diff --git a/public/language/zh-CN/admin/extend/widgets.json b/public/language/zh-CN/admin/extend/widgets.json
index 144e36021d..968ad499c4 100644
--- a/public/language/zh-CN/admin/extend/widgets.json
+++ b/public/language/zh-CN/admin/extend/widgets.json
@@ -20,11 +20,11 @@
 
 	"error.select-clone": "请选择一个页面进行克隆",
 
-	"title": "Title",
-	"title.placeholder": "Title (only shown on some containers)",
-	"container": "Container",
-	"container.placeholder": "Drag and drop a container or enter HTML here.",
-	"show-to-groups": "Show to groups",
-	"hide-from-groups": "Hide from groups",
-	"hide-on-mobile": "Hide on mobile"
+	"title": "标题",
+	"title.placeholder": "标题（仅在部分容器显示）",
+	"container": "容器",
+	"container.placeholder": "将容器拖拽至此处或在此处输入HTML",
+	"show-to-groups": "对群组显示",
+	"hide-from-groups": "对群组隐藏",
+	"hide-on-mobile": "在移动端隐藏"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/zh-CN/admin/settings/email.json b/public/language/zh-CN/admin/settings/email.json
index 75dc0fb35e..15bc6b78d1 100644
--- a/public/language/zh-CN/admin/settings/email.json
+++ b/public/language/zh-CN/admin/settings/email.json
@@ -33,8 +33,8 @@
 	"testing.select": "选择电子邮件模板",
 	"testing.send": "发送测试电子邮件",
 	"testing.send-help": "测试电子邮件将被发送到当前已登录的用户的电子邮件地址。",
-	"subscriptions": "Email Digests",
-	"subscriptions.disable": "Disable email digests",
+	"subscriptions": "电子邮件摘要",
+	"subscriptions.disable": "禁用电子邮件摘要",
 	"subscriptions.hour": "摘要小时",
 	"subscriptions.hour-help": "请输入一个代表小时的数字来发送计划的电子邮件摘要 (例如，对于午夜，<code>0</code>，对于下午5:00，<code>17</code>)。 请记住，这是根据服务器本身的时间，可能与您的系统时钟不完全匹配。<br />服务器的大致时间为：<span id =\"serverTime\"></ span><br /> 下一个每日摘要被计划在<span id =\"nextDigestTime\"></span>发送"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/zh-CN/groups.json b/public/language/zh-CN/groups.json
index 119d204c46..43d50b8d8b 100644
--- a/public/language/zh-CN/groups.json
+++ b/public/language/zh-CN/groups.json
@@ -53,7 +53,7 @@
     "membership.invitation-pending": "邀请中",
     "membership.join-group": "加入群组",
     "membership.leave-group": "退出群组",
-    "membership.leave.notification_title": "<strong>%1</strong> has left group <strong>%2</strong>",
+    "membership.leave.notification_title": "<strong>%1</strong> 退出了群组：<strong>%2</strong>",
     "membership.reject": "拒绝",
     "new-group.group_name": "群组名: ",
     "upload-group-cover": "上传群组封面",
diff --git a/public/language/zh-CN/user.json b/public/language/zh-CN/user.json
index 1fdd9736f2..6dae66f4ba 100644
--- a/public/language/zh-CN/user.json
+++ b/public/language/zh-CN/user.json
@@ -26,7 +26,7 @@
     "reputation": "声望",
     "bookmarks": "书签",
     "watched_categories": "已关注的版块",
-    "change_all": "Change All",
+    "change_all": "更改全部",
     "watched": "已关注",
     "ignored": "忽略",
     "default-category-watch-state": "默认版块关注状态",