Sideinddel emner og indlæg istedet for uendeligt rul",
"password-reset-requested":"Zurücksetzung des Passworts beantragt - %1!",
"welcome-to":"Willkommen bei %1",
"invite":"Invitation from %1",
"greeting_no_name":"Hallo",
"greeting_with_name":"Hallo %1",
"welcome.text1":"Vielen Dank für die Registrierung bei %1!",
"welcome.text2":"Um dein Konto vollständig zu aktivieren, müssen wir überprüfen, ob du Besitzer der E-Mail-Adresse bist, mit der du dich registriert hast.",
"welcome.text3":"An administrator has accepted your registration application. You can login with your username/password now.",
"welcome.cta":"Klicke hier, um deine E-Mail-Adresse zu bestätigen.",
"invitation.text1":"%1 has invited you to join %2",
"invitation.ctr":"Click here to create your account.",
"reset.text1":"Wir haben eine Anfrage auf Zurücksetzung deines Passworts erhalten, wahrscheinlich, weil du es vergessen hast. Falls dies nicht der Fall ist, ignoriere bitte diese E-Mail.",
"reset.text2":"Klicke bitte auf den folgenden Link, um mit der Zurücksetzung deines Passworts fortzufahren:",
"reset.cta":"Klicke hier, um dein Passwort zurückzusetzen",
"still-uploading":"Bitte warte bis der Vorgang abgeschlossen ist.",
"content-too-short":"Bitte schreiben Sie einen längeren Beitrag. Beiträge sollten mindestens %1 Zeichen enthalten.",
"content-too-long":"Bitte schreiben Sie einen kürzeren Beitrag. Beiträge können nicht länger als %1 Zeichen sein.",
"title-too-short":"Please enter a longer title. Titles should contain at least %1 character(s).",
"title-too-long":"Please enter a shorter title. Titles can't be longer than %1 character(s).",
"too-many-posts":"You can only post once every %1 second(s) - please wait before posting again",
"too-many-posts-newbie":"As a new user, you can only post once every %1 second(s) until you have earned %2 reputation - please wait before posting again",
"title-too-short":"Bitte geben Sie einen längeren Titel ein. Ein Titel muss mindestens %1 Zeichen enthalten.",
"title-too-long":"Bitten geben Sie einen kürzeren Titel ein. Ein Titel darf nicht mehr als %1 Zeichen enthalten.",
"too-many-posts":"Sie können nur einen Beitrag innerhalb von %1 Sekunden erstellen - Bitte warten Sie bevor Sie erneut einen Beitrag erstellen.",
"too-many-posts-newbie":"Als neuer Benutzer können Sie nur einen Beitrag innerhalb von %1 Sekunden erstellen - Bitte warten Sie bevor Sie erneut einen Beitrag erstellen.",
"tag-too-short":"Bitte geben Sie ein längeres Schlagwort ein. Tags sollten mindestens %1 Zeichen enthalten.",
"tag-too-long":"Bitte geben Sie ein kürzeres Schlagwort ein. Tags können nicht länger als %1 Zeichen sein.",
"file-too-big":"Die maximale Dateigröße ist %1 kB, bitte laden Sie eine kleinere Datei hoch.",
@ -51,6 +51,7 @@
"already-favourited":"Dieser Beitrag ist bereits in deinen Favoriten enthalten",
"already-unfavourited":"Du hast diesen Beitrag bereits aus deinen Favoriten entfernt",
"cant-ban-other-admins":"Du kannst andere Administratoren nicht sperren!",
"cant-remove-last-admin":"You are the only administrator. Add another user as an administrator before removing yourself as admin",
"invalid-image-type":"Falsche Bildart. Erlaubte Arten sind: %1",
"downvoting-disabled":"Downvotes sind deaktiviert.",
"not-enough-reputation-to-downvote":"Deine Reputation ist zu niedrig, um diesen Beitrag negativ zu bewerten.",
"not-enough-reputation-to-flag":"Deine Reputation ist nicht gut genug, um diesen Beitrag zu melden",
"already-flagged":"You have already flagged this post",
"reload-failed":"Es ist ein Problem während des Reloads von NodeBB aufgetreten: \"%1\". NodeBB wird weiterhin clientseitige Assets bereitstellen, allerdings solltest du das, was du vor dem Reload gemacht hast, rückgängig machen.",
"registration-error":"Registrierungsfehler",
"parse-error":"Beim auswerten der Serverantwort ist etwas schiefgegangen",
"agree_to_terms_of_use":"Ich stimme den Nutzungsbedingungen zu"
"agree_to_terms_of_use":"Ich stimme den Nutzungsbedingungen zu",
"registration-added-to-queue":"Your registration has been added to the approval queue. You will receive an email when it is accepted by an administrator."
