Latest translations and fallbacks

v1.18.x
Misty (Bot) 8 years ago
parent 158e47e2ac
commit 252be54b32

@ -1,7 +1,7 @@
{
"alert.confirm-reload": "Are you sure you wish to reload NodeBB?",
"alert.confirm-restart": "Are you sure you wish to restart NodeBB?",
"alert.confirm-reload": "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি NodeBB রিলোড করতে চান ?",
"alert.confirm-restart": "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি NodeBB রিস্টার্ট করতে চান ?",
"acp-title": "%1 | NodeBB Admin Control Panel",
"acp-title": "%1 | NodeBB এডমিন কন্ট্রোল প্যানেল",
"settings-header-contents": "Contents"
}

@ -1,6 +1,6 @@
{
"register": "নিবন্ধন",
"cancel_registration": "Cancel Registration",
"cancel_registration": "নিবন্ধন বাতিল",
"help.email": "ডিফল্টভাবে, আপনার ইমেইল সর্বসাধারণ থেকে লুকানো থাকবে।",
"help.username_restrictions": "%1 এবং %2 অক্ষরের মাঝে একটি অনন্য সদস্য নাম। বাকিরা আপনাকে @<span id='yourUsername'>নাম</span> দিয়ে উল্লেখ করতে পারবেন।",
"help.minimum_password_length": "আপনার পাসওয়ার্ড এর দৈর্ঘ্য অন্তত %1 অক্ষরের হতে হবে।",
@ -16,8 +16,8 @@
"alternative_registration": "বিকল্প নিবন্ধন",
"terms_of_use": "নিয়মাবলী",
"agree_to_terms_of_use": "আমি নিয়মাবলী মেনে চলতে সম্মতি জানালাম",
"terms_of_use_error": "You must agree to the Terms of Use",
"terms_of_use_error": "আপনাকে অবশ্যই ব্যাবহার নীতিমালায় সম্মত হতে হবে।",
"registration-added-to-queue": "আপনার নিবন্ধনটি এ্যাপ্লুভাল তালিকায় যুক্ত হয়েছে। একজন এডমিনিস্ট্রেটর কর্তৃক নিবন্ধন গৃহীত হলে আপনি একটি মেইল পাবেন। ",
"interstitial.intro": "We require some additional information before we can create your account.",
"interstitial.errors-found": "We could not complete your registration:"
"interstitial.intro": "আপনার একাউন্ট তৈরীর পূর্বে আমাদের আরো কিছু বাড়তি তথ্য জানা প্রয়োজন।",
"interstitial.errors-found": "আপনার নিবন্ধনটি সম্পূর্ণ করা সম্ভব হয় নি।"
}

@ -17,5 +17,5 @@
"unread_topics": "অপঠিত টপিক",
"categories": "বিভাগ",
"tags": "ট্যাগসমূহ",
"no-users-found": "No users found!"
"no-users-found": "কোন সদস্য পাওয়া যায় নি"
}

@ -1,8 +1,8 @@
{
"figure-x": "Vyřešit %1",
"error-events-per-day": "<code>%1</code> událostí za den",
"error.404": "Chyba 404 - nenalezeno",
"error.503": "Chyba 503 - nedostupná služba",
"error.404": "Chyba 404 nenalezeno",
"error.503": "Chyba 503 nedostupná služba",
"manage-error-log": "Spravovat protokol s chybami",
"export-error-log": "Exportovat protokol s chybami (CSV)",
"clear-error-log": "Smazat protokol s chybami",
@ -10,5 +10,5 @@
"count": "Počet",
"no-routes-not-found": "Huráá. Žádná chyba 404.",
"clear404-confirm": "Jste si jist/a, že si přejete smazat protokol s chybami 404?",
"clear404-success": "Chyby \"404 - nenalezeno\" byly smazány"
"clear404-success": "Chyby \"404 nenalezeno\" byly smazány"
}

@ -1,5 +1,5 @@
{
"you-are-on": "Informace - jste na <strong>%1%2</strong>",
"you-are-on": "Informace jste na <strong>%1%2</strong>",
"nodes-responded": "%1 vazeb odpovědělo během %2ms.",
"host": "host",
"pid": "pid",

@ -12,6 +12,6 @@
"new-reward": "Nová odměna",
"alert.delete-success": "Odměna byla úspěšně smazána",
"alert.no-inputs-found": "Nepovolená odměna - nebyl nalezen žádný záznam.",
"alert.no-inputs-found": "Nepovolená odměna nebyl nalezen žádný záznam.",
"alert.save-success": "Odměny byly úspěšně uloženy"
}

@ -45,10 +45,10 @@
"analytics.back": "Zpět do seznamu kategorii",
"analytics.title": "Analýza pro kategorii \"%1\"",
"analytics.pageviews-hourly": "<strong>Postava 1</strong>- zobrazení stránky za hodinu pro tuto kategorii",
"analytics.pageviews-daily": "<strong>Postava 2</strong> - zobrazení stránky za den pro tuto kategorii</small>",
"analytics.topics-daily": "<strong>Postava 3</strong> - vytvořených témat za den pro tuto kategorii</small>",
"analytics.posts-daily": "<strong>Postava 4</strong> - vytvořených příspěvků za den pro tuto kategorii</small>",
"analytics.pageviews-hourly": "<strong>Postava 1</strong> zobrazení stránky za hodinu pro tuto kategorii",
"analytics.pageviews-daily": "<strong>Postava 2</strong> zobrazení stránky za den pro tuto kategorii</small>",
"analytics.topics-daily": "<strong>Postava 3</strong> vytvořených témat za den pro tuto kategorii</small>",
"analytics.posts-daily": "<strong>Postava 4</strong> vytvořených příspěvků za den pro tuto kategorii</small>",
"alert.created": "Vytvořeno",
"alert.create-success": "Kategorie byla úspěšně vytvořena.",

