From 174e2393323a9152f1ffcad2ebc07b363ed3fdc9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Misty (Bot)" <deploy@nodebb.org>
Date: Wed, 7 Oct 2020 09:09:45 +0000
Subject: [PATCH] Latest translations and fallbacks

---
 public/language/zh-CN/global.json | 4 ++--
 public/language/zh-CN/login.json  | 2 +-
 public/language/zh-CN/search.json | 2 +-
 3 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/public/language/zh-CN/global.json b/public/language/zh-CN/global.json
index 063fc25cc7..f327e8b55f 100644
--- a/public/language/zh-CN/global.json
+++ b/public/language/zh-CN/global.json
@@ -30,7 +30,7 @@
     "header.unread": "未读",
     "header.tags": "话题",
     "header.popular": "热门",
-    "header.top": "Top",
+    "header.top": "顶端",
     "header.users": "用户",
     "header.groups": "群组",
     "header.chats": "聊天",
@@ -62,7 +62,7 @@
     "downvoters": "踩的人",
     "downvoted": "踩",
     "views": "浏览",
-    "posters": "Posters",
+    "posters": "发布者",
     "reputation": "声望",
     "lastpost": "上一个帖子",
     "firstpost": "第一个帖子",
diff --git a/public/language/zh-CN/login.json b/public/language/zh-CN/login.json
index 618b91327b..cf80064a38 100644
--- a/public/language/zh-CN/login.json
+++ b/public/language/zh-CN/login.json
@@ -2,7 +2,7 @@
     "username-email": "用户名 / 邮箱",
     "username": "用户名",
     "email": "邮件",
-    "remember_me": "保持登录信息？",
+    "remember_me": "保持登录信息",
     "forgot_password": "忘记密码？",
     "alternative_logins": "使用合作网站帐号登录",
     "failed_login_attempt": "登录失败",
diff --git a/public/language/zh-CN/search.json b/public/language/zh-CN/search.json
index 249379fee0..b2926eaa69 100644
--- a/public/language/zh-CN/search.json
+++ b/public/language/zh-CN/search.json
@@ -45,5 +45,5 @@
     "search-preferences-cleared": "搜索设置已清除",
     "show-results-as": "结果显示为",
     "see-more-results": "查看更多结果 (%1)",
-    "search-in-category": "Search in \"%1\""
+    "search-in-category": "在\"%1\"中搜索"
 }
\ No newline at end of file