"ban_account_confirm":"Do you really want to ban this user?",
"unban_account":"Unban Account",
"delete_account":"Konto löschen",
"delete_account_confirm":"Bist du sicher, dass du dein Konto löschen möchtest? <br /><strong>Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden und du kannst deine Daten nicht wiederherstellen</strong><br /><br />Gebe deinen Benutzernamen ein, um zu bestätigen, dass du dieses Konto löschen möchtest.",
"delete_this_account_confirm":"Are you sure you want to delete this account? <br /><strong>This action is irreversible and you will not be able to recover any data</strong><br /><br />",
"fullname":"Kompletter Name",
"website":"Homepage",
"location":"Wohnort",
@ -64,9 +68,9 @@
"settings-require-reload":"Manche Einstellungsänderung benötigt ein aktualisieren. Drücke hier um die Seite neu zu laden.",
"has_no_follower":"Dieser User hat noch keine Follower.",
"follows_no_one":"Dieser User folgt noch niemandem :(",
"has_no_posts":"Dieser Nutzer hat noch nichts gepostet.",
"has_no_topics":"Dieser Nutzer hat noch keine Themen gepostet.",
"has_no_watched_topics":"Diese Person beobachtet keine Themen",
"has_no_posts":"This user hasn't posted anything yet.",
"has_no_topics":"This user hasn't posted any topics yet.",
"has_no_watched_topics":"This user hasn't watched any topics yet.",
"email_hidden":"E-Mail Adresse versteckt",
"hidden":"versteckt",
"paginate_description":"Themen und Beiträge in Seiten aufteilen, anstelle unendlich zu scrollen",
"welcome.text1":"Ευχαριστούμε που γράφτηκες στο %1!",
"welcome.text2":"Για να ενεργοποιήσεις πλήρως τον λογαριασμό σου, πρέπει να επιβεβαιώσουμε πως η διεύθυνση email με την οποια γράφτηκες σου ανήκει.",
"welcome.text3":"An administrator has accepted your registration application. You can login with your username/password now.",
"welcome.cta":"Κάνε κλικ εδώ γιανα επιβεβαιώσεις την διεύθυνσή σου",
"invitation.text1":"%1 has invited you to join %2",
"invitation.ctr":"Click here to create your account.",
"reset.text1":"Λάβαμε ένα αίτημα για επαναφορά του κωδικού σου, πιθανότατα γιατί τον ξέχασες. Αν δεν έκανες εσύ αυτό το αίτημα, αγνόησε αυτό το email.",
"reset.text2":"Για να κάνεις την επαναφορά του κωδικού σου, παρακαλώ πάτα στο παρακάτω σύνδεσμο:",
"reset.cta":"Κάνε κλικ εδώ γιανα επαναφέρεις τον κωδικό σου",
"downvoting-disabled":"Η καταψήφιση έχει απενεργοποιηθεί",
"not-enough-reputation-to-downvote":"Δεν έχεις αρκετή φήμη γιανα καταψηφίσεις αυτή την δημοσίευση",
"not-enough-reputation-to-flag":"You do not have enough reputation to flag this post",
"already-flagged":"You have already flagged this post",
"reload-failed":"Το NodeBB συνάντησε ένα πρόβλημα καθώς γινόταν η ανανέωση: \"%1\". Το NodeBB θα συνεχίσει να προσφέρει τα στοιχεία του χρήστη, αν και θα ήταν καλή ιδέα να επαναφέρεις ότι έκανες πριν την ανανέωση.",
"registration-error":"Registration Error",
"parse-error":"Something went wrong while parsing server response",
"agree_to_terms_of_use":"Συμφωνώ με τους Όρους Χρήσης"
"agree_to_terms_of_use":"Συμφωνώ με τους Όρους Χρήσης",
"registration-added-to-queue":"Your registration has been added to the approval queue. You will receive an email when it is accepted by an administrator."
