diff --git a/public/src/client/account/edit.js b/public/src/client/account/edit.js
index baf6741078..7892179eff 100644
--- a/public/src/client/account/edit.js
+++ b/public/src/client/account/edit.js
@@ -186,7 +186,7 @@ define('forum/account/edit', ['forum/account/header', 'uploader', 'translator'],
 		function onUploadComplete(urlOnServer) {
 			urlOnServer = urlOnServer + '?' + new Date().getTime();
 
-			$('#user-current-picture').attr('src', urlOnServer);
+			$('#user-current-picture, img.avatar').attr('src', urlOnServer);
 			updateHeader(urlOnServer);
 			uploadedPicture = urlOnServer;
 		}