diff --git a/public/language/el/global.json b/public/language/el/global.json
index c2177d908a..3a98632abf 100644
--- a/public/language/el/global.json
+++ b/public/language/el/global.json
@@ -3,11 +3,11 @@
     "search": "Αναζήτηση",
     "buttons.close": "Κλείσιμο",
     "403.title": "Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση",
-    "403.message": "You seem to have stumbled upon a page that you do not have access to.",
+    "403.message": "Φαίνεται πως βρέθηκες σε κάποια σελίδα στην οποία δεν έχεις πρόσβαση.",
     "403.login": "Perhaps you should <a href='%1/login'>try logging in</a>?",
     "404.title": "Δεν βρέθηκε",
     "404.message": "You seem to have stumbled upon a page that does not exist. Return to the <a href='%1/'>home page</a>.",
-    "500.title": "Internal Error.",
+    "500.title": "Εσωτερικό Σφάλμα.",
     "500.message": "Ουπς! Φαίνεται πως κάτι πήγε στραβά!",
     "400.title": "Bad Request.",
     "400.message": "It looks like this link is malformed, please double-check and try again. Otherwise, return to the <a href='%1/'>home page</a>.",
@@ -25,7 +25,7 @@
     "pagination.out_of": "%1 από %2",
     "pagination.enter_index": "Εισαγωγή Σελίδας",
     "header.admin": "Διαχειριστής",
-    "header.categories": "Categories",
+    "header.categories": "Κατηγορίες",
     "header.recent": "Πρόσφατα",
     "header.unread": "Μη αναγνωσμένα",
     "header.tags": "Ετικέτες",
@@ -60,7 +60,7 @@
     "views": "Εμφανίσεις",
     "reputation": "Φήμη",
     "read_more": "διάβασε περισσότερα",
-    "more": "More",
+    "more": "Περισσότερα",
     "posted_ago_by_guest": "δημοσιεύτηκε πριν από %1 από Επισκέπτη",
     "posted_ago_by": "δημοσιεύτηκε πριν από %1 από τον/την %2",
     "posted_ago": "δημοσιεύτηκε πρίν από %1",
@@ -94,14 +94,14 @@
     "sessions": "Login Sessions",
     "ip_address": "Διεύθυνση IP",
     "enter_page_number": "Enter page number",
-    "upload_file": "Upload file",
-    "upload": "Upload",
+    "upload_file": "Ανέβασμα αρχείου",
+    "upload": "Ανέβασμα",
     "allowed-file-types": "Allowed file types are %1",
     "unsaved-changes": "You have unsaved changes. Are you sure you wish to navigate away?",
     "reconnecting-message": "Looks like your connection to %1 was lost, please wait while we try to reconnect.",
     "play": "Play",
     "cookies.message": "This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website.",
     "cookies.accept": "Got it!",
-    "cookies.learn_more": "Learn More",
+    "cookies.learn_more": "Μάθε Περισσότερα",
     "edited": "Edited"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/el/login.json b/public/language/el/login.json
index 126c06b283..11cc226b06 100644
--- a/public/language/el/login.json
+++ b/public/language/el/login.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-    "username-email": "Username / Email",
-    "username": "Username",
+    "username-email": "Όνομα χρήστη / Email",
+    "username": "Όνομα Χρήστη",
     "email": "Email",
     "remember_me": "Απομνημόνευση;",
     "forgot_password": "Ξέχασες τον κωδικό σου;",
diff --git a/public/language/el/recent.json b/public/language/el/recent.json
index 8424eb4616..85f948e9c8 100644
--- a/public/language/el/recent.json
+++ b/public/language/el/recent.json
@@ -6,8 +6,8 @@
     "year": "Έτος",
     "alltime": "Όλο το Ιστορικό",
     "no_recent_topics": "Δεν υπάρχουν πρόσφατα θέματα.",
-    "no_popular_topics": "There are no popular topics.",
-    "there-is-a-new-topic": "There is a new topic.",
+    "no_popular_topics": "Δεν υπάρχουν δημοφιλή θέματα.",
+    "there-is-a-new-topic": "Υπάρχει ένα νέο θέμα.",
     "there-is-a-new-topic-and-a-new-post": "There is a new topic and a new post.",
     "there-is-a-new-topic-and-new-posts": "There is a new topic and %1 new posts.",
     "there-are-new-topics": "There are %1 new topics.",
