Latest translations and fallbacks

v1.18.x
Misty (Bot) 4 years ago
parent 024d1fef23
commit 68251fffe7

@ -17,7 +17,7 @@
"mongo.file-size": "Taille de fichier",
"mongo.resident-memory": "Mémoire résidente",
"mongo.virtual-memory": "Mémoire virtuelle",
"mongo.mapped-memory": "Configuration de mémoire",
"mongo.mapped-memory": "Mémoire mappée",
"mongo.bytes-in": "Données entrées",
"mongo.bytes-out": "Données sorties",
"mongo.num-requests": "Nombre de requêtes",

@ -6,7 +6,7 @@
"manage-error-log": "Gestion des journaux d'erreurs",
"export-error-log": "Exporter les journaux d'erreurs (CSV)",
"clear-error-log": "Effacer les journaux d'erreurs",
"route": "Route",
"route": "Chemin",
"count": "Nombre",
"no-routes-not-found": "Hourrah ! Aucune erreur 404 !",
"clear404-confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir effacer les journaux d'erreurs 404 ?",

@ -8,7 +8,7 @@
"custom-js.enable": "Activer le Javascript personnalisé",
"custom-header": "En-tête personnalisé",
"custom-header.description": "Saisissez le code HTML personnalisé ici (par exemple, les balises Meta, etc.), qui sera ajouté au section <code>&lt;head&gt;</code> du balisage de votre forum. Les Tags sont autorisées, mais sont déconseillées, dans la mesure où le <a href=\"#custom-js\" data-toggle=\"tab\">Javascript personnalisé</a> est disponible.",
"custom-header.description": "Saisissez votre code HTML personnalisé ici (par exemple, les balises Meta, etc.), qui sera ajouté au section <code>&lt;head&gt;</code> du balisage de votre forum. Les mots clés sont autorisés, mais sont déconseillés, dans la mesure où le <a href=\"#custom-js\" data-toggle=\"tab\">Javascript personnalisé</a> est disponible.",
"custom-header.enable": "Activer les en-têtes personnalisés",
"custom-css.livereload": "Activer le rechargement en direct",

@ -10,7 +10,7 @@
"plugin-search": "Recherche de plugin",
"plugin-search-placeholder": "Rechercher un plugin…",
"submit-anonymous-usage": "Soumettre les données anonymes d'utilisation du plugin.",
"submit-anonymous-usage": "Autoriser l'envoi anonyme des données d'utilisation des plugins",
"reorder-plugins": "Réordonner les plugins",
"order-active": "Trier les plugins actifs",
"dev-interested": "Êtes-vous intéressés par l'écriture de plugins pour NodeBB ?",
@ -32,7 +32,7 @@
"plugin-item.unknown": "Inconnu",
"plugin-item.unknown-explanation": "L'état de ce plugin n'a pas pu être déterminé, possiblement à cause d'une erreur de configuration.",
"plugin-item.compatible": "Ce plugin fonctionne sur NodeBB %1",
"plugin-item.not-compatible": "Attention, ce plugin n'est pas compatible, assurez-vous qu'il fonctionne avant de l'installer sur votre environnement de production.",
"plugin-item.not-compatible": "Attention, ce plugin n'est pas compatible avec votre version de NodeBB, assurez-vous qu'il fonctionne avant de l'installer sur votre environnement de production.",
"alert.enabled": "Plugin activé",
"alert.disabled": "Plugin désactivé",

@ -78,7 +78,7 @@
"alert.user-search": "Chercher un utilisateur ici...",
"alert.find-group": "Trouver un groupe",
"alert.group-search": "Chercher un groupe ici...",
"alert.not-enough-whitelisted-tags": "Vous devez ajouter plus de tag dans votre liste blanche ! Le nombre minimal de tag requis est inférieur à ceux de votre liste blanche",
"alert.not-enough-whitelisted-tags": "Vous devez ajouter plus de mot-clés dans votre liste blanche ! Le nombre minimal requis est inférieur à ceux de votre liste blanche",
"collapse-all": "Tout réduire",
"expand-all": "Tout développer",
"disable-on-create": "Désactiver lors de la création",

@ -3,7 +3,7 @@
"bg-color": "Couleur d'arrière plan",
"text-color": "Couleur du texte",
"create-modify": "Créer et modifier les mots-clés",
"description": "Sélectionnez des mots-clés en cliquant ou en faisant glisser, utilisez <code>CTRL</code> pour une sélection multiple.",
"description": "Pour une sélection multiple :\nSélectionnez des mots-clés en cliquant ou en sélectionnant avec votre souris ou utilisez la touche <code>CTRL</code> .",
"create": "Créer le mot-clés",
"modify": "Modifier les mots-clés",
"rename": "Renommer les mots-clés",
@ -12,7 +12,7 @@
"settings": "Paramètres",
"name": "Nom du mot-clés",
"alerts.editing": "Modification des tag(s)",
"alerts.editing": "Édition des mots-clés",
"alerts.confirm-delete": "Vous-voulez réellement supprimer les mots-clés sélectionnés ?",
"alerts.update-success": "Mot-clés mis à jour !",
"reset-colors": "Réinitialiser les couleurs"

@ -7,7 +7,7 @@
"manage/privileges": "Privilèges",
"manage/tags": "Mots-clés",
"manage/users": "Utilisateurs",
"manage/admins-mods": "Admins & Modos",
"manage/admins-mods": "Modération",
"manage/registration": "File d'inscription",
"manage/post-queue": "File dattente des messages",
"manage/groups": "Groupes",
@ -35,7 +35,7 @@
"settings/sounds": "Sons",
"settings/social": "Social",
"settings/cookies": "Cookies",
"settings/web-crawler": "Robot d'indexation Web",
"settings/web-crawler": "Indexation",
"settings/sockets": "Sockets",
"settings/advanced": "Avancé",
@ -43,7 +43,7 @@
"section-appearance": "Apparence",
"appearance/themes": "Thèmes",
"appearance/skins": "Skins",
"appearance/skins": "Apparence",
"appearance/customise": "Contenu personnalisé (HTML/JS/CSS)",
"section-extend": "Extensions",
@ -79,6 +79,6 @@
"connection-lost": "La connexion à %1 a été perdue, tentative de reconnexion…",
"alerts.version": "Version actuelle <strong>NodeBB v%1</strong>",
"alerts.version": "<strong>NodeBB v%1</strong>",
"alerts.upgrade": "Mettre à jour en v%1"
}

