diff --git a/.tx/config b/.tx/config
index 600be44023..092375ef0f 100644
--- a/.tx/config
+++ b/.tx/config
@@ -30,6 +30,7 @@ trans.sk = public/language/sk/category.json
 trans.sv = public/language/sv/category.json
 trans.th = public/language/th/category.json
 trans.tr = public/language/tr/category.json
+trans.vi = public/language/vi/category.json
 trans.zh_CN = public/language/zh_CN/category.json
 trans.zh_TW = public/language/zh_TW/category.json
 type = KEYVALUEJSON
@@ -63,6 +64,7 @@ trans.sk = public/language/sk/login.json
 trans.sv = public/language/sv/login.json
 trans.th = public/language/th/login.json
 trans.tr = public/language/tr/login.json
+trans.vi = public/language/vi/login.json
 trans.zh_CN = public/language/zh_CN/login.json
 trans.zh_TW = public/language/zh_TW/login.json
 type = KEYVALUEJSON
@@ -95,6 +97,7 @@ trans.sk = public/language/sk/recent.json
 trans.sv = public/language/sv/recent.json
 trans.th = public/language/th/recent.json
 trans.tr = public/language/tr/recent.json
+trans.vi = public/language/vi/recent.json
 trans.zh_CN = public/language/zh_CN/recent.json
 trans.zh_TW = public/language/zh_TW/recent.json
 type = KEYVALUEJSON
@@ -127,6 +130,7 @@ trans.sk = public/language/sk/unread.json
 trans.sv = public/language/sv/unread.json
 trans.th = public/language/th/unread.json
 trans.tr = public/language/tr/unread.json
+trans.vi = public/language/vi/unread.json
 trans.zh_CN = public/language/zh_CN/unread.json
 trans.zh_TW = public/language/zh_TW/unread.json
 type = KEYVALUEJSON
@@ -159,6 +163,7 @@ trans.sk = public/language/sk/modules.json
 trans.sv = public/language/sv/modules.json
 trans.th = public/language/th/modules.json
 trans.tr = public/language/tr/modules.json
+trans.vi = public/language/vi/modules.json
 trans.zh_CN = public/language/zh_CN/modules.json
 trans.zh_TW = public/language/zh_TW/modules.json
 type = KEYVALUEJSON
@@ -191,6 +196,7 @@ trans.sk = public/language/sk/register.json
 trans.sv = public/language/sv/register.json
 trans.th = public/language/th/register.json
 trans.tr = public/language/tr/register.json
+trans.vi = public/language/vi/register.json
 trans.zh_CN = public/language/zh_CN/register.json
 trans.zh_TW = public/language/zh_TW/register.json
 type = KEYVALUEJSON
@@ -223,6 +229,7 @@ trans.sk = public/language/sk/user.json
 trans.sv = public/language/sv/user.json
 trans.th = public/language/th/user.json
 trans.tr = public/language/tr/user.json
+trans.vi = public/language/vi/user.json
 trans.zh_CN = public/language/zh_CN/user.json
 trans.zh_TW = public/language/zh_TW/user.json
 type = KEYVALUEJSON
@@ -255,6 +262,7 @@ trans.sk = public/language/sk/global.json
 trans.sv = public/language/sv/global.json
 trans.th = public/language/th/global.json
 trans.tr = public/language/tr/global.json
+trans.vi = public/language/vi/global.json
 trans.zh_CN = public/language/zh_CN/global.json
 trans.zh_TW = public/language/zh_TW/global.json
 type = KEYVALUEJSON
@@ -287,6 +295,7 @@ trans.sk = public/language/sk/notifications.json
 trans.sv = public/language/sv/notifications.json
 trans.th = public/language/th/notifications.json
 trans.tr = public/language/tr/notifications.json
+trans.vi = public/language/vi/notifications.json
 trans.zh_CN = public/language/zh_CN/notifications.json
 trans.zh_TW = public/language/zh_TW/notifications.json
 type = KEYVALUEJSON
@@ -319,6 +328,7 @@ trans.sk = public/language/sk/reset_password.json
 trans.sv = public/language/sv/reset_password.json
