diff --git a/public/language/de/pages.json b/public/language/de/pages.json
index 3bc86eb03a..781ccb7962 100644
--- a/public/language/de/pages.json
+++ b/public/language/de/pages.json
@@ -5,8 +5,8 @@
     "recent": "Neueste Themen",
     "users": "Registrierte User",
     "notifications": "Benachrichtigungen",
-    "tags": "Tags",
-    "tag": "Topics tagged under \"%1\"",
+    "tags": "Markierungen",
+    "tag": "Themen markiert unter \"%1\"",
     "user.edit": "Bearbeite \"%1\"",
     "user.following": "Nutzer, die %1 folgt",
     "user.followers": "Nutzer, die %1 folgen",
diff --git a/public/language/de/reset_password.json b/public/language/de/reset_password.json
index f7c06bb2ff..3428ad3375 100644
--- a/public/language/de/reset_password.json
+++ b/public/language/de/reset_password.json
@@ -13,5 +13,5 @@
     "invalid_email": "Ungültige E-Mail / Adresse existiert nicht!",
     "password_too_short": "Das eingegebene Passwort ist zu kurz, bitte wähle ein anderes Passwort.",
     "passwords_do_not_match": "Die eingegebenen Passwörter stimmen nicht überein.",
-    "password_expired": "Your password has expired, please choose a new password"
+    "password_expired": "Dein Passwort ist abgelaufen, bitte wähle ein neues Passwort"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/de/user.json b/public/language/de/user.json
index 2f069d06f4..dcd3570fdd 100644
--- a/public/language/de/user.json
+++ b/public/language/de/user.json
@@ -27,7 +27,7 @@
     "chat": "Chat",
     "follow": "Folgen",
     "unfollow": "Nicht mehr folgen",
-    "more": "More",
+    "more": "Mehr",
     "profile_update_success": "Profil erfolgreich aktualisiert!",
     "change_picture": "Profilbild ändern",
     "edit": "Ändern",
diff --git a/public/language/et/global.json b/public/language/et/global.json
index c321458196..b383959064 100644
--- a/public/language/et/global.json
+++ b/public/language/et/global.json
@@ -54,7 +54,7 @@
     "posted_ago_by": "postitas %1 kasutaja %2",
     "posted_ago": "postitatud %1",
     "posted_in_ago_by_guest": "külaline postitas kategooriasse %1 %2 ",
-    "posted_in_ago_by": "%3 postitatas %2 kategooriasse %1",
+    "posted_in_ago_by": "%3 postitas %2 kategooriasse %1",
     "posted_in_ago": "postitas kategooriasse %1 %2",
     "replied_ago": "vastas %1",
     "user_posted_ago": "%1 postitas %2",
diff --git a/public/language/et/topic.json b/public/language/et/topic.json
index 4bb1266fdb..f5d72479c9 100644
--- a/public/language/et/topic.json
+++ b/public/language/et/topic.json
@@ -27,7 +27,7 @@
     "bookmark_instructions": "Vajuta siia, et pöörduda tagasi oma viimasesse asukohta või sulge.",
     "flag_title": "Märgista see postitus modereerimiseks",
     "flag_confirm": "Oled kindel, et soovid märgistada antud postituse?",
-    "flag_success": "See posits on nüüd märgistatud modereerimiseks.",
+    "flag_success": "See postitus on nüüd märgistatud modereerimiseks.",
     "deleted_message": "See teema on kustutatud. Ainult kasutajad kellel on piisavalt õigusi saavad seda näha.",
     "following_topic.message": "Sulle ei edastata enam teateid uutest postitustest kui keegi postitab siia teemasse.",
     "not_following_topic.message": "Sulle ei edastata enam teateid uutest postitustest siin teemas.",
diff --git a/public/language/fr/pages.json b/public/language/fr/pages.json
index 6751e2be1b..d78cf504d6 100644
--- a/public/language/fr/pages.json
+++ b/public/language/fr/pages.json
@@ -5,8 +5,8 @@
     "recent": "Sujets récents",
     "users": "Utilisateurs enregistrés",
     "notifications": "Notifications",
-    "tags": "Tags",
-    "tag": "Topics tagged under \"%1\"",
+    "tags": "Mots-clés",
+    "tag": "Sujets ayant le mot-clé \"%1\"",
     "user.edit": "Edite \"%1\"",
     "user.following": "Personnes que %1 suit",
     "user.followers": "Personnes qui suivent %1",
diff --git a/public/language/fr/reset_password.json b/public/language/fr/reset_password.json
index a59fdabeb9..055aec4b60 100644
--- a/public/language/fr/reset_password.json
+++ b/public/language/fr/reset_password.json
@@ -11,7 +11,7 @@
     "enter_email_address": "Entrer votre adresse email",
     "password_reset_sent": "La demande de réinitialisation du mot de passe a bien été envoyée",
     "invalid_email": "Email invalide / L'email n'existe pas !",
-    "password_too_short": "Le mot de passe est trop court, veuillez entre un mot de passe différent.",
-    "passwords_do_not_match": "Les deux mots de passe saisient ne correspondent pas.",
-    "password_expired": "Your password has expired, please choose a new password"
+    "password_too_short": "Le mot de passe est trop court, veuillez entrer un mot de passe différent.",
+    "passwords_do_not_match": "Les deux mots de passe saisis ne correspondent pas.",
+    "password_expired": "Votre mot de passe a expiré, veuillez choisir un nouveau mot de passe."
