diff --git a/public/language/de/admin/appearance/customise.json b/public/language/de/admin/appearance/customise.json
index 342552e881..48d0377d01 100644
--- a/public/language/de/admin/appearance/customise.json
+++ b/public/language/de/admin/appearance/customise.json
@@ -1,7 +1,7 @@
{
- "custom-css": "Benutzerdefiniertes CSS",
- "custom-css.description": "Füge hier deine eigenen CSS-Eigenschaften ein, sie werden als letztes angewendet.",
- "custom-css.enable": "Benutzerdefiniertes CSS aktivieren",
+ "custom-css": "Benutzerdefiniertes CSS/LESS",
+ "custom-css.description": "Füge hier deine eigenen CSS/LESS-Eigenschaften ein, sie werden als letztes angewendet.",
+ "custom-css.enable": "Benutzerdefiniertes CSS/LESS aktivieren",
"custom-js": "Benutzerdefiniertes Javascript",
"custom-js.description": "Füge dein eigenes Javascipt hier ein.\nEs wird ausgeführt nachdem die Seite komplett geladen wurde.",
diff --git a/public/language/nl/error.json b/public/language/nl/error.json
index 04c4c76285..0c62777a3e 100644
--- a/public/language/nl/error.json
+++ b/public/language/nl/error.json
@@ -17,7 +17,7 @@
"invalid-login-credentials": "Ongeldige aanmeldingsreferenties",
"invalid-username-or-password": "Geef zowel een gebruikersnaam als wachtwoord op",
"invalid-search-term": "Ongeldig zoekterm",
- "invalid-url": "Invalid URL",
+ "invalid-url": "Ongeldig web adres",
"csrf-invalid": "We konden u niet aanmelden, waarschijnlijk door een verlopen sessie. Probeer het a.u.b. nogmaals.",
"invalid-pagination-value": "Invalide paginering waarde. De waarde moet op z'n minst %1 zijn en niet hoger dan %2 zijn.",
"username-taken": "Gebruikersnaam is al in gebruik ",
@@ -114,8 +114,8 @@
"cant-edit-chat-message": "Het is niet toegestaan om dit bericht aan te passen",
"cant-remove-last-user": "Je kan de laatste gebruiker niet verwijderen",
"cant-delete-chat-message": "Het is niet toegestaan om dit bericht te verwijderen",
- "chat-edit-duration-expired": "You are only allowed to edit chat messages for %1 second(s) after posting",
- "chat-delete-duration-expired": "You are only allowed to delete chat messages for %1 second(s) after posting",
+ "chat-edit-duration-expired": "Het is slechts toegestaan om binnen %1 seconde(n) na plaatsen van het chat bericht, deze te bewerken.",
+ "chat-delete-duration-expired": "Het is slechts toegestaan om binnen %1 seconde(n) na plaatsen van het chat bericht, deze te verwijderen.",
"already-voting-for-this-post": "Je hebt al gestemd voor deze post.",
"reputation-system-disabled": "Reputatie systeem is uitgeschakeld.",
"downvoting-disabled": "Negatief stemmen is uitgeschakeld",
diff --git a/public/language/nl/global.json b/public/language/nl/global.json
index dd3388647c..c1723a527d 100644
--- a/public/language/nl/global.json
+++ b/public/language/nl/global.json
@@ -53,7 +53,7 @@
"topics": "Onderwerpen",
"posts": "Berichten",
"best": "Beste",
- "votes": "Votes",
+ "votes": "Stemmen",
"upvoters": "Positieve stemmers",
"upvoted": "Omhoog gestemd",
"downvoters": "Negatieve stemmers",
diff --git a/public/language/nl/pages.json b/public/language/nl/pages.json
index b7f61dc33e..f7d9059c8c 100644
--- a/public/language/nl/pages.json
+++ b/public/language/nl/pages.json
@@ -6,7 +6,7 @@
"popular-month": "De populaire onderwerpen van deze maand",
"popular-alltime": "De populaire onderwerpen",
"recent": "Recente onderwerpen",
- "top": "Top Voted Topics",
+ "top": "Meest gestemde onderwerpen",
"moderator-tools": "Moderator gereedschappen",
"flagged-content": "Gemarkeerde content",
"ip-blacklist": "IP zwarte lijst",
diff --git a/public/language/ru/admin/appearance/customise.json b/public/language/ru/admin/appearance/customise.json
index 4ae01c2012..a5f4192172 100644
--- a/public/language/ru/admin/appearance/customise.json
+++ b/public/language/ru/admin/appearance/customise.json
@@ -3,7 +3,7 @@
"custom-css.description": "Введите свои собственные данные CSS здесь, которые будут применяться после всех других стилей.",
"custom-css.enable": "Включить пользовательский CSS",
- "custom-js": "Custom Javascript",
+ "custom-js": "Каcтомный Javascript",
"custom-js.description": "Enter your own javascript here. It will be executed after the page is loaded completely.",
"custom-js.enable": "Enable Custom Javascript",
diff --git a/public/language/ru/admin/manage/registration.json b/public/language/ru/admin/manage/registration.json
index feb44fc50a..d066d7090c 100644
--- a/public/language/ru/admin/manage/registration.json
+++ b/public/language/ru/admin/manage/registration.json
@@ -1,20 +1,20 @@
{
"queue": "Queue",
- "description": "There are no users in the registration queue.
To enable this feature, go to Settings → User → User Registration and set Registration Type to \"Admin Approval\".",
+ "description": "В очереди регистраций нет пользователей. Чтобы включить эту возможность перейдите в Настройки &arr; Пользователь &arr; Регистрация пользователя и задайте Тип регистрации как \"Подтверждение администратором\"",
- "list.name": "Name",
+ "list.name": "Имя",
"list.email": "Email",
"list.ip": "IP",
- "list.time": "Time",
+ "list.time": "Время",
"list.username-spam": "Frequency: %1 Appears: %2 Confidence: %3",
"list.email-spam": "Frequency: %1 Appears: %2",
"list.ip-spam": "Frequency: %1 Appears: %2",
- "invitations": "Invitations",
+ "invitations": "Приглашения",
"invitations.description": "Ниже приведен полный список отправленных приглашений. Для поиска по списку по электронной почте или имени пользователя используйте сочетание клавиш CTRL+F . < br > < br > Имена пользователей, которые приняли приглашение, будут отображаться справа от электронной почты.",
- "invitations.inviter-username": "Inviter Username",
- "invitations.invitee-email": "Invitee Email",
- "invitations.invitee-username": "Invitee Username (if registered)",
+ "invitations.inviter-username": "Имя пользователя приглашенного",
+ "invitations.invitee-email": "Email приглашенного",
+ "invitations.invitee-username": "Имя пользователя приглашенного (если зарегистрирован)",
- "invitations.confirm-delete": "Are you sure you wish to delete this invitation?"
+ "invitations.confirm-delete": "Вы уверены, что хотите удалить это приглашение"
}
\ No newline at end of file