From 647f1bb3ed129aaea74fc16da10ecead90fc7646 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Misty (Bot)" Date: Thu, 5 Apr 2018 09:27:08 +0000 Subject: [PATCH] Latest translations and fallbacks --- public/language/fr/admin/admin.json | 2 +- public/language/fr/admin/appearance/themes.json | 2 +- public/language/fr/admin/extend/plugins.json | 2 +- public/language/fr/admin/general/dashboard.json | 8 ++++---- public/language/fr/admin/menu.json | 2 +- public/language/fr/admin/settings/post.json | 4 ++-- public/language/fr/reset_password.json | 2 +- public/language/fr/search.json | 6 +++--- public/language/fr/topic.json | 4 ++-- public/language/fr/user.json | 2 +- public/language/tr/reset_password.json | 2 +- public/language/tr/search.json | 6 +++--- public/language/tr/topic.json | 4 ++-- 13 files changed, 23 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/public/language/fr/admin/admin.json b/public/language/fr/admin/admin.json index 98f611cffb..6a476d1043 100644 --- a/public/language/fr/admin/admin.json +++ b/public/language/fr/admin/admin.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "alert.confirm-rebuild-and-restart": "Are you sure you wish to rebuild and restart NodeBB?", + "alert.confirm-rebuild-and-restart": "Êtes-vous sûr de vouloir régénérer et redémarrer NodeBB ?", "alert.confirm-restart": "Êtes-vous sûr de vouloir redémarrer NodeBB ?", "acp-title": "%1 | Panneau d'administration NodeBB", diff --git a/public/language/fr/admin/appearance/themes.json b/public/language/fr/admin/appearance/themes.json index a8ea32a259..4295b24107 100644 --- a/public/language/fr/admin/appearance/themes.json +++ b/public/language/fr/admin/appearance/themes.json @@ -7,5 +7,5 @@ "revert-confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir restaurer le thème NodeBB par défaut ?", "theme-changed": "Thème changé", "revert-success": "Vous avez restauré avec succès le thème par défaut de NodeBB.", - "restart-to-activate": "Please rebuild and restart your NodeBB to fully activate this theme." + "restart-to-activate": "Veuillez régénérer et redémarrer votre NodeBB pour activer ce thème." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/fr/admin/extend/plugins.json b/public/language/fr/admin/extend/plugins.json index 96c77dabba..08e571b079 100644 --- a/public/language/fr/admin/extend/plugins.json +++ b/public/language/fr/admin/extend/plugins.json @@ -37,7 +37,7 @@ "alert.uninstalled": "Plugin désinstallé", "alert.activate-success": "Veuillez redémarrer votre NodeBB pour activer complètement ce plugin.", "alert.deactivate-success": "Plugin désactivé avec succès", - "alert.upgrade-success": "Please rebuild and restart your NodeBB to fully upgrade this plugin.", + "alert.upgrade-success": "Veuillez régénérer et redémarrer votre NodeBB pour finaliser la mise à jour de ce plugin.", "alert.install-success": "Plugin installé avec succès, veuillez maintenant l'activer.", "alert.uninstall-success": "Le plugin a été désactivé et désinstallé avec succès.", "alert.suggest-error": "

NodeBB n'a pas pu joindre le gestionnaire de paquets, procéder à l'installation de la dernière version ?