"ban_account_confirm":"Do you really want to ban this user?",
"unban_account":"Unban Account",
"delete_account":"Διαγραφή Λογαριασμού",
"delete_account_confirm":"Είσαι σίγουρος/η πως θέλεις να διαγράψεις τον λογαριασμό σου; <br /><strong>Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί και δεν θα μπορέσεις να επανακτήσεις τα δεδομένα σου</strong><br /><br />Γράψε το όνομα χρήστη σουγιανα επιβεβαιώσεις πως θέλεις να καταστρέψεις αυτόν τον λογαριασμό.",
"delete_this_account_confirm":"Are you sure you want to delete this account? <br /><strong>This action is irreversible and you will not be able to recover any data</strong><br /><br />",
"fullname":"Πλήρες Όνομα",
"website":"Ιστοσελίδα",
"location":"Τοποθεσία",
@ -64,9 +68,9 @@
"settings-require-reload":"Some setting changes require a reload. Click here to reload the page.",
"has_no_follower":"Αυτός ο χρήστης δεν έχει κανέναν ακόλουθο :(",
"follows_no_one":"Αυτός ο χρήστης δεν ακολουθεί κανέναν :(",
"has_no_posts":"Αυτός ο χρήστης δεν έχει δημοσιεύσει τίποτα ακόμη.",
"has_no_topics":"Αυτός ο χρήστης δεν έχει δημοσιεύσει κανένα θέμα ακόμη.",
"has_no_watched_topics":"This user didn't watch any topics yet.",
"has_no_posts":"This user hasn't posted anything yet.",
"has_no_topics":"This user hasn't posted any topics yet.",
"has_no_watched_topics":"This user hasn't watched any topics yet.",
"email_hidden":"Κρυμμένο Emai",
"hidden":"κρυμμένο",
"paginate_description":"Paginate topics and posts instead of using infinite scroll",
"welcome.text1":"Thank you for registering with %1!",
"welcome.text2":"To fully activate your account, we need to verify that you own the email address you registered with.",
"welcome.text3":"An administrator has accepted your registration application. You can login with your username/password now.",
"welcome.cta":"Click here to confirm your email address",
"invitation.text1":"%1 has invited you to join %2",
"invitation.ctr":"Click here to create your account.",
"reset.text1":"We received a request to reset your password, possibly because you have forgotten it. If this is not the case, please ignore this email.",
"reset.text2":"To continue with the password reset, please click on the following link:",
"not-enough-reputation-to-downvote":"You do not have enough reputation to downvote this post",
"not-enough-reputation-to-flag":"You do not have enough reputation to flag this post",
"already-flagged":"You have already flagged this post",
"reload-failed":"NodeBB encountered a problem while reloading: \"%1\". NodeBB will continue to serve the existing client-side assets, although you should undo what you did just prior to reloading.",
"registration-error":"Registration Error",
"parse-error":"Something went wrong while parsing server response",
"agree_to_terms_of_use":"I agree to the Terms of Use"
"agree_to_terms_of_use":"I agree to the Terms of Use",
"registration-added-to-queue":"Your registration has been added to the approval queue. You will receive an email when it is accepted by an administrator."
