diff --git a/public/language/tr/notifications.json b/public/language/tr/notifications.json
index 1e0cdea3de..3ff542c19a 100644
--- a/public/language/tr/notifications.json
+++ b/public/language/tr/notifications.json
@@ -4,9 +4,9 @@
     "see_all": "Bütün bildirimleri gör",
     "back_to_home": "Geri dön %1",
     "outgoing_link": "Harici Link",
-    "outgoing_link_message": "You are now leaving %1.",
-    "continue_to": "Continue to %1",
-    "return_to": "Return to %1",
+    "outgoing_link_message": "Bu forumdan ayrılıyorsunuz",
+    "continue_to": "Devam et",
+    "return_to": "Geri dön.",
     "new_notification": "Yeni bildirim",
     "you_have_unread_notifications": "Okunmamış bildirimleriniz var.",
     "new_message_from": "<strong>%1</strong> size bir mesaj gönderdi",
diff --git a/public/language/zh_CN/error.json b/public/language/zh_CN/error.json
index 0b9e0c69ae..b0678b8537 100644
--- a/public/language/zh_CN/error.json
+++ b/public/language/zh_CN/error.json
@@ -25,7 +25,7 @@
     "no-user": "用户不存在",
     "no-teaser": "主题预览不存在",
     "no-privileges": "您没有足够的权限进行此操作。",
-    "no-emailers-configured": "未加载任何电子邮箱插件，无法发送测试电邮",
+    "no-emailers-configured": "未加载任何电子邮箱插件，无法发送测试邮件",
     "category-disabled": "版块已禁用",
     "topic-locked": "主题已锁定",
     "still-uploading": "请等待上传完成",
diff --git a/public/language/zh_CN/notifications.json b/public/language/zh_CN/notifications.json
index 546778a4e9..e2054a17f7 100644
--- a/public/language/zh_CN/notifications.json
+++ b/public/language/zh_CN/notifications.json
@@ -4,9 +4,9 @@
     "see_all": "查看全部通知",
     "back_to_home": "返回 %1",
     "outgoing_link": "站外链接",
-    "outgoing_link_message": "You are now leaving %1.",
-    "continue_to": "Continue to %1",
-    "return_to": "Return to %1",
+    "outgoing_link_message": "您正在离开 %1。",
+    "continue_to": "继续前往 %1",
+    "return_to": "返回 %1",
     "new_notification": "新通知",
     "you_have_unread_notifications": "您有未读的通知。",
     "new_message_from": "来自 <strong>%1</strong> 的新消息",