@ -13,6 +13,6 @@
"alerts.applied-success": "Černá listina byla použita",
"analytics.blacklist-hourly": "<strong>Postava 1</strong> - záznamů v černé listině/hodinu",
"analytics.blacklist-daily": "<strong>Postava 2</strong> - záznamů v černé listině/den"
"analytics.blacklist-hourly": "<strong>Postava 1</strong> záznamů v černé listině/hodinu",
"analytics.blacklist-daily": "<strong>Postava 2</strong> záznamů v černé listině/den"
}

@ -1,10 +1,10 @@
{
"post-queue": "Post Queue",
"description": "There are no posts in the post queue. <br> To enable this feature, go to <a href=\"%1\">Settings &rarr; Post &rarr; Posting Restrictions</a> and enable <strong>Post Queue</strong>.",
"user": "User",
"category": "Category",
"title": "Title",
"content": "Content",
"posted": "Posted",
"reply-to": "Reply to \"%1\""
"post-queue": "Fronta příspěvků",
"description": "Ve frontě nejsou žádné příspěvky.Pro povolení této vastnosti, přejděte do <a href=\"%1\">Nastavení Příspěvek Omezení příspěvků</a> a povolte <strong>Fronta příspěvků</strong>.",
"user": "Uživatel",
"category": "Kategorie",
"title": "Název",
"content": "Obsah",
"posted": "Přidáno",
"reply-to": "Odpovědět na \"%1\""
}

@ -2,8 +2,8 @@
"email-settings": "Nastavení e-mailu",
"address": "E-mailové adresy",
"address-help": "Následující e-mailové adresy budou zobrazeny příjemci v políčkách \"Od\" a \"Odpovědět\".",
"from": "Jméno - od",
"from-help": "Zobrazené jméno v e-mailu v - Od",
"from": "Jméno od",
"from-help": "Zobrazené jméno v e-mailu v Od",
"smtp-transport": "Přenos SMTP",
"smtp-transport.enabled": "Pro odesílání e-mailů použít externí e-mailový server ",

@ -20,13 +20,13 @@
"restrictions.min-post-length": "Minimální délka příspěvku",
"restrictions.max-post-length": "Maximální délka příspěvku",
"restrictions.days-until-stale": "Počet dnů, kdy je téma považováno za staré",
"restrictions.stale-help": "Je-li téma považováno za \"staré\", uživateli se zobrazí oznámení při pokusu o přidání odpovědi.",
"restrictions.stale-help": "Je-li téma považováno za „staré”, uživateli se zobrazí oznámení při pokusu o přidání odpovědi.",
"timestamp": "Časový otisk",
"timestamp.cut-off": "Datum ukončení (ve dnech)",
"timestamp.cut-off-help": "Datum a čas bude zobrazen relativně (tj. \"před 3 hodinami\" / \"před 5 dny\"), a dle toho lokalizován do různých\n\t\t\t\t\tjazyků. Za určitých okolností, může tento text být přepnut na lokalizované datum\n\t\t\t\t\t(tj. 5 Led 2017 15:30)<br /><em>(výchozí: <code>30</code>,nebo měsíc). Nastavte na 0, pro zobrazení datumů, zanecháte-li prázdné, bude vždy zobrazen relativní čas</em>",
"timestamp.cut-off-help": "Datum a čas bude zobrazen relativně (tj. „před 3 hodinami” / „před 5 dny”), a dle toho lokalizován do různých\n\t\t\t\t\tjazyků. Za určitých okolností, může tento text být přepnut na lokalizované datum\n\t\t\t\t\t(tj. 5 Led 2017 15:30)<br /><em>(výchozí: <code>30</code>,nebo měsíc). Nastavte na 0, pro zobrazení datumů, zanecháte-li prázdné, bude vždy zobrazen relativní čas.</em>",
"teaser": "Ukázka příspěvku",
"teaser.last-post": "Poslední - zobrazení posledního příspěvku, včetně hlavního příspěvku, nejsou-li odpovědi",
"teaser.last-reply": "Poslední - zobrazení poslední odpovědi, nebo nejsou-li žádné odpovědi textu \"Bez odpovědi\"",
"teaser.last-post": "Poslední zobrazení posledního příspěvku, včetně hlavního příspěvku, nejsou-li odpovědi",
"teaser.last-reply": "Poslední zobrazení poslední odpovědi, nebo nejsou-li žádné odpovědi textu \"Bez odpovědi\"",
"teaser.first": "První",
"unread": "Nastavení nepřečtených",
"unread.cutoff": "Dny ukončení nepřečtených",