@ -2,11 +2,11 @@
"state": "Etat",
"reports": "Rapports",
"first-reported": "Premier rapport",
"no-flags": "Hourra ! Aucun signalement trouvé.",
"no-flags": "Excellent ! Aucun signalement trouvé.",
"assignee": "Assigné",
"update": "Mise à jour",
"update": "Mettre à jour",
"updated": "Mis à jour",
"target-purged": "Le contenu référencé par ce signalement a été supprimé et n'est plus accessible",
"target-purged": "Le rapport pour ce signalement a été supprimé et n'est plus accessible",
"graph-label": "Signalements du jour",
"quick-filters": "Filtres rapides",
@ -48,7 +48,7 @@
"note-deleted": "Note supprimée",
"history": "Compte &amp; Historique des signalements",
"no-history": "aucun historique de signalements",
"no-history": "Aucun historique de signalements",
"state-all": "Tous les états",
"state-open": "Nouveau/Ouvert",
@ -68,15 +68,15 @@
"sort-replies": "Réponses",
"modal-title": "Contenu du rapport",
"modal-body": "Veuillez saisir le motif de votre signalement pour %1 %2 et sélectionner le bouton ci-dessous le plus approprié.",
"modal-body": "Veuillez saisir le motif de votre signalement pour %1 %2 et valider à l'aide du bouton <strong>soumettre</strong> ci-dessous.",
"modal-reason-spam": "Spam",
"modal-reason-offensive": "Choquant",
"modal-reason-other": "Autre (précisez ci-dessous)",
"modal-reason-custom": "Motif du signalement...",
"modal-submit": "Soumettre le signalement",
"modal-submit": "Soumettre",
"modal-submit-success": "Le contenu a été soumis pour examen.",
"modal-submit-confirm": "Confirmer l'envoi",
"modal-submit-confirm-text": "Vous avez déjà spécifié un signalement. Êtes-vous sûr de vouloir soumettre une demande ?",
"modal-submit-confirm-text": "Vous avez déjà spécifié une raison personnalisée. Êtes-vous sûr de vouloir soumettre via un rapport rapide?",
"modal-submit-confirm-text-help": "La soumission d'une demande écrase tous les signalements définis.",
"bulk-actions": "Actions",

@ -8,5 +8,5 @@
"failed_login_attempt": "Identification échouée",
"login_successful": "Vous êtes maintenant connecté !",
"dont_have_account": "Vous n'avez pas de compte ?",
"logged-out-due-to-inactivity": "Vous avez été déconnecté du Panneau de Contrôle d'Administration en raison de votre inactivité"
"logged-out-due-to-inactivity": "Vous avez été déconnecté du <strong>Tableau de bord</strong> en raison de votre inactivité"
}

@ -5,5 +5,5 @@
"maximum-file-size": "%1 Ko maximum",
"no-uploads-found": "Aucun fichiers envoyés",
"public-uploads-info": "Les téléchargements sont publics, tous les visiteurs peuvent les voir.",
"private-uploads-info": "Les téléchargements sont privés, seuls les utilisateurs connectés peuvent les voir."
"private-uploads-info": "Les envois sont privés, seuls les utilisateurs connectés peuvent les voir."
}