Le serveur a répondu (%1) : %2
", diff --git a/public/language/fr/admin/general/dashboard.json b/public/language/fr/admin/general/dashboard.json index bd435b2f71..0393f8b93e 100644 --- a/public/language/fr/admin/general/dashboard.json +++ b/public/language/fr/admin/general/dashboard.json @@ -37,10 +37,10 @@ "search-plugin-tooltip": "Installer un plugin de recherche depuis la page des plugins pour activer la fonctionnalité de recherche", "control-panel": "Contrôle du système", - "rebuild-and-restart": "Rebuild & Restart", - "restart": "Restart", - "restart-warning": "Recharger ou redémarrer NodeBB coupera toutes les connexions existantes pendant quelques secondes. ", - "restart-disabled": "La recharge et le redémarrage de votre forum ont été désactivés car vous ne semblez pas les exécuter à l'aide du serveur approprié.", + "rebuild-and-restart": "Régénérer & Redémarrer", + "restart": "Redémarrer", + "restart-warning": "Régénérer ou redémarrer NodeBB coupera toutes les connexions existantes pendant quelques secondes. ", + "restart-disabled": "Régénérer et le redémarrage de votre forum ont été désactivés car vous ne semblez pas les exécuter à l'aide du serveur approprié.", "maintenance-mode": "Mode maintenance", "maintenance-mode-title": "Cliquez ici pour passer NodeBB en mode maintenance", "realtime-chart-updates": "Mises à jour des graphiques en temps réel", diff --git a/public/language/fr/admin/menu.json b/public/language/fr/admin/menu.json index c4e9b8aa9a..ff090d72a0 100644 --- a/public/language/fr/admin/menu.json +++ b/public/language/fr/admin/menu.json @@ -63,7 +63,7 @@ "development/logger": "Réglages journalisation", "development/info": "Info", - "rebuild-and-restart-forum": "Rebuild & Restart Forum", + "rebuild-and-restart-forum": "Régénérer & Redémarrer votre forum", "restart-forum": "Redémarrer le forum", "logout": "Déconnexion ", "view-forum": "Voir le forum", diff --git a/public/language/fr/admin/settings/post.json b/public/language/fr/admin/settings/post.json index e7fe03f860..00b241ee9d 100644 --- a/public/language/fr/admin/settings/post.json +++ b/public/language/fr/admin/settings/post.json @@ -44,11 +44,11 @@ "signature.no-images": "Désactiver les images en signature ", "signature.max-length": "Longueur maximum des signatures", "composer": "Paramètres Composer", - "composer-help": "Les réglages suivants permettent de choisir les fonctionnalités et/ou l'apparence du composeur de message affiché\n\\t\\t\\t\\taux utilisateurs quand ils créent de nouveaux sujets ou répondent à des sujets existants.", + "composer-help": "Les réglages suivants permettent de choisir les fonctionnalités et/ou l'apparence du composeur de message affiché\n\t\t\t\ttaux utilisateurs quand ils créent de nouveaux sujets ou répondent à des sujets existants.", "composer.show-help": "Afficher l'onglet \"Aide\"", "composer.enable-plugin-help": "Autoriser les plugins à modifier l'onglet d'aide", "composer.custom-help": "Message d'aide personnalisé", "ip-tracking": "Suivi d'IP", "ip-tracking.each-post": "Suivre l'adresse IP pour chaque message", - "enable-post-history": "Enable Post History" + "enable-post-history": "Activer l'historique des publications" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/fr/reset_password.json b/public/language/fr/reset_password.json index 8e65ff9403..01934ac921 100644 --- a/public/language/fr/reset_password.json +++ b/public/language/fr/reset_password.json @@ -9,7 +9,7 @@ "repeat_password": "Confirmer le mot de passe", "enter_email": "Veuillez entrer votre adresse email pour recevoir un email contenant les instructions permettant de réinitialiser votre compte.", "enter_email_address": "Entrer votre adresse email", - "password_reset_sent": "A password reset email has been sent to the specified address. Please note that only one email will be sent per minute.", + "password_reset_sent": "Un e-mail de réinitialisation de mot de passe a été envoyé à l'adresse spécifiée. Veuillez noter qu'un seul courriel sera envoyé par minute.", "invalid_email": "Email invalide / L'email n'existe pas !", "password_too_short": "Le mot de passe est trop court, veuillez entrer un mot de passe différent.", "passwords_do_not_match": "Les deux mots de passe saisis ne correspondent pas.", diff --git a/public/language/fr/search.json b/public/language/fr/search.json index 1a156faeb7..13e088f5f7 100644 --- a/public/language/fr/search.json +++ b/public/language/fr/search.json @@ -5,9 +5,9 @@ "in": "Dans", "titles": "Titres", "titles-posts": "Titres et Messages", - "match-words": "Match words", - "all": "All", - "any": "Any", + "match-words": "Correspondance", + "all": "Tous", + "any": "Aucun", "posted-by": "Posté par", "in-categories": "Dans les catégories", "search-child-categories": "Rechercher également dans les sous catégories", diff --git a/public/language/fr/topic.json b/public/language/fr/topic.json index 5aa20d8c78..632405660c 100644 --- a/public/language/fr/topic.json +++ b/public/language/fr/topic.json @@ -62,7 +62,7 @@ "thread_tools.lock": "Verrouiller le sujet", "thread_tools.unlock": "Déverouiller le sujet", "thread_tools.move": "Déplacer le sujet", - "thread_tools.move-posts": "Move Posts", + "thread_tools.move-posts": "Déplacer les messages", "thread_tools.move_all": "Déplacer tout", "thread_tools.select_category": "Sélectionner une catégorie", "thread_tools.fork": "Scinder le sujet", @@ -97,7 +97,7 @@ "fork_success": "Sujet copié avec succès ! Cliquez ici pour aller au sujet copié.", "delete_posts_instruction": "Sélectionnez les messages que vous souhaitez supprimer/vider", "merge_topics_instruction": "Cliquez sur les sujets que vous voulez fusionner", - "move_posts_instruction": "Click the posts you want to move", + "move_posts_instruction": "Cliquez sur les messages que vous souhaitez déplacer", "composer.title_placeholder": "Entrer le titre du sujet ici…", "composer.handle_placeholder": "Nom", "composer.discard": "Abandonner", diff --git a/public/language/fr/user.json b/public/language/fr/user.json index 130332e446..b7ba14f450 100644 --- a/public/language/fr/user.json +++ b/public/language/fr/user.json @@ -12,7 +12,7 @@ "ban_account_confirm": "Êtes-vous sûr de bien vouloir bannir cet utilisateur ?", "unban_account": "Restaurer le compte", "delete_account": "Supprimer le compte", - "delete_account_confirm": "Are you sure you want to delete your account?