@ -32,17 +32,17 @@
"registration-type.invite-only": "Jen na pozvání",
"registration-type.admin-invite-only": "Jen na pozvání správce",
"registration-type.disabled": "Bez registrace",
"registration-type.help": "Normální - uživatelé se mohou registrovat ze stránky registrace.<br/>☺\nSchválení správce - uživatelské registrace jsou přesunuty do <a href=\"%1/admin/manage/registration\">fronty na schválení</a>u správce.<br/>\nSchválení správce pro IP - normální pro nové uživatele, schválení správce pro adresy IP, které mají stejné IP jako jiné účty.<br/>\nJen pro zvané - uživatelé mohou pozvat jiné uživatele na stránce <a href=\"%1/users\" target=\"_blank\">uživatelé</a>.<br/>\nJen pro zvané správcem - jen správce může pozvat jiné uživatele na stránce <a href=\"%1/users\" target=\"_blank\">uživatelé</a> a <a href=\"%1/admin/manage/users\">admin/manage/users</a>.<br/>\nBez registrace - žádná registrace uživatelů.<br/>",
"registration-type.help": "Normální uživatelé se mohou registrovat ze stránky registrace.<br/>☺\nSchválení správce uživatelské registrace jsou přesunuty do <a href=\"%1/admin/manage/registration\">fronty na schválení</a>u správce.<br/>\nSchválení správce pro IP normální pro nové uživatele, schválení správce pro adresy IP, které mají stejné IP jako jiné účty.<br/>\nJen pro zvané uživatelé mohou pozvat jiné uživatele na stránce <a href=\"%1/users\" target=\"_blank\">uživatelé</a>.<br/>\nJen pro zvané správcem jen správce může pozvat jiné uživatele na stránce <a href=\"%1/users\" target=\"_blank\">uživatelé</a> a <a href=\"%1/admin/manage/users\">admin/manage/users</a>.<br/>\nBez registrace žádná registrace uživatelů.<br/>",
"registration.max-invites": "Maximální počet pozvání na uživatele",
"max-invites": "Maximální počet pozvání na uživatele",
"max-invites-help": "0 pro neomezené. Správci mají neomezeně pozvánek <br>Použitelné jen pro \"Jen pozvané\"",
"max-invites-help": "0 pro neomezené. Správci mají neomezeně pozvánek<br> Použitelné jen pro „Jen pozvané\"",
"invite-expiration": "Vypršení pozvánky",
"invite-expiration-help": "pozvání vyprší za # dní.",
"min-username-length": "Minimální délka uživatelského jména",
"max-username-length": "Maximální délka uživatelského jména",
"min-password-length": "Minimální délka hesla",
"min-password-strength": "Minimální síla hesla",
"max-about-me-length": "Maximální délka informací \"O mně\"",
"max-about-me-length": "Maximální délka informací „O mně”",
"terms-of-use": "Podmínky užití fóra <small>(pro zakázání zanechte prázdné)</small>",
"user-search": "Hledat uživatele",
"user-search-results-per-page": "Počet zobrazených výsledků",

@ -1,5 +1,5 @@
{
"password-reset-requested": "Požadována obnova hesla - %1!",
"password-reset-requested": "Požadována obnova hesla %1!",
"welcome-to": "Vítejte v %1",
"invite": "Pozvánka od %1",
"greeting_no_name": "Dobrý den",
@ -9,7 +9,7 @@
"welcome.text3": "Administrátor právě potvrdil vaší registraci. Nyní se můžete přihlásit jménem a heslem.",
"welcome.cta": "Pro potvrzení vaší e-mailové adresy, klikněte zde",
"invitation.text1": "%1 vás pozval, abyste se připojil k %2",
"invitation.ctr": "Pro vytvoření vašeho účtu, klikněte zde",
"invitation.ctr": "Pro vytvoření vašeho účtu, klikněte zde.",
"reset.text1": "Obdrželi jsme požadavek na obnovu vašeho hesla, pravděpodobně z důvodu jeho zapomenutí. Pokud to není tento případ, ignorujte, prosím, tento e-mail.",
"reset.text2": "Přejete-li si pokračovat v obnově vašeho hesla, klikněte, prosím, na následující odkaz:",
"reset.cta": "Chcete-li obnovit vaše heslo, klikněte zde",

@ -3,8 +3,8 @@
"invalid-json": "Neplatný JSON",
"not-logged-in": "Zdá se, že nejste přihlášen/a",
"account-locked": "Váš účet byl dočasně uzamknut",
"search-requires-login": "Pro hledání je vyžadován účet - přihlaste se nebo zaregistrujte.",
"goback": "Press back to return to the previous page",
"search-requires-login": "Pro hledání je vyžadován účet přihlaste se nebo zaregistrujte.",
"goback": "Pro návrat na předchozí stránku, stiskněte tlačítko „Zpět”",
"invalid-cid": "Neplatné ID kategorie",
"invalid-tid": "Neplatné ID tématu",
"invalid-pid": "Neplatné ID příspěvku",
@ -74,7 +74,7 @@
"not-enough-tags": "Málo značek. Téma musí obsahovat alespoň %1 značek",
"too-many-tags": "Příliš mnoho značek. Téma nesmí mít více než %1 značek",
"still-uploading": "Vyčkejte, než se vše kompletně nahraje.",
"file-too-big": "Maximální povolená velikost je %1 kB - nahrajte menší soubor",
"file-too-big": "Maximální povolená velikost je %1 kB nahrajte menší soubor",
"guest-upload-disabled": "Nahrávání od hostů nebylo povoleno",
"already-bookmarked": "Již jste tento příspěvek zazáložkoval",
"already-unbookmarked": "Již jste u tohoto příspěvku odebral záložku",