@ -8,10 +8,10 @@
"email": "Email",
"confirm_email": "Confirmer l'adresse email",
"account_info": "Informations du compte",
"admin_actions_label": "Administration",
"ban_account": "Bannir",
"admin_actions_label": "Modération",
"ban_account": "Bannir le <strong>compte</strong>",
"ban_account_confirm": "Êtes-vous sûr de bien vouloir bannir cet utilisateur ?",
"unban_account": "Restaurer le compte",
"unban_account": "Rétablir le <strong>compte</strong>",
"delete_account": "Supprimer le compte",
"delete_account_as_admin": "Supprimer le <strong>compte</strong>",
"delete_content": "Supprimer <strong>le contenu</strong> du compte",
@ -21,10 +21,10 @@
"delete_account_content_confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le contenu de ce compte (messages / sujets / fichiers envoyés)? <br /><strong>Cette action est irréversible et vous ne pourrez récupérer aucune donnée.</strong><br /><br />",
"delete_all_confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce compte et tout son contenu (messages / sujets / fichiers envoyés)? <br /><strong>Cette action est irréversible et vous ne pourrez récupérer aucune donnée.</strong><br /><br />",
"account-deleted": "Compte supprimé",
"account-content-deleted": "Compte supprimé",
"account-content-deleted": "Contenu du compte supprimé",
"fullname": "Nom",
"website": "Site web",
"location": "Situation géographique",
"location": "Localisation",
"age": "Âge",
"joined": "Inscrit",
"lastonline": "Dernière connexion",
@ -54,7 +54,7 @@
"unfollow": "Se désabonner",
"more": "Plus",
"profile_update_success": "Le profil a bien été mis à jour !",
"change_picture": "Changer d'image",
"change_picture": "Changer l'image",
"change_username": "Changer le nom d'utilisateur",
"change_email": "Changer l'e-mail",
"email_same_as_password": "Veuillez entrer votre mot de passe actuel pour continuer &ndash; vous devez saisir à nouveau votre email",
@ -73,7 +73,7 @@
"change_password_success": "Votre mot de passe a été mis à jour.",
"confirm_password": "Confirmer le mot de passe",
"password": "Mot de passe",
"username_taken_workaround": "Le nom d'utilisateur désiré est déjà utilisé, nous l'avons donc légèrement modifié. Vous êtes maintenant connu comme <strong>%1</strong>",
"username_taken_workaround": "Le nom d'utilisateur souhaité est déjà utilisé, nous l'avons donc légèrement modifié. Vous êtes maintenant connu comme <strong>%1</strong>",
"password_same_as_username": "Votre mot de passe est identique à votre nom d'utilisateur. Veuillez en choisir un autre.",
"password_same_as_email": "Votre mot de passe est identique à votre adresse email. Veuillez en choisir un autre.",
"weak_password": "Sécurité du mot de passe faible.",
@ -115,7 +115,7 @@
"upvote-notif-freq": "Fréquence de notification des votes positif",
"upvote-notif-freq.all": "Tout les votes positif",
"upvote-notif-freq.first": "En premier",
"upvote-notif-freq.everyTen": "Le top 10 des votes positif",
"upvote-notif-freq.everyTen": "Tous les dix votes positifs",
"upvote-notif-freq.threshold": "Sur 1, 5, 10, 25, 50, 100, 150, 200 ...",
"upvote-notif-freq.logarithmic": "Les 10, 100, 1000...",
"upvote-notif-freq.disabled": "Désactivé",
@ -130,12 +130,12 @@
"grouptitle": "Nom du groupe",
"group-order-help": "Sélectionnez un groupe et utilisez les flèches pour organiser les titres",
"no-group-title": "Aucun titre de groupe",
"select-skin": "Sélectionner un thème",
"select-skin": "Sélectionner une apparence",
"select-homepage": "Sélectionner une page d'accueil",
"homepage": "Page d'accueil",
"homepage_description": "Sélectionnez une page à utiliser comme page d'accueil du forum, ou \"Aucune\" pour utiliser la page d'accueil par défaut.",
"custom_route": "Route de la page d'accueil personnalisée",
"custom_route_help": "Entrez le nom d'une route ici, sans slash au début (par exemple \"recent\" ou \"popular\")",
"custom_route": "Chemin personnalisé de la page d'accueil",
"custom_route_help": "Entrez le chemin ici, sans slash au début (par exemple \"recent\" ou \"popular\")",
"sso.title": "Services d'authentification unique",
"sso.associated": "Associé avec",
"sso.not-associated": "Cliquez ici pour associer",
@ -176,7 +176,7 @@
"consent.right_to_data_portability_description": "Vous pouvez exporter de toutes vos données collectées. Vous pouvez le faire en cliquant sur le bouton ci-dessous.",
"consent.export_profile": "Exporter Profile (.json)",
"consent.export-profile-success": "Exportation du profil, vous recevrez une notification lorsqu'elle sera terminée.",
"consent.export_uploads": "Exporter le contenu de vos fichiers envoyés (.zip)",
"consent.export_uploads": "Exporter vos fichiers envoyés (.zip)",
"consent.export-uploads-success": "Exportation des envois, vous recevrez une notification lorsqu'elle sera terminée.",
"consent.export_posts": "Exporter vos messages (.csv)",
"consent.export-posts-success": "Exportation des messages, vous recevrez une notification lorsqu'elle sera terminée."

@ -44,9 +44,9 @@
"redis.keyspace-hits": "Keyspace Hits",
"redis.keyspace-misses": "Keyspace Misses",
"redis.raw-info": "מידע לא מעובד מRedis",
"redis.raw-info": "מידע לא מעובד מ-Redis",
"postgres": "Postgres",
"postgres.version": "גרסאת PostgreSQL",
"postgres.raw-info": "מידע לא מעובד מ Postgres"
"postgres.raw-info": "מידע לא מעובד מ-Postgres"
}

@ -10,7 +10,7 @@
"git": "git",
"memory": "זיכרון",
"load": "system load",
"cpu-usage": "cpu usage",
"cpu-usage": "שימוש ב-CPU",
"uptime": "uptime",
"registered": "רשום",

