|
|
|
|
@ -11,7 +11,7 @@
|
|
|
|
|
"reply": "Svara",
|
|
|
|
|
"edit": "Ändra",
|
|
|
|
|
"delete": "Ta bort",
|
|
|
|
|
"restore": "Restore",
|
|
|
|
|
"restore": "Återställ",
|
|
|
|
|
"move": "Flytta",
|
|
|
|
|
"fork": "Grena",
|
|
|
|
|
"banned": "bannad",
|
|
|
|
|
@ -19,17 +19,17 @@
|
|
|
|
|
"share": "Dela",
|
|
|
|
|
"tools": "Verktyg",
|
|
|
|
|
"flag": "Rapportera",
|
|
|
|
|
"bookmark_instructions": "Click here to return to your last position or close to discard.",
|
|
|
|
|
"bookmark_instructions": "Klicka här för att återgå till den senaste positionen eller stäng för att kasta.",
|
|
|
|
|
"flag_title": "Rapportera detta inlägg för granskning",
|
|
|
|
|
"deleted_message": "Denna tråd har tagits bort. Endast användare med administrations-rättigheter kan se den.",
|
|
|
|
|
"following_topic.title": "Following Topic",
|
|
|
|
|
"following_topic.message": "You will now be receiving notifications when somebody posts to this topic.",
|
|
|
|
|
"not_following_topic.title": "Not Following Topic",
|
|
|
|
|
"not_following_topic.message": "You will no longer receive notifications from this topic.",
|
|
|
|
|
"login_to_subscribe": "Please register or log in in order to subscribe to this topic.",
|
|
|
|
|
"markAsUnreadForAll.success": "Topic marked as unread for all.",
|
|
|
|
|
"watch": "Watch",
|
|
|
|
|
"share_this_post": "Share this Post",
|
|
|
|
|
"following_topic.title": "Följer ämne",
|
|
|
|
|
"following_topic.message": "Du kommer nu få notiser när någon gör inlägg i detta ämne.",
|
|
|
|
|
"not_following_topic.title": "Du följer inte ämnet",
|
|
|
|
|
"not_following_topic.message": "Du kommer inte längre få notiser från detta ämne.",
|
|
|
|
|
"login_to_subscribe": "Var god registrera eller logga in för att kunna prenumerera på detta ämne.",
|
|
|
|
|
"markAsUnreadForAll.success": "Ämne markerat som oläst av alla.",
|
|
|
|
|
"watch": "Följ",
|
|
|
|
|
"share_this_post": "Dela detta inlägg",
|
|
|
|
|
"thread_tools.title": "Trådverktyg",
|
|
|
|
|
"thread_tools.markAsUnreadForAll": "Markera som oläst",
|
|
|
|
|
"thread_tools.pin": "Fäst ämne",
|
|
|
|
|
@ -66,17 +66,17 @@
|
|
|
|
|
"composer.title_placeholder": "Skriv in ämnets titel här...",
|
|
|
|
|
"composer.write": "Skriv",
|
|
|
|
|
"composer.preview": "Förhandsgranska",
|
|
|
|
|
"composer.help": "Help",
|
|
|
|
|
"composer.help": "Hjälp",
|
|
|
|
|
"composer.discard": "Avbryt",
|
|
|
|
|
"composer.submit": "Spara",
|
|
|
|
|
"composer.replying_to": "Svarar till",
|
|
|
|
|
"composer.new_topic": "Nytt ämne",
|
|
|
|
|
"composer.uploading": "uploading...",
|
|
|
|
|
"composer.thumb_url_label": "Paste a topic thumbnail URL",
|
|
|
|
|
"composer.thumb_title": "Add a thumbnail to this topic",
|
|
|
|
|
"composer.uploading": "laddar upp...",
|
|
|
|
|
"composer.thumb_url_label": "Klistra in URL till tumnagel för ämnet",
|
|
|
|
|
"composer.thumb_title": "Lägg till tumnagel för detta ämne",
|
|
|
|
|
"composer.thumb_url_placeholder": "http://example.com/thumb.png",
|
|
|
|
|
"composer.thumb_file_label": "Or upload a file",
|
|
|
|
|
"composer.thumb_remove": "Clear fields",
|
|
|
|
|
"composer.drag_and_drop_images": "Drag and Drop Images Here",
|
|
|
|
|
"composer.upload_instructions": "Upload images by dragging & dropping them."
|
|
|
|
|
"composer.thumb_file_label": "Eller ladda upp en fil",
|
|
|
|
|
"composer.thumb_remove": "Töm fält",
|
|
|
|
|
"composer.drag_and_drop_images": "Dra och släpp bilder här",
|
|
|
|
|
"composer.upload_instructions": "Ladda upp bilder genom att dra och släpp dem."
|
|
|
|
|
}
|
Baris Soner Usakli
11 years ago