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/fr/user.json b/public/language/fr/user.json
index 0180457b25..1159ffb60f 100644
--- a/public/language/fr/user.json
+++ b/public/language/fr/user.json
@@ -27,7 +27,7 @@
     "chat": "Chat",
     "follow": "S'abonner",
     "unfollow": "Se désabonner",
-    "more": "More",
+    "more": "Plus",
     "profile_update_success": "Le profil a bien été mis à jour !",
     "change_picture": "Changer d'image",
     "edit": "Éditer",
diff --git a/public/language/ru/pages.json b/public/language/ru/pages.json
index 513a18cd5e..7f1fa6684f 100644
--- a/public/language/ru/pages.json
+++ b/public/language/ru/pages.json
@@ -5,8 +5,8 @@
     "recent": "Последние темы",
     "users": "Зарегистрированные пользователи",
     "notifications": "Уведомления",
-    "tags": "Tags",
-    "tag": "Topics tagged under \"%1\"",
+    "tags": "Теги",
+    "tag": "Темы с тегом \"%1\"",
     "user.edit": "Редактирование \"%1\"",
     "user.following": "%1 читает",
     "user.followers": "Читают %1",
diff --git a/public/language/ru/reset_password.json b/public/language/ru/reset_password.json
index 7c88137bd6..ee6b29edb7 100644
--- a/public/language/ru/reset_password.json
+++ b/public/language/ru/reset_password.json
@@ -13,5 +13,5 @@
     "invalid_email": "Неверный Email / Email не существует!",
     "password_too_short": "Введенный пароль слишком короткий, пожалуйста, введите более длинный пароль.",
     "passwords_do_not_match": "Введенные пароли не совпадают.",
-    "password_expired": "Your password has expired, please choose a new password"
+    "password_expired": "Ваш пароль устарел, пожалуйста выберите новый пароль"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/ru/user.json b/public/language/ru/user.json
index 3767b2bdcc..ec22a1bd41 100644
--- a/public/language/ru/user.json
+++ b/public/language/ru/user.json
@@ -27,7 +27,7 @@
     "chat": "Чат",
     "follow": "Читать",
     "unfollow": "Не читать",
-    "more": "More",
+    "more": "Ещё",
     "profile_update_success": "Профиль обновлен!",
     "change_picture": "Изменить фотографию",
     "edit": "Редактировать",
diff --git a/public/language/vi/global.json b/public/language/vi/global.json
index a0d3fee9b0..a1a8420d6e 100644
--- a/public/language/vi/global.json
+++ b/public/language/vi/global.json
@@ -26,8 +26,8 @@
     "header.unread": "Chưa đọc",
     "header.tags": "Tags",
     "header.popular": "Nổi bật",
-    "header.users": "Số người dùng",
-    "header.groups": "Groups",
+    "header.users": "Thành viên",
+    "header.groups": "Nhóm",
     "header.chats": "Phần Chat",
     "header.notifications": "Thông báo",
     "header.search": "Tìm kiếm",
diff --git a/public/language/vi/recent.json b/public/language/vi/recent.json
index b97df0e137..12a131279d 100644
--- a/public/language/vi/recent.json
+++ b/public/language/vi/recent.json
@@ -7,13 +7,13 @@
     "alltime": "Tất cả thời gian",
     "no_recent_topics": "Không có chủ đề nào gần đây",
     "no_popular_topics": "There are no popular topics.",
-    "there-is-a-new-topic": "There is a new topic.",
-    "there-is-a-new-topic-and-a-new-post": "There is a new topic and a new post.",
+    "there-is-a-new-topic": "Có chủ đề mới",
+    "there-is-a-new-topic-and-a-new-post": "Có chủ đề mới và bài viết mới",
     "there-is-a-new-topic-and-new-posts": "There is a new topic and %1 new posts.",
     "there-are-new-topics": "There are %1 new topics.",
     "there-are-new-topics-and-a-new-post": "There are %1 new topics and a new post.",
     "there-are-new-topics-and-new-posts": "There are %1 new topics and %2 new posts.",
-    "there-is-a-new-post": "There is a new post.",
+    "there-is-a-new-post": "Có bài viết mới",
     "there-are-new-posts": "There are %1 new posts.",
-    "click-here-to-reload": "Click here to reload."