@ -44,6 +44,6 @@
"bootbox.cancel": "Zrušit",
"bootbox.confirm": "Potvrdit",
"cover.dragging_title": "Umístění fotografie",
"cover.dragging_message": "Přesuňte fotku na požadovanou pozici a klikněte na \"Uložit\"",
"cover.dragging_message": "Přesuňte fotku na požadovanou pozici a klikněte na „Uložit”",
"cover.saved": "Fotografie a její umístění uloženo"
}

@ -114,9 +114,9 @@
"select-skin": "Vybrat vzhled",
"select-homepage": "Vybrat domovskou stránku",
"homepage": "Domovská stránka",
"homepage_description": "Vyberte stránku, která má být domovskou stránkou fóra nebo vyberte 'Nic' a bude použita výchozí domovská stránka.",
"homepage_description": "Vyberte stránku, která má být domovskou stránkou fóra nebo vyberte „Nic” a bude použita výchozí domovská stránka.",
"custom_route": "Cesta k uživatelské domovské stránce",
"custom_route_help": "Zde zadejte název cesty - bez předcházejícího lomítka (např.: \"Poslední\" nebo \"oblíbené\")",
"custom_route_help": "Zde zadejte název cesty - bez předcházejícího lomítka (např.: „Poslední” nebo „oblíbené”)",
"sso.title": "Služby jednotného přihlášení",
"sso.associated": "Přiřazeno k",
"sso.not-associated": "Zde klikněte pro přiřazení k",

@ -17,5 +17,5 @@
"unread_topics": "Nepřečtená témata",
"categories": "Kategorie",
"tags": "Značky",
"no-users-found": "Nebyly nalezeny žádní uživatelé!"
"no-users-found": "Nebyly nalezeny žádní uživatelé."
}

@ -12,9 +12,9 @@
"ignore": "Ignorieren",
"watching": "Beobachte",
"ignoring": "Ignoriere",
"watching.description": "Zeige Themen in",
"watching.description": "Zeige Themen in Ungelesen",
"ignoring.description": "Zeige keine Themen in Ungelesen",
"watch.message": "Du beobachtest jetzt Änderungen in dieser Kategorie und allen Subkategorien",
"ignore.message": "Du ignorierst jetzt Änderungen in dieser Kategorie und allen Subkategorien",
"watched-categories": "Zuletzt angesehen Kategorien"
"watched-categories": "Beobachtete Kategorien"
}

