diff --git a/public/language/it/user.json b/public/language/it/user.json
index 9860b672e2..9b37f1088f 100644
--- a/public/language/it/user.json
+++ b/public/language/it/user.json
@@ -84,7 +84,7 @@
     "remove_cover_picture_confirm": "Sei sicuro di voler eliminare l'immagine di copertina?",
     "crop_picture": "Ritaglia immagine",
     "upload_cropped_picture": "Ritaglia e carica",
-    "avatar-background-colour": "Avatar background colour",
+    "avatar-background-colour": "Colore di sfondo dell'avatar",
     "settings": "Impostazioni",
     "show_email": "Mostra la mia Email",
     "show_fullname": "Mostra il mio nome completo",