 trans.th = public/language/th/reset_password.json
 trans.tr = public/language/tr/reset_password.json
+trans.vi = public/language/vi/reset_password.json
 trans.zh_CN = public/language/zh_CN/reset_password.json
 trans.zh_TW = public/language/zh_TW/reset_password.json
 type = KEYVALUEJSON
@@ -351,6 +361,7 @@ trans.sk = public/language/sk/users.json
 trans.sv = public/language/sv/users.json
 trans.th = public/language/th/users.json
 trans.tr = public/language/tr/users.json
+trans.vi = public/language/vi/users.json
 trans.zh_CN = public/language/zh_CN/users.json
 trans.zh_TW = public/language/zh_TW/users.json
 type = KEYVALUEJSON
@@ -383,6 +394,7 @@ trans.sk = public/language/sk/language.json
 trans.sv = public/language/sv/language.json
 trans.th = public/language/th/language.json
 trans.tr = public/language/tr/language.json
+trans.vi = public/language/vi/language.json
 trans.zh_CN = public/language/zh_CN/language.json
 trans.zh_TW = public/language/zh_TW/language.json
 type = KEYVALUEJSON
@@ -415,6 +427,7 @@ trans.sk = public/language/sk/pages.json
 trans.sv = public/language/sv/pages.json
 trans.th = public/language/th/pages.json
 trans.tr = public/language/tr/pages.json
+trans.vi = public/language/vi/pages.json
 trans.zh_CN = public/language/zh_CN/pages.json
 trans.zh_TW = public/language/zh_TW/pages.json
 type = KEYVALUEJSON
@@ -447,6 +460,7 @@ trans.sk = public/language/sk/topic.json
 trans.sv = public/language/sv/topic.json
 trans.th = public/language/th/topic.json
 trans.tr = public/language/tr/topic.json
+trans.vi = public/language/vi/topic.json
 trans.zh_CN = public/language/zh_CN/topic.json
 trans.zh_TW = public/language/zh_TW/topic.json
 type = KEYVALUEJSON
@@ -479,6 +493,7 @@ trans.sk = public/language/sk/success.json
 trans.sv = public/language/sv/success.json
 trans.th = public/language/th/success.json
 trans.tr = public/language/tr/success.json
+trans.vi = public/language/vi/success.json
 trans.zh_CN = public/language/zh_CN/success.json
 trans.zh_TW = public/language/zh_TW/success.json
 type = KEYVALUEJSON
@@ -511,6 +526,7 @@ trans.sk = public/language/sk/error.json
 trans.sv = public/language/sv/error.json
 trans.th = public/language/th/error.json
 trans.tr = public/language/tr/error.json
+trans.vi = public/language/vi/error.json
 trans.zh_CN = public/language/zh_CN/error.json
 trans.zh_TW = public/language/zh_TW/error.json
 type = KEYVALUEJSON
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/vi/category.json b/public/language/vi/category.json
new file mode 100644
index 0000000000..972df0d4f3
--- /dev/null
+++ b/public/language/vi/category.json
@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+    "new_topic_button": "Chủ đề mới",
+    "no_topics": "<strong>Không có bài viết trong danh mục.</strong><br />Hãy đăng một bài viết mới?",
+    "browsing": "đang duyệt",
+    "no_replies": "Chưa có ai bình luận",
+    "share_this_category": "Chia sẻ phần mục này"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/vi/error.json b/public/language/vi/error.json
new file mode 100644
index 0000000000..3612b00e3d
--- /dev/null
+++ b/public/language/vi/error.json
@@ -0,0 +1,49 @@
+{
+    "invalid-data": "Dữ liệu không hợp lệ",
+    "not-logged-in": "Bạn không được đăng nhập.",
+    "invalid-cid": "Danh mục ID không hợp lệ",
+    "invalid-tid": "ID chủ đề không hợp lệ",
+    "invalid-pid": "ID bài viết không hợp lệ",
+    "invalid-uid": "ID tài khoản không hợp lệ",