@ -2,7 +2,7 @@
"invalid-data": "Ungültige Daten",
"invalid-json": "Ungültiges JSON",
"not-logged-in": "Du bist nicht angemeldet.",
"account-locked": "Dein Account wurde vorübergehend gesperrt.",
"account-locked": "Dein Konto wurde vorübergehend gesperrt.",
"search-requires-login": "Die Suche erfordert ein Konto, bitte einloggen oder registrieren.",
"goback": "Drücke zurück um zur vorherigen Seite zurückzukehren",
"invalid-cid": "Ungültige Kategorie-ID",
@ -15,18 +15,18 @@
"invalid-user-data": "Ungültige Benutzerdaten",
"invalid-password": "Ungültiges Passwort",
"invalid-login-credentials": "Ungültige Zugangsdaten",
"invalid-username-or-password": "Bitte gebe einen Benutzernamen und ein Passwort an",
"invalid-username-or-password": "Bitte gib sowohl einen Benutzernamen als auch ein Passwort an",
"invalid-search-term": "Ungültige Suchanfrage",
"csrf-invalid": "Dein Login war nicht erfolgreich da wahrscheinlich deine Sitzung abgelaufen ist. Bitte versuche es noch einmal",
"invalid-pagination-value": "Ungültige Seitennummerierung, muss mindestens %1 und maximal %2 sein",
"username-taken": "Der Benutzername ist bereits vergeben",
"email-taken": "Die E-Mail-Adresse ist bereits vergeben",
"email-not-confirmed": "Deine E-Mail wurde noch nicht bestätigt, bitte klicke hier, um deine E-Mail zu bestätigen.",
"email-not-confirmed-chat": "Du kannst denn Chat erst nutzen wenn deine E-Mail bestätigt wurde, bitte klicke hier, um deine E-Mail zu bestätigen.",
"email-not-confirmed-chat": "Du kannst den Chat erst nutzen wenn deine E-Mail bestätigt wurde, bitte klicke hier, um deine E-Mail zu bestätigen.",
"email-not-confirmed-email-sent": "Deine E-Mail wurde noch nicht bestätigt, bitte schaue in deinem Posteingang nach der Bestätigungsmail.",
"no-email-to-confirm": "Dieses Forum setzt eine E-Mail-Bestätigung voraus, bitte klicke hier um eine E-Mail-Adresse einzugeben.",
"email-confirm-failed": "Wir konnten deine E-Mail-Adresse nicht bestätigen, bitte versuch es später noch einmal",
"confirm-email-already-sent": "Die Bestätigungsmail wurde verschickt, bitte warte %1 Minute(n) um eine Weitere zu verschicken.",
"confirm-email-already-sent": "Die Bestätigungsmail wurde verschickt. Bitte warte %1 Minute(n), um eine weitere zu verschicken.",
"sendmail-not-found": "Sendmail wurde nicht gefunden. Bitte stelle sicher, dass es installiert ist und durch den Benutzer unter dem NodeBB läuft ausgeführt werden kann.",
"username-too-short": "Benutzername ist zu kurz",
"username-too-long": "Benutzername ist zu lang",
@ -35,8 +35,8 @@
"user-banned-reason": "Entschuldige, dieses Konto wurde gebannt (Grund: %1)",
"user-banned-reason-until": "Entschuldigung, dieser Account wurde bis %1 (Reason: %2) gebannt.",
"user-too-new": "Entschuldigung, du musst %1 Sekunde(n) warten, bevor du deinen ersten Beitrag schreiben kannst.",
"blacklisted-ip": "Deine IP-Adresse ist für diese Plattform gesperrt. Sollte dies ein Irrtum sein, dann kontaktiere bitte einen Administrator.",
"ban-expiry-missing": "Bitte gebe ein Enddatum für diesen Ban an",
"blacklisted-ip": "Deine IP-Adresse ist für dieses Forum gesperrt. Sollte dies ein Irrtum sein, dann kontaktiere bitte einen Administrator.",
"ban-expiry-missing": "Bitte gib ein Enddatum für diese Sperrung an",
"no-category": "Die Kategorie existiert nicht",
"no-topic": "Das Thema existiert nicht",
"no-post": "Der Beitrag existiert nicht",
@ -69,10 +69,10 @@
"category-not-selected": "Kategorie nicht ausgewählt",
"too-many-posts": "Du kannst nur einen Beitrag innerhalb von %1 Sekunden erstellen - Bitte warte bevor Du erneut einen Beitrag erstellst.",
"too-many-posts-newbie": "Als neuer Benutzer kannst du nur einen Beitrag innerhalb von %1 Sekunden erstellen bis dein Ansehen %2 erreicht hat - Bitte warte bevor du erneut einen Beitrag erstellst.",
"tag-too-short": "Bitte gebe ein längeres Schlagwort ein. Tags sollten mindestens %1 Zeichen enthalten.",
"tag-too-long": "Bitte gebe ein kürzeres Schlagwort ein. Tags können nicht länger als %1 Zeichen sein.",
"not-enough-tags": "Nicht genügend Tags. Themen müssen mindestens %1 Tag(s) enthalten",
"too-many-tags": "Zu viele Tags. Themen dürfen nicht mehr als %1 Tag(s) enthalten",
"tag-too-short": "Bitte gebe ein längeres Schlagwort ein. Schlagworte sollten mindestens %1 Zeichen enthalten.",
"tag-too-long": "Bitte gebe ein kürzeres Schlagwort ein. Schlagworte können nicht länger als %1 Zeichen sein.",
"not-enough-tags": "Nicht genügend Schlagworte. Themen müssen mindestens %1 Schlagwort(e) enthalten",
"too-many-tags": "Zu viele Schlagworte. Themen dürfen nicht mehr als %1 Schlagwort(e) enthalten",
"still-uploading": "Bitte warte bis der Vorgang abgeschlossen ist.",
"file-too-big": "Die maximale Dateigröße ist %1 kB, bitte lade eine kleinere Datei hoch.",
"guest-upload-disabled": "Uploads für Gäste wurden deaktiviert.",
@ -108,7 +108,7 @@
"chat-disabled": "Das Chatsystem deaktiviert",
"too-many-messages": "Du hast zu viele Nachrichten versandt, bitte warte eine Weile.",
"invalid-chat-message": "Ungültige Nachricht",
"chat-message-too-long": "Chat Nachricht darf nicht länger als %1 Zeichen sein.",
"chat-message-too-long": "Nachrichten dürfen nicht länger als %1 Zeichen sein.",
"cant-edit-chat-message": "Du darfst diese Nachricht nicht ändern",
"cant-remove-last-user": "Du kannst den letzten Benutzer nicht entfernen",
"cant-delete-chat-message": "Du darfst diese Nachricht nicht löschen",
@ -128,7 +128,7 @@
"not-in-room": "Benutzer nicht im Raum",
"no-users-in-room": "In diesem Raum befinden sich keine Benutzer.",
"cant-kick-self": "Du kannst dich nicht selber aus der Gruppe entfernen.",
"no-users-selected": "Keine Benutzer ausgewählt",
"no-users-selected": "Kein(e) Benutzer ausgewählt",
"invalid-home-page-route": "Ungültiger Startseitenpfad",
"invalid-session": "Sitzungsdiskrepanz",
"invalid-session-text": "Es scheint als wäre deine Login-Sitzung nicht mehr aktiv oder sie passt nicht mehr mit der des Servers. Bitte aktualisiere diese Seite."

