"export-users-started":"Exporting users as csv, this might take a while. You will receive a notification when it is complete.",
"export-users-completed":"Users exported as csv, click here to download."
"export-users-started":"L'exportation d'utilisateurs au format CSV peut prendre un certain temps. Vous recevrez une notification lorsqu'elle sera terminée.",
"export-users-completed":"Utilisateurs exportés au format CSV, cliquez ici pour télécharger."
"reset-rate-limited":"Trop de demandes de réinitialisation de mot de passe (demandes limitées)",
"reset-same-password":"Please use a password that is different from your current one",
"reset-same-password":"Veuillez utiliser un mot de passe différent de votre mot de passe actuel",
"user-banned":"Utilisateur banni",
"user-banned-reason":"Désolé, ce compte a été banni (Raison : %1)",
"user-banned-reason-until":"Désolé, ce compte a été banni jusqu'au %1 (Raison : %2).",
@ -145,7 +145,7 @@
"user-already-flagged":"Vous avez déjà signalé cet utilisateur",
"post-flagged-too-many-times":"Ce message a déjà été signalé par d'autres",
"user-flagged-too-many-times":"Cet utilisateur a déjà été signalé par d'autres",
"cant-flag-privileged":"You are not allowed to flag the profiles or content of privileged users (moderators/global moderators/admins)",
"cant-flag-privileged":"Vous n'êtes pas autorisé à signaler les profils ou le contenu des utilisateurs privilégiés (modérateurs / modérateurs globaux / administrateurs)",
"self-vote":"Vous ne pouvez pas voter sur votre propre message",
"too-many-downvotes-today":"Vous ne pouvez noter négativement que %1 fois par jour",
"too-many-downvotes-today-user":"Vous ne pouvez noter négativement un utilisateur que %1 fois par jour",