gdpr translations, it

public/language/it/register.json

@@ -20,7 +20,7 @@
     "registration-added-to-queue": "La tua registrazione è stata aggiunta alla coda di moderazione. Riceverai una mail quando verrà accettata da un amministratore.",
     "interstitial.intro": "Abbiamo bisogno di qualche informazione in più prima di poter creare il tuo account.",
     "interstitial.errors-found": "Non abbiamo potuto completare la tua registrazione:",
-    "gdpr_agree_data": "I consent to the collection and processing of my personal information on this website.",
-    "gdpr_agree_email": "I consent to receive digest and notification emails from this website.",
-    "gdpr_consent_denied": "You must give consent to this site to collect/process your information, and to send you emails."
+    "gdpr_agree_data": "Autorizzo la raccolta e il trattamento dei miei dati personali.",
+    "gdpr_agree_email": "Autorizzo l'invio del Sommario e di email di notifica.",
+    "gdpr_consent_denied": "E' necessario prestare il consenso al trattamento dei dati e l'autorizzazione all'invio di email."
 }