diff --git a/public/language/sr/error.json b/public/language/sr/error.json
index 2816cd21b3..13ad3f3525 100644
--- a/public/language/sr/error.json
+++ b/public/language/sr/error.json
@@ -88,7 +88,7 @@
     "category-not-selected": "Није одабрана категорија",
     "too-many-posts": "Можете објављивати поруке само једном у %1 секунди - сачекајте пре него што покушате поново",
     "too-many-posts-newbie": "Као нови корисник, можете објављивати поруке само једном у %1 секунди док не достигнете %2 углед - сачекајте пре него што покушате поново",
-    "already-posting": "You are already posting",
+    "already-posting": "Већ објављујете",
     "tag-too-short": "Унесите дужу ознаку. Ознаке морају садржати најмање %1 знак(ов)а.",
     "tag-too-long": "Унесите краћу ознаку. Ознаке не смеју бити дуже од %1 знак(ов)а.",
     "not-enough-tags": "Нема довољно ознака. Теме морају имати најмање %1 ознаке/а.",