diff --git a/public/language/en_US/global.json b/public/language/en_US/global.json
index 76e73e41d6..712a167769 100644
--- a/public/language/en_US/global.json
+++ b/public/language/en_US/global.json
@@ -13,7 +13,7 @@
"please_log_in": "Please Log In",
"logout": "Logout",
"posting_restriction_info": "Posting is currently restricted to registered members only, click here to log in.",
- "welcome_back": "Welcome Back ",
+ "welcome_back": "Welcome Back",
"you_have_successfully_logged_in": "You have successfully logged in",
"save_changes": "Save Changes",
"close": "Close",
diff --git a/public/language/es/error.json b/public/language/es/error.json
index 94931ba229..7065f57dc1 100644
--- a/public/language/es/error.json
+++ b/public/language/es/error.json
@@ -15,7 +15,7 @@
"invalid-pagination-value": "Valor de paginación no válido.",
"username-taken": "Nombre de usuario ya escogido",
"email-taken": "El correo electrónico ya está escogido.",
- "email-not-confirmed": "Your email is not confirmed, please click here to confirm your email.",
+ "email-not-confirmed": "Tu correo electrónico está sin confirmar, por favor haz click aquí para confirmar tu email.",
"username-too-short": "El nombre de usuario es demasiado corto",
"user-banned": "Usuario expulsado",
"no-category": "La categoría no existe",
diff --git a/public/language/es/modules.json b/public/language/es/modules.json
index ac177d2ebd..ea478bb904 100644
--- a/public/language/es/modules.json
+++ b/public/language/es/modules.json
@@ -1,17 +1,17 @@
{
"chat.chatting_with": "Chatear con ",
- "chat.placeholder": "Type chat message here, press enter to send",
+ "chat.placeholder": "Introduce tu mensaje aquí, pulsa intro para enviar",
"chat.send": "Enviar",
"chat.no_active": "No tiene conversaciones activas.",
"chat.user_typing": "%1 está escribiendo ...",
"chat.user_has_messaged_you": "%1 te ha enviado un mensaje.",
"chat.see_all": "Ver todas las conversaciones",
- "chat.no-messages": "Please select a recipient to view chat message history",
- "chat.recent-chats": "Recent Chats",
- "chat.contacts": "Contacts",
- "chat.message-history": "Message History",
- "chat.pop-out": "Pop out chat",
- "chat.maximize": "Maximize",
+ "chat.no-messages": "Por favor selecciona un contacto para ver el historial de mensajes",
+ "chat.recent-chats": "Chats recientes",
+ "chat.contacts": "Contactos",
+ "chat.message-history": "Historial de mensajes",
+ "chat.pop-out": "Mostrar en ventana independiente",
+ "chat.maximize": "Maximizar",
"composer.user_said_in": "%1 dijo en %2:",
"composer.user_said": "%1 dijo:",
"composer.discard": "¿Estás seguro de que deseas descargar este post?"
diff --git a/public/language/es/recent.json b/public/language/es/recent.json
index dab8e5a585..8b25e63d46 100644
--- a/public/language/es/recent.json
+++ b/public/language/es/recent.json
@@ -3,6 +3,6 @@
"day": "Día",
"week": "Semana",
"month": "Mes",
- "year": "Year",
+ "year": "Año",
"no_recent_topics": "No hay publicaciones recientes"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/es/user.json b/public/language/es/user.json
index 4fdb75acc8..c020d86931 100644
--- a/public/language/es/user.json
+++ b/public/language/es/user.json
@@ -3,7 +3,7 @@
"offline": "Desconectado",
"username": "Nombre de usuario",
"email": "Correo Electrónico",
- "confirm_email": "Confirm Email",
+ "confirm_email": "Repetir correo electrónico",
"fullname": "Nombre completo",
"website": "Sitio Web",
"location": "Ubicación",
diff --git a/public/language/fr/error.json b/public/language/fr/error.json
index 409951b3e8..e471852ed6 100644
--- a/public/language/fr/error.json
+++ b/public/language/fr/error.json
@@ -15,7 +15,7 @@
"invalid-pagination-value": "Valeur de pagination invalide",