diff --git a/public/language/el/search.json b/public/language/el/search.json
index 61aa1e3128..fb3094590e 100644
--- a/public/language/el/search.json
+++ b/public/language/el/search.json
@@ -9,21 +9,21 @@
     "in-categories": "In Categories",
     "search-child-categories": "Search child categories",
     "has-tags": "Has tags",
-    "reply-count": "Reply Count",
-    "at-least": "At least",
+    "reply-count": "Αριθμός Απαντήσεων",
+    "at-least": "Τουλάχιστον",
     "at-most": "At most",
     "relevance": "Relevance",
     "post-time": "Post time",
-    "newer-than": "Newer than",
-    "older-than": "Older than",
+    "newer-than": "Νεότερο από",
+    "older-than": "Παλαιότερο από",
     "any-date": "Any date",
-    "yesterday": "Yesterday",
-    "one-week": "One week",
-    "two-weeks": "Two weeks",
-    "one-month": "One month",
-    "three-months": "Three months",
+    "yesterday": "Χθες",
+    "one-week": "Μία εβδομάδα",
+    "two-weeks": "Δύο εβδομάδες",
+    "one-month": "Ένας μήνας",
+    "three-months": "Τρεις μήνες",
     "six-months": "Six months",
-    "one-year": "One year",
+    "one-year": "Ένας χρόνος",
     "sort-by": "Sort by",
     "last-reply-time": "Last reply time",
     "topic-title": "Topic title",
@@ -31,7 +31,7 @@
     "number-of-views": "Number of views",
     "topic-start-date": "Topic start date",
     "username": "Username",
-    "category": "Category",
+    "category": "Κατηγορία",
     "descending": "In descending order",
     "ascending": "In ascending order",
     "save-preferences": "Save preferences",
diff --git a/public/language/el/uploads.json b/public/language/el/uploads.json
index 1622cb5693..08a9da99dd 100644
--- a/public/language/el/uploads.json
+++ b/public/language/el/uploads.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-    "uploading-file": "Uploading the file...",
-    "select-file-to-upload": "Select a file to upload!",
-    "upload-success": "File uploaded successfully!",
-    "maximum-file-size": "Maximum %1 kb"
+    "uploading-file": "Το αρχείο ανεβαίνει...",
+    "select-file-to-upload": "Επίλεξε αρχείο για ανέβασμα!",
+    "upload-success": "Το αρχείο ανέβηκε επιτυχώς!",
+    "maximum-file-size": "Μέγιστο %1 kb"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/el/users.json b/public/language/el/users.json
index be5f770f99..1e97404f00 100644
--- a/public/language/el/users.json
+++ b/public/language/el/users.json
@@ -8,14 +8,14 @@
     "load_more": "Φόρτωση περισσότερων",
     "users-found-search-took": "%1 user(s) found! Search took %2 seconds.",
     "filter-by": "Filter By",
-    "online-only": "Online only",
-    "invite": "Invite",
+    "online-only": "Μόνο Συνδεδεμένοι",
+    "invite": "Πρόσκληση",
     "invitation-email-sent": "An invitation email has been sent to %1",
-    "user_list": "User List",
-    "recent_topics": "Recent Topics",
-    "popular_topics": "Popular Topics",
-    "unread_topics": "Unread Topics",
-    "categories": "Categories",
-    "tags": "Tags",
-    "no-users-found": "No users found!"
+    "user_list": "Λίστα Χρηστών",
+    "recent_topics": "Πρόσφατα Θέματα",
+    "popular_topics": "Δημοφιλή Θέματα",
+    "unread_topics": "Μη αναγνωσμένα Θέματα",
+    "categories": "Κατηγορίες",
+    "tags": "Ετικέτες",
+    "no-users-found": "Δε βρέθηκαν χρήστες!"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/zh-CN/admin/extend/plugins.json b/public/language/zh-CN/admin/extend/plugins.json
index ab2173dda1..3ca42b1c2e 100644
--- a/public/language/zh-CN/admin/extend/plugins.json
+++ b/public/language/zh-CN/admin/extend/plugins.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
 	"installed": "已安装",
 	"active": "已启用",
-	"inactive": "未生效",
+	"inactive": "未启用",
 	"out-of-date": "已过期",
 	"none-found": "无插件。",
 	"none-active": "无生效插件",