diff --git a/public/language/sr/email.json b/public/language/sr/email.json
index f73c3af3ed..61c4699623 100644
--- a/public/language/sr/email.json
+++ b/public/language/sr/email.json
@@ -28,7 +28,7 @@
     "digest.week": "Недеља",
     "digest.month": "Месец",
     "digest.subject": "Сажетак за %1",
-    "digest.title": "Your Daily Digest",
+    "digest.title": "Ваш дневни сажетак",
     "notif.chat.subject": "Примљена је нова порука ћаскања од %1",
     "notif.chat.cta": "Кликните овде да наставите са разговором",
     "notif.chat.unsub.info": "Ова обавештење о ћаскању вам је послато услед вашег подешавања претплате.",
diff --git a/public/language/sr/error.json b/public/language/sr/error.json
index 75816a87e6..8eb5f2cc97 100644
--- a/public/language/sr/error.json
+++ b/public/language/sr/error.json
@@ -33,7 +33,7 @@
     "username-too-short": "Корисничко име је прекратко",
     "username-too-long": "Корисничко име је предуго",
     "password-too-long": "Шифра је предугачка.",
-    "reset-rate-limited": "Too many password reset requests (rate limited)",
+    "reset-rate-limited": "Превише захтева за поништавање лозинке (ограничена стопа)",
     "user-banned": "Корисник је забрањен",
     "user-banned-reason": "Овај налог је забрањен (Разлог: %1)",
     "user-banned-reason-until": "Овај налог је забрањен до %1 (Разлог: %2)",
diff --git a/public/language/sr/flags.json b/public/language/sr/flags.json
index 9b90de965a..d255f03598 100644
--- a/public/language/sr/flags.json
+++ b/public/language/sr/flags.json
@@ -9,7 +9,7 @@
 	"updated": "Ажурирано",
 	"target-purged": "Садржај на који се односи ова заставица је очишћен и није више доступан.",
 
-	"graph-label": "Daily Flags",
+	"graph-label": "Дневне заставице",
 	"quick-filters": "Брзи филтери",
 	"filter-active": "Постоји један или више активних филтера на овом списку заставица",
 	"filter-reset": "Уклони заставице",
diff --git a/public/language/sr/search.json b/public/language/sr/search.json
index 6b9a42b6cb..8a95aebdf7 100644
--- a/public/language/sr/search.json
+++ b/public/language/sr/search.json
@@ -44,5 +44,5 @@
     "search-preferences-saved": "Поставке претраге су сачуване",
     "search-preferences-cleared": "Поставке претраге су очишћене",
     "show-results-as": "Прикажи резултате као",
-    "see-more-results": "See more results (%1)"
+    "see-more-results": "Прикажи више резултата (%1)"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/zh-TW/user.json b/public/language/zh-TW/user.json
index 2e6a45f06f..ea330044ab 100644
--- a/public/language/zh-TW/user.json
+++ b/public/language/zh-TW/user.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "banned": "封鎖",
     "offline": "下線",
-    "deleted": "Deleted",
+    "deleted": "已刪除",
     "username": "使用者名稱",
     "joindate": "加入時間",
     "postcount": "文章數量",
@@ -12,8 +12,8 @@
     "ban_account_confirm": "你確定要禁用這個使用者?",
     "unban_account": "取消禁用帳號",
     "delete_account": "刪除帳戶",
-    "delete_account_confirm": "Are you sure you want to delete your account? <br /><strong>This action is irreversible and you will not be able to recover any of your data</strong><br /><br />Enter your password to confirm that you wish to destroy this account.",
-    "delete_this_account_confirm": "你確定要刪除這個帳戶？ <br /><strong>此操作是不能還原的，你將無法回復任何資料</strong><br />",
+    "delete_account_confirm": "您確定要刪除您自己的帳戶？<br /><strong>此項操作是不能還原的，而且您將無法回復任何您的所有資料。</strong><br /><br />輸入您的密碼用以確認您決定要刪除這個帳戶。",
+    "delete_this_account_confirm": "您確定要刪除這個帳戶？ <br /><strong>此操作是不能還原的，您將無法回復任何資料</strong><br />",
     "account-deleted": "帳號已刪除",
     "fullname": "全名",
     "website": "網站",
@@ -24,10 +24,10 @@
     "profile": "個人資料",
     "profile_views": "資料被查看",
     "reputation": "聲譽",
-    "bookmarks": "Bookmarks",
-    "watched_categories": "Watched categories",
+    "bookmarks": "書籤",
+    "watched_categories": "已檢視目錄",
     "watched": "觀看者",
-    "ignored": "Ignored",
+    "ignored": "已略過",
     "default-category-watch-state": "Default category watch state",
     "followers": "跟隨者",
     "following": "正在關注",