+    "invalid-username": "Tên đăng nhập không hợp lệ",
+    "invalid-email": "Email không hợp lệ",
+    "invalid-title": "Tiêu đề không hợp lệ",
+    "invalid-user-data": "Dữ liệu tài khoản không hợp lệ",
+    "invalid-password": "Mật khẩu không hợp lệ",
+    "invalid-pagination-value": "Số trang không hợp lệ",
+    "username-taken": "Tên đăng nhập đã tồn tại",
+    "email-taken": "Email đã tồn tại",
+    "user-banned": "Tài khoản bị ban",
+    "no-category": "Phần mục không tồn tại",
+    "no-topic": "Chủ đề không tồn tại",
+    "no-post": "Bài viết không tồn tại",
+    "no-group": "Nhóm không tồn tại",
+    "no-user": "Tài khoản không tồn tại",
+    "no-teaser": "Teaser không tồn tại",
+    "no-privileges": "Bạn không đủ quyền cho hành động này",
+    "category-disabled": "Danh mục bị disabled",
+    "topic-locked": "Chủ đề bị khóa",
+    "still-uploading": "Vui lòng chờ upload",
+    "content-too-short": "Vui lòng nhập dài hơn. Ít nhất %1 ký tự",
+    "title-too-short": "Yêu cầu nhập tiêu đề dài hơn. Ít nhất %1 ký tự",
+    "title-too-long": "Yêu cầu tiêu đề ngắn hơn. Không dài quá %1 ký tự",
+    "too-many-posts": "Bạn chỉ có thể gửi bài viết %1 giây nữa",
+    "file-too-big": "Kích thước file tối đa %1kb",
+    "cant-vote-self-post": "Bạn không thể vote cho chính bài viết của bạn",
+    "already-favourited": "Bạn đã bấm yêu thích cho bài viết này",
+    "already-unfavourited": "Bạn đã từ bỏ yêu thích cho bài viết này",
+    "cant-ban-other-admins": "Bạn không thể ban được các admin khác",
+    "invalid-image-type": "Kiểu hình ảnh không hợp lệ",
+    "group-name-too-short": "Tên nhóm quá ngắn",
+    "group-already-exists": "Nhóm đã tồn tại",
+    "group-name-change-not-allowed": "Không cho phép đổi tên nhóm",
+    "post-already-deleted": "Bài viết đã được xóa rồi",
+    "post-already-restored": "Bài viết đã được phục hồi rồi",
+    "topic-already-deleted": "Chủ đề đã bị xóa rồi",
+    "topic-already-restored": "Chủ đề đã được phục hồi rồi",
+    "topic-thumbnails-are-disabled": "Thumbnails cho chủ đề đã bị tắt",
+    "invalid-file": "File không hợp lệ",
+    "uploads-are-disabled": "Đã khóa lựa chọn tải lên",
+    "signature-too-long": "Chứ ký không được dài quá %1 ký tự",
+    "cant-chat-with-yourself": "Bạn không thể chat với chính bạn!"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/vi/global.json b/public/language/vi/global.json
new file mode 100644
index 0000000000..433101d4cd
--- /dev/null
+++ b/public/language/vi/global.json
@@ -0,0 +1,70 @@
+{
+    "home": "Trang chủ",
+    "search": "Tìm kiếm",
+    "buttons.close": "Đóng lại",
+    "403.title": "Từ chối truy cập",
+    "403.message": "Có vẻ như bạn đang cố vào một trang mà bạn không có quyền truy cập. Bạn nên thử đăng nhập để truy cập ",
+    "404.title": "Không tìm thấy",
+    "404.message": "Có vẻ bạn đang cố vào một trang không tồn tại. Hãy trở lại trang chủ",
+    "500.title": "Lỗi nội bộ",
+    "500.message": "Úi chà! Có vẻ như có trục trặc rồi!",
+    "register": "Đăng ký",
+    "login": "Đăng nhập",
+    "please_log_in": "Xin hãy đăng nhập",
+    "logout": "Đăng xuất",
+    "posting_restriction_info": "Hiện giờ chỉ có các thành viên mới được quyền gửi bài viết, hãy nhấn vào đây để đăng nhập",
+    "welcome_back": "Chào mừng bạn quay lại",
+    "you_have_successfully_logged_in": "Bạn đã đăng nhập thành công",
+    "save_changes": "Lưu thay đổi",
+    "close": "Đóng lại",
+    "pagination": "Số trang",