"username-taken": "Nom d’utilisateur déjà utilisé",
"email-taken": "Email déjà utilisé",
- "email-not-confirmed": "Votre adresse email n'est pas confirmée, cliquer ici pour la valider.",
+ "email-not-confirmed": "Votre adresse email n'est pas confirmée, cliquez ici pour la valider.",
"username-too-short": "Nom d'utilisateur trop court",
"user-banned": "Utilisateur banni",
"no-category": "Cette catégorie n'existe pas",
diff --git a/public/language/fr/modules.json b/public/language/fr/modules.json
index 7f931ee6d9..ae6c26cd49 100644
--- a/public/language/fr/modules.json
+++ b/public/language/fr/modules.json
@@ -7,9 +7,9 @@
"chat.user_has_messaged_you": "%1 vous a envoyé un message.",
"chat.see_all": "Voir toutes les Discussions",
"chat.no-messages": "Veuillez sélectionner un destinataire pour voir l'historique des discussions",
- "chat.recent-chats": "Discussions Récentes",
+ "chat.recent-chats": "Discussions récentes",
"chat.contacts": "Contacts",
- "chat.message-history": "Historique des Messages",
+ "chat.message-history": "Historique des messages",
"chat.pop-out": "Afficher la discussion",
"chat.maximize": "Agrandir",
"composer.user_said_in": "%1 a dit dans %2 :",
diff --git a/public/language/fr/user.json b/public/language/fr/user.json
index e7548c2c15..6ee1f52ce5 100644
--- a/public/language/fr/user.json
+++ b/public/language/fr/user.json
@@ -3,7 +3,7 @@
"offline": "Hors-ligne",
"username": "Nom d'utilisateur",
"email": "Email",
- "confirm_email": "Confirm Email",
+ "confirm_email": "Confirmer l'adresse email",
"fullname": "Nom",
"website": "Site web",
"location": "Emplacement",
diff --git a/public/language/lt/error.json b/public/language/lt/error.json
index e71e56465b..11eb013410 100644
--- a/public/language/lt/error.json
+++ b/public/language/lt/error.json
@@ -15,7 +15,7 @@
"invalid-pagination-value": "Klaidinga puslapiavimo reikšmė",
"username-taken": "Vartotojo vardas jau užimtas",
"email-taken": "El. pašto adresas jau užimtas",
- "email-not-confirmed": "Your email is not confirmed, please click here to confirm your email.",
+ "email-not-confirmed": "Jūsų el. paštas nepatvirtintas, prašome paspausti čia norint jį patvirtinti.",
"username-too-short": "Slapyvardis per trumpas",
"user-banned": "Vartotojas užblokuotas",
"no-category": "Kategorija neegzistuoja",
diff --git a/public/language/lt/user.json b/public/language/lt/user.json
index b576b305dd..7c811b34a4 100644
--- a/public/language/lt/user.json
+++ b/public/language/lt/user.json
@@ -3,7 +3,7 @@
"offline": "Atsijungęs",
"username": "Vartotojo vardas",
"email": "El. paštas",
- "confirm_email": "Confirm Email",
+ "confirm_email": "Patvirtinti el. paštą",
"fullname": "Vardas ir pavardė",
"website": "Tinklalapis",
"location": "Vieta",
diff --git a/public/language/pt_BR/error.json b/public/language/pt_BR/error.json
index afd0a33824..9fc7c5553d 100644
--- a/public/language/pt_BR/error.json
+++ b/public/language/pt_BR/error.json
@@ -15,7 +15,7 @@
"invalid-pagination-value": "Informação inválida de paginação",
"username-taken": "Usuário já existe",
"email-taken": "Email já foi utilizado em um cadastro",
- "email-not-confirmed": "Your email is not confirmed, please click here to confirm your email.",
+ "email-not-confirmed": "Seu email não está confirmado, por favor, clique aqui para confirmá-lo",
"username-too-short": "Nome de usuário muito curto",
"user-banned": "Usuário banido",
"no-category": "Categoria não existe",
@@ -51,5 +51,5 @@
"upload-error": "Erro de Upload : %1",
"signature-too-long": "Assinatura não pode conter mais que %1 caracteres!",
"cant-chat-with-yourself": "Impossível bater papo consigo mesmo!",
- "not-enough-reputation-to-downvote": "You do not have enough reputation to downvote this post"