@ -20,7 +20,7 @@
"chat.three_months": "3 Monate",
"chat.delete_message_confirm": "Bist du sicher, dass du diese Nachricht löschen möchtest?",
"chat.add-users-to-room": "Benutzer zum Raum hinzufügen",
"chat.confirm-chat-with-dnd-user": "Dieser Benutzer hat seinen Status auf DnD(Bitte nicht stören) gesetzt. Möchtest du noch immer mit ihm chatten?",
"chat.confirm-chat-with-dnd-user": "Dieser Benutzer hat seinen Status auf DnD (Bitte nicht stören) gesetzt. Möchtest du dennoch mit ihm chatten?",
"composer.compose": "Verfassen",
"composer.show_preview": "Vorschau zeigen",
"composer.hide_preview": "Vorschau ausblenden",

@ -48,7 +48,7 @@
"account/downvoted": "Von %1 negativ bewertete Beiträge",
"account/best": "Bestbewertete Beiträge von %1",
"confirm": "E-Mail bestätigt",
"maintenance.text": "%1 befindet sich derzeit in der Wartung. Bitte komme später wieder.",
"maintenance.text": "%1 befindet sich derzeit in der Wartung. Bitte komm später wieder.",
"maintenance.messageIntro": "Zusätzlich hat der Administrator diese Nachricht hinterlassen:",
"throttled.text": "%1 ist momentan aufgrund von Überlastung nicht verfügbar. Bitte komm später wieder."
}

@ -20,7 +20,7 @@
"guest-login-reply": "Anmelden zum Antworten",
"edit": "Bearbeiten",
"delete": "Löschen",
"purge": "Bereinigen",
"purge": "Endgültig löschen",
"restore": "Wiederherstellen",
"move": "Verschieben",
"fork": "Aufspalten",
@ -28,16 +28,16 @@
"share": "Teilen",
"tools": "Werkzeuge",
"locked": "Gesperrt",
"pinned": "Angepinnt",
"pinned": "Angeheftet",
"moved": "Verschoben",
"bookmark_instructions": "Klicke hier, um zum letzten gelesenen Beitrag des Themas zurückzukehren.",
"flag_title": "Diesen Beitrag zur Moderation markieren",
"deleted_message": "Dieses Thema wurde gelöscht. Nur Nutzer mit entsprechenden Rechten können es sehen.",
"following_topic.message": "Du erhälst nun eine Benachrichtigung, wenn jemand einen Beitrag zu diesem Thema verfasst.",
"following_topic.message": "Du erhältst nun eine Benachrichtigung, wenn jemand einen Beitrag zu diesem Thema verfasst.",
"not_following_topic.message": "Ungelesene Beiträge in diesem Thema werden angezeigt, aber du erhältst keine Benachrichtigung wenn jemand einen Beitrag zu diesem Thema verfasst.",
"ignoring_topic.message": "Ungelesene Beiträge in diesem Thema werden nicht mehr angezeigt. Du erhältst eine Benachrichtigung wenn du in diesem Thema erwähnt wirst oder deine Beiträge positiv bewertet werden.",
"ignoring_topic.message": "Ungelesene Beiträge in diesem Thema werden nicht mehr angezeigt. Du erhältst eine Benachrichtigung, wenn du in diesem Thema erwähnt wirst oder deine Beiträge positiv bewertet werden.",
"login_to_subscribe": "Bitte registrieren oder einloggen um dieses Thema zu abonnieren",
"markAsUnreadForAll.success": "Thema für Alle als ungelesen markiert.",
"markAsUnreadForAll.success": "Thema für alle als ungelesen markiert.",
"mark_unread": "Als ungelesen markieren",
"mark_unread.success": "Thema als ungelesen markiert.",
"watch": "Beobachten",
@ -66,28 +66,28 @@
"thread_tools.delete_confirm": "Bist du sicher, dass du dieses Thema löschen möchtest?",
"thread_tools.restore": "Thema wiederherstellen",
"thread_tools.restore_confirm": "Bist du sicher, dass du dieses Thema wiederherstellen möchtest?",
"thread_tools.purge": "Thema säubern",
"thread_tools.purge_confirm": "Bist du sicher, dass du dieses Thema bereinigen möchtest?",
"thread_tools.purge": "Thema endgültig löschen",
"thread_tools.purge_confirm": "Bist du sicher, dass du dieses Thema endgültig löschen möchtest?",
"topic_move_success": "Thema wurde erfolgreich nach %1 verschoben.",
"post_delete_confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Beitrag löschen möchten?",
"post_restore_confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Beitrag wiederherstellen möchten?",
"post_purge_confirm": "Sind Sie sicher, das Sie diesen Beitrag bereinigen möchten?",
"post_purge_confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Beitrag endgültig löschen möchten?",
"load_categories": "Kategorien laden",
"confirm_move": "Verschieben",
"confirm_fork": "Aufspalten",
"bookmark": "Lesezeichen",
"bookmarks": "Lesezeichen",
"bookmarks.has_no_bookmarks": "Du hast noch keine Beiträge als Lesezeichen gespeichert.",
"bookmarks.has_no_bookmarks": "Du hast noch keine Beiträge mit Lesezeichen markiert.",
"loading_more_posts": "Lade mehr Beiträge",
"move_topic": "Thema verschieben",
"move_topics": "Themen verschieben",
"move_post": "Beitrag verschieben",
"post_moved": "Beitrag wurde verschoben!",
"fork_topic": "Thema aufspalten",
"fork_topic_instruction": "Klicke auf die Beiträge, die aufgespaltet werden sollen",
"fork_topic_instruction": "Klicke auf die Beiträge, die abgespalten werden sollen",
"fork_no_pids": "Keine Beiträge ausgewählt!",
"fork_pid_count": "%1 Beiträge ausgewählt",
"fork_success": "Thema erfolgreich aufgespalten! Klicke hier, um zum aufgespalteten Thema zu gelangen.",
"fork_success": "Thema erfolgreich aufgespalten! Klicke hier, um zum abgespaltenen Thema zu gelangen.",
"delete_posts_instruction": "Wähle die zu löschenden Beiträge aus",
"composer.title_placeholder": "Hier den Titel des Themas eingeben...",
"composer.handle_placeholder": "Name",
@ -112,7 +112,7 @@
"most_votes": "Die meisten Stimmen",
"most_posts": "Die meisten Beiträge",
"stale.title": "Stattdessen ein neues Thema erstellen?",
"stale.warning": "Das Thema auf das du antworten möchtest ist ziemlich alt. Möchtest du stattdessen ein neues Thema erstellen und auf dieses in deiner Antwort hinweisen?",
"stale.warning": "Das Thema auf das du antworten willst ist ziemlich alt. Möchtest du stattdessen ein neues Thema erstellen und auf dieses in deiner Antwort hinweisen?",
"stale.create": "Ein neues Thema erstellen",
"stale.reply_anyway": "Auf dieses Thema trotzdem antworten",
"link_back": "Re: [%1](%2)"