"ban_account_confirm":"Do you really want to ban this user?",
"unban_account":"Unban Account",
"delete_account":"Delete Account",
"delete_account_confirm":"Are you sure you want to delete your account? <br /><strong>This action is irreversible and you will not be able to recover any of your data</strong><br /><br />Enter your username to confirm that you wish to destroy this account.",
"delete_this_account_confirm":"Are you sure you want to delete this account? <br /><strong>This action is irreversible and you will not be able to recover any data</strong><br /><br />",
"fullname":"Full Name",
"website":"Website",
"location":"Location",
@ -64,9 +68,9 @@
"settings-require-reload":"Some setting changes require a reload. Click here to reload the page.",
"has_no_follower":"This user doesn't have any followers :(",
"follows_no_one":"This user isn't following anyone :(",
"has_no_posts":"This user didn't post anything yet.",
"has_no_topics":"This user didn't post any topics yet.",
"has_no_watched_topics":"This user didn't watch any topics yet.",
"has_no_posts":"This user hasn't posted anything yet.",
"has_no_topics":"This user hasn't posted any topics yet.",
"has_no_watched_topics":"This user hasn't watched any topics yet.",
"email_hidden":"Email Hidden",
"hidden":"hidden",
"paginate_description":"Paginate topics and posts instead of using infinite scroll",
"welcome.text1":"Thank you for registering with %1!",
"welcome.text2":"To fully activate your account, we need to verify that you own the email address you registered with.",
"welcome.text3":"An administrator has accepted your registration application. You can login with your username/password now.",
"welcome.cta":"Click here to confirm your email address",
"invitation.text1":"%1 has invited you to join %2",
"invitation.ctr":"Click here to create your account.",
"reset.text1":"We received a request to reset your password, possibly because you have forgotten it. If this is not the case, please ignore this email.",
"reset.text2":"To continue with the password reset, please click on the following link:",
"not-enough-reputation-to-downvote":"You do not have enough reputation to downvote this post",
"not-enough-reputation-to-flag":"You do not have enough reputation to flag this post",
"already-flagged":"You have already flagged this post",
"reload-failed":"NodeBB encountered a problem while reloading: \"%1\". NodeBB will continue to serve the existing client-side assets, although you should undo what you did just prior to reloading.",
"registration-error":"Registration Error",
"parse-error":"Something went wrong while parsing server response",
"agree_to_terms_of_use":"I agree to the Terms of Use"
"agree_to_terms_of_use":"I agree to the Terms of Use",
"registration-added-to-queue":"Your registration has been added to the approval queue. You will receive an email when it is accepted by an administrator."
"ban_account_confirm":"Do you really want to ban this user?",
"unban_account":"Unban Account",
"delete_account":"Delete Account",
"delete_account_confirm":"Are you sure you want to delete your account? <br /><strong>This action is irreversible and you will not be able to recover any of your data</strong><br /><br />Enter your username to confirm that you wish to destroy this account.",
"delete_this_account_confirm":"Are you sure you want to delete this account? <br /><strong>This action is irreversible and you will not be able to recover any data</strong><br /><br />",
"fullname":"Full Name",
"website":"Website",
"location":"Location",
@ -64,9 +68,9 @@
"settings-require-reload":"Some setting changes require a reload. Click here to reload the page.",
"has_no_follower":"This user doesn't have any followers :(",
"follows_no_one":"This user isn't following anyone :(",
"has_no_posts":"This user didn't post anything yet.",
"has_no_topics":"This user didn't post any topics yet.",
"has_no_watched_topics":"This user didn't watch any topics yet.",
"has_no_posts":"This user hasn't posted anything yet.",
"has_no_topics":"This user hasn't posted any topics yet.",
"has_no_watched_topics":"This user hasn't watched any topics yet.",
"email_hidden":"Email Hidden",
"hidden":"hidden",
"paginate_description":"Paginate topics and posts instead of using infinite scroll",