+ "not-enough-reputation-to-downvote": "Você não possui reputação suficiente para negativar este post"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/pt_BR/global.json b/public/language/pt_BR/global.json
index 99d789fe0f..7d953e22a0 100644
--- a/public/language/pt_BR/global.json
+++ b/public/language/pt_BR/global.json
@@ -13,13 +13,13 @@
"please_log_in": "Por favor efetue o login",
"logout": "Logout",
"posting_restriction_info": "Postagens esta restritas para membros registrados, clique aqui para logar.",
- "welcome_back": "Bem vindo de volta",
+ "welcome_back": "Bem-vindo de volta",
"you_have_successfully_logged_in": "Você logou com sucesso",
"save_changes": "Salvar Alterações",
"close": "Fechar",
"pagination": "Paginação",
"pagination.out_of": "%1 de %2",
- "pagination.enter_index": "Enter index",
+ "pagination.enter_index": "Digite o índice",
"header.admin": "Admin",
"header.recent": "Recente",
"header.unread": "Não Lido",
diff --git a/public/language/pt_BR/modules.json b/public/language/pt_BR/modules.json
index 0374873997..84f94a3de5 100644
--- a/public/language/pt_BR/modules.json
+++ b/public/language/pt_BR/modules.json
@@ -1,18 +1,18 @@
{
"chat.chatting_with": "Conversar com ",
- "chat.placeholder": "Type chat message here, press enter to send",
+ "chat.placeholder": "Digite sua mensagem aqui e pressione enter para enviar",
"chat.send": "Enviar",
"chat.no_active": "Você não tem bate papos ativos.",
"chat.user_typing": "%1 está digitando...",
"chat.user_has_messaged_you": "%1 te enviou uma mensagem.",
"chat.see_all": "Vizualisar todas Conversas",
- "chat.no-messages": "Please select a recipient to view chat message history",
- "chat.recent-chats": "Recent Chats",
- "chat.contacts": "Contacts",
- "chat.message-history": "Message History",
- "chat.pop-out": "Pop out chat",
- "chat.maximize": "Maximize",
- "composer.user_said_in": "%1 said in %2:",
- "composer.user_said": "%1 said:",
+ "chat.no-messages": "Por favor, escolha um destinatário para visualizar o histórico de conversas",
+ "chat.recent-chats": "Conversas Recentes",
+ "chat.contacts": "Contatos",
+ "chat.message-history": "Histórico de Conversas",
+ "chat.pop-out": "Minimizar o chat",
+ "chat.maximize": "Maximizar",
+ "composer.user_said_in": "%1 disse em %2:",
+ "composer.user_said": "%1 disse:",
"composer.discard": "Deseja mesmo remover essa postagem?"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/pt_BR/notifications.json b/public/language/pt_BR/notifications.json
index b4fef1c8dd..f731583ad1 100644
--- a/public/language/pt_BR/notifications.json
+++ b/public/language/pt_BR/notifications.json
@@ -6,7 +6,7 @@
"outgoing_link": "Link Externo",
"outgoing_link_message": "Você está saindo para um link externo",
"continue_to": "Continuar para",
- "return_to": "Return to",
+ "return_to": "Voltar para",
"new_notification": "Nova notificação",
"you_have_unread_notifications": "Você possui notificações não lidas.",
"user_made_post": "%1 fez um novo post",
diff --git a/public/language/pt_BR/recent.json b/public/language/pt_BR/recent.json
index 692cabed48..27a5e4e108 100644
--- a/public/language/pt_BR/recent.json
+++ b/public/language/pt_BR/recent.json
@@ -3,6 +3,6 @@
"day": "Dia",
"week": "Semana",
"month": "Mês",
- "year": "Year",
+ "year": "Ano",
"no_recent_topics": "Nenhum tópico recente."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/pt_BR/tags.json b/public/language/pt_BR/tags.json
index f065d4bbfa..f4d82896c7 100644
--- a/public/language/pt_BR/tags.json
+++ b/public/language/pt_BR/tags.json
@@ -1,6 +1,6 @@
{
- "no_tag_topics": "There are no topics with this tag.",
+ "no_tag_topics": "Não há tópicos com esta tag.",
"tags": "Tags",
- "enter_tags_here": "Enter tags here. Press enter after each tag.",
- "no_tags": "There are no tags yet."