+    "header.admin": "Quản trị viên",
+    "header.recent": "Gần đây",
+    "header.unread": "Chưa đọc",
+    "header.popular": "Nổi bật",
+    "header.users": "Số người dùng",
+    "header.chats": "Phần Chat",
+    "header.notifications": "Thông báo",
+    "header.search": "Tìm kiếm",
+    "header.profile": "Hồ sơ",
+    "notifications.loading": "Đang tải Thông báo",
+    "chats.loading": "Đang tải phần Chat",
+    "motd.welcome": "Chào mừng bạn tới NodeBB, Platform của tương lai",
+    "previouspage": "Trang trước",
+    "nextpage": "Trang kế tiếp",
+    "alert.success": "Thành công",
+    "alert.error": "Lỗi",
+    "alert.banned": "Bị ban",
+    "alert.banned.message": "Bạn đã bị ban, giờ bạn sẽ đăng xuất",
+    "alert.unfollow": "Bạn đã không còn theo dõi %1!",
+    "alert.follow": "Bạn giờ đang theo dõi %1!",
+    "online": "Đang online",
+    "users": "Số người dùng",
+    "topics": "Số Chủ đề",
+    "posts": "Số bài viết",
+    "views": "Số lượt view",
+    "reputation": "Độ uy tín",
+    "read_more": "Đọc thêm",
+    "posted_ago_by_guest": "Đã viết %1 bởi Khách",
+    "posted_ago_by": "Đã viết %1 bởi %2",
+    "posted_ago": "Đã viết %1",
+    "posted_in_ago_by_guest": "Đã viết trong %1 %2 bởi Khách",
+    "posted_in_ago_by": "Đã viết trong %1 %2 bởi %3",
+    "posted_in_ago": "Đã viết trong %1",
+    "replied_ago": "Đã trả lời %1",
+    "user_posted_ago": "%1 đã viết %2",
+    "guest_posted_ago": "Khách đã viết %1",
+    "last_edited_by_ago": "Được chỉnh sửa lần cuối bởi %1 %2",
+    "norecentposts": "Không có bài viết nào gần đây",
+    "norecenttopics": "Không có chủ đề gần đây",
+    "recentposts": "Số bài viết gần đây",
+    "recentips": "Các IP vừa mới đăng nhập",
+    "away": "Đang away",
+    "dnd": "Không được quấy rầy",
+    "invisible": "Ẩn",
+    "offline": "Đang offline",
+    "email": "Email",
+    "language": "Ngôn ngữ",
+    "guest": "Khách",
+    "guests": "Số khách"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/vi/language.json b/public/language/vi/language.json
new file mode 100644
index 0000000000..f0787f748a
--- /dev/null
+++ b/public/language/vi/language.json
@@ -0,0 +1,5 @@
+{
+    "name": "Tiếng Việt",
+    "code": "vi",
+    "dir": "ltr"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/vi/login.json b/public/language/vi/login.json
new file mode 100644
index 0000000000..713509be4e
--- /dev/null
+++ b/public/language/vi/login.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+    "username": "Tên người dùng / Email",
+    "remember_me": "Ghi nhớ tôi?",
+    "forgot_password": "Quên mật khẩu?",
+    "alternative_logins": "Đăng nhập bằng tên khác",
+    "failed_login_attempt": "Đăng nhập thất bại, xin hãy thử lại",
+    "login_successful": "Bạn đã đăng nhập thành công!"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/vi/modules.json b/public/language/vi/modules.json
new file mode 100644
index 0000000000..0f80e4414d
--- /dev/null
+++ b/public/language/vi/modules.json
@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+    "chat.chatting_with": "Chat với <span id=\"chat-with-name\"></span>",
+    "chat.placeholder": "đánh đoạn tin nhắn chat ở đây, nhấn phím enter để gửi đi",
+    "chat.send": "Gửi đi",
+    "chat.no_active": "Bạn hiện giờ không có cuộc chat nào",
+    "chat.user_typing": "%1b đang gõ"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/vi/notifications.json b/public/language/vi/notifications.json
new file mode 100644
