From 307f8716b7f1aa5d1eac3a0cd763c3175670062e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Misty (Bot)" Date: Wed, 19 Feb 2020 09:31:50 +0000 Subject: [PATCH] Latest translations and fallbacks --- public/language/sr/modules.json | 2 +- public/language/sr/topic.json | 2 +- public/language/zh-CN/admin/manage/digest.json | 4 ++-- 3 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/public/language/sr/modules.json b/public/language/sr/modules.json index 0e8d8abeef..db060676e2 100644 --- a/public/language/sr/modules.json +++ b/public/language/sr/modules.json @@ -12,7 +12,7 @@ "chat.recent-chats": "Недавна ћаскања", "chat.contacts": "Контакти", "chat.message-history": "Историја порука", - "chat.message-deleted": "Message Deleted", + "chat.message-deleted": "Порука је избрисана", "chat.options": "Опције ћаскања", "chat.pop-out": "Истакни ћаскање", "chat.minimize": "Умањи", diff --git a/public/language/sr/topic.json b/public/language/sr/topic.json index dae40bddb6..6c00a29dcf 100644 --- a/public/language/sr/topic.json +++ b/public/language/sr/topic.json @@ -134,6 +134,6 @@ "diffs.no-revisions-description": "Ова порука има %1 корекција.", "diffs.current-revision": "тренутна корекција", "diffs.original-revision": "оригинална корекција", - "timeago_later": "%1 касније", + "timeago_later": "пре %1", "timeago_earlier": "%1 раније" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/zh-CN/admin/manage/digest.json b/public/language/zh-CN/admin/manage/digest.json index 1a9554af43..44998663ea 100644 --- a/public/language/zh-CN/admin/manage/digest.json +++ b/public/language/zh-CN/admin/manage/digest.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "lead": "以下是摘要发送状态及时间列表", - "disclaimer": "请注意，由于email技术本身的原因，邮件发送无法保证送达。有很多因素都会导致邮件无法送达用户的收件箱，比如服务拒绝，IP地址黑名单，DNS记录DKIM/SPF/DMARC类型配置。", + "disclaimer": "请注意，由于 Email 技术本身的原因，邮件不一定能保证送达。有很多因素都会导致邮件无法到达用户的收件箱，比如发件服务器的信誉、IP 地址黑名单、DNS 的 DKIM/SPF/DMARC 配置等。", "disclaimer-continued": "成功发送意味道消息被 NodeBB 成功发送且被接收人服务器收到。但这并不等同于邮件发送到了收件箱中。为了确保消息可以准确送达，我们建议使用第三方的邮件服务，例如SendGrid。", "user": "用户", @@ -17,5 +17,5 @@ "null": "从不", "manual-run": "手动运行摘要：", - "no-delivery-data": "找不到递交的数据" + "no-delivery-data": "找不到发件数据" } \ No newline at end of file