"email-not-confirmed":"Вашата е-поща все още не е потвърдена. Моля, натиснете тук, за да потвърдите е-пощата си.",
"email-not-confirmed-chat":"Няма да можете да пишете в разговори, докато е-пощата Ви не бъде потвърдена. Моля, натиснете тук, за да потвърдите е-пощата си.",
"email-not-confirmed-email-sent":"Вашата е-поща все още не е потвърдена. Моля, проверете входящата си кутия за писмото за потвърждение.",
"no-email-to-confirm":"Този форум изисква потвърдена е-поща. Моля, натиснете тук, за да въведете е-поща",
"email-confirm-failed":"Не успяхме да потвърдим е-пощата Ви. Моля, опитайте отново по-късно.",
"confirm-email-already-sent":"Е-писмото за потвърждение вече е изпратено. Моля, почакайте още %1 минута/и, преди да изпратите ново.",
"email-not-confirmed":"Su cuenta de correo electrónico no ha sido confirmada aún, por favor haga click aquí para confirmarla.",
"email-not-confirmed-chat":"No puedes usar el chat hasta que confirmes tu dirección de correo electrónico, por favor haz click aquí para confirmar tu correo.",
"email-not-confirmed-email-sent":"Tu correo electrónico está sin confirmar, por favor busca el correo de confirmación en tu bandeja de entrada.",
"no-email-to-confirm":"Este foro requiere confirmación de su email, por favor pulse aquí para introducir un email",
"email-confirm-failed":"No se ha podido confirmar su email, por favor inténtelo de nuevo más tarde.",
"confirm-email-already-sent":"El email de confirmación ya ha sido enviado, por favor espera %1 minuto(s) para enviar otro.",
"email-not-confirmed":"Votre adresse email n'est pas confirmée, cliquez ici pour la valider.",
"email-not-confirmed-chat":"Il ne vous est pas possible d'utiliser le chat tant que votre adresse email n'a pas été vérifiée. Veuillez cliquer ici pour confirmer votre adresse email.",
"email-not-confirmed-email-sent":"Votre adresse email n'a pas encore été confirmée. Merci de vérifier l'email de confirmation dans votre boîte de reception.",
"no-email-to-confirm":"Ce forum requiert une vérification de votre adresse email. Veuillez cliquer ici pour entrer une adresse.",
"email-confirm-failed":"Votre adresse email n'a pas pu être vérifiée. Veuillez ré-essayer plus tard.",
"confirm-email-already-sent":"L'email de confirmation a déjà été envoyé. Veuillez attendre %1 minute(s) avant de redemander un nouvel envoi.",
"email-not-confirmed":"Het e-mailadres van dit account is nog niet bevestigd, klik hier om je e-mailadres te bevestigen.",
"email-not-confirmed-chat":"Het gebruik van chatfunctionaliteit is pas toegestaan na validatie van het e-mailadres.",
"email-not-confirmed-email-sent":"Your email has not been confirmed yet, please check your inbox for the confirmation email.",
"no-email-to-confirm":"Dit berichtenforum vereist bevestiging per e-mail, klik hier om een e-mailadres te registreren",
"email-confirm-failed":"Helaas kon het e-mailadres niet bevestigd worden, probeer het later nog eens.",
"confirm-email-already-sent":"Bevestigingsmail is zojuist al verzonden, wacht alsjeblieft %1 minuut (minuten) voordat je opnieuw een bevestigingsmail aanvraagt.",
"help.email":"Domyślnie twój adres e-mail będzie ukryty.",
"help.username_restrictions":"Unikalna nazwa użytkownika z min. %1 i maks. %2 znaków. Inni użytkownicy mogąciebie zawołać pisząc @<span id='yourUsername'>nazwa użytkownika</span>.",
"help.minimum_password_length":"Hasło musi mieć co najmniej %1 znaków.",
"agree_to_terms_of_use":"Zgadzam się na powyższe warunki",
"terms_of_use_error":"You must agree to the Terms of Use",
"terms_of_use_error":"Musisz zaakceptować Terms of Use",
"registration-added-to-queue":"Twoja rejestracja została dodana do kolejki oczekujących na akceptację. Otrzymasz email, kiedy zostanie zatwierdzona przez administratora.",
"interstitial.intro":"We require some additional information before we can create your account.",
"interstitial.errors-found":"We could not complete your registration:"
"interstitial.intro":"Potrzebujemy dodatkowych informacji zanim przejdziemy dalej do utworzenia Twojego konta.",
"interstitial.errors-found":"Nie mogliśmy ukończyć procesu rejestracji:"
"bookmark_instructions":"Click here to return to the last read post in this thread.",
"flag_title":"Zgłośpost do moderacji",
"flag_success":"Ten post został oznaczony do moderacji.",
"deleted_message":"Ten temat został skasowany. Tylko użytkownicy z uprawnieniami do zarządzania mogą go zobaczyć.",
"following_topic.message":"Będziesz od teraz otrzymywał powiadomienia, gdy ktoś odpowie w tym temacie.",