"password-reset-requested":"Reinicio de contraseña solicitado - %1!",
"welcome-to":"Bienvenido a %1",
"invite":"Invitation from %1",
"greeting_no_name":"Hola",
"greeting_with_name":"Hola %1",
"welcome.text1":"Gracias por registrarte con %1!",
"welcome.text2":"Para activar completamente tu cuenta, necesitamos verificar que la dirección email con la que te registraste te pertenece.",
"welcome.text3":"An administrator has accepted your registration application. You can login with your username/password now.",
"welcome.cta":"Cliquea aquí para confirmar tu dirección de email.",
"invitation.text1":"%1 has invited you to join %2",
"invitation.ctr":"Click here to create your account.",
"reset.text1":"Hemos recibido una solicitud para reiniciar tu contraseña, posiblemente porque la olvidaste. Si no es así, por favor, ignora este email.",
"reset.text2":"Para continuar con el reinicio de contraseña, por favor cliquea en el siguiente vínculo:",
"reset.cta":"Cliquea aquí para reiniciar tu contraseña",
"already-favourited":"Ya ha marcado esta publicación como favorita",
"already-unfavourited":"Ya ha desmarcado esta publicación como favorita",
"cant-ban-other-admins":"¡No puedes expulsar a otros administradores!",
"cant-remove-last-admin":"You are the only administrator. Add another user as an administrator before removing yourself as admin",
"invalid-image-type":"Tipo de imagen inválido. Los tipos permitidos son: %1",
"invalid-image-extension":"Extensión de imagen inválida",
"invalid-file-type":"Tipo de fichero inválido. Los tipos permitidos son: %1",
@ -76,6 +77,7 @@
"downvoting-disabled":"La votación negativa está deshabilitada.",
"not-enough-reputation-to-downvote":"No tienes suficiente reputación para votar negativo este post",
"not-enough-reputation-to-flag":"No tiene suficiente reputación para poner reportar esta publicación",
"already-flagged":"You have already flagged this post",
"reload-failed":"NodeBB encontró un problema al refrescar: \"%1\". NodeBB intentará cargar el resto de contenido, aunque deberías deshacer lo que hiciste justo antes.",
"registration-error":"Error de registro",
"parse-error":"Algo ha ido mal mientras se parseaba la respuesta del servidor",
"alternative_registration":"Métodos de registro alternativos",
"terms_of_use":"Términos y Condiciones de uso",
"agree_to_terms_of_use":"Acepto los Términos y Condiciones de uso"
"agree_to_terms_of_use":"Acepto los Términos y Condiciones de uso",
"registration-added-to-queue":"Your registration has been added to the approval queue. You will receive an email when it is accepted by an administrator."
"ban_account_confirm":"Do you really want to ban this user?",
"unban_account":"Unban Account",
"delete_account":"Eliminar cuenta",
"delete_account_confirm":"¿Estás seguro de que quieres eliminar tu cuenta? <br /><strong>Esta acción es irreversible y no podrás recuperar ninguno de tus datos.</strong><br /><br />Introduce tu nombre de usuario para confirmar la eliminación de la cuenta.",
"delete_this_account_confirm":"Are you sure you want to delete this account? <br /><strong>This action is irreversible and you will not be able to recover any data</strong><br /><br />",
"fullname":"Nombre completo",
"website":"Sitio web",
"location":"Ubicación",
@ -64,9 +68,9 @@
"settings-require-reload":"Algunos cambios de configuración requieren una recarga la página. Haz click aquí para recargar la página.",
"has_no_follower":"Este usuario no tiene seguidores :(",
"follows_no_one":"Este miembro no sigue a nadie :(",
"has_no_posts":"Este usuario aún no ha publicado nada.",
"has_no_topics":"Este usuario aún no ha publicado nada.",
"has_no_watched_topics":"Este usuario todavía no ha visto ninguna publicación.",
"has_no_posts":"This user hasn't posted anything yet.",
"has_no_topics":"This user hasn't posted any topics yet.",
"has_no_watched_topics":"This user hasn't watched any topics yet.",
"email_hidden":"Correo electrónico oculto",
"hidden":"oculto",
"paginate_description":"Paginar hilos y mensajes en lugar de usar desplazamiento infinito",
"password-reset-requested":"Parooli muutmise taotlus - %1",
"welcome-to":"Tere tulemast %1 foorumisse",
"invite":"Invitation from %1",
"greeting_no_name":"Tere",
"greeting_with_name":"Tere %1",