This action is irreversible and you will not be able to recover any of your data

Enter your password to confirm that you wish to destroy this account.", + "delete_account_confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer votre compte?
Cette action est irréversible et vous ne pourrez récupérer aucune de vos données

Entrez votre mot de passe pour confirmer que vous souhaitez détruire ce compte.", "delete_this_account_confirm": "Etes-vous sûr de vouloir supprimer ce compte?
Cette action est irréversible et vous ne pourrez récupérer aucune donnée.", "account-deleted": "Compte supprimé", "fullname": "Nom", diff --git a/public/language/tr/reset_password.json b/public/language/tr/reset_password.json index 4044c43d81..4c8db2bdec 100644 --- a/public/language/tr/reset_password.json +++ b/public/language/tr/reset_password.json @@ -9,7 +9,7 @@ "repeat_password": "Şifreyi Onayla", "enter_email": "Lütfen e-posta adresinizi girin , size hesabınızı nasıl sıfırlayacağınızı anlatan bir e-posta gönderelim", "enter_email_address": "E-posta Adresinizi Girin", - "password_reset_sent": "A password reset email has been sent to the specified address. Please note that only one email will be sent per minute.", + "password_reset_sent": "Belirtilen adrese bir şifre sıfırlama e-postası gönderildi. Lütfen dakika başına sadece bir e-postanın gönderileceğini unutmayın.", "invalid_email": "Geçersiz E-posta / E-posta mevcut değil!", "password_too_short": "Girdiğiniz şifre çok kısa, lütfen farklı bir şifre seçiniz.", "passwords_do_not_match": "Girdiğiniz iki şifre birbirine uymuyor.", diff --git a/public/language/tr/search.json b/public/language/tr/search.json index c53e936cd5..515180a71c 100644 --- a/public/language/tr/search.json +++ b/public/language/tr/search.json @@ -5,9 +5,9 @@ "in": "Konum:", "titles": "Başlıklar", "titles-posts": "Başlıklar ve Yayınlar", - "match-words": "Match words", - "all": "All", - "any": "Any", + "match-words": "Eşleşen Kelimeler", + "all": "Hepsi", + "any": "Herhangi", "posted-by": "Gönderen", "in-categories": "Kategorilerde", "search-child-categories": "Alt kategorilerde arat", diff --git a/public/language/tr/topic.json b/public/language/tr/topic.json index 1b93a65f30..db17f52fc2 100644 --- a/public/language/tr/topic.json +++ b/public/language/tr/topic.json @@ -62,7 +62,7 @@ "thread_tools.lock": "Başlığı Kitle", "thread_tools.unlock": "Başlığı Aç", "thread_tools.move": "Başlığı Taşı", - "thread_tools.move-posts": "Move Posts", + "thread_tools.move-posts": "İletiyi Taşı", "thread_tools.move_all": "Hepsini Taşı", "thread_tools.select_category": "Kategori Seç", "thread_tools.fork": "Başlığı Ayır", @@ -97,7 +97,7 @@ "fork_success": "Başlık başarıyla ayrıldı!", "delete_posts_instruction": "Silmek/temizlemek istediğiniz iletilere tıklayın.", "merge_topics_instruction": "Birleştirmek istediğiniz başlıklara tıklayın", - "move_posts_instruction": "Click the posts you want to move", + "move_posts_instruction": "Taşımak istediğin iletilere tıklayın", "composer.title_placeholder": "Başlık ismini buraya girin...", "composer.handle_placeholder": "İsim", "composer.discard": "Vazgeç",