+    "click-here-to-reload": "Nhấn vào đây để tải lại"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/vi/topic.json b/public/language/vi/topic.json
index 8c9f8cdfce..9d0ca5e82d 100644
--- a/public/language/vi/topic.json
+++ b/public/language/vi/topic.json
@@ -12,7 +12,7 @@
     "notify_me": "Được thông báo khi có trả lời mới trong chủ đề này",
     "quote": "Trích dẫn",
     "reply": "Trả lời",
-    "guest-login-reply": "Log in to reply",
+    "guest-login-reply": "Hãy đăng nhập để trả lời",
     "edit": "Chỉnh sửa",
     "delete": "Xóa",
     "purge": "Xóa hẳn",
@@ -33,7 +33,7 @@
     "not_following_topic.message": "Bạn sẽ không còn nhận được thông báo từ chủ đề này",
     "login_to_subscribe": "Xin hãy đăng ký hoặc đăng nhập để theo dõi topic này",
     "markAsUnreadForAll.success": "Chủ đề đã được đánh dấu là chưa đọc toàn bộ",
-    "watch": "Xem",
+    "watch": "Theo dõi",
     "unwatch": "Ngừng theo dõi",
     "watch.title": "Được thông báo khi có trả lời mới trong chủ đề này",
     "unwatch.title": "Ngừng theo dõi chủ đề này",
@@ -75,7 +75,7 @@
     "fork_no_pids": "Chưa chọn bài gửi nào!",
     "fork_success": "Tạo bản sao thành công! Nhấn vào đây để chuyển tới chủ đề vừa tạo.",
     "composer.title_placeholder": "Nhập tiêu đề cho chủ đề của bạn tại đây...",
-    "composer.handle_placeholder": "Name",
+    "composer.handle_placeholder": "Tên",
     "composer.discard": "Loại bỏ",
     "composer.submit": "Gửi",
     "composer.replying_to": "Đang trả lời %1",
@@ -95,5 +95,5 @@
     "oldest_to_newest": "Cũ đến mới",
     "newest_to_oldest": "Mới đến cũ",
     "most_votes": "Bình chọn nhiều nhất",
-    "most_posts": "Most posts"
+    "most_posts": "Có nhiều bài viết nhất"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/vi/user.json b/public/language/vi/user.json
index 9072a900d9..76ce150b05 100644
--- a/public/language/vi/user.json
+++ b/public/language/vi/user.json
@@ -2,8 +2,8 @@
     "banned": "Bị cấm",
     "offline": "Offline",
     "username": "Tên truy cập",
-    "joindate": "Join Date",
-    "postcount": "Post Count",
+    "joindate": "Ngày gia nhập",
+    "postcount": "Số bài viết",
     "email": "Email",
     "confirm_email": "Xác nhận email",
     "delete_account": "Xóa tài khoản",
@@ -18,7 +18,7 @@
     "profile_views": "Số lượt người ghé thăm",
     "reputation": "Mức uy tín",
     "favourites": "Yêu thích",
-    "watched": "Watched",
+    "watched": "Đã theo dõi",
     "followers": "Số người theo dõi",
     "following": "Đang theo dõi",
     "signature": "Chữ ký",
@@ -27,7 +27,7 @@
     "chat": "Chat",
     "follow": "Theo dõi",
     "unfollow": "Hủy theo dõi",
-    "more": "More",
+    "more": "Xem thêm",
     "profile_update_success": "Hồ sơ đã được cập nhật thành công",
     "change_picture": "Thay đổi hình ảnh",
     "edit": "Chỉnh sửa",
@@ -60,13 +60,13 @@
     "digest_weekly": "Hàng tuần",
     "digest_monthly": "Hàng tháng",