@ -1,5 +1,5 @@
{
"trending": "Trending",
"trending": "פופולארי",
"installed": "הותקן",
"active": "פעיל",
"inactive": "לא-פעיל",
@ -10,14 +10,14 @@
"plugin-search": "חיפוש תוספים",
"plugin-search-placeholder": "חפש תוספים...",
"submit-anonymous-usage": "Submit anonymous plugin usage data.",
"submit-anonymous-usage": "שלח נתוני שימוש אנונימיים בתוסף.",
"reorder-plugins": "סדר מחדש תוספים",
"order-active": "הזמן תוסף פעיל",
"dev-interested": "מתעניין בכתיבת תוספים לNodeBB?",
"docs-info": "Full documentation regarding plugin authoring can be found in the <a target=\"_blank\" href=\"https://docs.nodebb.org/development/plugins/\">NodeBB Docs Portal</a>.",
"dev-interested": "מתעניין בכתיבת תוספים ל-NodeBB?",
"docs-info": "ניתן למצוא תיעוד מלא בנוגע לכתיבת תוסף ב <a target=\"_blank\" href=\"https://docs.nodebb.org/development/plugins/\">פורטל מסמכי NodeBB.</a>.",
"order.description": "Certain plugins work ideally when they are initialised before/after other plugins.",
"order.explanation": "Plugins load in the order specified here, from top to bottom",
"order.description": "תוספים מסוימים פועלים באופן אידיאלי כאשר הם מאותחלים לפני/אחרי תוספים אחרים.",
"order.explanation": "תוספים נטענים בסדר שצוין כאן, מלמעלה למטה",
"plugin-item.themes": "ערכות נושא",
"plugin-item.deactivate": "בטל",
@ -27,31 +27,31 @@
"plugin-item.settings": "הגדרות",
"plugin-item.installed": "מותקן",
"plugin-item.latest": "אחרונים",
"plugin-item.upgrade": "שדרוג",
"plugin-item.upgrade": "שדרג",
"plugin-item.more-info": "מידע נוסף:",
"plugin-item.unknown": "לא ידוע",
"plugin-item.unknown-explanation": "The state of this plugin could not be determined, possibly due to a misconfiguration error.",
"plugin-item.compatible": "This plugin works on NodeBB %1",
"plugin-item.not-compatible": "This plugin has no compatibility data, make sure it works before installing on your production environment.",
"plugin-item.unknown-explanation": "לא היתה דרך לקבוע מצב תוסף זה, כנראה עקב שגיאת קביעת תצורה שגויה.",
"plugin-item.compatible": "תוסף זה פועל ב- NodeBB %1",
"plugin-item.not-compatible": "תוסף זה אינו כולל נתוני תאימות, ודא שהוא פועל לפני ההתקנה בסביבת הייצור שלך.",
"alert.enabled": "תוסף מופעל",
"alert.disabled": "Plugin Disabled",
"alert.disabled": "תוסף מושבת",
"alert.upgraded": "תוסף שודרג",
"alert.installed": "תוסף הותקן",
"alert.uninstalled": "תוסף הוסר",
"alert.activate-success": "Please restart your NodeBB to fully activate this plugin",
"alert.deactivate-success": "Plugin successfully deactivated",
"alert.upgrade-success": "Please rebuild and restart your NodeBB to fully upgrade this plugin.",
"alert.install-success": "Plugin successfully installed, please activate the plugin.",
"alert.uninstall-success": "The plugin has been successfully deactivated and uninstalled.",
"alert.suggest-error": "<p>NodeBB could not reach the package manager, proceed with installation of latest version?</p><div class=\"alert alert-danger\"><strong>Server returned (%1)</strong>: %2</div>",
"alert.package-manager-unreachable": "<p>NodeBB could not reach the package manager, an upgrade is not suggested at this time.</p>",
"alert.incompatible": "<p>Your version of NodeBB (v%1) is only cleared to upgrade to v%2 of this plugin. Please update your NodeBB if you wish to install a newer version of this plugin.</p>",
"alert.possibly-incompatible": "<div class=\"alert alert-warning\"><p><strong>No Compatibility Information Found</strong></p><p>This plugin did not specify a specific version for installation given your NodeBB version. Full compatibility cannot be guaranteed, and may cause your NodeBB to no longer start properly.</p></div><p>In the event that NodeBB cannot boot properly:</p><pre><code>$ ./nodebb reset plugin=\"%1\"</code></pre><p>Continue installation of latest version of this plugin?</p>",
"alert.reorder": "Plugins Re-ordered",
"alert.reorder-success": "Please rebuild and restart your NodeBB to fully complete the process.",
"alert.activate-success": "אנא הפעל מחדש את NodeBB בכדי להפעיל תוסף זה באופן מלא.",
"alert.deactivate-success": "התוסף הושבת בהצלחה",
"alert.upgrade-success": "בנה והפעל מחדש את NodeBB בכדי לשדרג תוסף זה במלואו.",
"alert.install-success": "תוסף הותקן בהצלחה, אנא הפעל את התוסף.",
"alert.uninstall-success": "התוסף בוטל והוסר בהצלחה.",
"alert.suggest-error": "<p>ל-NodeBB לא היתה אפשרות להגיע למנהל החבילות, המשך בהתקנה של הגירסה העדכנית ביותר?</p><div class=\"alert alert-danger\"><strong>השרת החזיר (%1)</strong>: %2</div>",
"alert.package-manager-unreachable": "<p>NodeBB לא הצליח להגיע למנהל החבילות, בשלב זה לא מומלץ לשדרג.</p>",
"alert.incompatible": "<p>הגרסה שלך של NodeBB (v%1) נוקה רק לשדרוג v%2 של התוסף הזה. אנא עדכן את NodeBB אם ברצונך להתקין גרסה חדשה יותר של תוסף זה.</p>",
"alert.possibly-incompatible": "<div class=\"alert alert-warning\"><p><strong>לא נמצא מידע על תאימות</strong></p><p>תוסף זה לא ציין גרסה ספציפית להתקנה בגרסת NodeBB שלך. אין אפשרות להבטיח תאימות מלאה, והיא עלולה לגרום ל- NodeBB לא לפעול כראוי.</p></div><p>במקרה ש- NodeBB לא יכול לאתחל כראוי:</p><pre><code>$ ./nodebb reset plugin=\"%1\"</code></pre><p>להמשיך בהתקנת הגרסה האחרונה של תוסף זה?</p>",
"alert.reorder": "תוספים שהוזמנו מחדש",
"alert.reorder-success": "אנא בנה והפעל מחדש את NodeBB בכדי להשלים את התהליך במלואו.",
"license.title": "מידע רישיון התוסף",
"license.intro": "The plugin <strong>%1</strong> is licensed under the %2. Please read and understand the license terms prior to activating this plugin.",
"license.intro": "תוסף <strong>%1</strong> מורשה תחת %2. אנא קרא והבן את תנאי הרשיון לפני הפעלת תוסף זה.",
"license.cta": "האם להמשיך בהפעלת התוסף הזה?"
}

@ -1,10 +1,10 @@
{
"administrators": "Administrators",
"global-moderators": "Global Moderators",
"no-global-moderators": "No Global Moderators",
"moderators-of-category": "%1 Moderators",
"no-moderators": "No Moderators",
"add-administrator": "Add Administrator",
"add-global-moderator": "Add Global Moderator",
"add-moderator": "Add Moderator"
"administrators": "מנהלים",
"global-moderators": "מודרטורים גולבליים",
"no-global-moderators": "אין מודרטורים גולבליים",
"moderators-of-category": "%1 מודרטורים",
"no-moderators": "אין מודרטורים",
"add-administrator": "הוסף מנהל",
"add-global-moderator": "הוסף מודרטור גלובלי",
"add-moderator": "הוסף מודרטור"
}

