diff --git a/public/src/admin/extend/plugins.js b/public/src/admin/extend/plugins.js
index 6062cd8695..9a130723bf 100644
--- a/public/src/admin/extend/plugins.js
+++ b/public/src/admin/extend/plugins.js
@@ -230,7 +230,7 @@ define('admin/extend/plugins', function() {
 	function populateUpgradeablePlugins() {
 		$('#installed ul li').each(function() {
 			if ($(this).children('[data-action="upgrade"]').length) {
-				$('#upgrade ul').append($(this));
+				$('#upgrade ul').append($(this).clone(true));
 			}
 		});
 	}