"not_following_topic.message":"You will see this topic in the unread topics list, but you will not receive notifications when somebody posts to this topic.",
"not_following_topic.message":"Zobaczysz ten temat na liście nieprzeczytanych, ale nie otrzymasz żadnego powiadomienia dotyczącego tego tematu.",
"ignoring_topic.message":"Nie zobaczysz już tego tematu na liście nieprzeczytanych. Otrzymasz powiadomienie, kiedy zostaniesz wspomniany lub ktoś odda głos na twój post.",
"login_to_subscribe":"Zaloguj się, aby subskrybować ten temat.",
"markAsUnreadForAll.success":"Temat oznaczony jako nieprzeczytany dla wszystkich.",
@ -60,7 +60,7 @@
"thread_tools.move_all":"Przenieś wszystko",
"thread_tools.fork":"Skopiuj Temat",
"thread_tools.delete":"Usuń Temat",
"thread_tools.delete-posts":"Delete Posts",
"thread_tools.delete-posts":"Usuń posty",
"thread_tools.delete_confirm":"Na pewno chcesz skasować ten temat?",
"thread_tools.restore":"Przywróć Temat",
"thread_tools.restore_confirm":"Na pewno chcesz przywrócić ten temat?",
@ -86,7 +86,7 @@
"topic_will_be_moved_to":"Ten temat zostanie przeniesiony do kategorii",
"fork_topic_instruction":"Zaznacz posty, które chcesz sklonować",
"fork_no_pids":"Nie zaznaczyłeś żadnych postów!",
"fork_pid_count":"%1 post(s) selected",
"fork_pid_count":"wybrano %1 post(-ów)",
"fork_success":"Udało się skopiować temat. Kliknij tutaj, aby do niego przejść.",
"delete_posts_instruction":"Kliknij na posty, które chcesz usunąć",
"composer.title_placeholder":"Wpisz tutaj tytuł tematu...",
"email-not-confirmed":"Ваш email не подтвержден, нажмите для подтверждения.",
"email-not-confirmed-chat":"Вы не можете оставлять сообщения, пока Ваш email не подтверждён. Нажмите на это сообщение чтобы получить письмо повторно.",
"email-not-confirmed-email-sent":"Your email has not been confirmed yet, please check your inbox for the confirmation email.",
"no-email-to-confirm":"Этот форум требует подтверждения по E-mail. Нажмите здесь для ввода E-mail.",
"email-confirm-failed":"Мы не можем подтвердить Ваш E-mail, попробуйте позже.",
"confirm-email-already-sent":"Сообщение для подтверждения уже выслано на E-mail. Повторная отправка возможна через %1 мин.",
"email-not-confirmed":"Din epostadress är ännu inte bekräftad. Klicka här för att bekräfta din epostadress.",
"email-not-confirmed-chat":"Du kan ej använda chatten förrän din epostadress har blivit bekräftad, var god klicka här för att bekräfta din epostadress.",
"email-not-confirmed-email-sent":"Your email has not been confirmed yet, please check your inbox for the confirmation email.",
"no-email-to-confirm":"Detta forum kräver bekräftning av epostadresser, var god klicka här för att fylla i en epostadress",
"email-confirm-failed":"Vi kunde ej bekräfta din epostadress, var god försök igen senare.",
"confirm-email-already-sent":"Bekräftningsbrev redan skickat, var god vänta %1 minut(er) innan du skickar ett nytt.",
"bookmark_instructions":"Bấm vào đây để quay về đọc bài viết mới nhất trong chủ đề này.",
"flag_title":"Flag bài viết này để chỉnh sửa",
"flag_success":"Chủ đề này đã được flag để chỉnh sửa",
"deleted_message":"Chủ đề này đã bị xóa. Chỉ ban quản trị mới xem được.",
"following_topic.message":"Từ giờ bạn sẽ nhận được thông báo khi có ai đó gửi bài viết trong chủ đề này",
"not_following_topic.message":"You will see this topic in the unread topics list, but you will not receive notifications when somebody posts to this topic.",
"not_following_topic.message":"Bạn có thể xem chủ đề này trong danh sách chủ đề chưa xem, nhưng bạn sẽ không nhận thông báo khi có ai đó đăng bài viết trong chủ đề này",
"ignoring_topic.message":"Bạn sẽ không còn xem được chủ đề này trong danh sách các chủ đề chưa đọc nữa. Bạn sẽ nhận được thông báo khi bạn được đề cập tới hoặc bài viết của bạn được bỏ phiếu.",
"login_to_subscribe":"Xin hãy đăng ký hoặc đăng nhập để theo dõi topic này",
"markAsUnreadForAll.success":"Chủ đề đã được đánh dấu là chưa đọc toàn bộ",
@ -86,7 +86,7 @@
"topic_will_be_moved_to":"Chủ đề này sẽ được chuyển tới phần mục",
"fork_topic_instruction":"Chọn vào bài gửi mà bạn muốn fork",
"fork_no_pids":"Chưa chọn bài gửi nào!",
"fork_pid_count":"%1 post(s) selected",
"fork_pid_count":"%1 bài viết(s) đã được gửi",
"fork_success":"Tạo bản sao thành công! Nhấn vào đây để chuyển tới chủ đề vừa tạo.",
"delete_posts_instruction":"Chọn những bài viết bạn muốn xoá",
"composer.title_placeholder":"Nhập tiêu đề cho chủ đề của bạn tại đây...",