@ -1,86 +1,86 @@
{
"settings": "Category Settings",
"privileges": "Privileges",
"settings": "הגדרות קטגוריות",
"privileges": "הרשאות",
"name": "Category Name",
"description": "Category Description",
"bg-color": "Background Colour",
"text-color": "Text Colour",
"bg-image-size": "Background Image Size",
"custom-class": "Custom Class",
"num-recent-replies": "# of Recent Replies",
"ext-link": "External Link",
"is-section": "Treat this category as a section",
"post-queue": "Post queue",
"tag-whitelist": "Tag Whitelist",
"upload-image": "Upload Image",
"delete-image": "Remove",
"category-image": "Category Image",
"parent-category": "Parent Category",
"optional-parent-category": "(Optional) Parent Category",
"parent-category-none": "(None)",
"copy-parent": "Copy Parent",
"copy-settings": "Copy Settings From",
"optional-clone-settings": "(Optional) Clone Settings From Category",
"clone-children": "Clone Children Categories And Settings",
"purge": "Purge Category",
"name": "שם קטגוריה",
"description": "תיאור קטגוריה",
"bg-color": "צבע רקע",
"text-color": "צבע טקסט",
"bg-image-size": "גודל תמונת רקע",
"custom-class": "מחלקה מותאמת אישית",
"num-recent-replies": "מספר תגובות אחרונות להצגה",
"ext-link": "הפנה לקישור חיצוני",
"is-section": "הגדר קטגוריה זו כמקטע ללא אפשרות כניסה, רק לתתי קטגוריות.",
"post-queue": "תור פוסטים",
"tag-whitelist": "רשימה לבנה של תגיות",
"upload-image": "העלה תמונה",
"delete-image": "הסר",
"category-image": "תמונת קטגוריה",
"parent-category": "קטגוריית אב",
"optional-parent-category": "(אופציונלי) קטגוריית הורים",
"parent-category-none": "(ללא)",
"copy-parent": "העתק אב",
"copy-settings": "העתק הגדרות מ:",
"optional-clone-settings": "(אופציונלי) שכפול הגדרות מקטגוריה",
"clone-children": "שכפול קטגוריות והגדרות של צאצאים",
"purge": "מחק קטגוריה",
"enable": "Enable",
"disable": "Disable",
"edit": "Edit",
"analytics": "Analytics",
"view-category": "View category",
"enable": "הפעל",
"disable": "השבת",
"edit": "ערוך",
"analytics": "נתח",
"view-category": "הצג קטגוריה",
"select-category": "Select Category",
"set-parent-category": "Set Parent Category",
"select-category": "בחר קטגוריה",
"set-parent-category": "הגדר קטגוריית אב",
"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis. Select the domain of effect from the dropdown below.",
"privileges.category-selector": "Configuring privileges for ",
"privileges.warning": "<strong>Note</strong>: Privilege settings take effect immediately. It is not necessary to save the category after adjusting these settings.",
"privileges.section-viewing": "Viewing Privileges",
"privileges.section-posting": "Posting Privileges",
"privileges.section-moderation": "Moderation Privileges",
"privileges.section-other": "Other",
"privileges.section-user": "User",
"privileges.search-user": "Add User",
"privileges.no-users": "No user-specific privileges in this category.",
"privileges.section-group": "Group",
"privileges.group-private": "This group is private",
"privileges.search-group": "Add Group",
"privileges.copy-to-children": "Copy to Children",
"privileges.copy-from-category": "Copy from Category",
"privileges.copy-privileges-to-all-categories": "Copy to All Categories",
"privileges.copy-group-privileges-to-children": "Copy this group's privileges to the children of this category.",
"privileges.copy-group-privileges-to-all-categories": "Copy this group's privileges to all categories.",
"privileges.copy-group-privileges-from": "Copy this group's privileges from another category.",
"privileges.inherit": "If the <code>registered-users</code> group is granted a specific privilege, all other groups receive an <strong>implicit privilege</strong>, even if they are not explicitly defined/checked. This implicit privilege is shown to you because all users are part of the <code>registered-users</code> user group, and so, privileges for additional groups need not be explicitly granted.",
"privileges.copy-success": "Privileges copied!",
"privileges.description": "באפשרותך לקבוע את התצורה של הרשאות בקרת הגישה עבור חלקים מהפורום בסעיף זה. ניתן להעניק הרשאות על בסיס משתמש או על בסיס קבוצה. בחר את תחום ההשפעה מהרשימה הנפתחת שלהלן.",
"privileges.category-selector": "הגדר הרשאות עבור",
"privileges.warning": "<strong>הערה</strong>: הגדרות ההרשאות נכנסות לתוקף באופן מיידי. אין צורך לשמור את הקטגוריה לאחר התאמת הגדרות אלה.",
"privileges.section-viewing": "הרשאות צפייה",
"privileges.section-posting": "הרשאות פוסטים",
"privileges.section-moderation": "הרשאות מודרטור",
"privileges.section-other": "אחר",
"privileges.section-user": "משתמש",
"privileges.search-user": "הוסף משתמש",