+ "enter_tags_here": "Digite as tags aqui. Pressione enter após cada tag.",
+ "no_tags": "Ainda não há tags."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/pt_BR/topic.json b/public/language/pt_BR/topic.json
index 34c0236b07..fabe31247a 100644
--- a/public/language/pt_BR/topic.json
+++ b/public/language/pt_BR/topic.json
@@ -23,7 +23,7 @@
"share": "Compartilhar",
"tools": "Ferramentas",
"flag": "Sinalizar",
- "locked": "Locked",
+ "locked": "Trancado",
"bookmark_instructions": "Clique aqui para voltar a sua última posição ou feche para descartar.",
"flag_title": "Sinalizar este post para moderação",
"flag_confirm": "Tem certeza que deseja sinalizar este post?",
@@ -54,7 +54,7 @@
"topic_move_success": "Tópico movido com sucesso para %1",
"post_delete_confirm": "Tem certeza que deseja deletar este post?",
"post_restore_confirm": "Tem certeza que deseja restaurar este post?",
- "post_purge_confirm": "Are you sure you want to purge this post?",
+ "post_purge_confirm": "Tem certeza que deseja remover este post?",
"load_categories": "Carregando Categorias",
"disabled_categories_note": "Categorias desabilitadas estão em cinza",
"confirm_move": "Mover",
diff --git a/public/language/pt_BR/user.json b/public/language/pt_BR/user.json
index 5eef4c0d6a..8ecaf1e00b 100644
--- a/public/language/pt_BR/user.json
+++ b/public/language/pt_BR/user.json
@@ -3,7 +3,7 @@
"offline": "Offline",
"username": "Usuário",
"email": "Email",
- "confirm_email": "Confirm Email",
+ "confirm_email": "Confirmar Email",
"fullname": "Nome Completo",
"website": "Website",
"location": "Localização",
diff --git a/public/language/tr/error.json b/public/language/tr/error.json
index a28da0c6f7..e18f572e78 100644
--- a/public/language/tr/error.json
+++ b/public/language/tr/error.json
@@ -15,7 +15,7 @@
"invalid-pagination-value": "Geçersiz Sayfa Değeri",
"username-taken": "Kullanıcı İsmi Alınmış",
"email-taken": "E-posta Alınmış",
- "email-not-confirmed": "Your email is not confirmed, please click here to confirm your email.",
+ "email-not-confirmed": "E-postanız onaylanmamış, onaylamak için lütfen buraya tıklayın.",
"username-too-short": "Kullanıcı ismi çok kısa",
"user-banned": "Kullanıcı Yasaklı",
"no-category": "Kategori Yok",
diff --git a/public/language/tr/modules.json b/public/language/tr/modules.json
index d971a02130..fb44fb8324 100644
--- a/public/language/tr/modules.json
+++ b/public/language/tr/modules.json
@@ -1,17 +1,17 @@
{
"chat.chatting_with": " span> ile konuş",
- "chat.placeholder": "Type chat message here, press enter to send",
+ "chat.placeholder": "Buraya bir mesaj girin, göndermek için girişe basın",
"chat.send": "Gönder",
"chat.no_active": "Aktif sohbet mevcut değil",
"chat.user_typing": "%1 yazıyor ...",
"chat.user_has_messaged_you": "%1 size bir mesaj gönderdi.",
"chat.see_all": "Bütün mesajları gör",
- "chat.no-messages": "Please select a recipient to view chat message history",
- "chat.recent-chats": "Recent Chats",
- "chat.contacts": "Contacts",
- "chat.message-history": "Message History",
- "chat.pop-out": "Pop out chat",
- "chat.maximize": "Maximize",
+ "chat.no-messages": "Lütfen sohbet geçmişini görmek için bir kontak seçin",
+ "chat.recent-chats": "Güncel Sohbetler",
+ "chat.contacts": "Kontaklar",
+ "chat.message-history": "Mesaj Geçmişi",
+ "chat.pop-out": "Sohbeti Pencereye Çevir",
+ "chat.maximize": "Büyüt",
"composer.user_said_in": "%1 %2 içinde söyledi:",
"composer.user_said": "%1 söyledi:",
"composer.discard": "Bu iletiyi iptal etmek istediğinizden eminmisiniz?"