"welcome.text1":"Täname et oled registreerinud %1 foorumisse!",
"welcome.text2":"Konto täielikuks aktiveerimiseks peame me kinnitama, et registreerimisel kasutatud e-mail kuulub teile.",
"welcome.text3":"An administrator has accepted your registration application. You can login with your username/password now.",
"welcome.cta":"Vajuta siia, et kinnitada oma e-maili aadress",
"invitation.text1":"%1 has invited you to join %2",
"invitation.ctr":"Click here to create your account.",
"reset.text1":"Meile laekus päring parooli muutmiseks. Kui päring ei ole teie poolt esitatud või te ei soovi parooli muuta, siis võite antud kirja ignoreerida.",
"reset.text2":"Selleks, et jätkata parooli muutmisega vajuta järgnevale lingile:",
"reset.cta":"Vajuta siia, et taotleda uut parooli",
"already-favourited":"Sa juba märkisid selle postituse lemmikuks",
"already-unfavourited":"Sa juba eemaldasid selle postituse lemmikute hulgast",
"cant-ban-other-admins":"Sa ei saa bannida teisi administraatoreid!",
"cant-remove-last-admin":"You are the only administrator. Add another user as an administrator before removing yourself as admin",
"invalid-image-type":"Vigane pildi formaat. Lubatud formaadid on: %1",
"invalid-image-extension":"Vigane pildi formaat",
"invalid-file-type":"Vigane faili formaat. Lubatud formaadid on: %1",
@ -76,6 +77,7 @@
"downvoting-disabled":"Negatiivsete häälte andmine ei ole võimaldatud",
"not-enough-reputation-to-downvote":"Sul ei ole piisavalt reputatsiooni, et anda negatiivset hinnangut sellele postitusele.",
"not-enough-reputation-to-flag":"Sul ei ole piisavalt reputatsiooni, et seda postitust raporteerida",
"already-flagged":"You have already flagged this post",
"reload-failed":"\"%1\" värskendamisel tekkis süsteemne viga. Foorum ei lakka töötamast, kuid peaksid kindlasti eemaldama enne värskendamist tehtud muudatused.",
"registration-added-to-queue":"Your registration has been added to the approval queue. You will receive an email when it is accepted by an administrator."
"ban_account_confirm":"Do you really want to ban this user?",
"unban_account":"Unban Account",
"delete_account":"Kustuta kasutaja",
"delete_account_confirm":"Oled kindel, et soovid oma kasutaja kustutada?<br /><strong>Pärast kustutamist pole võimalik andmeid ja kasutajat taastada.</strong><br /><br />Sisesta oma kasutajanimi, et kinnitada kasutaja kustutamine.",
"delete_this_account_confirm":"Are you sure you want to delete this account? <br /><strong>This action is irreversible and you will not be able to recover any data</strong><br /><br />",
"fullname":"Täisnimi",
"website":"Koduleht",
"location":"Asukoht",
@ -64,9 +68,9 @@
"settings-require-reload":"Muudatused seadetes nõuavad lehe uuesti laadimist. Lehe värskendamiseks vajuta siia.",
"has_no_follower":"Sellel kasutajal pole ühtegi jälgijat :(",
"follows_no_one":"See kasutaja ei jälgi kedagi :(",
"has_no_posts":"See kasutaja pole midagi postitanud veel.",
"has_no_topics":"See kasutaja pole vele ühtegi teemat postitanud.",
"has_no_watched_topics":"See kasutaja pole vaadanud ühtegi teemat veel.",
"has_no_posts":"This user hasn't posted anything yet.",
"has_no_topics":"This user hasn't posted any topics yet.",
"has_no_watched_topics":"This user hasn't watched any topics yet.",
"email_hidden":"Peidetud email",
"hidden":"peidetud",
"paginate_description":"Paginate topics and posts instead of using infinite scroll",
"welcome.text2":"برای فعال کردن کامل اکانت شما، ما نیاز داریم تا اطمینان حاصل کنیم که شما مالک ایمیلی که با ان ثبت نام کردید هستید.",
"welcome.text3":"An administrator has accepted your registration application. You can login with your username/password now.",
"welcome.cta":"برای تأیید آدرس ایمیل خود اینجا کلیک کنید",
"invitation.text1":"%1 has invited you to join %2",
"invitation.ctr":"Click here to create your account.",
"reset.text1":"ما یک درخواست برای بازنشانی رمزعبور شما دریافت کرده ایم، احتمالا به این دلیل که شما آن را فراموش کرده اید. اگر این مورد نیست و شما رمز خود را به یاد دارید، لطفا این ایمیل را نادیده بگیرید.",
"reset.text2":"برای ادامه بازنشانی رمز، لطفابر روی این لینک کلیک کنید:",
"reset.cta":"برای تنظیم مجدد گذرواژهی خود اینجا کلیک کنید",
Some files were not shown because too many files have changed in this diff
Show More
Julian Lam
10 years ago