"privileges.no-users": "אין הרשאות ספציפיות למשתמש בקטגוריה זו.",
"privileges.section-group": "קבוצה",
"privileges.group-private": "קבוצה זו פרטית",
"privileges.search-group": "הוסף קבוצה",
"privileges.copy-to-children": "העתק לצאצאים",
"privileges.copy-from-category": "העתק מקטגוריה",
"privileges.copy-privileges-to-all-categories": "העתק לכל הקטגוריות (זהירות!)",
"privileges.copy-group-privileges-to-children": "העתק הרשאות קבוצה זו לצאצאי קטגוריה זו.",
"privileges.copy-group-privileges-to-all-categories": "העתק הרשאות קבוצה זו לכל הקטגוריות (זהירות!).",
"privileges.copy-group-privileges-from": "העתק הרשאות קבוצה זו מקטגוריה אחרת.",
"privileges.inherit": "אם קבוצת <code>משתמשים רשומים</code> מקבלים הרשאה ספציפית, יסומן <strong>הרשאה אוטומטית</strong>לכל הקבוצות האחרות. הרשאה אוטומטית זו יוגדר גם אם לא תסמן אותה במפורש. מכיוון שכל המשתמשים הם חלק מקבוצת המשתמשים <code>משתמשים רשומים</code> , ולכן, אין צורך להעניק במפורש הרשאות עבור קבוצות נוספות.",
"privileges.copy-success": "הרשאות הועתקו!",
"analytics.back": "Back to Categories List",
"analytics.title": "Analytics for \"%1\" category",
"analytics.pageviews-hourly": "<strong>Figure 1</strong> &ndash; Hourly page views for this category</small>",
"analytics.pageviews-daily": "<strong>Figure 2</strong> &ndash; Daily page views for this category</small>",
"analytics.topics-daily": "<strong>Figure 3</strong> &ndash; Daily topics created in this category</small>",
"analytics.posts-daily": "<strong>Figure 4</strong> &ndash; Daily posts made in this category</small>",
"analytics.back": "חזור לרשימת קטגוריות",
"analytics.title": "ניתוח קטגוריית \"%1\"",
"analytics.pageviews-hourly": "<strong>תרשים 1</strong> &ndash; תצוגות עמוד לפי שעה בקטגוריה זו</small>",
"analytics.pageviews-daily": "<strong>תרשים 2</strong> &ndash; תצוגות עמוד לפי יום בקטגוריה זו</small>",
"analytics.topics-daily": "<strong>תרשים 3</strong> &ndash; נושאים יומיים שנוצרו בקטגוריה זו</small>",
"analytics.posts-daily": "<strong>תרשים 4</strong> &ndash; פוסטים יומיים שפורסמו בקטגוריה זו</small>",
"alert.created": "Created",
"alert.create-success": "Category successfully created!",
"alert.none-active": "You have no active categories.",
"alert.create": "Create a Category",
"alert.confirm-purge": "<p class=\"lead\">Do you really want to purge this category \"%1\"?</p><h5><strong class=\"text-danger\">Warning!</strong> All topics and posts in this category will be purged!</h5> <p class=\"help-block\">Purging a category will remove all topics and posts, and delete the category from the database. If you want to remove a category <em>temporarily</em>, you'll want to \"disable\" the category instead.</p>",
"alert.purge-success": "Category purged!",
"alert.copy-success": "Settings Copied!",
"alert.set-parent-category": "Set Parent Category",
"alert.updated": "Updated Categories",
"alert.updated-success": "Category IDs %1 successfully updated.",
"alert.upload-image": "Upload category image",
"alert.find-user": "Find a User",
"alert.user-search": "Search for a user here...",
"alert.find-group": "Find a Group",
"alert.group-search": "Search for a group here...",
"alert.not-enough-whitelisted-tags": "Whitelisted tags are less than minimum tags, you need to create more whitelisted tags!",
"collapse-all": "Collapse All",
"expand-all": "Expand All",
"disable-on-create": "Disable on create",
"no-matches": "No matches"
"alert.created": "נוצר",
"alert.create-success": "קטגוריה נוצרה בהצלחה!",
"alert.none-active": "אין לך קטגוריות פעילות.",
"alert.create": "צור קטגוריה",
"alert.confirm-purge": "<p class=\"lead\">האם אתה בטוח שאתה רוצה למחוק את קטגוריית \"%1\"?</p><h5><strong class=\"text-danger\">אזהרה!</strong> כל הנושאים והפוסטים בקטגוריה זו ימחקו!</h5> <p class=\"help-block\">מחיקת קטגוריה יסיר את כל הנושאים והפוסטים וימחק את הקטגוריה ממסד הנתונים. אם ברצונך להסיר את הקטגוריה <em>באופן זמני</em>, בחר ב\"השבתת\" הקטגוריה.</p>",
"alert.purge-success": "הקטגוריה נמחקה!",
"alert.copy-success": "הגדרות הועתקו!",
"alert.set-parent-category": "הגדר קטגוריית אב",
"alert.updated": "קטגוריות מעודכנות",
"alert.updated-success": "מזהה ID של קטגוריה %1 עודכן בהצלחה.",
"alert.upload-image": "העלה תמונת קטגוריה",
"alert.find-user": "מצא משתמש",
"alert.user-search": "חפש משתמש כאן...",
"alert.find-group": "מצא קבוצה",
"alert.group-search": "חפש קבוצה כאן...",
"alert.not-enough-whitelisted-tags": "מספר התגים שהכנסת ברשימה הלבנה נמוך ממה שרשמת בתגים מינימליים, עליך ליצור יותר תגים ברשימה הלבנה!",
"collapse-all": "כווץ הכל",
"expand-all": "הרחב הכל",
"disable-on-create": "השבת בעת היצירה",
"no-matches": "אין התאמה"
}