index 0000000000..5a83eafd01
--- /dev/null
+++ b/public/language/vi/notifications.json
@@ -0,0 +1,18 @@
+{
+    "title": "Thông báo",
+    "no_notifs": "Bạn không có thông báo nào mới",
+    "see_all": "Xem tất cả thông báo",
+    "back_to_home": "Quay lại NodeBB",
+    "outgoing_link": "Liên kết ngoài",
+    "outgoing_link_message": "Bạn giờ đang thoát",
+    "continue_to": "Tiếp tục đến",
+    "return_to": "Trở về",
+    "new_notification": "Thông báo mới",
+    "you_have_unread_notifications": "Bạn có thông báo chưa đọc",
+    "user_made_post": "<strong>%1</strong> đã viết bài mới",
+    "new_message_from": "Tin nhắn mới từ <strong>%1</strong>",
+    "upvoted_your_post": "<strong>%1</strong> đã hủy vote cho bài viết của bạn",
+    "favourited_your_post": "<strong>%1</strong> thích bài viết của bạn",
+    "user_flagged_post": "<strong>%1</strong> đã flag một bài viết",
+    "user_posted_to": "<strong>%1</strong> đã trả lời <strong>%2</strong>"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/vi/pages.json b/public/language/vi/pages.json
new file mode 100644
index 0000000000..36cb72eb47
--- /dev/null
+++ b/public/language/vi/pages.json
@@ -0,0 +1,15 @@
+{
+    "home": "Trang chủ",
+    "unread": "Chủ đề chưa đọc",
+    "popular": "Các chủ đề nổi bật",
+    "recent": "Chủ đề gần đây",
+    "users": "Số người dùng đã đăng ký",
+    "notifications": "Thông báo",
+    "user.edit": "Chỉnh sửa \"%1\"",
+    "user.following": "Người mà %1 theo dõi",
+    "user.followers": "Người đang theo dõi %1",
+    "user.posts": "Các bài được %1 viết",
+    "user.topics": "Các chủ đề được %1 tạo",
+    "user.favourites": "Các bài gửi yêu thích của %1",
+    "user.settings": "Thiết lập cho người dùng"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/vi/recent.json b/public/language/vi/recent.json
new file mode 100644
index 0000000000..571084e721
--- /dev/null
+++ b/public/language/vi/recent.json
@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+    "title": "Mới nhất",
+    "day": "Ngày",
+    "week": "Tuần",
+    "month": "Tháng",
+    "no_recent_topics": "Không có chủ đề nào gần đây"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/vi/register.json b/public/language/vi/register.json
new file mode 100644
index 0000000000..848cfdafa5
--- /dev/null
+++ b/public/language/vi/register.json
@@ -0,0 +1,18 @@
+{
+    "register": "Đăng ký",
+    "help.email": "Theo mặc định, Email của bạn sẽ ở dạng ẩn và public sẽ không thấy được",
+    "help.username_restrictions": "Một tên truy cập duy nhất có từ %1 đến %2 ký tự. Những người khác có thể nhắc đến bạn bằng @<span id='yourUsername'>tên truy cập</span>.",
+    "help.minimum_password_length": "Mật khẩu của bạn phải có ít nhất %1 ký tự",
+    "email_address": "Địa chỉ Email",
+    "email_address_placeholder": "Nhập địa chỉ Email",
+    "username": "Tên truy cập",
+    "username_placeholder": "Nhập tên truy cập",
+    "password": "Mật khẩu",
+    "password_placeholder": "Nhập mật khẩu",
+    "confirm_password": "Xác nhận mật khẩu",
+    "confirm_password_placeholder": "Xác nhận mật khẩu",
+    "register_now_button": "Đăng ký ngay",
+    "alternative_registration": "Đăng ký tài khoản khác",
+    "terms_of_use": "Điều khoản sử dụng",
+    "agree_to_terms_of_use": "Tôi đồng ý với các điều khoản sử dụng"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/vi/reset_password.json b/public/language/vi/reset_password.json
new file mode 100644
