diff --git a/public/language/bg/admin/settings/general.json b/public/language/bg/admin/settings/general.json
index 645c79ee20..04b4b51d67 100644
--- a/public/language/bg/admin/settings/general.json
+++ b/public/language/bg/admin/settings/general.json
@@ -1,8 +1,8 @@
{
"site-settings": "Настройки на уеб сайта",
"title": "Заглавие на уеб сайта",
- "title.short": "Short Title",
- "title.short-placeholder": "If no short title is specified, the site title will be used",
+ "title.short": "Кратко заглавие",
+ "title.short-placeholder": "Ако не е посочено кратко заглавие, ще бъде използвано заглавието на уеб сайта",
"title.url": "Адрес",
"title.url-placeholder": "Адресът на заглавието на уеб сайта",
"title.url-help": "При щракване върху заглавието, потребителите ще бъдат изпратени на този адрес. Ако бъде оставено празно, потребителите ще бъдат изпращани на началната страница на форума.",
@@ -34,8 +34,8 @@
"outgoing-links.warning-page": "Показване на предупредителна страница при щракване върху външни връзки",
"search-default-sort-by": "Подредба по подразбиране при търсене",
"outgoing-links.whitelist": "Домейни, за които да не се показва предупредителната страница",
- "site-colors": "Site Color Metadata",
- "theme-color": "Theme Color",
- "background-color": "Background Color",
- "background-color-help": "Color used for splash screen background when website is installed as a PWA"
+ "site-colors": "Мета-данни за цвета на уеб сайта",
+ "theme-color": "Цвят на темата",
+ "background-color": "Фонов цвят",
+ "background-color-help": "Цвят, който да се използва като фон за началния екран, когато уеб сайтът е инсталиран като приложение"
}
diff --git a/public/language/bg/admin/settings/group.json b/public/language/bg/admin/settings/group.json
index 429fd68a5c..15a08b2c80 100644
--- a/public/language/bg/admin/settings/group.json
+++ b/public/language/bg/admin/settings/group.json
@@ -3,7 +3,7 @@
"private-groups": "Частни групи",
"private-groups.help": "Ако е включено, присъединяването към групи ще изисква одобрение от собственик на групата. (По подразбиране: включено)",
"private-groups.warning": "Внимание! Ако това е изключено и имате частни групи, те автоматично ще станат публични.",
- "allow-multiple-badges": "Allow Multiple Badges",
+ "allow-multiple-badges": "Позволяване на множество значки",
"allow-multiple-badges-help": "Това може да се използва, за да позволи на потребителите да избират множество значки за групите. Изисква поддържа на теми.",
"max-name-length": "Минимална дължина на името на група",
"max-title-length": "Максимална дължина на заглавието на група",
diff --git a/public/language/pl/admin/settings/general.json b/public/language/pl/admin/settings/general.json
index 5f41416ae1..5a3df86c21 100644
--- a/public/language/pl/admin/settings/general.json
+++ b/public/language/pl/admin/settings/general.json
@@ -1,8 +1,8 @@
{
"site-settings": "Ustawienia strony",
"title": "Tytuł strony",
- "title.short": "Short Title",
- "title.short-placeholder": "If no short title is specified, the site title will be used",
+ "title.short": "Krótki tytuł",
+ "title.short-placeholder": "Jeśli nie wskazano krótkiego tytułu, użyty zostanie tytuł strony",
"title.url": "URL",
"title.url-placeholder": "Adres URL strony tytułowej",
"title.url-help": "Po kliknięciu w tytuł użytkownik przejdzie pod ten adres. Jeśli pole to jest puste, użytkownik zostanie przeniesiony na stronę główną forum.",
@@ -34,8 +34,8 @@
"outgoing-links.warning-page": "Używaj strony ostrzegawczej o odnośnikach wychodzących",
"search-default-sort-by": "Domyślne sortowanie wyników wyszukiwania ",
"outgoing-links.whitelist": "Domeny na białej liście pozwalającej ominąć stronę ostrzegawczą",
- "site-colors": "Site Color Metadata",
- "theme-color": "Theme Color",
- "background-color": "Background Color",
- "background-color-help": "Color used for splash screen background when website is installed as a PWA"
+ "site-colors": "Metadane kolorów strony",
+ "theme-color": "Kolor przewodni",
+ "background-color": "Kolor tła",
+ "background-color-help": "Kolor wykorzystywany jako tło ekranu ładowania gdy strona jest zainstalowana jako PWA"
}