@ -9,7 +9,7 @@
"private": "פרטי",
"edit": "ערוך",
"delete": "מחק",
"privileges": "זכויות",
"privileges": "הרשאות",
"download-csv": "הורד CSV",
"search-placeholder": "חפש",
"create": "צור קבוצה",

@ -1,16 +1,16 @@
{
"global": "כללי",
"admin": "מנהל",
"group-privileges": "הרשאות קבוצתיות",
"group-privileges": "הרשאות קבוצות",
"user-privileges": "הרשאות משתמש",
"edit-privileges": "עריכת הרשאות",
"select-clear-all": "בחר / נקה הכל",
"select-clear-all": "בחר/נקה הכל",
"chat": "צ'אט",
"upload-images": "העלאת תמונות",
"upload-files": "העלאת קבצים",
"signature": "חתימה",
"ban": "הרחקה",
"invite": "הזמנות",
"invite": "הזמנה",
"search-content": "חיפוש תוכן",
"search-users": "חיפוש משתמשים",
"search-tags": "חיפוש תגיות",
@ -19,8 +19,8 @@
"view-groups": "צפייה בקבוצות",
"allow-local-login": "התחברות מקומית",
"allow-group-creation": "יצירת קבוצות",
"view-users-info": "צפה במידע משתמש",
"find-category": "מציאת קטגוריה",
"view-users-info": "צפייה במידע משתמש",
"find-category": "הצגת קטגוריה",
"access-category": "גישה לקטגוריה",
"access-topics": "גישה לנושאים",
"create-topics": "יצירת נושאים",
@ -31,7 +31,7 @@
"delete-posts": "מחיקת פוסטים",
"view_deleted": "הצגת פוסטים מחוקים",
"upvote-posts": "הצבעה לפוסטים",
"downvote-posts": "הצבעה נגד לפוסטים",
"downvote-posts": "הצבעה נגד פוסטים",
"delete-topics": "מחיקת נושא",
"purge": "מחיקה לצמיתות",
"moderate": "הרשאות מודרטור",
@ -41,12 +41,12 @@
"admin-users": "משתמשים",
"admin-settings": "הגדרות",
"alert.confirm-moderate": "<strong>האם אתה בטוח שברצונך להעניק הרשאות בינוניות לקבוצת משתמשים זו?</strong> הקבוצה היא ציבורית, וכל משתמש יכול להצטרף כרצונו.",
"alert.confirm-moderate": "<strong>האם אתה בטוח שברצונך להעניק הרשאות מודרטור לקבוצת משתמשים זו?</strong> הקבוצה היא ציבורית, וכל משתמש יכול להצטרף כרצונו.",
"alert.confirm-save": "נא אשר את הגדרת ההרשאות",
"alert.saved": "שינויי הרשאות נשמרו והוחלו",
"alert.confirm-discard": "האם אתה בטוח שברצונך לבטל את שינויי הרשאות שלך?",
"alert.confirm-discard": "האם אתה בטוח שברצונך לבטל את שינויי ההרשאות שלך?",
"alert.discarded": "שינויי ההרשאות נמחקו",
"alert.confirm-copyToAll": "האם אתה בטוח שברצונך להחיל את קבוצת הרשאות זו <strong>לכל הקטגוריות</strong>?",
"alert.confirm-copyToAll": "האם אתה בטוח שברצונך להחיל את הגדרות הרשאות זו <strong>לכל הקטגוריות (זהירות!)</strong>?",
"alert.confirm-copyToAllGroup": "זהירות!! האם אתה בטוח שברצונך להחיל את הרשאות קבוצה זו <strong>לכל הקטגוריות</strong>?",
"alert.confirm-copyToChildren": "האם אתה בטוח שברצונך להחיל את קבוצת הרשאות זו <strong>לכל קטגוריות הצאצאים (ילדים)</strong>?",
"alert.confirm-copyToChildrenGroup": "האם אתה בטוח שברצונך להחיל את הרשאות קבוצה זו <strong>לכל קטגוריות הצאצאים (ילדים)</strong>?",

@ -1,9 +1,9 @@
{
"upload-file": "Upload File",
"filename": "Filename",
"usage": "Post Usage",
"orphaned": "Orphaned",
"size/filecount": "Size / Filecount",
"confirm-delete": "Do you really want to delete this file?",
"filecount": "%1 files"
"upload-file": "העלה קובץ",
"filename": "שם קובץ",
"usage": "שימוש בפוסט",
"orphaned": "מיותם",
"size/filecount": "גודל / ספירת קבצים",
"confirm-delete": "האם אתה בטוח שאתה רוצה למחוק קובץ זה?",
"filecount": "%1 קבצים"
}

@ -28,7 +28,7 @@
"settings/languages": "שפות",
"settings/post": "פוסטים",
"settings/chat": "צ'אטים",
"settings/pagination": ימוד",
"settings/pagination": מודים",
"settings/tags": "תגיות",
"settings/notifications": "התראות",
"settings/api": "גישת API",
@ -46,10 +46,10 @@
"appearance/skins": "עיצובים",
"appearance/customise": "תוכן מותאם אישית (HTML/JS/CSS)",
"section-extend": "הרחב",
"section-extend": "הרחבות",
"extend/plugins": "תוספים",
"extend/widgets": "וידג'טים",
"extend/rewards": "פרסים",
"extend/rewards": "תגמולים",
"section-social-auth": "אימות חיצוני",
@ -71,14 +71,14 @@
"logout": "התנתק",
"view-forum": "כניסה לפורום",
"search.placeholder": "לחץ &quot;/&quot; בכדי לחפש הגדרה",
"search.placeholder": "הקלד &quot;/&quot; בכדי לחפש הגדרה",
"search.no-results": "אין תוצאות...",
"search.search-forum": "חפש בפורום <strong></strong>",
"search.keep-typing": קלד עוד על מנת למצוא תוצאות...",
"search.keep-typing": משך להקליד על מנת למצוא תוצאות...",
"search.start-typing": "התחל להקליד על מנת לראות תוצאות...",
"connection-lost": "החיבור ל-%1 אבד, מנסה להתחבר מחדש...",
"alerts.version": ריץ <strong>NodeBB v%1</strong>",
"alerts.version": עודכן ל-<strong>NodeBB v%1</strong>",
"alerts.upgrade": "שדרג ל v%1"
}