index 0000000000..edc196ba6c
--- /dev/null
+++ b/public/language/vi/reset_password.json
@@ -0,0 +1,14 @@
+{
+    "reset_password": "Thiết lập lại mật khẩu",
+    "update_password": "Cập nhật mật khẩu",
+    "password_changed.title": "Mật khẩu đã được thay đổi",
+    "password_changed.message": "<p>Mật khẩu đã được thiết lập lại thành công, xin hãy <a href=\"/login\">đăng nhập lại</a>.",
+    "wrong_reset_code.title": "Mã thiết lập lại không đúng",
+    "wrong_reset_code.message": "Mã thiết lập lại không đúng. Xin hãy thử lại, hoặc <a href=\"/reset\">yêu cầu một mã thiết lập lại khác</a>.",
+    "new_password": "Mật khẩu mới",
+    "repeat_password": "Xác nhận lại mật khẩu",
+    "enter_email": "Xin hãy nhập <strong>địa chỉ email</strong> của bạn và chúng tôi sẽ gửi một email hướng dẫn cách thiết lập lại tài khoản cho bạn",
+    "enter_email_address": "Nhập địa chỉ Email",
+    "password_reset_sent": "Đã gửi mật khẩu được thiết lập lại",
+    "invalid_email": "Email không đúng / Email không tồn tại!"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/vi/success.json b/public/language/vi/success.json
new file mode 100644
index 0000000000..f88527f3ad
--- /dev/null
+++ b/public/language/vi/success.json
@@ -0,0 +1,6 @@
+{
+    "success": "Thành công",
+    "topic-post": "Bạn đã gửi bài thành công",
+    "authentication-successful": "Xác thực thành công",
+    "settings-saved": "Đã lưu thiết lập"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/vi/topic.json b/public/language/vi/topic.json
new file mode 100644
index 0000000000..3cae01a414
--- /dev/null
+++ b/public/language/vi/topic.json
@@ -0,0 +1,93 @@
+{
+    "topic": "Chủ đề",
+    "topic_id": "ID của chủ đề",
+    "topic_id_placeholder": "Nhập ID của chủ đề",
+    "no_topics_found": "Không tìm thấy chủ đề nào!",
+    "no_posts_found": "Không tìm thấy bài gửi nào",
+    "post_is_deleted": "Bài gửi này đã bị xóa!",
+    "profile": "Hồ sơ",
+    "posted_by": "Được viết bởi %1",
+    "chat": "Chat",
+    "notify_me": "Được thông báo khi có trả lời mới trong chủ đề này",
+    "quote": "Trích dẫn",
+    "reply": "Trả lời",
+    "edit": "Chỉnh sửa",
+    "delete": "Xóa",
+    "restore": "Phục hồi",
+    "move": "Chuyển đi",
+    "fork": "Fork",
+    "banned": "bị ban",
+    "link": "đường dẫn",
+    "share": "Chia sẻ",
+    "tools": "Công cụ",
+    "flag": "Flag",
+    "bookmark_instructions": "Bấm vào đây để quay về hoặc đóng lại để hủy",
+    "flag_title": "Flag bài viết này để chỉnh sửa",
+    "flag_confirm": "Bạn có chắc là muốn flag bài viết này không?",
+    "flag_success": "Chủ đề này đã được flag để chỉnh sửa",
+    "deleted_message": "Thread này đã bị xóa. Chỉ người dùng có quyền quản lý thread mới xem được.",
+    "following_topic.message": "Từ giờ bạn sẽ nhận được thông báo khi có ai đó gửi bài viết trong chủ đề này",
+    "not_following_topic.message": "Bạn sẽ không còn nhận được thông báo từ chủ đề này",
+    "login_to_subscribe": "Xin hãy đăng ký hoặc đăng nhập để theo dõi topic này",
+    "markAsUnreadForAll.success": "Chủ đề đã được đánh dấu là chưa đọc toàn bộ",
+    "watch": "Xem",
+    "watch.title": "Được thông báo khi có trả lời mới trong chủ đề này",
+    "share_this_post": "Chia sẻ bài viết này",
+    "thread_tools.title": "Công cụ cho Thread",
+    "thread_tools.markAsUnreadForAll": "Đánh dấu chưa đọc",
+    "thread_tools.pin": "Pin chủ đề",
+    "thread_tools.unpin": "Bỏ pin chủ đề",
+    "thread_tools.lock": "Khóa chủ đề",