     "send_chat_notifications": "Gửi một email nếu có tin nhắn chat mới đến và tôi không online",
-    "send_post_notifications": "Send an email when replies are made to topics I am subscribed to",
-    "settings-require-reload": "Some setting changes require a reload. Click here to reload the page.",
+    "send_post_notifications": "Gửi email khi có trả lời mới trong chủ đề mà tôi subscribe",
+    "settings-require-reload": "Một số thay đổi trong cài đặt đòi hỏi tải lại. Nhấn vào đây để tải lại trang.",
     "has_no_follower": "Người dùng này hiện chưa có ai theo dõi :(",
     "follows_no_one": "Người dùng này hiện chưa theo dõi ai :(",
     "has_no_posts": "Người dùng này chưa viết bài nào",
     "has_no_topics": "Người dùng này chưa tạo một chủ đề nào",
-    "has_no_watched_topics": "This user didn't watch any topics yet.",
+    "has_no_watched_topics": "Thành viên này chưa theo dõi chủ đề nào. ",
     "email_hidden": "Ẩn Email",
     "hidden": "Đã ẩn",
     "paginate_description": "Phân trang cho chủ đề và bài viết thay vì cuộn liên tục",
@@ -79,5 +79,5 @@
     "topic_search_help": "Nếu được bật, in-topic searching sẽ thay thế tính năng tìm kiếu mặc định của trình duyệt và giúp bạn tìm trong toàn bộ nội dung bài viết, thay vì chỉ tìm trong những gì đang có trên màn hình.",
     "follow_topics_you_reply_to": "Theo dõi chủ đề mà bạn trả lời",
     "follow_topics_you_create": "Theo dõi chủ đề bạn tạo",
-    "grouptitle": "Select the group title you would like to display"
+    "grouptitle": "Chọn tên nhóm mà bạn muốn hiển thị"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/zh_CN/pages.json b/public/language/zh_CN/pages.json
index 422456e4f8..1ec319a476 100644
--- a/public/language/zh_CN/pages.json
+++ b/public/language/zh_CN/pages.json
@@ -5,8 +5,8 @@
     "recent": "最新主题",
     "users": "已注册用户",
     "notifications": "提醒",
-    "tags": "Tags",
-    "tag": "Topics tagged under \"%1\"",
+    "tags": "话题",
+    "tag": "\"%1\" 下的主题",
     "user.edit": "正在编辑 \"%1\"",
     "user.following": "%1 关注",
     "user.followers": "关注 %1 的人",
diff --git a/public/language/zh_CN/reset_password.json b/public/language/zh_CN/reset_password.json
index a88d55d74f..5ade84926c 100644
--- a/public/language/zh_CN/reset_password.json
+++ b/public/language/zh_CN/reset_password.json
@@ -13,5 +13,5 @@
     "invalid_email": "无效的电子邮箱/电子邮箱不存在！",
     "password_too_short": "密码太短，请选择其他密码。",
     "passwords_do_not_match": "您输入两个密码不一致。",
-    "password_expired": "Your password has expired, please choose a new password"
+    "password_expired": "您的密码已过期，请选择新密码"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/zh_CN/user.json b/public/language/zh_CN/user.json
index 45958bda9e..c72367e4a5 100644
--- a/public/language/zh_CN/user.json
+++ b/public/language/zh_CN/user.json
@@ -27,7 +27,7 @@
     "chat": "聊天",
     "follow": "关注",
     "unfollow": "取消关注",
-    "more": "More",
+    "more": "更多",
     "profile_update_success": "资料已经成功更新。",
     "change_picture": "更改头像",
     "edit": "编辑",