diff --git a/public/language/tr/recent.json b/public/language/tr/recent.json
index be31471478..333a85f772 100644
--- a/public/language/tr/recent.json
+++ b/public/language/tr/recent.json
@@ -3,6 +3,6 @@
"day": "Gün",
"week": "Hafta",
"month": "Ay",
- "year": "Year",
+ "year": "Yıl",
"no_recent_topics": "Güncel konular yok."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/tr/user.json b/public/language/tr/user.json
index add2056f8f..f8b6b75e3c 100644
--- a/public/language/tr/user.json
+++ b/public/language/tr/user.json
@@ -3,7 +3,7 @@
"offline": "Çevrimdışı",
"username": "Kullanıcı Adı",
"email": "E-posta",
- "confirm_email": "Confirm Email",
+ "confirm_email": "E-posta onayla",
"fullname": "Tam Ad",
"website": "Websitesi",
"location": "Konum",
diff --git a/public/language/zh_CN/error.json b/public/language/zh_CN/error.json
index ce5b12a397..96438847ad 100644
--- a/public/language/zh_CN/error.json
+++ b/public/language/zh_CN/error.json
@@ -15,7 +15,7 @@
"invalid-pagination-value": "无效页码",
"username-taken": "用户名已注册",
"email-taken": "电子邮箱已注册",
- "email-not-confirmed": "Your email is not confirmed, please click here to confirm your email.",
+ "email-not-confirmed": "您的电子邮箱尚未确认,请点击这里确认您的电子邮箱。",
"username-too-short": "用户名太短",
"user-banned": "用户已禁止",
"no-category": "版块不存在",
@@ -51,5 +51,5 @@
"upload-error": "上传错误:%1",
"signature-too-long": "签名档不能超过 %1 字!",
"cant-chat-with-yourself": "您不能和自己聊天!",
- "not-enough-reputation-to-downvote": "您没有足够的声望踩此帖"
+ "not-enough-reputation-to-downvote": "您还没有足够的威望为此帖扣分"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/zh_CN/global.json b/public/language/zh_CN/global.json
index 900eff3097..326f971bb3 100644
--- a/public/language/zh_CN/global.json
+++ b/public/language/zh_CN/global.json
@@ -25,7 +25,7 @@
"header.unread": "未读",
"header.tags": "话题",
"header.popular": "热门",
- "header.users": "用户",
+ "header.users": "会员",
"header.chats": "聊天",
"header.notifications": "通知",
"header.search": "搜索",
@@ -41,12 +41,12 @@
"alert.banned.message": "您刚刚被禁止,现在您将退出登录。",
"alert.unfollow": "您已取消关注 %1!",
"alert.follow": "您正在关注 %1!",
- "online": " 在线",
- "users": "用户",
+ "online": "在线",
+ "users": "会员",
"topics": "主题",
"posts": "帖子",
"views": "浏览",
- "reputation": "声望",
+ "reputation": "威望",
"read_more": "阅读更多",
"posted_ago_by_guest": "游客发布于 %1",
"posted_ago_by": "%2 发布于 %1",
diff --git a/public/language/zh_CN/login.json b/public/language/zh_CN/login.json
index 7c2e377a1f..bdee8b778a 100644
--- a/public/language/zh_CN/login.json
+++ b/public/language/zh_CN/login.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"username": "用户名/电子邮箱",
"remember_me": "记住我?",
"forgot_password": "忘记密码?",
- "alternative_logins": "其他登录方式",
+ "alternative_logins": "其他登录方式使用合作网站账号登录京东",
"failed_login_attempt": "登录失败,请重试。",
"login_successful": "您已经成功登录!",
"dont_have_account": "没有帐号?"
