Latest translations and fallbacks

public/language/cs/admin/appearance/skins.json

@@ -1,9 +1,9 @@
 {
 	"loading": "Načítání motivů…",
-	"homepage": "Homepage",
-	"select-skin": "Select Skin",
-	"current-skin": "Current Skin",
-	"skin-updated": "Skin Updated",
+	"homepage": "Domovská stránka",
+	"select-skin": "Vyber motiv",
+	"current-skin": "Současný motiv",
+	"skin-updated": "Motiv aktualizován",
 	"applied-success": "%1 skin was succesfully applied",
 	"revert-success": "Skin reverted to base colours"
 }

public/language/cs/admin/settings/user.json

@@ -1,21 +1,21 @@
 {
-	"authentication": "Authentication",
-	"allow-local-login": "Allow local login",
-	"require-email-confirmation": "Require Email Confirmation",
+	"authentication": "Ověření",
+	"allow-local-login": "Povolit místní přihlášení",
+	"require-email-confirmation": "Vyžadovat potvrzení e-mailem",
 	"email-confirm-interval": "User may not resend a confirmation email until",
-	"email-confirm-email2": "minutes have elapsed",
+	"email-confirm-email2": "minut uplynulo",
 	"allow-login-with": "Allow login with",
-	"allow-login-with.username-email": "Username or Email",
-	"allow-login-with.username": "Username Only",
-	"allow-login-with.email": "Email Only",
-	"account-settings": "Account Settings",
-	"disable-username-changes": "Disable username changes",
-	"disable-email-changes": "Disable email changes",
-	"disable-password-changes": "Disable password changes",
-	"allow-account-deletion": "Allow account deletion",
+	"allow-login-with.username-email": "Uživatelské jméno nebo e-mail",
+	"allow-login-with.username": "Pouze uživatelské jméno",
+	"allow-login-with.email": "Pouze e-mail",
+	"account-settings": "Nastavení účtu",
+	"disable-username-changes": "Zakázat změnu uživatelského jména",
+	"disable-email-changes": "Zakázat změnu e-mailu",
+	"disable-password-changes": "Zakázat změnu hesla",
+	"allow-account-deletion": "Povolit smazání účtu",
 	"user-info-private": "Make user info private",
-	"themes": "Themes",
-	"disable-user-skins": "Prevent users from choosing a custom skin",
+	"themes": "Témata",
+	"disable-user-skins": "Zabránit uživateli ve výběru vlastního vzhledu",
 	"account-protection": "Account Protection",
 	"login-attempts": "Login attempts per hour",
 	"login-attempts-help": "If login attempts to a user's account exceeds this threshold, that account will be locked for a pre-configured amount of time",
@@ -34,10 +34,10 @@
 	"registration.max-invites": "Maximum Invitations per User",
 	"max-invites": "Maximum Invitations per User",
 	"max-invites-help": "0 for no restriction. Admins get infinite invitations<br>Only applicable for \"Invite Only\"",
-	"min-username-length": "Minimum Username Length",
-	"max-username-length": "Maximum Username Length",
-	"min-password-length": "Minimum Password Length",
-	"max-about-me-length": "Maximum About Me Length",
+	"min-username-length": "Minimální délka uživatelského jména",
+	"max-username-length": "Maximální délka uživatelského jména",
+	"min-password-length": "Minimální délka hesla",
+	"max-about-me-length": "Maximální délka hesla",
 	"terms-of-use": "Forum Terms of Use <small>(Leave blank to disable)</small>",
 	"user-search": "User Search",
 	"user-search-results-per-page": "Number of results to display",
@@ -48,10 +48,10 @@
 	"outgoing-new-tab": "Open outgoing links in new tab",
 	"topic-search": "Enable In-Topic Searching",
 	"digest-freq": "Subscribe to Digest",
-	"digest-freq.off": "Off",
-	"digest-freq.daily": "Daily",
-	"digest-freq.weekly": "Weekly",
-	"digest-freq.monthly": "Monthly",
+	"digest-freq.off": "Vypnuto",
+	"digest-freq.daily": "Denně",
+	"digest-freq.weekly": "Týdně",
+	"digest-freq.monthly": "Měsíčně",
 	"email-chat-notifs": "Send an email if a new chat message arrives and I am not online",
 	"email-post-notif": "Send an email when replies are made to topics I am subscribed to",
 	"follow-created-topics": "Follow topics you create",

public/language/cs/login.json

@@ -8,5 +8,5 @@
     "failed_login_attempt": "Přihlášení neúspěšné",
     "login_successful": "Přihlášení proběhlo úspěšně!",
     "dont_have_account": "Nemáte účet?",
-    "logged-out-due-to-inactivity": "You have been logged out of the Admin Control Panel due to inactivity"
+    "logged-out-due-to-inactivity": "Z důvodu nečinnosti jste byl odhlášen z ovládacího panelu administrátora"
 }

public/language/cs/modules.json

@@ -13,7 +13,7 @@
     "chat.contacts": "Kontakty",
     "chat.message-history": "Historie zpráv",
     "chat.pop-out": "Skrýt chat",
-    "chat.minimize": "Minimize",
+    "chat.minimize": "Minimalizovat",
     "chat.maximize": "Maximalizovat",
     "chat.seven_days": "7 dní",
     "chat.thirty_days": "30 dní",

public/language/cs/register.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "register": "Registrace",
-    "cancel_registration": "Cancel Registration",
+    "cancel_registration": "Zrušit registraci",
     "help.email": "Ve výchozím nastavení bude váš e-mail skrytý.",
     "help.username_restrictions": "Jedinečné uživatelské jméno dlouhé %1 až %2 znaků. Ostatní uživatelé Vás mohou zmínit jako @<span id='yourUsername'>uživatelské-jméno</span>.",
     "help.minimum_password_length": "Délka vašeho hesla musí být alespoň %1 znaků.",

public/language/cs/user.json

@@ -94,7 +94,7 @@
     "topics_per_page": "Témat na stránce",
     "posts_per_page": "Příspěvků na stránce",
     "notification_sounds": "Přehrát zvuk když dostanete notifikaci",
-    "notifications_and_sounds": "Notifications & Sounds",
+    "notifications_and_sounds": "Upozornění a zvuky",
     "incoming-message-sound": "Incoming message sound",
     "outgoing-message-sound": "Outgoing message sound",
     "notification-sound": "Notification sound",