+    "thread_tools.unlock": "Mở khóa chủ đề",
+    "thread_tools.move": "Chuyển chủ đề",
+    "thread_tools.move_all": "Chuyển tất cả",
+    "thread_tools.fork": "Fork chủ đề",
+    "thread_tools.delete": "Xóa chủ đề",
+    "thread_tools.delete_confirm": "Bạn có chắc là muốn hủy thread này không?",
+    "thread_tools.restore": "Phục hồi chủ đề",
+    "thread_tools.restore_confirm": "Bạn có chắc là muốn phục hồi thread này không",
+    "topic_lock_success": "Đã khóa thành công chủ đề.",
+    "topic_unlock_success": "Đã mở khóa thành công chủ đề.",
+    "topic_pin_success": "Đã pin chủ đề thành công",
+    "topic_unpin_success": "Đã bỏ pin chủ đề thành công",
+    "topic_move_success": "Đã chuyển thành công chủ đề này sang %1",
+    "post_delete_confirm": "Bạn có chắc là muốn xóa bài gửi này không?",
+    "post_restore_confirm": "Bạn có chắc là muốn phục hồi bài gửi này không?",
+    "post_delete_error": "Không thể xóa bài gửi này!",
+    "post_restore_error": "Không thể phục hồi bài gửi này!",
+    "load_categories": "Đang tải các phần mục",
+    "disabled_categories_note": "Các phần mục bị khóa đã được đánh xám",
+    "confirm_move": "Chuyển",
+    "confirm_fork": "Fork",
+    "favourite": "Yêu thích",
+    "favourites": "Đang yêu thích",
+    "favourites.has_no_favourites": "Bạn đang không có yêu thích nào. Hãy yêu thích một vài bài viết để thấy được chúng tại đây!",
+    "loading_more_posts": "Tải thêm các bài gửi khác",
+    "move_topic": "Chuyển chủ đề",
+    "move_post": "Chuyển bài gửi",
+    "post_moved": "Đã chuyển bài gửi!",
+    "fork_topic": "Fork chủ đề",
+    "topic_will_be_moved_to": "Chủ đề này sẽ được chuyển tới phần mục",
+    "fork_topic_instruction": "Nhấp vào bài gửi mà bạn muốn fork",
+    "fork_no_pids": "Chưa chọn bài gửi nào!",
+    "fork_success": "Đã fork chủ đề thành công!",
+    "composer.title_placeholder": "Nhập tiêu đề cho chủ đề của bạn tại đây...",
+    "composer.write": "Viết",
+    "composer.preview": "Xem trước",
+    "composer.help": "Trợ giúp",
+    "composer.discard": "Loại bỏ",
+    "composer.submit": "Gửi",
+    "composer.replying_to": "Đang trả lời %1",
+    "composer.new_topic": "Chủ đề mới",
+    "composer.uploading": "đang tải lên...",
+    "composer.thumb_url_label": "Dán một thumbnail URL cho chủ đề",
+    "composer.thumb_title": "Thêm một thumbnail cho chủ đề này",
+    "composer.thumb_url_placeholder": "http://example.com/thumb.png",
+    "composer.thumb_file_label": "Hoặc tải lên một tệp",
+    "composer.thumb_remove": "Xóa toàn bộ",
+    "composer.drag_and_drop_images": "Kéo và thả hình ảnh tại đây",
+    "composer.upload_instructions": "Tải lên hình ảnh bằng cách kéo và thả",
+    "more_users_and_guests": "%1 người dùng và %2 khách nữa",
+    "more_users": "%1 người dùng nữa",
+    "more_guests": "%1 khách nữa"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/vi/unread.json b/public/language/vi/unread.json
new file mode 100644
index 0000000000..634efe34d4
--- /dev/null
+++ b/public/language/vi/unread.json
@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+    "title": "Chưa đọc",
+    "no_unread_topics": "Không có chủ đề chưa được đọc",
+    "load_more": "Tải thêm",
+    "mark_as_read": "Đánh dấu đã đọc",
+    "selected": "Đã chọn",
+    "all": "Tất cả",
+    "topics_marked_as_read.success": "Chủ đề được đánh dấu đã đọc"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/vi/user.json b/public/language/vi/user.json