diff --git a/public/language/zh_CN/modules.json b/public/language/zh_CN/modules.json
index f769608439..50982df7cf 100644
--- a/public/language/zh_CN/modules.json
+++ b/public/language/zh_CN/modules.json
@@ -1,17 +1,17 @@
{
"chat.chatting_with": "和聊天中",
- "chat.placeholder": "在这里输入聊天消息,按Enter发送",
+ "chat.placeholder": "在这里输入聊天消息,按回车键发送",
"chat.send": "发送",
"chat.no_active": "暂无聊天",
"chat.user_typing": "%1 正在输入……",
"chat.user_has_messaged_you": "%1 向您发送了消息。",
"chat.see_all": "查看全部聊天",
- "chat.no-messages": "Please select a recipient to view chat message history",
- "chat.recent-chats": "Recent Chats",
- "chat.contacts": "Contacts",
- "chat.message-history": "Message History",
- "chat.pop-out": "Pop out chat",
- "chat.maximize": "Maximize",
+ "chat.no-messages": "请选择接收人,以查看聊天消息历史",
+ "chat.recent-chats": "最近聊天",
+ "chat.contacts": "联系人",
+ "chat.message-history": "消息历史",
+ "chat.pop-out": "弹出聊天窗口",
+ "chat.maximize": "最大化",
"composer.user_said_in": "%1 在 %2 中说:",
"composer.user_said": "%1 说:",
"composer.discard": "确定想要取消此帖?"
diff --git a/public/language/zh_CN/recent.json b/public/language/zh_CN/recent.json
index 59892ef437..6d9a34e12d 100644
--- a/public/language/zh_CN/recent.json
+++ b/public/language/zh_CN/recent.json
@@ -3,6 +3,6 @@
"day": "今日",
"week": "本周",
"month": "本月",
- "year": "Year",
+ "year": "本年",
"no_recent_topics": "无最新主题。"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/zh_CN/register.json b/public/language/zh_CN/register.json
index 79355893f9..f5ebf122e3 100644
--- a/public/language/zh_CN/register.json
+++ b/public/language/zh_CN/register.json
@@ -11,7 +11,7 @@
"password_placeholder": "输入密码",
"confirm_password": "确认密码",
"confirm_password_placeholder": "再次输入密码",
- "register_now_button": "现在注册",
+ "register_now_button": "马上注册",
"alternative_registration": "其他方式注册",
"terms_of_use": "使用条款",
"agree_to_terms_of_use": "我同意使用条款"
diff --git a/public/language/zh_CN/topic.json b/public/language/zh_CN/topic.json
index d51e30f9a4..579b2c062a 100644
--- a/public/language/zh_CN/topic.json
+++ b/public/language/zh_CN/topic.json
@@ -3,7 +3,7 @@
"topic_id": "主题 ID",
"topic_id_placeholder": "输入主题 ID",
"no_topics_found": "没有找到主题!",
- "no_posts_found": "没有找到帖子!",
+ "no_posts_found": "没有找到帖子!",
"post_is_deleted": "此帖已被删除!",
"profile": "资料",
"posted_by": "%1 发布",
@@ -24,15 +24,15 @@
"tools": "工具",
"flag": "标记",
"locked": "已锁定",
- "bookmark_instructions": "点击这里返回你最初的位置或退出。",
- "flag_title": "标志受限的帖子",
- "flag_confirm": "确定要给帖子加标记?",
- "flag_success": "帖子已被版主加标记",
- "deleted_message": "这个帖子已经删除,只有帖子的拥有者才有权限去查看。",
+ "bookmark_instructions": "点击这里返回您最后浏览的位置。",
+ "flag_title": "对此帖设置管理标志",
+ "flag_confirm": "确认给此帖设置标记吗?",
+ "flag_success": "此回帖已设置管理标记。",
+ "deleted_message": "此帖已删除,仅限管理者查看。",
"following_topic.message": "当有人回复此主题时您会收到通知。",
- "not_following_topic.message": "您不再接受来自此主题的通知。",
- "login_to_subscribe": "请注册或登录以订阅此主题。",
- "markAsUnreadForAll.success": "全部主题标为未读。",
+ "not_following_topic.message": "您已停止接收此主题的通知。",
+ "login_to_subscribe": "请注册或登录后再订阅此主题。",
+ "markAsUnreadForAll.success": "将全部主题标为未读。",
"watch": "监视",
"watch.title": "此主题有新回复时通知我",