@ -2,7 +2,7 @@
"banned": "Gesperrt",
"offline": "offline",
"username": "Benutzername",
"joindate": "Registriert vor",
"joindate": "Registriert am",
"postcount": "Beiträge",
"email": "E-Mail",
"confirm_email": "E-Mail bestätigen",
@ -60,7 +60,7 @@
"username_taken_workaround": "Der gewünschte Benutzername ist bereits vergeben, deshalb haben wir ihn ein wenig verändert. Du bist jetzt unter dem Namen <strong>%1</strong> bekannt.",
"password_same_as_username": "Dein Passwort entspricht deinem Benutzernamen, bitte wähle ein anderes Passwort.",
"password_same_as_email": "Dein Passwort entspricht deiner E-Mail-Adresse, bitte wähle ein anderes Passwort.",
"weak_password": "Schwaches Password.",
"weak_password": "Schwaches Passwort.",
"upload_picture": "Bild hochladen",
"upload_a_picture": "Ein Bild hochladen",
"remove_uploaded_picture": "Hochgeladenes Bild entfernen",
@ -71,27 +71,27 @@
"settings": "Einstellungen",
"show_email": "Zeige meine E-Mail Adresse an.",
"show_fullname": "Zeige meinen kompletten Namen an",
"restrict_chats": "Nur Chatnachrichten von Benutzern, denen ich folge, erlauben",
"restrict_chats": "Erlaube Chatnachrichten nur von Benutzern, denen ich folge.",
"digest_label": "Zusammenfassung abonnieren",
"digest_description": "Abonniere E-Mail-Benachrichtigungen für dieses Forum (neue Benachrichtigungen und Themen) nach einem festen Zeitplan.",
"digest_off": "Aus",
"digest_daily": "Täglich",
"digest_weekly": "Wöchentlich",
"digest_monthly": "Monatlich",
"send_chat_notifications": "Sende eine E-Mail, wenn eine neue Chat-Nachricht eingeht und ich nicht online bin",
"send_post_notifications": "Sende eine E-Mail wenn auf Themen die ich abonniert habe geantwortet wird",
"send_chat_notifications": "Sende eine E-Mail, wenn eine neue Chat-Nachricht eingeht während ich nicht online bin",
"send_post_notifications": "Sende eine E-Mail bei Antworten auf Themen die ich abonniert habe.",
"settings-require-reload": "Einige Einstellungsänderung benötigen eine Aktualisierung. Hier klicken um die Seite neu zu laden.",
"has_no_follower": "Dieser Benutzer hat noch keine Follower. :(",
"has_no_follower": "Diesem Benutzer folgt noch niemand. :(",
"follows_no_one": "Dieser Benutzer folgt noch niemandem. :(",
"has_no_posts": "Dieser Benutzer hat noch nichts gepostet.",
"has_no_topics": "Dieser Benutzer hat noch keine Themen gepostet.",
"has_no_posts": "Dieser Benutzer hat noch nichts geschrieben.",
"has_no_topics": "Dieser Benutzer hat noch keine Themen erstellt.",
"has_no_watched_topics": "Dieser Benutzer beobachtet keine Themen.",
"has_no_upvoted_posts": "Dieser Benutzer hat bisher keine Beiträge positiv bewertet.",
"has_no_downvoted_posts": "Dieser Benutzer hat bisher keine Beiträge negativ bewertet.",
"has_no_voted_posts": "Dieser Benutzer hat keine bewerteten Beiträge.",
"email_hidden": "E-Mail Adresse versteckt",
"hidden": "versteckt",
"paginate_description": "Themen und Beiträge in Seiten aufteilen, anstelle unendlich zu scrollen",
"paginate_description": "Themen und Beiträge in Seiten aufteilen, anstatt unendlich zu scrollen",
"topics_per_page": "Themen pro Seite",
"posts_per_page": "Beiträge pro Seite",
"notification_sounds": "Ton abspielen, wenn du eine Benachrichtigung erhältst",
@ -116,7 +116,7 @@
"homepage": "Startseite",
"homepage_description": "Wähle eine Seite die als Forumstartseite benutzt werden soll aus oder 'Keine' um die Standardstartseite zu verwenden.",
"custom_route": "Eigener Startseitenpfad",
"custom_route_help": "Gib hier einen Pfadnamen ohne vorangehenden Slash ein (z.B. \"recent\" oder \"popular\")",
"custom_route_help": "Gib hier einen Pfadnamen ohne vorangehenden Schrägstrich ein (z.B. \"recent\" oder \"popular\")",
"sso.title": "Single Sign-on Dienste",
"sso.associated": "Verbunden mit",
"sso.not-associated": "Verbinde dich mit",