@ -1,13 +1,13 @@
{
"general": "General",
"private-groups": "Private Groups",
"private-groups.help": "If enabled, joining of groups requires the approval of the group owner <em>(Default: enabled)</em>",
"private-groups.warning": "<strong>Beware!</strong> If this option is disabled and you have private groups, they automatically become public.",
"allow-multiple-badges": "Allow Multiple Badges",
"allow-multiple-badges-help": "This flag can be used to allow users to select multiple group badges, requires theme support.",
"max-name-length": "Maximum Group Name Length",
"max-title-length": "Maximum Group Title Length",
"cover-image": "Group Cover Image",
"default-cover": "Default Cover Images",
"default-cover-help": "Add comma-separated default cover images for groups that don't have an uploaded cover image"
"general": "כללי",
"private-groups": "קבוצות פרטיות",
"private-groups.help": "אם אפשרות זו מופעל, צירוף לקבוצות מחייב את אישור הבעלים של הקבוצה <em>(מופעל כברירת מחדל)</em>",
"private-groups.warning": "<strong>אזהרה!</strong> אם אפשרות זו מושבתת ויש לך קבוצות פרטיות, הן יהפכו באופן אוטומטי לציבוריות.",
"allow-multiple-badges": "אפשר תגים מרובים",
"allow-multiple-badges-help": "ניתן להשתמש בדגל זה כדי לאפשר למשתמשים לבחור תגי קבוצה מרובים, דורש תמיכה בערכת נושא.",
"max-name-length": "אורך שם קבוצה מרבי",
"max-title-length": "אורך כותרת קבוצה מרבי",
"cover-image": "תמונת נושא של קבוצה",
"default-cover": "תמונות נושא ברירת מחדל",
"default-cover-help": "הוסף תמונות נושא ברירת מחדל מופרדות בפסיקים עבור קבוצות שאין להן תמונת נושא שהועלתה"
}

@ -1,7 +1,7 @@
{
"settings": "Settings",
"settings": "הגדרות",
"handles.enabled": "Allow guest handles",
"handles.enabled-help": "This option exposes a new field that allows guests to pick a name to associate with each post they make. If disabled, they will simply be called \"Guest\"",
"topic-views.enabled": "Allow guests to increase topic view counts",
"reply-notifications.enabled": "Allow guests to generate reply notifications"
"topic-views.enabled": "הגדל מספר צפיות בנושא על-ידי צפיות של אורחים",
"reply-notifications.enabled": "אפשר לאורחים ליצור הודעות תשובה"
}

@ -1,8 +1,8 @@
{
"home-page": "Home Page",
"description": "Choose what page is shown when users navigate to the root URL of your forum.",
"home-page-route": "Home Page Route",
"custom-route": "Custom Route",
"allow-user-home-pages": "Allow User Home Pages",
"home-page-title": "Title of the home page (default \"Home\")"
"home-page": "דף הבית",
"description": "בחר איזה דף יוצג כאשר מנווטים לכתובת ה-URL הראשית של הפורום.",
"home-page-route": "נתיב דף הבית",
"custom-route": "נתיב מותאם אישית",
"allow-user-home-pages": "אפשר בחירת דף הבית בהגדרות המשתמשים להתאמה אישית",
"home-page-title": "כותרת דף הבית (ברירת מחדל \"דף הבית\")"
}

@ -1,23 +1,23 @@
{
"icon": "Icon:",
"change-icon": "change",
"route": "Route:",
"tooltip": "Tooltip:",
"text": "Text:",
"text-class": "Text Class: <small>optional</small>",
"class": "Class: <small>optional</small>",
"id": "ID: <small>optional</small>",
"icon": "אייקון:",
"change-icon": "שנה",
"route": "נתיב:",
"tooltip": "טולטיפ:",
"text": "טקסט:",
"text-class": "מחלקת טקסט: <small>אופציונאלי</small>",
"class": "מחלקה: <small>אופציונאלי</small>",
"id": "ID: <small>אופציונאלי</small>",
"properties": "Properties:",
"groups": "Groups:",
"open-new-window": "Open in a new window",
"properties": "הרשאות:",
"groups": "קבוצות:",
"open-new-window": "פתח בחלון חדש",
"btn.delete": "Delete",
"btn.disable": "Disable",
"btn.enable": "Enable",
"btn.delete": "מחק",
"btn.disable": "השבת",
"btn.enable": "הפעל",
"available-menu-items": "Available Menu Items",
"custom-route": "Custom Route",
"core": "core",
"plugin": "plugin"
"available-menu-items": "פריטי תפריט זמינים",
"custom-route": "נתיב מותאם אישית",
"core": "ליבה",
"plugin": "תוסף"
}

@ -1,6 +1,6 @@
{
"notifications": "Notifications",
"welcome-notification": "Welcome Notification",
"welcome-notification-link": "Welcome Notification Link",
"welcome-notification-uid": "Welcome Notification User (UID)"
"notifications": "התראות",
"welcome-notification": "הודעת ברוכים הבאים",
"welcome-notification-link": "קישור הודעת ברוכים הבאים",
"welcome-notification-uid": "הודעת ברוכים הבאים למשתמש (UID)"
}

@ -1,5 +1,5 @@
{
"post-sharing": "Post Sharing",
"info-plugins-additional": "Plugins can add additional networks for sharing posts.",
"save-success": "Successfully saved Post Sharing Networks!"
"post-sharing": "שיתוף פוסטים",
"info-plugins-additional": "תוספים יכולים להוסיף כאן רשתות נוספות לשיתוף פוסטים.",
"save-success": "רשתות שיתוף הפוסט נשמרו בהצלחה!"
}

@ -1,10 +1,10 @@
{
"tag": "Tag Settings",
"link-to-manage": "Manage Tags",
"min-per-topic": "Minimum Tags per Topic",
"max-per-topic": "Maximum Tags per Topic",
"min-length": "Minimum Tag Length",
"max-length": "Maximum Tag Length",
"related-topics": "Related Topics",
"max-related-topics": "Maximum related topics to display (if supported by theme)"
"tag": "הגדרות תגיות",
"link-to-manage": "נהל תגיות",
"min-per-topic": "מינימום תגיות לנושא",
"max-per-topic": "מקסימום תגיות לנושא",
"min-length": "אורך תגית מינימלי",
"max-length": "אורך תגית מקסימלי",
"related-topics": "נושאים קשורים",
"max-related-topics": "מספר מרבי של נושאים קשורים להצגה (אם נתמך על-ידי ערכת הנושא)"
}
Loading…
Cancel
Save