"share_this_post": "分享此帖",
@@ -46,16 +46,16 @@
"thread_tools.move_all": "移动全部",
"thread_tools.fork": "分割主题",
"thread_tools.delete": "删除主题",
- "thread_tools.delete_confirm": "确定要删除这条线索?",
+ "thread_tools.delete_confirm": "确认删除此帖吗?",
"thread_tools.restore": "恢复主题",
- "thread_tools.restore_confirm": "确定要恢复线索吗?",
+ "thread_tools.restore_confirm": "确认恢复此帖吗?",
"thread_tools.purge": "清除主题",
- "thread_tools.purge_confirm": "确定要清除此主题吗?",
+ "thread_tools.purge_confirm": "确认清除此帖吗?",
"topic_move_success": "此主题已成功移到 %1",
"post_delete_confirm": "确定删除此帖吗?",
"post_restore_confirm": "确定恢复此帖吗?",
- "post_purge_confirm": "确定清除此帖吗?",
- "load_categories": "版面载入中",
+ "post_purge_confirm": "确认清除此回帖吗?",
+ "load_categories": "正在载入版面",
"disabled_categories_note": "停用的版面为灰色",
"confirm_move": "移动",
"confirm_fork": "分割",
@@ -69,24 +69,24 @@
"post_moved": "帖子已移走!",
"fork_topic": "分割主题",
"topic_will_be_moved_to": "此主题将被移动到版块",
- "fork_topic_instruction": "点击要作为主题的帖子",
- "fork_no_pids": "尚未选择帖子!",
+ "fork_topic_instruction": "点击将分割的帖子",
+ "fork_no_pids": "未选中帖子!",
"fork_success": "已成功分割主题!",
- "composer.title_placeholder": "在此输入您的主题标题...",
+ "composer.title_placeholder": "在此输入您主题的标题...",
"composer.discard": "撤销",
"composer.submit": "提交",
"composer.replying_to": "正在回复 %1",
"composer.new_topic": "新主题",
"composer.uploading": "正在上传...",
- "composer.thumb_url_label": "粘贴一个主题缩略图URL地址",
- "composer.thumb_title": "为主题添加一个缩略图",
+ "composer.thumb_url_label": "粘贴主题缩略图网址",
+ "composer.thumb_title": "给此主题添加缩略图",
"composer.thumb_url_placeholder": "http://example.com/thumb.png",
"composer.thumb_file_label": "或上传文件",
"composer.thumb_remove": "清除字段",
"composer.drag_and_drop_images": "拖拽图片到这里",
- "more_users_and_guests": "多于 %1 名用户和 %2 名游客",
- "more_users": "多于 %1 名用户",
- "more_guests": "多于 %1 名游客",
+ "more_users_and_guests": "%1 名会员和 %2 名游客",
+ "more_users": "%1 名会员",
+ "more_guests": "%1 名游客",
"sort_by": "排序",
"oldest_to_newest": "从旧到新",
"newest_to_oldest": "从新到旧",
diff --git a/public/language/zh_CN/user.json b/public/language/zh_CN/user.json
index 3b11bca219..173234796e 100644
--- a/public/language/zh_CN/user.json
+++ b/public/language/zh_CN/user.json
@@ -3,7 +3,7 @@
"offline": "离线",
"username": "用户名",
"email": "电子邮件",
- "confirm_email": "Confirm Email",
+ "confirm_email": "确认电子邮箱",
"fullname": "姓名",
"website": "网站",
"location": "位置",
@@ -12,7 +12,7 @@
"lastonline": "最后登录",
"profile": "资料",
"profile_views": "资料浏览",
- "reputation": "声望",
+ "reputation": "威望",
"favourites": "收藏的帖子",
"followers": "粉丝",
"following": "关注",
@@ -41,7 +41,7 @@
"upload_picture": "上传头像",
"upload_a_picture": "上传头像",
"image_spec": "您只能上传 PNG, JPG 或者 GIF 图片文件",
- "max": "最大.",
+ "max": "最大",
"settings": "设置",
"show_email": "公开我的电子邮箱",
"digest_label": "订阅摘要",
diff --git a/public/language/zh_CN/users.json b/public/language/zh_CN/users.json
index ce19654c9d..799bfdfa1f 100644
--- a/public/language/zh_CN/users.json
+++ b/public/language/zh_CN/users.json
@@ -1,7 +1,7 @@
{
"latest_users": "最近访问",
"top_posters": "发帖排行",
- "most_reputation": "声望排行",
+ "most_reputation": "威望排行",
"search": "搜索",
"enter_username": "输入用户名搜索",
"load_more": "加载更多",