@ -6,7 +6,7 @@
"search": "Suchen",
"enter_username": "Benutzer durchsuchen",
"load_more": "Mehr laden",
"users-found-search-took": "%1 Benutzer gefunden! Die Suche dauerte %2 ms.",
"users-found-search-took": "%1 Benutzer gefunden! Die Suche dauerte %2 s.",
"filter-by": "Filtern nach",
"online-only": "Nur Online",
"invite": "Einladen",

@ -1,6 +1,6 @@
{
"available": "Dostępne Widgety",
"explanation": "Select a widget from the dropdown menu and then drag and drop it into a template's widget area on the left.",
"explanation": "Wybierz widget z menu rozwijalnego i przeciągnij go na wybrane pole z lewej strony.",
"none-installed": "No widgets found! Activate the essential widgets plugin in the <a href=\"%1\">plugins</a> control panel.",
"containers.available": "Available Containers",
"containers.explanation": "Drag and drop on top of any active widget",
@ -8,11 +8,11 @@
"container.well": "Well",
"container.jumbotron": "Jumbotron",
"container.panel": "Panel",
"container.panel-header": "Panel Header",
"container.panel-header": "Panel nagłówka",
"container.panel-body": "Panel Body",
"container.alert": "Alert",
"alert.confirm-delete": "Are you sure you wish to delete this widget?",
"alert.confirm-delete": "Czy na pewno chcesz usunąć ten widget?",
"alert.updated": "Widżety zaktualizowane",
"alert.update-success": "Pomyślnie widżety zostały zaktualizowane"

@ -21,9 +21,9 @@
"updates": "Aktualizacje",
"running-version": "Forum działa dzięki <strong>NodeBB v<span id=\"version\">%1</span></strong>",
"keep-updated": "Always make sure that your NodeBB is up to date for the latest security patches and bug fixes.",
"keep-updated": "Regularnie sprawdzaj najnowsze aktualizacji i poprawki NodeBB i celu poprawy zabezpieczenia i optymalizacji.",
"up-to-date": "<p>NodeBB <strong>jest aktualny</strong> <i class=\"fa fa-check\"></i></p>",
"upgrade-available": "<p>A new version (v%1) has been released. Consider <a href=\"https://docs.nodebb.org/configuring/upgrade/\">upgrading your NodeBB</a>.</p>",
"upgrade-available": "<p>Nowa wersja (v%1) jest już dostępna. Zaktualizuj <a href=\"https://docs.nodebb.org/configuring/upgrade/\"> do nowej wersji NodeBB </a>.</p>",
"prerelease-upgrade-available": "<p>This is an outdated pre-release version of NodeBB. A new version (v%1) has been released. Consider <a href=\"https://docs.nodebb.org/configuring/upgrade/\">upgrading your NodeBB</a>.</p>",
"prerelease-warning": "<p>This is a <strong>pre-release</strong> version of NodeBB. Unintended bugs may occur. <i class=\"fa fa-exclamation-triangle\"></i></p>",
"running-in-development": "<span>Forum is running in development mode. The forum may be open to potential vulnerabilities; please contact your system administrator.</span>",

@ -41,7 +41,7 @@
"appearance/skins": "Skórki",
"appearance/customise": "Niestandardowy HTML & CSS",
"section-extend": "Extend",
"section-extend": "Rozszerzenia",
"extend/plugins": "Pluginy",
"extend/widgets": "Widgety",
"extend/rewards": "Nagrody",

@ -2,6 +2,6 @@
"alert.confirm-reload": "确定要重载NodeBB吗",
"alert.confirm-restart": "确定要重启NodeBB吗",
"acp-title": "%1 | NodeBB 控制面板",
"acp-title": "%1 | NodeBB 管理员控制面板",
"settings-header-contents": "内容"
}

@ -1,6 +1,6 @@
{
"post-queue": "Post Queue",
"description": "There are no posts in the post queue. <br> To enable this feature, go to <a href=\"%1\">Settings &rarr; Post &rarr; Posting Restrictions</a> and enable <strong>Post Queue</strong>.",
"post-queue": "发布队列",
"description": "发布队列没有需要发布内容。<br>启用此功能,请到<a href=\"%1\">设置 &rarr; 发布 &rarr; 发布限制</a>启用<strong>发布队列</strong>",
"user": "用户",
"category": "版块",
"title": "标题",

Loading…
Cancel
Save