new file mode 100644
index 0000000000..fa9fc38c60
--- /dev/null
+++ b/public/language/vi/user.json
@@ -0,0 +1,62 @@
+{
+    "banned": "Bị ban",
+    "offline": "Offline",
+    "username": "Tên truy cập",
+    "email": "Email",
+    "fullname": "Tên đầy đủ",
+    "website": "Website",
+    "location": "Địa điểm",
+    "age": "Tuổi",
+    "joined": "Đã gia nhập",
+    "lastonline": "Online lần cuối vào",
+    "profile": "Hồ sơ",
+    "profile_views": "Khung hiển thị hồ sơ",
+    "reputation": "Mức uy tín",
+    "favourites": "Yêu thích",
+    "followers": "Số người theo dõi",
+    "following": "Đang theo dõi",
+    "signature": "Chữ ký",
+    "gravatar": "Gavatar",
+    "birthday": "Ngày sinh ",
+    "chat": "Chat",
+    "follow": "Theo dõi",
+    "unfollow": "Hủy theo dõi",
+    "profile_update_success": "Hồ sơ đã được cập nhật thành công",
+    "change_picture": "Thay đổi hình ảnh",
+    "edit": "Chỉnh sửa",
+    "uploaded_picture": "Ảnh đã tải lên",
+    "upload_new_picture": "Tải lên ảnh mới",
+    "current_password": "Mật khẩu hiện tại",
+    "change_password": "Thay đổi mật khẩu",
+    "change_password_error": "Mật khẩu không đúng!",
+    "change_password_error_wrong_current": "Mật khẩu hiện tại của bạn không đúng",
+    "change_password_error_length": "Mật khẩu quá ngắn!",
+    "change_password_error_match": "Mật khẩu phải khớp!",
+    "change_password_error_privileges": "Bạn không có quyền thay đổi mật khẩu này",
+    "change_password_success": "Mật khẩu của bạn đã được cập nhật",
+    "confirm_password": "Xác nhận mật khẩu",
+    "password": "Mật khẩu",
+    "username_taken_workaround": "Tên truy cập này đã tồn tại, vì vậy chúng tôi đã sửa đổi nó một chút. Tên truy cập của bạn giờ là <strong>%1</strong>",
+    "upload_picture": "Tải lên hình ảnh",
+    "upload_a_picture": "Tải lên một hình ảnh",
+    "image_spec": "Bạn chỉ có thể tải lên được các file PNG, JPG hoặc GIF",
+    "max": "tối đa",
+    "settings": "Thiết lập",
+    "show_email": "Hiện Email của tôi",
+    "digest_label": "Đăng ký để digest",
+    "digest_description": "Đăng ký để được forum gửi cập nhật tới email (thông báo và chủ đề mới) trong một khoảng thời gian lặp lại nhất định ",
+    "digest_off": "Off",
+    "digest_daily": "Hàng ngày",
+    "digest_weekly": "Hàng tuần",
+    "digest_monthly": "Hàng tháng",
+    "has_no_follower": "Người dùng này hiện chưa có ai theo dõi :(",
+    "follows_no_one": "Người dùng này hiện chưa theo dõi ai :(",
+    "has_no_posts": "Người dùng này chưa viết bài nào",
+    "has_no_topics": "Người dùng này chưa tạo một chủ đề nào",
+    "email_hidden": "Ẩn Email",
+    "hidden": "Đã ẩn",
+    "paginate_description": "Phân trang cho chủ đề và bài viết thay vì cuộn liên tục",
+    "topics_per_page": "Số chủ đề trong một trang",
+    "posts_per_page": "Số bài viết trong một trang",
+    "notification_sounds": "Xuất hiện âm thanh khi bạn nhận được một thông báo"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/vi/users.json b/public/language/vi/users.json
new file mode 100644
index 0000000000..e09f3c94ea
--- /dev/null
+++ b/public/language/vi/users.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+    "latest_users": "Những người dùng mới nhất",
+    "top_posters": "Những người viết bài nhiều nhất",
+    "most_reputation": "Uy tín nhất",
+    "search": "Tìm kiếm",
+    "enter_username": "Gõ tên người dùng để tìm kiếm",
+    "load_more": "Tải thêm"
+}
\ No newline at end of file