From 54b87fd176dad59d4ec9e3fcbe4ea41de3bf78d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Misty (Bot)" Date: Tue, 23 Jul 2019 09:27:49 +0000 Subject: [PATCH] Latest translations and fallbacks --- public/language/zh-CN/admin/extend/plugins.json | 6 +++--- public/language/zh-CN/admin/settings/cookies.json | 2 +- public/language/zh-CN/admin/settings/post.json | 12 ++++++------ 3 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/public/language/zh-CN/admin/extend/plugins.json b/public/language/zh-CN/admin/extend/plugins.json index a7af6934f2..933e82c4b7 100644 --- a/public/language/zh-CN/admin/extend/plugins.json +++ b/public/language/zh-CN/admin/extend/plugins.json @@ -9,7 +9,7 @@ "plugin-search": "插件搜索", "plugin-search-placeholder": "搜索插件...", - "submit-anonymous-usage": "Submit anonymous plugin usage data.", + "submit-anonymous-usage": "提交匿名插件使用数据。", "reorder-plugins": "重新排序插件", "order-active": "排序生效插件", "dev-interested": "有兴趣为NodeBB开发插件？", @@ -30,8 +30,8 @@ "plugin-item.more-info": "更多信息：", "plugin-item.unknown": "未知", "plugin-item.unknown-explanation": "无法确认该插件的状态，可能由于配置错误造成。", - "plugin-item.compatible": "This plugin works on NodeBB %1", - "plugin-item.not-compatible": "This plugin has no compatibility data, make sure it works before installing on your production environment.", + "plugin-item.compatible": "此插件有1%适合NodeBB", + "plugin-item.not-compatible": "此插件没有兼容性数据，请确保在生产环境中安装之前它可以正常工作。", "alert.enabled": "插件已启用", "alert.disabled": "插件已禁用", diff --git a/public/language/zh-CN/admin/settings/cookies.json b/public/language/zh-CN/admin/settings/cookies.json index 39e2ce057f..ee455fcdad 100644 --- a/public/language/zh-CN/admin/settings/cookies.json +++ b/public/language/zh-CN/admin/settings/cookies.json @@ -4,7 +4,7 @@ "consent.message": "通知消息", "consent.acceptance": "赞成消息", "consent.link-text": "政策链接文本", - "consent.link-url": "Policy Link URL", + "consent.link-url": "政策地址链接", "consent.blank-localised-default": "留空以便使用 NodeBB 本地默认值", "settings": "设置", "cookie-domain": "Session cookie 域名", diff --git a/public/language/zh-CN/admin/settings/post.json b/public/language/zh-CN/admin/settings/post.json index 91f6d88b29..5378722846 100644 --- a/public/language/zh-CN/admin/settings/post.json +++ b/public/language/zh-CN/admin/settings/post.json @@ -6,18 +6,18 @@ "sorting.most-votes": "最多赞同", "sorting.most-posts": "最多回复", "sorting.topic-default": "默认主题排序", - "length": "帖子长度", + "length": "发布帖子长度", "restrictions": "发帖限制", "restrictions-new": "新用户限制", "restrictions.post-queue": "启用发布队列", "restrictions-new.post-queue": "启用新的用户限制", - "restrictions.post-queue-help": "Enabling post queue will put the posts of new users in a queue for approval", - "restrictions-new.post-queue-help": "Enabling new user restrictions will set restrictions on posts created by new users", - "restrictions.seconds-between": "Number of seconds between posts", + "restrictions.post-queue-help": "启用发布队列会将新用户的帖子放入队列进行审批", + "restrictions-new.post-queue-help": "启用新用户限制将对新用户创建的帖子设置限制", + "restrictions.seconds-between": "帖子间隔秒数", "restrictions.seconds-between-new": "新用户发帖间隔（单位：秒）", "restrictions.rep-threshold": "取消发帖限制所需的声望值", - "restrictions.seconds-before-new": "Seconds before a new user can make their first post", - "restrictions.seconds-edit-after": "Number of seconds a post remains editable (set to 0 to disable)", + "restrictions.seconds-before-new": "新用户可以在第一次发布之前的秒数", + "restrictions.seconds-edit-after": "帖子保持可编辑的秒数（设置为0表示禁用）", "restrictions.seconds-delete-after": "Number of seconds a post remains deletable (set to 0 to disable)", "restrictions.replies-no-delete": "Number of replies after users are disallowed to delete their own topics (set to 0 to disable)", "restrictions.min-title-length": "最小标题长度",